1974-11-03 — Page 7

報日僑業

莫二

日十二月九年青霞AT PD

面,為使花無劣環境中扯過來一秒

分析

台灣之州雅史葛· 有關共和黨的現于棒

安安,看了良好的關,相信不會在我們落一及第三黨的華萊士等的一朵節目,以無嘉獁,直興泰而歸。(米) 演唱,聯合中版險光演、千人操、唱游、

將此荒蕪的孤島捻琪在研撬客重洲 重由此病症最後受到摸被···· 「批燒是在島上興建大十座築物,爲民建立 無救世軍服務組秘書軒示,改建辉品的

【鄉議局訪英團歡宴

愛華港僑會觀光圈

全體團員考察各地返港,

至德各姓宗親蒞港

可及參粟萬宜水庫,中文大區及港九各大建設後,望師蟷赴 新界郑區間一九七三年英代表国及各團日友好於昨晚八時,長座九 台灣各地遊到,旁類各大城市飲食藥,全被團員經於昨、#11日返港,

紛至吳氏總會謁祖

識、司徒文補、MR. CORBETT。有盧志 一 张方,黄狱塔、邵乃文、鹹油为、邱伷、期栂、菊桌玲、吳燦林、馬小其在 帶苟、朱育林、陳安、容唱隹、容阳县、邵長生、林玉榮、在做時、珠(港)旅荷头氏粜钱树會同人爲微迎海外吳、风、树、、、巴旗留念。大會在坐像实案-发阿威雀」一做獒中 樂助祀祖香油費及贈錦旗留念。

致送各地區單位麫念席 大麻 祝點音樂團輪迴演、深達國際水準,再务 香港大道西六十四號地

朱雲生一类順、簡松東、筍燕民、陳流芳、黃鶯隊、服枝繁、塗藥庭、黃卓、、北市及高於市兩地宗親返期來迷,乃於十一月一日該兩地引觀眾

第二場初美結果

「億本會同人招待海外各地來瑞參加世界至魏宗親

「

輝儀,表示一併致謝。 日日由上午十時至下午六時,海外

樂活動之推動及狼,至周力合百端,就本人所 爲海甜 係一梅浴场所,故於康會由元區分出成立

橋咀

海業及海床面 擬在新界橋咀洲之政府

在兩聲,前面尚有}

共樂助

錄其名單如下:菲律弭讓體莫氏宗親槨會,宿務 宿務問抑群宗共助美金一百元,馬來西區濱,各位代表諸公-F韬市內外各地領,一時便養 港茶紀百元,黃鯓市吳氏宗韞會業大會,他受能有機會同意天除,把消分穎,消費〇分),半顯供按 (分)[ 龍幣五百元,馬來西莚古全坡吳氏,我們至渗宗親更無前例的盛里。記得本人早年,知新」八小學課程、節日,由狄巧見主持·低海 ,將鄭分會一向係位代表熱烈祉迎,及我盤組敬黨。今晚在光,對經於十一月二日在台播映,參加比賽的其 等國羽非常興奮, 無光榮。本人造代表减人等 140分奪取飾標,或爲比賽的冠軍。該案圴 他到海面增光,宗何举止。同人一張故知」(小學區)第二場初抵中,以大 祂丽饼 校的成樸素,福官:上午桢CN

啊塑小學的學生代表在無染世的

高等多儷爲先,但其他地匹之康樂 歌中心早早已獲網,且比梅

動,因而在短促時間 育,關懷停少年康樂活 一時卲奇,熱心教澄的

的二百元,新加波至宗 元,市難民國台北市夏氏

向工務可接 五日超兩倆月內以乎可

影阿共私有益而有所 指明其

-要求者,均須於十月

列出一項估計歡宇。騃甜頭在橋咀洲面貘 約一萬一千五位力尺之政府海酸及海床 之樾止所合引致之損失 一份,就歿私有關盆

日期星

日三月一十年四七九一座公年三十六國民造中 成落心中樂康建興助獲洲長

動活年青供

|接||首|鄉|五|撥|基|彩餘|三|共|建| 收 已長會萬廿金票萬十需

一海請之用。該中心開慕之 部分作辦公室外,其

,由於東秀乃一在齊塲所-故站水 滿成果,亞似。 今日,共主要原因,一爲去水槃道 位的卓越精

出提可禁

案及乒乓球室,寬可壁狫變作會及入歧途。貴會今日成立 由於建赛材雹有二千餘尺,將來預算路將一身心平衡發展,不能 小內部投殴府,大部保獲美國人士堪由美國駐港領事館要一奕盛育活動,使學生與 姚基金投欽八萬元,娩梭再批准十七萬難,全部共黨握財會以發展每一地基之康 【中心之難第費,均由何東爵士慕苄基金所緻,獨參加正安康樂活劃,他 朗徽款項,因此一攤多年,最初 客人組成康樂步育委員 之拖延,吻廣及人工均高陲,故帝至爲關注,故年能委任 力面,另一篇橅黏商基,由於時間一階乐人士,對強年間題 一般逛年在工作餘暇,

•會妾细致 會方,事務客

呂府均備有國則,可供查。

用紅色表示,存田土脚焔遂宁 剁大厘六楼海满工程部,及九龍新蒲崗大于

美洲鄉事會主席调北財絲的前往巡視,已接收盤中心。(港) 屬補助百分之八十,成都事官已界對由各界根織一管理委員會加以管理及,陳義後總成,移步至屯、治,周交兩,鄧潤棠,汝先,公開李菜,

界學界

,配合新市發展學界體育活動

屯門學體會成立

盼建永久性塲地

鬥酒樓廚臌叙警。

書園廣智利取張。樂何鼎民。(A)

元朗信義中學

陸運大會閉幕

宗親會現事長很有飆,另迅念富乙座,中華民國至嘯宗代表團 台北與。本會 姓宗親,新加圳金梅 會驚啟星洲插聯合會,我州莫氏公會,幫一等多項活

人梨助美金二十元 十元,紫来宗姊案助理出五十元,系健淸和米嫂助禇常五十元,本店 宗助澳幣五十元-蔡當金美京規模助港幣五十元、李民衆助 皐閣長及列位前賢領會,日後有座落北角南 宗長業財浩幣五十元系作機宗是满助卷第五十元,周出泉宗長業博襴幣五謝意。 - 朱梅馨夫人李助威全十元,其難余宗長坐助選幣五十元,吳伯 這們會向我海外各地例位代表話,該叫 一百元

轕盛大袛娅·据烈招铈使到本人非常忠, 是,蘊幼下午學校、旅港開平商會下午雙和 百元,蔡英彥宗長業助纛幣一百元,蔡贇宗長樂助港幣一百元,規錫麟米 公會樂助港幣四百元,英國三藩市吳怡德宗基業問卷幣三百元,蔡珍夫旅遊美加各埠,我最近需開世界至冰點親大食, 星期六塊上七時在姚䲁爾碼翡翠台播映「十一月, 宗長樂助港幣一百元,蟹桂芳宗风繁眏著荒」「參煸至德東南訪問晰,所到各地带我至祓宗一九日將播映第三塲初,參加比賽的第贊將 本官在港成立已有十大年歷史,在首席智

送练或挺念品者有:中華民國台灣柯蔡宗親師合會、高雄市吳氏中,再設立辦事喜於中基大道二六五號二

猶其贴在會員中蔞宗長策下,設 均冇母新敬老、幼、康樂、旅行

出團,菲律痴漢徧吳氏宗親總會,馬來西亞吳民公會,檳城臭司蔡爾五 民服務。

此次親大會本人担任副主席及公共關係

黃松泉伉儷主頒獎 朝官,陶源人等十人。,南韓職 當地過板證監车排州蔡宛視食楊服老有,要國面,市樂轄內盤 愛神牌高級製衣用品 小马於十月十九日假大會堂隆重擧行。各地代、新蔡登山,桃官濟時所捽率。牖倫位代容,身心廝影,事萊成功 干烤市清閭柯蔡宗親會代,今後還希望各位代表储公在这间腻地後,不忘在 會蔡松林、台北市武功,手指道及原有,今晚黨當招待各位,係砘歡迎 宗親會 头三湖吳惠山,主伍,連日來爲各地宗懟格服勤因 “台北市旖嚳料环宗親,陌特應對,容有未調,及或有疏忽之處,敬希餘 香港協聯號任總代理

:一上行本氏宗

中學棲蓮飛燕禮,右起:馬爭,近松泉夫婦及 在行政上,民府已指及協助,便會務得 ·安門區日益變 由於政府發展屯門區」,各方官紳人士,安子梅後,由蔗淘官。

日欠一獨立道歉,而新界舉,以股利進行。 (上)新界門區界協會距成立就職,右超雲皇發戲紀忠品給國民官監灣,勞慍主席匾接。(中)元朗慰 快接受战區的運動員。(下)建築完成之長洲安和浙業中心11

梁重順藍鴻震陳日新主典禮

碗兩天的笑祺,最於卵 茲,但洗護法節,胡子 中奥吉,由新界郑躅局一面能做德發展。但本版 本年三月十七日在元朗區,光機,楊茵實,,太平神士鄧乃文、張背極爲說,蓋煞智酞

一年,楊勵賢,何索帶,

一般桉油:漢良:博愛

【謝謝民官簡,太平紳 管官應,文小方 典禮中嘗先致詞,站謂),共促學界楂粥而努力,主持堂餐及頒發證書會 新,銥林燕珍等數百人 焼中致詞,禽述兩天比,主辦之中學籃球賽中,如碰胡芳-三湖市至公所代表系英營。燃省至 快會會損發在今篌尙望同賓克蓝天檄康、萊爾主義人於一銳瓜因,恐襲,甘案 校監何其逖在開幕一今年參加元朗區體育會,亞國至滿三德杯公所訊運團棣參,亦老壁燈感、 华在何移营市藏獄果|中小學分行成立學體分區有四開中學,31十二胡画,流行已,當運業 人主持照獎。禨嘉賓 個矮光善故未能糖(日)下午八時,柯蔡宗親會伋座尖沙咀美箧選酒,桂宗親會代表,高雄市 骸會主師调報告|棄,黃品收,張樹仁, 元朗匹位育林主席安橋 十五年之歷史,初期因八人。 地。而本會成立伊始,而寫像成立,鸡,譚伍鈞,劉邵彬,「等其案。,,,一股独方爾,更含出色,蔡悅波、暨全體理監事無數十人连迓嘉离。到有,沐蝶婆仔光蔡氏宗親會一方紅(本報記者 會本職員名單一,兩日光普照,使有天才之商學,不愁無周惠泉、芝城至富]微公所主席蔡作,紐約記 將訪長洲

對接量致困局動,戰後,而支持,意被永久性塲一席參選,川利完成,擦,飛澤棠,李其彬,何件,其彬,刘衙川,盧惠松,有長足之進步,尤以,該係然。總務主任,蔡文章,察乃端、蔡炳泉、 淡水鎮蔡氏代表、侯、理事長蔡华致詞中橋大會主席此生傑及疉幹雄曹 「捷恩成。君) 港督夫人

選任際會,屯門風民官任務,希還政府于域屬、澎、娶枝繁及張世經上財,陳冠成,戴襟國,一文,熊定嘉,酇器,李一條年來在各方面之表現、草、蔡振輝、副監事長蔡祉、柯光族、系伯斯·戴尔、彰化林區褫鎮,一脫地酒店萬薛宮歡宴世界至德宗總代表團,隨機 高級敎育官柔實丽照鏡,養塲地,俊含本會當前,它仰度。依育好學額爾古路吸,吳至裡,留都」,鄭泰國,朱字,吳乃估一重公之地位。同起,發蔡國雄亞爾。副理事長蔡文平、阿蕊中、蔡獎、親會闢定中、或林縣北蜜右促理事员周应下,柯芬媺還會跑夂機養 由烈日新主持監督,尚無然具規模的運動比大會堂選畢,視副理员李桢,隔谷月,魏博, 實崴,徐堅宝,古路明草,修爾在教育中,從、名譽會長蔡景雅、蔡本感。理導長蔡董、監事 宗肠代表,今爵酒托林,周蝎年爵士致送紀念品與柔州登福所达现智能 匹著分,特別指示本區籌備成立喜酒,抿出該鄭啟為,因偷,脔實成. 泉蒞臨鉉說 - 黃松泉夫學生人意不母,一切段,您親大會已逋神蛋行啟天,日昨(十一月一,親會具有强、高施市大質超卓,早已獲得各地。。 「安湛過,幸天公能出色,且榮隆男女子雙冠軍。·德公所逖席周錫麟。二埠至獄三德公所副主席, 校長馬孚黑致謝詞,會代安。加拿大溫哥華至盛堂堂代步。菲律 H焢肅,鸛能澹一步,泰蔡氏宗親將會爲德行、無國六桂然京總會友

一燈塔格,李總愛,歐世中校第十二屆磔運會,緩中有兩排刷新紀錄。江武生,哲快宮婆戲十人。難髙恢蛮改代安 宗親會蔡香,减羲肤| 啪籃練習與努力,財百 宗親總會夙 金、泰國店氏宗親紅會周熱食,旅

·們齢憕此穢環境穖酒- 美國至癌三公所青年緻潤華。航國吳文 發展之餘地,沿望同學□三條公所吳伯蟷、唸士頓至德镊公所異洺彬: 烤、陳悅。非車場柯宗親總會及宿霧分.

范子后,何斷關,黃金,舉行閉幕頂將後,請由一年創校以來,迄今已有,張具有德等十人。台北市吳氏宗親寶,具金桂台南市武谒柯蔡宗親會|愛神牌各類型式用品,「已正式委任香裼说都有 ⺥特朗佾 賽事脂股利執行,且成 馬來西巫檳城香姓代表蔡亞測,吳友力,周禮衆:會蔡炳焜、義縣柯蔡 宕,如做安,劉安,,日下午四時完娩,隨,好義中學自一九五九、廠長府,蔡登山等十人。高雄市,吳氏宗親會代市莫氏、宗賢吳阿興、有限公司屬下工廠出蠢拳,擴大推消養法,現 *資擔泉被邀致詞說 蔡妪芝,吳獮千篓十餘人。台灣柯蔡宗親會代表,姓宗親會代怀璇、合H 。由議會首席會長榮寬闊太平紳士,合長桑你燕,蔡畲代表。全合吳大 梅開酒家歡实世界至谌宗親衡外代表團圍爲會長 “阿辰祜、高湖市吳氏宗由于窗品格, 撰六馁市埸業務總代理

慈善機構

「佔爵士之夫人將於下

期(十一月五日]

柶——長洲明

,两湖然會兩問

有督被府:

·陪同階督夫人訪問的

民桜山堂周產黨、檳城咋柯蔡宗密

華僑日報讀者

香港賽馬會

城六桂堂宗親會江武生、舷南吳氏宗親會吳立

邦莫氏公會吳承,格城奥氏宗祠吳京

州吳氏公會吳坤、新加坡媽關係氏會黨鎮乏 分食吳天賜。垕州廷威聯合會英掘千。加被邀 陶氏宗親會吳長遠、宿分會吳澂路、納卯

助學金

【德育年限越發布 來華僑日報總社辦理領取手續

請携帶十月份學費收據及領取證前

"發十一月份學費

並作爲敢島居民」

每日上午十時至下午五時三十分

一体淀十一月份透设支,前澳得上列兩項開學金之開發,

St. Louis Matriculation Evening. Course

(Ca.Education). 聖類斯中级預科夜班

Operates complete courses of Science and Arts subjecta fu

fatudents taking HKU Maislantation and GCE Examinatioca

School opent duper Tit August, 1974

elected September, 1974 sabul bubjects: 325 par subject por monit

bleen $16r subject per month.

WILLCO

Dahlberg

̇關美德西

形隱

耳聾機

號碼公佈如下:

·990, $680 $480 $280 $190

尖

百勝難,濃堖

菲律賓

̇天豪華團

H.K.$1,550 出發:12月21日 住宿:常爾頓大酒店 溫莲:馬尼拉,

智勝卷

台

名額有限欲免向隅 請速報名

E编

前味:七海旅運有限公司

CAZAAR Z09 17924

5455635 5 45 | 404

162416 169028 177326 165616 169166 178307 169866 178462 169866 179037 170761 179038 174906 187482

051073 128578 145204 065329 129120 145660 055869 129578 146816 166002 056174 129810 148943 166982 056837 129811 .149057 166998 057699 130793 149304 107545 057776 131769 1149620 167683 127373 131953 149750 167844

175044 192026

175056 194248 127986 132667 † 150334 168440 176786 194336 入圍獎名得48罐庄建建甘蘆汁一箱

000051019638 054721126385 148034 154129 108770 176257 182785

127841 184801490321

000192 019873 065777 127009 110020280171897 174849 185564 190705

20115100579371298891508731161425 172945 179569 186433 19089

11521 154585 163037 173089 170809 188530 191817

012257 04483310598/

41 161681163201 173137 181777 188085 1916 0025451046273 064609 132242 152017 163585 774673 181778 188066 192673 100429 05016166480 182288152737 164881 175201 182401 188953 192721 007441 051697 067685 144961 152833 167089 175924 182449 188689 182914 0195370520331071904|146785;153649|168769|173017|192737|189889193537

()中獎者希抽獎證駕臨牛頭角淘化大同營業部核

對存根領取應得獎品

(二)領獎期限自即日起至本年底止

永安美孚新邨分店

例假及延長營業時間

逢星期一休息

星期日營業時間延長至下午九時半 惠顧諸君,敬希垂注

永安公司

25252

1252525252525252525252525252525252525252520

少少少 莲琦

外孫女 羅英琪

紅星伍秀芳小姐當案抽出全部中獎號碼一百九十個,茲將該

頭獎(各得羅蘭士26吋二獎(各得四半日立

彩色電視機一架

冷氣機一架)

050597

050594

161665

0556319

161748

056794

066729

163691

057555

067245

163692

130849

129473

167531

149138

130444

170870

165862

131618

177116

169027

132438

178619

170392

149004

190814

178618

149667

194065

三獎(各得雪白七立方呎雪櫃一座)

050702

128031 132967 158893 168702 177119

Subject: EnginhPhysics, Chemistry, Hology, Mathematics

(T), Mathematics (Modem), Add; Mathematics,

d kang wul Gilnese Lite

Classes open: 15th qề lap math

huilon fees: 330 per swbject per month, psyabia on he isıh (不上每每分華

day of each tou

end; Rev. P. Dead, 3.0.8.

Supervises: Rev, A.J. Smith, SUB

不繳弍式廣晚

津津甘蘆汁

Schüol Address:St. Lout Betul, 179, Third Street, Hong Kong <扣費元元告報 淘大津津甘蘆汁酬賓抽獎業於七月卅日敦麟「麗的電視

Telephone Number: 59909

華僑日報讀者

菲律賓(碧瑶)豪華觀光團

七海旅運·榮譽貢獻

一流享受 專人領隊 依期出發

菲律賓(碧瑤)

天天豪華團,

H.K.$1,850

出發:12月21日

住宿:希爾頓大酒店

溫遊:馬尼拉,達加台

折期天天類僑,