1974-11-18 — Page 17

華僑日報 All

日八十月一十年四七九一公年三十六國民载中

WAH KU AT PO 報日僑單

買四第張

A

NAGAT *T PACIFI CARII TENDC

SCTE JOLIE

#ASIA I ALETING

多寶土路士TOB

第三租6KYOKA 香港代表H.K.D 舞龙 KGEN

●風冷落MI統PRES*

THUNI

丸NANPR 加連來SCHEL CE FACIF

招國 PAVLC 耀星STAR

HAI CE

MTA TU

路NFERNS 大数 TAB

HAI M

SAN J

干 NEPTU 丸 KYOT

和恰英利FERNS ★察奧者 BUNG

TOLUN

湖北 HUPE}

三大好 6AN

TUNG

WOOL

ES斯G CART 逸和恰MAKE

查属在州 S.OFT

GISO

MAALIINALC 屋、FELIC

偉EASTI

“土打香港 STRA

小獅二號 CHUN

HALL!

#5 HKI

WATER GROD

THIM

交路

VIMIN

SLIDE

三藏品 SANS

MINIA

CORA

NEJEDE

BUEN

【利合美利PABL

英國財被大臣希利上週間奏出新步靠案脚宝·不採取里多切實可行的攒庆床以扭轉日蕤惑劣的 英緻豆佈將止對英衡膻保献的消息 ,包括奔著在内的外地存英發鱨的葉辦法局勢,甚至可貴的危緻,而壓迫英如下:傳到香港樸,過間可做引起本一直和里的瓦數目將不可百分之大十五,以現時本港在英鑴備 在今年年底到期之後終止。但就是說」若干國家 歎,感才能有利於英國的出口貿易地位。今年,但並非十分強烈,去過三外圈银行英:共廿八福元計算,即相信尤其有十八億元 與地區存在英國的英幼材,在保激攤法上之 九個月,英國占有卅八億的巨大赤子,如果 科慣用予低,但隨後日四升,對瀝宋大致:脚,其餘還留在英國,第二、太湖存英奇案 後,如因英雅配映至規定的標準之下到一定程英恨值愈高,雖然英國監品在國際市塔上的號 已我近正常。其默,站在本翔的立運而言-英风,現金黃少。因這幾月的赤字,已經撕返裹用. 度,英國政府將不再像以往那機予以補償了。消 争力就放低,從而形成较出史少,赤宇恩大。 此所帶來的影响,是心理上的爲主,所以在逍璈J,大部分都以貴國庫券的長期投突形式 息傳來之役,本階會引起一陣短暫的反酸,對於 種互相術環的結果就會到英國的經濟鹊况更加:底傅對的審天,炒友乘機推起金價,同時又放出:存於英國,香港每年從利島上翡骝一定的收器, ◎動機實習 英國此學以及本辘日後如何處耍浪燉黴娘,亦齮 惡劣, 所以工黨政府除了呼俄國人節約,壓诺人潮时收取緖限繭買無脫的空爭。不過,肝有道 過去年來,與了彄而本港亦字以及黑點地下中路

·感短期和藥價铁,使大银行又再决 定 端紛紜,現在我們就集中地討說一下各有诚的問:口,按球海外駐軍等之外,還輛下决心,以变事些,基本上很快就不散下來,而灤切地研究著人一成俦,已陸禧避返不少的現金,能再抽媒的, 求是的精粹去懂致其最大目的,因此,有人契絲的心類,廂於英國將止在英保障,其實是挺伯所餘無糖,而怒下的优步,則還要等十年甚成 十一万 ·爲了明瞭養箱,必需先知道弄好保障的,但是實施了兩年有多採用了「手動匯率」的英有 | 脚以鄀 - 一則以憂雄的大多數人士,一,更長的時間才期滿,假若價沽出,則當前與價 做爲面值的百分大十左右,虧損鹹 第二巴伯 來發去,一九六七年英癖貶值, 十八時實施的安歇準慎率的降低甲 ,就使額外的七億五千萬綆元诒入银行可動用帳,爲了穩定當時的英國外滙儲備,英國 店内-油樓不袋常的方法,足以證明放寬長按施和許多英颢邦地區於一九大八年訂立 在持拼盘中,特別旨在應付與視窗的市場需求。了巴塞爾協定,批照協騰從县年九月

一月期應價在八膽七五節九風間,月湖在机油一到規定的百分比的成員,其英鎊保豉 立凱登分開,中年期在九萬二五至舟務二點四单元折算;巴席爾 二五間,無求較早的煤施爆射,似乎已燃朵定下, [協定於一九七三年九月十四日到類 ITUNES 本周首的营利工荣先進國家,仍然 | 再延長半年,而且辦法喀有餘,即: 堅持油棠银根的珫策。〔四 英國宣佈不再延長 本年底期类州保護妳,英國衣長存杰做儂的保傩面仅改爲英的第二

·用入倉力重來吸收外賣,改行自力更生與實是求個四二一堂乳元,同時規定在大蜕月

這是工黨政府痛下决心改善英國經濟劣境的做法,亦可視為 英鎊貶值的先聲;對本港而言,表面存英儲值可自由調同運用, 實質並非如此,如英鎊一旦貶值,或再加上彼邦實行收縮入口攢 施,則香港的工業貿易活動還會受到打擊,反足引以爲憂。

定協運海署簽本日共中

影|深易口|港|對

深長

對本

响長有貿轉本

力壓干若到受也業航帶連

要有碍分卅苏左右的比鄰留在英國,與湛的

LONG

ITALIA

大四悟奏和HUGI

TALLEDA

潔寶電機AMP FAES

任打存在演STR

南非火KOY 漢士園士HAN

新地版DALI

BUTTER ORIE

·蟲FOR

MING

A SHIN

好奶NS.减

餐效和 PRO

ODECAT

我跟KYO

79017620XKINS

·非安感 SPA.

COMMAGESPRE

STA

查崧鏽鏡 PRE:

JAL

腐 FERI

榮EAS

鼠不化算六事實上河些殿掌來到任 何國家的證券 - 都黼免狀饵,再加 上晒水的低落干所受損失應然就更大 .香港可以自由期用像,但實質上其 曾臺則是極其有限。大致上,僅能裙 來與補全视幾個月本港的收支赤壁 1。如寄望改存其他外幣,怍其他投 餐的可能性並不大、例如有人建鹚投

FTSINE

藏:

沙利园士基SAL

力沙士LEX

LING

CHAN

*##GRE

OK DON

灣上企業 SEA

* GUC

春运版JAS

槊。

AMING

PREMIĄ

第二國際丸KC

MESTR

K

油路 CAE

一週經濟大事

GE

·奥若再加上因上遇末 沙特阿拉伯

高空赛秋器沙发 九矮版力深化 中癈太 廿二件的吗,化額大-而且來閂迅速。 無論如何,在沙地一的新法很及新油税清崦 杜等尤下,惮小猫 雄與日本的 淼港 轉¤質易過法的谳因,除了因食世界經 阿拉伯傑首⊊降價加所造成,而是今年九 溫,相信仍然算是 海基協定簽.并不章,各地工商業進步影响外,最大的原因是」的頦猪團下,今後世月份被斯洲鳳仙因加甜的,但在本港 中式, 於 一向極由香油送出口最多的中國內地產品,近【界石油價格將逃不了因 導致價與及北铯供此困難的情况下,每使 十一月十三 年來出側業宮對外村貨,加以救近中日紅 反加的命運,而由於成本,特別邀編成本一里小幅图的加慣! -日在日本外 了母外協定,這顯示出中國大啖往後的對外貿[石油我们所引起的 加所致。此間石油公 是一世加速通貨影股 為省果行。 易直接付邀的側重性了。雖然以前中國大陸大 邁緻瓦-俠世界通 亦示,今後石油脂的因案,警工商各界 國外交部 出口的貨品亦低接出内地的1裝運輸出,小 形化,世界經,品價格繼續點。滑來預嶗此小幅度將不 長 物品則多由火車先運來著,再轉藍黑出,但來 和日本外 屬於華北,中東等近的物品,均由在上 正當阿拉伯產袂影响,將要數月後才能 泰省事髙 卷、天津直難,屬於華南的物品,則韭黄埔、

昇】的 在港市所長情的反。 官来郑文卷:湛江等地出,即使奇不會完全停止經·武器州之際,本港各 代表本,但却融避免。而且也無可避免留著的少,這 石油公司乂宣告石油棄|共次加價幅度值爲一圈一加價的無性肾 政府在協 自然令到本瀑在這方面所覆甚微的轉倉,鬣運和一品加價。此次越南石油至三八巴仙,在成一周有經法 定上锋午,加工利簽問意見式微,雖然在較早前中國與日本 產品雖然並不因爲本不断大幅增加,一九七四年十一月十 这是出中日.已簽訂了航空協定,但如果與今次中日簽訂 上述三個產油所 𨧀 湘府當局科考 貿易協定,染定比較一下,可以肯定的說中日的布迷道後交

·抗空運用深比航空的直接交流,對香港的影為與認琏湖 定之談的第:大口勞使本港的口貿易活動的合替人播期 協定。

中國大陸與日本在今年來一巡籤了貿易, 中日海 空航技在運恨協定,顯示出雙方的關係憨憨 運協定簽定“密切,此後海洋世增多,加派秘女行走是自然

凸香港股市再出庭接交流影响更大及本上升所致。 淡,意味變的,非但食物互相直接來往,中共產品更

為政府食 松高榮國家銀行子辦一收内英籍 行爲的減少, 倒賣時,則照差價補償;這個協定到了今年三月,毓再行下降成及早糠求固定贬值比率的先業; 向都主張長爭取儲備的獨立自主,過去多年來, 安工業,購買本地證雰等,估計其機台是被乎其

現新低潮,大市呈現一,部分東南及北越 在祖種因素影响下,本淮存英碼備湖沤類受一些徽的。

力的直接繇·多热利用区魑爺往世界其他地區。特别是日本和面的狀況,但生招败 谈品將大幅成,英銪解诲保隙在本平 月,可能形躪英國本身此較棄短的安金供應。五) 廿四日再到期之後,英國宣佈再延期九餺月, 種看法是有一定游的。

糯山 時至現在,最值得香港各界人士深

&区盘腻逐 中共之間的崮世,除翊或是非正式的易貨貿易,快破二百點而降至一|市共輪裝輩, 本曲等顯鍥機對村有湖,拆息過兩週的,但保值匯價則改用「實際外滙率」爲醤準,此一 從另一個角度看,工黨政府深切地明股本身 掣肘,但一俟英國終止其保宮後,養關之籍:

底到期後決定不再延是 堅守子·阿之後·云逸,半謝昭榮電腦汁嘔,與固劑是以十國貨幣的不均鼯率計算,用作悌術根,經濟處城隆设太糖,因於如邦地區英籍樹樹的保,口及障碍亦證告描除,此後當機自行處理或運用,思熟薇拉巴超不免運動備的問團,而後該步增長,論隻通航更多,不但兩國的貨物直接往邪钻刺激中日雙方直接往來的重呲因求,將不出九步五八,不僅基今 本港 非型製箪。本港工商堤司英 國際市场息價作出相照的追處,減少彼此的距 的規定爲百分之一八點三五,如果在這先憶,時至目祝逐漸變成是一種负担,與其長此下 ,是則本老底要面臨一個新的打1 招你光生。故食越女演更何况 - 英屬的自力 來,相信可能會有更多中共產品利用日本船檢 但市兩大強貨經迷日斂,日本貨運到國,年來之最低紀錄,且妳實挺不挺,非中央銀儻足,就越 。在減少被保存地產透家長湖北下,池 個月當中,英鎊跌價超過畫個百分比,英國才 去 - 僑不如不再承担,而該各有關地區取心癒用 有人表示,當本港能自決 應該生和可能性捲入的措贵,假如英始眞的一且貶往世界其他地區,這自然使香港店間的轉口地位 也無假道香釉進行。

盐過去叫年中以來之最】行壓低幣值不利融入,一在無可世疑,是銀行界 份行已感到萊髮之苦 另一方面,太過

照超過之數補女,並凡以英鎊折付。六週福利健 •反爲是有利於英國經濟的明智之季。如果能够 馬上調回蔥用。對於融,我們存有一半屣間 軀,那團,各鋇世產對於沸個傳統的第二大市橋,將日邀式微。

此外繼然目前璈商必若干國家和市共仍未有世紀錄。人们监法,或寄港市真皮往年財 威爾爲這做的二十上 工商界亦有初步喝过在外供息疑項4年開裔求

佈在今年底終止的存英錢」保障,就是從今年] 到預期乳標的,由英如下跌所形的國際收支的,屈時是否能真正的調性,到時爲止 出;困難更多,估計其時灯在明年艦早期間, 近些年來香港的轉口貿易茗良,例如一 正式外交關係,但彼此之間已爲辦了致易活動,雖如湧現,在一迦之一至五成。

億兆元盛雅,正因本进 根上內外金融情况來

月廿四日起的飛後協定

改善,入口減少,出口增加,在幾個月後就會逐還不能拊有太雞原則希望。它的國因在於:第一,香港的出口行動進一步退縮,也就業【找們的工一九七二年增加百份之十一,一九七三年增加百份 那如菲律究,星架爽,已先坐直接奥中北商討期内一般股市倒器均低

由於工商奔濟不一財政赤字而下施创侠品 融界廣泛希望定 爲什麽英國會突然作出谙低决定家?我們圈 出現,而包括本陵在內,一团希望向英國該授:、香港和英國的她解密切,且不談殖民地力面, 藥,貿易業况更糟,這全是值得我們學到 之五十七,今年上半年仍有大轻的看, 但從大 貿易關係,無形中使到香港的居此地位術爲消,姚約遠百分十五,有部 景,市民消費能力低落 全自决,因商務斯對賭 編成低劃一字,镧鍵可以看作是工黨改府已經磁俊地图說到英國 出市場的國家和地區,今後也可能會發覺困點 钝從一般的改了,經將孫來者,根估谐府絕不‘泛的事憑呢。(李闯·齊紹汁。一九四小 月份開始,增幅已火爲放酸,自此以後,每下慈 失,部份東南亞,北越的產品將礬由大陸產的日份股基市低則铁延百分一宮不利因素影啊,今年係,須有三成以上媒 經濟情况的難已到連長期化的程度,因此不再 是泄必愈來愈多的了。

會一下子就完全顛備纛選,大抵上估計最低限,其

况,八月份比去年同期減百份之九,九月份比去 藥或中共盭按截,而無宿樹香港糕越,汨不但以上,一方面是受 ㄓ萬包忖戲較去年,存在英,加以規存以

·成章的事。儘管我

「年同期爾茲百份之十九,在西紋兩個月梅口础勐 對本潘轉口活湖有所打性,就拈本迷航運染務來出際經濟仍沒有好轉的,同期極擒百分廿五,像料的可變

·調出者數量亦不。 跡象而影啊,另一方面|光行圈及適。 辦那財產移交。表大科一望婚此一捎施對上述四,臣官力之此次降低油從一繼續上升。沙國官方比满人下,令到上半年間鼎去年同期約有百份之四,將受影响。

為本陽大型廣場

·則是不和股市之消息很 的供應商報道說,針織家公司產生壓力,以低而略受波及。不過,由次之宣佈降低油價,與計上的滑得,突然已降到九個月的百份之

印 政府爲保 |機器的遒情毫無良。 其油價與沙丽官方油度 於現在兩讯演價 不其如何,至低

繼發生,石油產品慨格 國內工業 - 宣佈禁止用 夏交貨,開工省運八成 不太大,故现会羮國石,限度,此項施已于世良上升。問題只是根柢 的高質, 故今後龍 沙國政府暨石油的油公司將其油實提高,人以一個心——朗信 華寘鐇已證明大部份飯之不降不升也就是吃 他是瑞上證鹹的聵登花 稅及所得税率挺高之一航必幅度亦不發過大。國際抽質短期內不再養而無法抵受「不消而日感困苦的。 在垢拿大、英國、一洒千專家指望一九七五,不同,當地的紡織業蒸 一家名叫史迪布一,在

美 後,上述家羮公司 「我低一存息的 日本,喪乎每一個 年猊妤轉;其他業 蒸日上,正在撥拚璵吸| GS T IB Bm 的國新聞 導週刊 在沙离開垛石油的本自降低油價如於鍳阅世界 英爾紡織設備公司正在

當增加,但因此類公司盡的磁,我們倍 度不大 - 事實上,日

準備應付更壞的處] 2 內,一九七四年泥

縠近位於波斯灣的三個產油國家訊

至少将下列附貼值得花 |在沙國所將探之石被揍 經預留了及早作另一|亂的經濟病痛夠離·境。 赫緻品喪造商,孫子;西米婭造商協會取 次病低的餘地。

不 佈节其原油供粉價格降低]||•五左右 大部份係述國美國本公 - 染者至於呃噬4

至目前 美加亦即自每槁十一卷完火第五分— 司,故如其因沙之加 國不 至每桶十一二角,與此同時, 徴油帶稅而揍窝油價,止,所有菀油國家之間 與此同僻却提高的斯特和。由於國則無異頂美國本公司佈降低油價者,僅有独

之比率約爲四比六), 亦告和呼饋消費國 在長施與肝氣兩月來一 際油佰問題不僅開紗音我們的紐酒生活|的成本,而以其利潤揽 烏地阿拉伯等三國。此 - 工業產銷和外匯收入,亦對世界經帗所得稅率繳付於沙 項決定,將來能否得

根擬新標緻和稅的計努力避冤冇仙公司將被所镤然潮退,套與 濟具有鏑发影櫪;因而我們便就此次三國宮力。因此,一般的 所有油留之同意,

算,石油公司名下的凱 増加的稅金轉難,但在詢問均減。微商揖本

[英舫止倫敦十號了百分之二以咯 國宣佈降低油低之內容及其後槃略作分法都認爲上述四家美,因而使產油國之間產生

油成本屉栢約一點四 石祧公司早已淅时墨决 地娜力不術與台灣中北 國公司之是否會提高油 重武裝,以歉工粜光

上過末在阿布扎比,油倒因反,石油 | 仙 - 即由原來的母楠十

不粉降低其本身利潤,虽爨貨妩力影响 [英國不景氣,算提出後出現的灰階。 美元,除抵石仙搵復

接近吹市局,48 氣氛,使得星期五强 先就潑油國家所謂的油價來君:此一價,其兩害之權衡 國家科縻的 的波斯灣大幌主要產油•浪費 因此受报失 [點五步元8億十一 楯四十美仙的翡喵外而油稅及油專利無 ,智爲整健世界所密切

·烏地阿拉伯、卡爾,頸及阿拉伯民 再毎楠十元八色而下

·D,卡塔爾及爾

深。

面則把原來百份之十六

海運協定,番商願闖【六年來實,這是 美元,以往國際石拙公,此裇求知金修 鄂合等國。其中,卡達爾第一島國: 陣,自屬絕不可能;如 關注。

會館國宣佈降低石油

取税增 可將其名下之石油加上浴到消費者頭上的貓一词,意味日本與小北宫 股下的继五天 所謂調整石油猳格點七的镍 八二)石油恨, 阿拉伯対乒啼合則聚其此,沙國府之目的

迄今不過老年,而石油 模版及增加國際石油公 梁敬獻,是把作爲制定至百份之二十,油稅由 胸岿奈讪國的石油之下,哭老鼠猴商悲的行帅,「損促運灣繪,衖慢居说了。經紀商報道,股祟市一吃, 部屬聯合組疵,二者都受沙烏地阿拉伯,則亦可到矣。

「可應繳的稅金,此項不

均琥木作爲原油诋逬慨 已屬司馬昭之心,路人轉式微。一般商家就條是由於改將宣佈八月的拑做爲一八一 過價格時參考用的石一百份之六十五就七地至 .的影·井唯其馬曾是因此,此次 假前述四家美國|美元已積至六百五十

切實際的决定,使原油 毎郴降低四十熒一百八十五。 的基爽,如果此計算法 知之醜了。 錢而運直接交涨比空運,英道生活費用按數挞大。 。 荷慨之降低,表面上张基!!國的共同决,公司在避受此一壓力後 狼元。俊定國際油葠繼 過帶,而實質上能不賨由沙侧一國單獨決,而仍不變更其售價,即治上漲,工業國家爽

·霄谌工業產銷尚未能進一步好轉,各行業及 有無物品。第二、香港廠商今後應付鄰近的地 的上二億一千四百萬元增加六億八千二百萬元, 生產率平均只及正常水平的七成,織布業中,出 各國向沙國官方所闢石 國家之矛必加深 沙國的石油,原係由NOBL曲,可減少部份外遇,而際經濟在和平容各類型工廠仍然在繼許都扣中。本來往年到了郊 區的同顙叢品在淘外市塲低價並銷,除了財高蛮 增長率贷百分之五十八點二。月份山口十五億 產高級棉布的布廠,開工率可過八旎,但生態低 独自拉夫和葡萄牙的选口棉 結束以來,最嚴嗆的不 ES50 TEXAGON及CALIFORNIA柱P家美枫被公司一室出。但如上述美國公私的前提下勢必患爲器,四季,就是香縣下業產銷旺盛的時侯,但今年因 品質素以及生產效率之外,沒有其他辦法,但据七百萬元,比去年同月的十二億四千六肖萬元 絨棉布及TIC衎的布廠,出亞率只及正宫本 會組Ä R AMCO 將榮 3沙阒政府就其開械的,此被上海群,在兩制握衡之後而丹 楣;因此,世界各椒雕,為世界經濟不兼凡基錢琪-違序及近佯市場都. 在泥品質素及易在生產效率,就要改良機械設瞀 靬加二億六千一百糍元,增长率爲百分之二十數 平穴返左右,故此繁篮織布藥的實際生產率平姊 「大阪的「東佯枋」 & LR OY A L T Y亦 收的油酯甩出一六%,得說球亦同純攝對臣入機其本身利亞財略 不敢望石油倀路急速下一樣不振,香港工業頓氣自然受到一定的影响, 及技術管蒾,如果没有力量改善,仍然抱澳守缺 九。三月份出口十八億七千稍元,比去年同月的 只速正常水平的七成。製衣業中,生產高級全。 有榑爲利金者) 提高二〇 - 林將斯,一五點。换,法國-樱提高,香團將西沙一降 - 但至少亦不願見其 有一個行業桔够保持正常生產。 其所得課徵所得稅

濟經僑舖 頁一第張五第 日五初月十年實甲歷

一期星

水近五欿本意因性格四 个好低是三級調整實金

熟成經已機時的息減再

於香港

本人張。此,並跟書市限疝於波商 非所拖卡的不失欸。,會一作的外急情漫有出校放行於少座三分圈至厘半在幅減,定决輿論討會將息存低波週本計估,勢情外門於基

未扣除以占海三二更面间岛金息放 放的磨近願防爆糖向谐算有铁跟我 果肉精 但那可一份由般,使我貴利,但能會好,上預市繼帶本可是存。俄務銅 有海出生于

李作登·地 东南的老会及到能活多洞板店合利和英五时遇 如分蔬水 高外菪路就界求新

的助佰

滿於略透 东道反季脧喘望日勤 金藏品的爆作息息臨巴臨內下行過耗,借等的政的篇之時各商工對,號亂的望有長滋金資非但,輕波的力至濟經爲視可息滅次此。問題

*大太會不力助業

上一

],在上一次本 湘减息半厘路,其 巴再下降门,七五 下降了。

而歐元壐元息假類 五至

不景氣下的世界紡織業

在加拿大英國日本各國,紡織品製造廠不少瀬於破產 已使紡機器銷售大爲減少。

近發表的調查顯示,有 五個歐洲國家的每小時 勞工成本高不已 a存貨日盛堀體,勞工成本高於美國的工 、毛毯和布料的市塲期,資水準。其】瑞與最高 躉不穩。外來的爭棣,大約每小時五英元。 【白熱化,進口骨車一匯其次,每小時四 摊新的相當普恊與考得了新的支持者,都分四五美元,比利時、丹 斷處監張根政策之工開,另一些工廠】麥與荷蘭的工设都比美 明時,已經籍本線則大事眾賞。

國的工賚高;而每 .息提供了一個成的

JOSEPH CLE

<IESER ATLDS. LTD. 國家一米希望坻加他們

氣。

顯示

世界

案方國三首為地沙

希低未油世|顯

望降有價界示

,大過不蔬,度幅價油高提司公油石國美

。了

的消不

吃濟經界世

也滅不加不但

未有

希望

进口

原油價格因減反加

世界經濟困難甚

本港汽油新價潑幅不大,差强人意,但此

·次加價既不是因爲產油國加仳所致,將來另行 加價是大有可能的

「張錦超一九七四年十一月十五日)

、 沙特阿拉伯一直以 | 排不變,(石山公司已之南,政府宣佈麼一個用狀輸入織品,決對。至於小小廠生產動戰 抄阏予以棉花補貼。 【月平均提高一成。 它與降低油價的姿態出我明堅決不將本身利派專員查高地 【

八本港各大石油公 現,而且在搭出瓣個計降低,今煉油厰公司,而社 攤之前,你一再表示其,石油公司購置之際佔慍監察專員通告各整 诮机宣隹据石油運獲基升,每盎司督升ㄨ 目的在於極低油低,事 格努阿抖商,最終的受易所停整湖股亞撥,品價格,被幅議百分一一百九十一美元之空 實上,今後的石油低格再者仍然是數以億計的圖實,譪對於脫水人士,姚二至百分四之間。据高點。本機的價戇 心理上所受之打胜塊大石公司】,每實倒出一

「因財「降價稅」汊究者。 的决定而告报喜。

雖然,點。

·板石油公司與產國】再明實行此複雜

#國之間的關係保持不一的指施旨在里→石油公一商人好返港時透露,

來自中東之原汕朐本不一千一百元而晉升至 本港駐西室 斷增加以及其他供總成 一百娄九之高位。元

變(其中城沙地阿拉伯一可的利潤和降低熱傲,一直鋸鋸沿長成裁。池市 倫敦股市再跌

達十六年最低點

大宜佈降低油液的三個產油國家,乃沙,而取其感;至其油倒之關係能獲逐步假財改善 國會議之後,沙特阿拉 ,世界接努困難亦因而點二五美元,而另一方,仍城新標準價高出||地一加再加的形勢下一 日本與中共策缸|股兴市場的股倒跌利十一磁時報∫工業指數群一

無所適從去買金?

劉身黃金投機的人,在今天只是用自己的手去”拆」自己 生活基礎的「台」而已。

在英國,克鋁格(一小時的工資不到四美元 二

時機了。

三、由于新曆年

的鐵質,最近開始產

GG)織公司關閉了

̧西熱和其他視或 開披在於開夏郡奧丹城 本的西帶回家,對東歌 的工廠。規模大的柯的雕紡織品権嚴格

消部賜神會

)有兩千工人縮短工作|的出。

存入銀行

·時間。原因之一:來 ; 日本的新綬業界正

白希臘、土耳其、南面臨第二次世界大戰 織品,使得英國的業者 慘湏打擊。

利息不一定追随十足。我們稱爲 低,貼 此外,

森视如有新的戰息,但是,那只能

爱爾阻的紗廠與英 公司呼籲幾千名员工T 國同業的遒涵相仿,業

自期退休」。許多小型

·者開始製成嚴格限制進

的日本工廠已經關門停 - ARAMCO 業,甚至有一些中型的 爲沙、美网國會營之股 洪本分的遇轉

·姿大利最大的南家

·病織公司也破產了。棉 劉用,如果本福] 精緻公司 L A Ne no

【份公司;沙國官方佔有 紡工廠的菜主費組股份六〇%,而上述四 KAKASSIEMARZOT: 常現象·故適當減息 TO,也縮短了每過的 一個「我不景氣卡特爾家美國石油公司僅佔附 工作時間義大利的毛枋」,以降低產量。來自【〇。沙國官方所佔股 業界爲了外銷競爭忄敗中華民國、韓國、和香 份,係以分油的方式取 和銀行公會網一存息工 拍低成本的西班牙產品 港等地的進口品,使部得A R A MC O所產之 | 份日本業者大戒雄痛。石油,而由官方之激避 爲通過牛肌街一而痛苦不堪。 在法國,業界心

在加拿大,解宿工 学以出售,此次究体 毎精油價降低美金四粉 焦慮——但是透没有人的事例一天比一天 現危機。法國最大的毛.

・國係楦沙國官方出 |-拿大紡織學會估

之石油而言。. 我公司LA LAIN |計,十萬名紡織工人 IE RE DE RO 已經有二千人被散散。 UBAIXDECED 一位加拿大紡織菜系 的工作時間,從四十二說:「在萬國家中, | 小微縮短爲]三十二小時 |存促的堆積已詡过怕的 5.法國合成甜准界的强

座現,業者勢必以鉕 RHONE-POU ,

金價究竟能無 , 其後因國際政治關係

公司係以运栢实点十元

·甚或,來一次兩次新的「彩」找了。

起批 一二

格檢出澄些存

南载了百分之二十到百 分之三十二之間。

·苻閲號比利 兩國 要減息 紡織業主出在 本 可能立的滑高與訂購的減少而 色心女一起溪在

阿根廷的術況與

尚有經濟

在西镳,今年上半

刊載第五

一般工商活抄的好處,一年湖織業關門的佔百石

之五。業界的就業率

張第四頁

陡然降低了百分之九。

,相信明年仍難活淘汰的命運。

沒有一個行業生產保持正常

八〇三,花期四

九五八年八月以來街

其他成本的,有些開工磔低過五成,甚至有些 開工率只爲正常水平的成左右。此外,耱對 平均開工率約爲五成中,书糖廠及毛針織 均工率約爲五成,人造繼跳針織廠平均晡工率 約鐡門成,毛巾及床布廠平均開工率牁崗三正半

十三億一千娶元卅五億六千】百萬元,坦率 時裝褲類的製衣廠,開工率可達八成,但中 全年香港生生靈,以四至八分是最低開的 由於今年香菇工業生產的最低湖四至八月 爲百分之四十二點八。四月份出口十九億二千二 時候,一方面由於做出在資仍多,歐美商家 但如果從府發表的出口贸易數字來君,則與生 百萬元,比去年同月的十二億九千八百匦元 訂購新貨由著減少。另方面由於原料價格由三月 悯况不相合,因爲香港廠商裝運出口的逆品 六億二千四百萬元,增長率爲百分四十八 高峰個夠,海外各地有米訂購貨望。 ,並非完全形談月製成而在戕月毬出,其中不少。五月份出十二億〇或百萬元,比去年同月的 [香港↓衆份廠商在七至八月間- 劉定原料價格仍 梨汁食一段短時間然後進出口,况且出口 十四億七千三百萬元爾加七億三千萬元,增長 有下降蛰勢,於採取果决的指施,率先們產品的凿產品,其中有些只是戀過簡單的加工及包装 百分之四十九點六,六月份出二十億〇七千,禨染廠乎均開工垟約爲六成,钳子及其他继 出口黃明降低,境接訂單,從而收到良好的效 而已。明白灣極鮮甜,就不能退出口計數字作 四百萬元,比去年同月的十六億三千七百萬元浩 燉平湖開工率約五成,金屬用品平均開工科 一果,因此到了九月,一部份工廠生已出低潮而 露香港工業生產的暑。

加州擞三千七百元,接線百分之迂大七 約爲五,玩兵 半場開工湖撬門半,说 一挽起,但亦有一部份廠

花廠爭均開工率約 成中-乳膠用品廠平均 中於這是一個炫狂的世,能保證不是投機的替死鬼?那麼,即使金價還是 不能當立斷,直至

開工率約爲五鸠, 界,我今天仍然不敢預樾世,淡得很是引人入勝,但是,自己艾何必刺身黃金 同業間接入大地訂單之 經濟

後續急起底急末 界金究到高,波動 投機呢?

半,光學锥器廠不開 如果說美诱人民自由到買與存 黃金法案之已。所以現在同一

上率約爲大成,讓廠

·金貌的狂漲,是世界优:生效(本年底前生葱是目前全價狂升的新推動一行業,滿內廠家生產殛

于均開工率約爲大成

·帶制極不安定,許多國家,因梁的話,那麼,一旦过個法案真正生效而搶購 爲珠,有的厰家生 當沙國油禇部以其 貿易赤字,適貨閭鎓刭惡性程度等等現象長期 熱開過去以後,金價又將如何?即使驹國國庫的產率遠正常水平的八 石油按每揄美金十一元化,他到不少人恐懼與無所適從的态度反映,於,存金拋售與否,仍未儷立,但是,當事實證明尅【成,但亦有的廠家生產 展,按國家就有可乘之機,誘導了遠也恐懼與無,有限的餘資所能換上的黃金的實際數量愈來態少率只能保持正常水平 元六角五分的價格出售 [時,上班四家美國石油 所濶從的人把企蟻投後会市,其名目「保悅」,而墨際特別提敫抵制度所促成的世界改帶成功 至四而出。 終能粉砗黃金迷信的時候,神經拆浄+黃金

各類型工廠仍在艱苦掙扎中

感付目前的逆源办比較大版困難得多,事實上,

最近兩年已稃有社多中、小型翩被褥汰了,

今年四至八月是各行業生產最低潮,九月至今雖然客爲好轉,但出口市塩仍然動盪,能够保持 正常生產率八成的工廠,算是差强人意,近兩年來已經有很多中小廠被淘汰,相信明年繼續有淘汰 性出現。

率約爲五,印刷廠至 根據財衬統計,今年首九個月乘品出口號 七月份出科ㄝ一个〇一百萬元,比去年同抖的 均開工率約六成。由於香港工閩西,以中、 現在苻工業仍應付今夜一段複及時間的一百七十七童四平五百萬元,比去年同期的】 十六億三千七百萬元港加門億六千三百萬- 小型|佔频大上,現時很多行料都是大廠開工 萬的價格將其石油開 .遠種投樹,如果是個人的行爲俄人的盈虧 市價自然是大不相同的了。退一萬步來説,卽逆境,能够融付逆境的廠家可以生存,不能醮 百三十六億五千萬元增加四十億〇六千門窗此治 是案六百分之十八三一八纷揖日十一億九千 ,中、小廠開工率較低,顯示中、小型獄 美國本土,以及其他就不打難。但是,證極做法,終歸是危害别人, 世界改帶的將她延難產,世界經濟統派亂而液 忖染造的穎家仍要遭受而汰。大家都知道,现;谢長;尉百分之卝九點七。估計今年九月 一百萬元,比去年同月的十九億四千六百真汇语 與美國關係較爲密切的整個社會,能崙個世界的。特別是在銀根,那可是少歡擁抱金條重的人所能自保其生,是殘酷的,最近兩年香撒已經為汰了很多組織不 出口價均比去年同期間百分之卅七點五, 加二億四千大百萬礼,坳長率爲百分之十二六 比對上,出口促速比去年同炳战少百分之七縮片 。九月出口十九征八千一百萬元,比当年同月 國家。此項油假的距秦緊骂空前脫皮的今天,把火好的資金換上「治安全的嗎?當世界鼠正陷於大恐慌之際,他(佻全以及實力選賜的工廠,預料今後一年內,莊 ,不僅顯示妙國官方的像不能食,癌不能求」的碳物,而讓投機家奥少 她)們高倒入的文俳今天那檢安得出 種淘汰性仍然概練下去。第一,今後祜途品在海 。此而,則今年九個月香腦工業生產只是 的十九億二千萬元層那六千一百萬元,長時候,我們撒出 - 如果到了出口囊的益率 外市,在世界經濟與未好轉以前,要對對極微放緩,而非顯著減熱,但事實發展並不如此 百分之三點二。 油價偏高,且許箂造破主獲得大文數字的桑和,實是可做的事。去(轉手,有人乘接】嗎? 西財工業國家的石涣歿,如果悌炒股病邪機廣爲傳染的話•就可能不斷加

如果不想念世界經濟更淞d更娘死但遭遇很大的財力,屬於消費靺苔大的產品,出,今年首九州月香港工業聖道,可靠估計平均比 會影響視器,因此,沙深了工商活動的停滯,大家的就業與生活都必选 話,拒絕黃金投娆的誘惑是必賴的,否則,開 身 口尚未易復塔·點於消費彈性較小的產品,日 去年同期返耀百分之十,顯示今年很多就月峡 | 國爲平衡其油低箎距,受威脅了。

资金投挽的人只是用自己的手「拆」自己生活 可望保持恩勢。所謂消費鄧世峨大的產品,例如 的凿產品不少是邈存。 靜靜的想一想,世界可能感到實金本位的盹 基礎的「台」而已。」

嫩膠玩具,塑膠花、磁器、金鬥H用品等,所謂 石油饼悯,另一方面則,位渴7金價可能永遠涉下去嗎?無狂把如此 將其對AR AMC O 所的資金凍結在黃金上去最終结果又將如何交

世途多狠,股市如此,金價亦復如此。

〔白雅。一九七四年十一月十五日)

今年上半年被產品出口繼續出現負增長的

縮導很小,甚至有增長,就基工業 切白說,現在各行業及各類型工廠生產率能 的時候了,由於九月份出口逆率至百分之 够保持正常水平百分之八十,已撈算攝表現最佳 鳘二,就綦一個櫛號,而一部份萃說採取當變 了可以棉紡菜而言,空射飭棉紗生谰业超過伞數 立斷的扯施,將產品出口发明顯降低搶接大量訂 至於今年首九個月每月出口的港產品-近鎮 的沙歡,開工率可達正常水平的八成,但生產品 翠,這樣編把生產的低潮將錢吧,否則今年第 消費性較小的產品,就是布匹及服等。因爲 培率放大就是一月份,增長率最小就是礼月份 舫妙及幼文悄妙爲主的秒,開工率以及正常水 四 香港工菜生產衰退的局面焉嚴業。(張華 節一艘人杏消受,其對象是日常生活必需以外可,一月份出口十八你九千六百萬元,比去年同月一平五成半至六成抛已,因此,番個棉紡菜的 那,十一月十七日),

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.