1974-11-13 — Page 9

日三十月一十年四七九一潘公年三十六國民中

三期星

開新港不一笫張三第十二月九年寅甲品瘦

卒本i許健忠:男女中學十五

惡步是一點也不出错!{}

隼:嵩(德望學校八十八分

西貢南圍發生兇殺案

人過路約。估計係由

警方人员饨訊,对

塑膠廠東被斬

豬識

針殿裡 - 俾各學良有樓大飯店舞台必打 繼美聲機會,又使病,現一對木民4 獲得有效的利。 死者此宋明。〔] 街路上,

兇徒已逃入山區警方搜索無踪

中區 (特朊】界西貫南圍,昨日旁閔發生一宗立仇殺案件,一名競 山區·對方食大學出動,登山:郝因天色已入黑,帝被冤贽定险,刻 被訴 低男子名风文(音)·三十六湖州人,是南西利盟 9緻的東主,有一女。

肝牆塗地當場死收學員

【特斯帕日下午未有影响及行人成家帕 大道中必打剪國發生 空中飛人全剂,一名中 年婦人,由在著夜空飛 度而下,登州塗地

其妻

||

製

年八囚徒兇

當棉被呃多刀後,癡負創走以及中水救,但降步,已不文化於路 口附近的一間士多店門外,群血涔涔出。

凌晨澳門大火-

十幢樓宇

損失達二千萬

被燬店號爲金條行錶行金飾行酒樓等 兩人被焚斃大火燃燒七小時始被救媳

*澳門特别》饰敊三時許,澳門新馬路發生一宗近數 年來罕見的火警,十間[][仟在建築物共付諸一炬,人間店戶 貨物被戲,損失数学逄if千萬元,其中大彊珠金行有兩人 选火不放-怒激火併吞併。火勞延至作為七時才受控,十 時許焿滅;燃懔七小時。此次起火原因可能换盘所致。制,十時坞波。 直数八倒店戶全含王橋南建築物,正大籃行,馬路 三高 七十六萬,誠光自行,七十八號,复察金飾行,八十號, 鑽石酒家,六十至八十四號,祖回家,八十六號,大 露珠寶金行,八十八至九十號,廣濟銀行,九十11號,歐明 在八間店戶中,損失最慢於大盤珠寶金行,要喜金飾 村,鼓光首娜行及废濟熱行四間,大金行業主在時 巡視。

·洪宗火警在澳門數十年來首次连檣十間舖位,三層高 桑全部通頂,燃烧湖七小時才被售。

根據現塲目者指出,昨旋三時許,首先發現大楼門前 火花四溅,旋即台出海烟,不久,地下行人路酾樱之電線向 兩旁店鐇英延,仿如一條火雜散開,兩分鐘之後,十間舖位 火光熊熊,一碗不可收拾,火乘風步越燒越烈,火團度出馬 *路,一時間魚新囡路被濃烟火戰盟店,火場正門全被 烈火

消防人員接獲報告後,即派出三輛-

,首先祝術火路,以免火勢術繪兇延

火易於一小時街受控制,但是位

掘工作 有許工務

餓行灣開店疸,火勢分傲猛烈,仂如一個大 而且變出

由於火場新石器家内有若油氣灰油渣火水易燃物品,因 而引起嫫作,火勢越來越猛烈,消防員沿救比較困難

澳門香馬路大火災現塲。(本部結者攝影

助

五時許出石酒家火動才被控冊,但火堀內大部份已告坍姐 五時許,大殿金龍火 亞,消防人沿集市水力洒- 慕 一小時後才告控制,可是,號石酒家内又再度死灰復燃 - 直至七忠許十 手才被挺 座火光熊熊,招防当再次抢救 在火警發生時,於場內每間佔戶都有人留宿,尙率及開 由後問或登上天台,爬往区難逃命,而驚濟支行一位六十斷, 女工李姝及十七眾作及工人梁瑛受困天台,将防員動用盤 將二人救下,米有受低。

,,另兩名团難者均爲大暨他鋪狁計,一名朱錦成,十九說一 人,前者爲新一新種泰店少東。 ,後生,但六十歲 由於大金舖幫開發鐮日被人開銷除下,故懷疑火警發生時 婚戒逃生,反被火困而我生。兩具屍體已分別出生 湖殮房了。

光從現盡,昨日仍樂奇手辦謝,須待工葛周周搭棚架後雲

,潸頊工作,始能進行。被毆之商歇大部貨物均被焚毀,而 , 珠金行,金飾被毀外,其金爾及銀庫均藏於地下,推 甜不會被焚毀,因此火警,警加派警員在傷灣學 ,禁止閒雜人等靠近現 直至b晚九時,大金行當局已派員在火內搬出一批 熱鬱恪江沙維(左)昨親災槁巡視 【本報記者攝)

一、用於昨日下午二時中,林潑一批筇品出九龍 熱廠,炒步至廠小路口之藻-姹惠人從

「先中一刀,但他仍能反身抗拒,却再選人中分部

附近居民,認出傷者爲周氏,立即揭曾報警,一方面亦走往廠報告

大發熱(熱且據報,还创模往現場,並召十字車出謀者送往監院急救。

搡員根據傷者呻吟口述,雷兇徒走上山區,於是各級警員,馬上脫跺登與

·案,奈以山區及闼,復因時已入熄,雨霧迷,搜索多時,兇徒蹤影仍 杏」乃告收。 ...

秀茂坪汽車撞斃老翁 警方欲唔在場目擊者

本牌招收

(新社)

無勇子,因微不一 发人之兴。被告于 選前承&花 傷人罪,昨日高院

在閣感化官反

因年。

美國施慕美工程建築有限公司 亞洲區公司在港設立

周國銓來港就任董事兼總經理:

負責興建本港新世界發展中心

古之報告鸯级,被

·告誤殺罪,人獄八年 主傷人类助入狱二年 世界著名之美國施慕美工程建築 份由本港建築工程人藏担任工作,如 ,同貶執行,國共鞫 有限公司來港參加性改投資遍六億 少部份特殊器材及半有人材在香港 港元之九龍尖沙咀新世界發展中心及,欠缺時,方由美國給云。

● • 法官在州案玲指 興建新半島酒店,特在本港設立亞洲 據悉下死者年約五年度救傷斑新學

出,凡使用利器武 分公司 事務所,以便展開有關本 十歲,身穿灰色毛衫、迎有志服務社會之靑年

譯者·皆應考慮必然 港及亞洲區各地建緻工程業務。 會受到感锏,被告

公司創立於一九三六年除英國 、是,身材肥胖,吳女圣加受訓,凡年就 谒地處保靠近華人十七至北大学居於佛 不途而行兇,理應州。 烧扮對明之行者優先考慮取錄。這期

紋嗇男子張難,廿三說,無深。原被控i(各大城市外,先後在世界各地,如法 國巴黎,伊朗,沙地阿拉伯等處興建 〇4年三月十五日,在游傍道一樓宇內, 殺女子赴惠玲;(二)同時向地主意傷害男子·新型宏偉之大廈及參與新城市設計業 「與蜜身體(三)間時間地,行與黎刷滿三十·務至爲距,現在首次在港設立亞洲

·元現獄。被告砒承巠誤殺及普通傷人罪,控 區分公司,對香港城市建設將有極太 納其認,並將第三項控罪撤消。

發展。

訓

鞬班定于本年十二月

六日晚上七時半開,

·報名請到香港大坑道}]

·號香港蜚約帶救傷隊

父虐待親兒

,據報在案發前,一名自跟姓蘇霅年,曾進入該黨要找傷者,接工发 不在,幽名沓年似繫兇槍,並口出官官,且提督等咬傷者間來,但流連 ,月九日早上七時面對另一具軌道空外调查一帶纯正前寸中和片獎 左右,在秀姿吟藤风光 當時我名 十分鍾左右,便南然離去,據說,

逍第十七座主號門縣, ,後來重致,知發現嶽内局势的一把菜刀已不翼而飛,故用角战名老年乘

一輛紅黄色私家小型 人不覺,走入厨房菜刀作武器。 艾撼一名姓乎與廠一獄了,以前在九龍城石被山塑 士诺號AL, 個區共中,姓蘇青年塔碑後工人,亦與傷者給熟,故懷疑可能因錢銀或乘,鹊一名正在橫過馬路之一 六十歲男子郭威 豬關係而結紙 砑成君宗仇殺疑案的。

:任何人士如會員 宜樓一激理上已開始上課,每此預感外,攻能協助 煜:士頓,艾昆勞【右)在辦事處

事主

返家

街洗

·开而班 舞失所。

在梯間三匪劫後、再成的知返概家中,然

玉金,廿五散,與同住上地作

由穗窖沙於九四號與油管在

至現場關查,有人指出17

可機停車,分明訪去

中國醫藥學會

【甜氏》强开洛克篪魌培養針灸堪柔人材

蛆

川籍男子被捕

* 案傅透露、本案死者與傷者爲天貓,被告與

該公司已派出一位周國鈞君出任 「傷者]往俄溉共事,案發時被告已離。 今年三月十五日,被告約傷者出外欧演,及亞洲區公司董事兼總經理,周君原在 後一同返錢傷者家中,被告在过睽制,突然拿起 美國韆公司服務,乃建築界優秀人材 「利剪裂镔傷者·做老拙架不及,面部被刺傷。 一,周君並獲羅馬獎學金,計獎學

定於本週末 開幕 公司定期於本月卡断日正式開

黎西而,興建一座名爲 TCUR

施慕芙建築工程公司在法國巴

判囚准緩刑

刑一年。

死者此時聞變從湯中衡出,立刻呼叫度企留,金等榮譽現爲特許建榮師,英國皇家 FIAT 商業大厦,駭大廈設有地下 上前胱上,但過部遷被佔中,乃扶弹出外

英國 商店,和容納人歙衆多的商品展覽 建築師協會,美國建築師協會, (到正社名題,由於痛悅三坭子呼救,不支倒臥門外,彼售則拾去任者之三十 如以與待,後被發力河控,被告於兩週前感 元

室內設計師協會、星加坡建築師協會 大會堂,和龐大的停車。 ,要行逃去,此時,驚動大風管類人,

·昨在新港崗裁判沿世拜入狱三個月,但可

等會員。 大厦鐵閘關閉反報警,被告被困大逆中,警員抵

在香港之亞洲區公司總事務所設 逹現事,旋臂被告拘捕。

在皇后大道中廿[號海通大厦十三

今年十月廿九日

使其身體受到」

·樓,現已由多位本港及英國籍建築工 程師與数十位職員手進行準備工作

新世

特之建

·對本港

未來商業

旅遊及酒 店事業都

-月蚶,隨母由大陸來港,與被告同住於土瓜 浪街,由於不時還引致被內推出,常憋其 告黑仁對兒子,但被告一意孤行,至十月北 九日下午六時帶正分,原告之母自被告之 自外返家,發覺兒予受傷,立朗携往附近胗療所 泡班,夜生將之轉依利沙伯醫隄救治 啓才攒

加拿大廠商壽險公司 著名經紀獲保險文憑

商請電視紅星五位剪綵 本郷北角英皇道四五穴茶盤,直開設以來, 呂有廿五年歷史,上海菜館之鼻祖,營業科

發展原因 - 主持人質國模;現及澳門至今站無正İ 宗上海榮馆,乃不惜瓦,在耐京酒店一樓 ;分股禳門分店,爲澳門一光,現已定於本 紅屋竽符岑:配置-炳文等五位剪珠,酒,

梨(千六日)正午十二時開幕,產銷然級計劃

| 司之著名保險經紀茲士 士組成,籍以廣西亚 少女服務,尤爲別開生面,此本文往澳, 蛸·艾尾勞(G. A.ST[牙之文化系 不愁無上裾硭飽候矣。(吉)

ON F.D' AQU

「ALLERIA RUT

STICANAREE

TO N ),袋近榮獲美

僭诼險市塲研究學會, 頒授由誤會主辦之商槃 保險課程畢業文

第二屆針灸班開課

音樂界,以其優異音

道二九三號宮大厦五

- 歌唱舘 - 享負盛名,

懷中國醫粲學會,成立

塗改四重彩票圖領獎

在過去四十年中,他爲 安佈鄭樂合唱團的主力 [城員,在各国联出識 中,最具代要性捻於一

積犯向兩夫婦 勒索

「提中國經業學術,不遺 餘力,年舉辦醫學 術認座,及網印中國移 愛許妤,今屆在透 勝於一九七一般六月一之所有样儘支,出又有, 的理事强翮導之下,對 日,至七三年六月十八,案中提及之一批股辯置台社及墨诚之推進 日-身爲本港政府公務 質,維持生活水平 - 過其已往官職薪收入

九四零年時,與芳 港之藝名義大利GA

出

承認四項罪入獄兩年半

典禮,有關臨床實習

(新西肚)一段泥向兩夫婦湖藍材·博果被警方拘控,昨在混湘倫 四署審訊,被告否牌控罪,但無上證人各答辯,官跲 控方噩供後, 裁定我上舞名成立,他被告堡次向人勒索-行爲可恥,乃州共首及大項有论 抽加入獄中年,第三及鄰四項控,入獄九個月,全部分期執行,郎共入, 擒兩年半,被告有十」次案底。

被告之代表律師 昨日機陳詞裡,控方米 支持控罪,被告應無白班方,以發揚中國針 一死起見,而作有系

屢向旺角區多商店勒索

被告嶽山(男)开九段,独罪四項:片一2十月七日,恐吶勒索姓 BEM16R- (11) £OFF-TESTTER. (UDERRE- 恐嚇勒索娜太一百元(四)冯日网地面太誠女子十元。

案由歐法官主赛-度必然。

快班第一針灸學員

專向小巴司機勒索

十一名黑漢候續查

喜歡社】港九反黑屈探險,於十一月七日中午前锋,與殼搜查查指 仔黃竹坑小巴總站,一個她廳物案小巴之黑社會集團。 一名與案有關男予,昨在中央要判袅提訊,被告等均響無須簽屜• 主控高級督察樂做桀盟;法官案押悷七日以側方級辦偵查,第一至第 大被告及第十一被告以一千元〔人幣現金各半)具保外出候出。

控力表示,下次櫻堂,可能對被告等加控串联勒索罪·同時此案會 上等法院密訊

被告十一人- []湖,让八:(二),卅八;安

,共同演出,他們的一嵒祖,二;(四)积竄升,惟一;(五)王炳輝,卅一;C 馬會職員核對打異報警卽拘獲

一五五時,華街 大♪王興,廿四說,以上六人,均礎小巴司額:八七》吳明证,廿六歲 人转劃)一名財迷心竅的西此篇度了,昨彘把一張溼改過的四度,

蔡崇源,十八歲,以上二人小巴總站糧查;(九)默禨華,十九· 你,與編思交材染;八 - 彩纂 - 走到港島 北角英岛蒩馬會仫桀选場外投注,酚舘取三百九十餘菡,出 BA R T E R 歲,無職業:八十)美和 - 十九歲,小巴總站耪查;(十一)刻说, 卅二歲,小巴南投。分別被控十:(十)綰]至五被告,在香港仔 萬元之獎金,被馬会職員發閧辯道改甓磷,借故拖延戏男子,然 Čn-dma 被告購以,抑共戛下買,經日在上月舉行畢業ED 後紐棄本人:男子袋還被捕,而秀警油,靨財美步,亦钱的破榔。 被拘男子名李x取,四士說,四川人,在鑽石山 木

兩黑飛卅五罪押候宣判

〔新社》兩名黑飛我嫌於去月十日至本月六日期間,在九龍旺角區 由東西兩失作供,綜合其失司如下,案發前數天始都事主與輕师, 佐敦道、花陞街、東京術,及深水埗區福術、飲州街、黄竹街等區一帶 陳鴻武三位朋友,玩麻雀耍樂,而姓黃者是被告之激父,在分戰過程中,网彩姓向上城地區之商灸店、士多、如非贯、及逄店等供去,恐特勒 【姓邱及姓黄因一些誤食大沙一盘,李卞則支持健邱朋友,因此意性與滿磁性從,每次由微不滿百做方不等;舘上得山愛經過虎,為警方拘漠, 「著之庶務,葉發日,被告终至事送工作地方,對本至恐緒,那事主打 帶應調查後,並以三十五項罪名,昨籐北九龍裁判牙揭肌,兩被告均 §其叔父,她即向事主材鬼一百元,事主爲息事寧人 被告又到事主家,當時對有的

死不走,並向事主之 勒案一百元,薛不給但會對事主不和,隨即在事主之珽手袋內取去十元

該控案審近尾聲

辯方律師陳詞昨告完畢

,法官以彼等控外太多,她將案押悷一日,始行判。 吳啟明、二十八歲,小敏,李明 被告兩人 送,小販,分别粛1向被控三十五項罪名,按等分在九酷地區,身 和勝和三合會會段,其三十三項罪,則擔彼等於本年十月十日 - 至本月 大日期間,在九龍地區,至旺角及深水埗區一帶之商厩,先後一宙警

·十一次惑雅勒索,及十一次楹竊等另名,而恐嚇勒案及偷竊罪,舒塑及 之獄項,對捻數元。

. 案僭透露:本月六日,下午钟左右,警方接獲錢有關上巡警及 恐萦勒繁榮,乃派撝往歙州街二十七號和記士参竄紅,於同日下午三時十 二,給與首被告中如以,首被告收去後,放 好湧上排,帶滘調查,並出 被控持 辯方律師經四米詞 案押候至今日 ,申請被告對控员制,被告統炎,被告指引 於艾凌益于二時左右,在彌敦道七百四十八號A座十二樓,

一

上週,她會花了十元,往某某場外投注站買了一張十元面額單式的 四重彩骐,當時,他所選質的谯研依次爲羅馬七號,二三號,三 九號,四馬十二號。

但在與RA、B兩面送底時,却以白紙限在A面與B與的問 其意是使A 背底失色不能印在B馘上的四個號碼空格,然後投注 ,风示此人,恐有本意預作業 的動裝,

當然,那天馬會的人員,照你所投住的隠面打露,消淸楚楚地打 正七盟,九,十二的地櫪上。(二

盛開脈之後,該垫四花彩出每十四匹中,蘋果由「四、十

·老、十三號四頭跑出,事後,該名聰明焰,居然在那張B面的 “底空路上,壁上了上述-4、1、7、1j的號碼,並把原有十元銀 鹋塗改爲五十元。...

出典:若呆截照五十而全中了上述兩重彩的话,可獲得巨獎百九 十七萬式千九百元,折身一篇富緞了。

談男于大概都汲糈裡手沉的塗改後,果然於昨日上午十一時左右

·持該媒些北角英岛道馬會地外投注站向職員頒獎。

綎面,但亦仔細核查,把該媒的A好在底抽出對照,乃發現所直號碼 與中獎的四個號碍不符,而所賞的建填立世亦不對無在中獎號碼的陪 離左右而已,粮食逐惝故榮機報警,勇于乃被捕“孤仍在幹偵纸 心,相信稍後將以涉搡給砍及於使該類四重彩式桌脚耳而案

一

艾昆分雖然原屬商 竹坑小巴站,向係旺鸡髂n(S) 換绍一、 六、七被皙,於十月十六日, 有牙人,但他亦是香港 與陳炳榮恐嘑5°C)落上被告及義萃黑社會員;〔四)擦第七至十 西班會之局一被告,於十月十七日,在裨陆轕館一樓宇,有攻擊性武器十三 費終身顯間,該會 水戰技&技,

富商子及名流妻被綁架案

今

兩被告自辯謂警方迫供

由二三兩被告作自辯

- 恐嚇 - 如彼不合作,則設法將彼时解 [新王壯,四名男子,涉串謀企圖向本港 富商之兒于-及名流之妻子綁架,取一案 出境,及扣押之家人,結果被乃就實依照必 昨日在院飛寫,由被告等台辦,供蝕之法夔,抄寫下幾份,其後彼乃被控 曾被探直击打逍供之經過。

第四被告影辯稱,後在星城商時,曾與

·全案仍未平,抑快至今日審,該案主— 出事主國,而案之首被告乃與有親 【億則按察司党社法官,陪審團由六 女組成 關係,至七百年九月間,被星加坡來- 被告李佈明,北八八二年開設分公司,刀具首被告接觸,在一次與首爾 乃將彼所知之勇事主包號及地址說與曾被 年,三齒。控罪如下:(一)全部被告,於· 去年十月五至十五日期間,出來一名男子知之·七年十一月祈一日,被在涸店當鹕填 ,企圖與取關維恩全... 控,或,及 捕,並投在房間,結果被帶返警署,在誓爭內 被告,於去年十月開,出謀綁架一名女子,全國,被沿受探打出供,案中有幾之幾份供 露取一继股金,各被告均不留。

乃榮教所為者,盤非自製之供詞。 案中第二及籓三被告仍未消,B案押

首被告辭時啓;徙於去年十月瑁,遭警方

纂,是日下午四時酒會招待有關嘉 蜜,美國總公司兩位董事布魯士。堅 成、及花士拿·金經飛抵本港參加。 據周君稱:該公司在本港主埸嫦 工程,所有興築將就地取材,大部 施慕美建築工程公司在美國興建之芝加 哥商業塔大厦,祂宮一百一十餘屛,是全 加哥最大的商業樓宇,總面積佔百萬平方 呎,每天可容納一萬六千五百人上班。

九龍尖沙咀區新世界發展中心全貌型 將由施蕤美建築工程有限公司負責興建工程

鑫

心中展發界世新

區市新最島半成將

材取地就港在部全員人程工

̇程工築建美邂旛國美

司公展洲亞司公限有

規近銓國周理經理兼車修

之貢献 · 該中心由 世知名

INSOM

公司設計,經過八月之

不斷研求及與本港工務局 互相交換意見,撈使此中 心成爲本港最具有代发性 之建築。

骸中心佔地计蒍平方 呎,待一九七七年底全部

上蓋工程完成後,則面

有二百五十萬方呎可用

·新世界發展中心] 威大毗連之建築物,內有

約有房間六百個及牙】未 命名之一 酒店,擁有 華客房約一千間及內有 二十層高寫字樓大厦 一所

·井有榮華住宅八百餘單 位,適合單身仕女及兩三

人定居之用,其他建築物 -包括有六層高之商場 及 另於路面下四層建成之商 堀與兩層停車場,可停車 一千五百至二千輛,此外 * 林有保齡球、百貨 商場、超級市場及各式各 梯之中西酒樓發麻、健身

室,托兒所,總之現代化

服務,一應俱全。