1974-11-03 — Page 1

華僑日報 All

真四第張六食

連續大爆滿三天

恆觀英北寶

星塘港河石

早請

星方室 後 新東紅茶

糖出除 新精 心丁顯一

評好

中華民國僑務委員會頒發登記證台教新字第一〇號

華僑日

香港政府明令指定刋登有關法律性質廣告之有效刋物

頁一第張一第日十二月九年寅甲感買 WAH KIIS YAT PO

與葛柏無關

鄭漢擢升職

辯方律師史雲拿陳詞

郭日僑單

日期星日三月一十年四七九一门公年三十六國民薙中

定裁日咋庭法敦倫

休維岑理司總

九四七〇四八K處分時,食

趁萬對 襟滿涙娘

̇品出司公業影:

葛柏之子艾倫怒罵彭定國說

你賺到了一份爛臭的薪金

梁敦寊衛裁判罨程五日來引酒之后出,法官米商頓爵士,裁定前本惓黑警司萬柏“必須

·推葛柏在十五日期內,在英國攝出上訴。 現年五十二歲的葛柏 開到,當圓數分鐘,摸向犯人授,两名警員,即上品 扶。而葛柏之于艾倫·恩將俁柏扶起,並向普爾斯致公署副署長並定函商灣群,「定國· 你到肯份與薪水了]

嘉柏辯謱体师史銀客表示,無方將於法起北楼的十五日期內,提出上訴。

;昨日发判時,莫栢情緒無張,與前日之輕發表情成一比對,

法官又表示:「縱悌懟供有偏見之處但仍不足以構成理由不將案移交法庭審。

「至於審訊時之决定如何非本人厭接所在。至於該案涉及大量金盤其重再性如何亦非本

獵裝所在。至於葛格之珧然被,其度要性如何亦與本人無關。」∵∴

「本席所书慮者,乃根據證供否有實質事實之支持,一

,無方律師力,爲柏是否有卵彤限 由香港法庭决定。

£的,而辯方輕人的證供則出示得誠實及可靠。忠職守,唯一館設之處,乃在於當問要求他雜

取二萬五千]財富來源時,竟離開香胐,此質爲不智之舉。

嗨拍祥律

葛柏受骸丼非因收受一步

供是不能接納的心

在過去四日審訊中。辯方能

猥與蔥甜無關。

證供可降納

amattuc黼術務助妝 控方律師法蘭士陳詞

協會者阻的。第二、當時有開委餓的人士,包

、出英祖被委任官司的時間是在一元年 二月,而爲柏斯被控涉嫌在一九七一年三月

山區 上地省證人證辭顯示,葛根根本與 鄭漢扭的升職無的

警官人事夾好於人事升遊在免委員會,故 拒絕無可能加以影啊,据升湖漢盛任灣任區可

· 標章又謂:一為柏要响类姓會决定,必 疽肜府全體委員...····必須輪機務處長。因人 事間關及全件委員,但控方並未减提出證

表證已足夠

不可能誣衊

昨日下午繸盡時,由熱方代表律櫛法蘭士, 一作結案陳劉,力申引發中請案,洪· 磺存等案件證人,具有偏見,此乃不容否留 ,但有等瞪人,雖可能不太可恨,而仍然能成立 爲初審決定之基礎,此等悯事,常見不少。

控方律師,交出,至於此等望人,證供是否 繃實,此等爭饺問題,另一出决定,本

洪蘭士又指出,辯方指出,韓與

辯为巴餍明之技在線中區警同,內在一一案决定此間題之法庭,在於香花。 九七〇年九月刊七段,及至國中十二月升腾之 谢铿巨头定,計算時H鈎在控力所 艾柏受節日 | 燃之證供有出入之處,但倘若兩人果然迅同誣賴 寫讀,而事前米將停褘奔,在誠漢路與之處。

克珠讀:漢任法人曾有地氏函件交與 金仕好車。鄭函日期爲一九七四年五月一日,

北淡燊在內力申;「本人一再發扜從黹添有給一倍,而非開案時所指之五十萬英磅,但十九萬七 萬柏被幣二萬五千元,作爲升在灣仔區警司之報一千英嬤之敬,仍酸高柏在二十一年服務期內之 酬。本人堅特此設至死不變。」. 薪酬,超過三倍以上,

鄭真縮在被柿期內在香當局力之下反供 * 當潑向坯漠垭保證運許退休,同時又不向娜本 人及其家人提出控線。

其後超准退休,由被拘日期本年四月 | - - 茔退休日期明年一月止期內亦得薪津。 此外,茶又獲准六個月退休前假期,并得享退休

法官米 拍爵士表示,證人然具有偏 史ㄠ拿過讀- 人有發假事 析受壓力科當不少。

被又謂:韓然亦曾作霋指控延柏,以求避

·英加控其他罪名,因此韓兩人證供均不可靠。 鑑於辯方證人均非親友故應獨可信。 輝,再指出控方主要蹬人的證供,根本想不斷接 史母造又謂:黏柏在途務二十年期中,籃

葛柏聞 聞判當庭暈

頭觸木檻不省

代表律師聲言向倫敦高院上訴

八華僑日報駐倫敦記者香港時間今一時長途電話報導】 一案:已於今日凌賣有所决定,度術裁判司法官米爾頓爵士作出的, 精製定代表香港的控才怪訴,教柏被被解鋼香港竞:本京神悄自若 有攸然自得神色與及-

滿信心的,智商時剳候車,醌部徵裔沿人

·萬拍在雙手被扣握手線下,由其于改一名儒教 出家,由凶車

在製筳對華 日雜注倫我記者表示;葛格

宾晰,他即會在十五日後被解远峦,因此

曹被解这香花 桔悟 香港亞方又與車用在出院見

因此,法上座無業,世界各地記者问福

悴蓝色踄柏葛

彼艾獼:辯方指出,升任灣仔警司 ,早已易館探取物,假如此稅處,即一九七 一年一月委任名單中,並無提及,與溼升任瀟 仔 司,此雖費醫奇異。...... 初步升計劃中,曾有提及漢城調往港島 ,風最後決定,則降橋同年三月二十三日。

娄港發府申請引 百頁,但括让名人

·至供。鲹時大半。

∵∴ 香猪政府代表律師 法蘭士以根獄逃犯引 法例,指控食柏兩項 名,要求引嗎返港受安 .萬一項指摭區柏收 出奂机落嵩旄五千元 ,作爲提升單氏區警 蒋氏於一九七二年二月:

百二牛 荀之代價。第二个指控。

使用權力提升與氏之代價。

葛柏日今年四月二十九日在徹敦

所被我以來,因無法緻付豆類保,而被押 扣在快敦頓雜爾監獄至今。.

y

葵景大厦

下葵涌禾塘咀街KCTL223(近葵興邨)

12-200642

每呎$111.00'

首期五仟元

售46,700起 入伙始分期 建築期免息

柚木地板

顏色潔具

板電

線 單

地安示

木裝

歡迎參觀

Aaðað⠀⠀⠀FAS¶F⠀⠀⠀⠀⠀EEEE! #6-258251 EEEFIAF

香港大坑徑8

~8087地段

大坑台

【高級超值洋樓

數腦住宅單位廉售

·面積由595-731呎

備有車位

治膽處:

中央建業有限公司

任何銷數控655湖社生行23典

珍妮 女學校

本校爾斯于一九四九年) 正分校縻夜校招生

新埏穿袜第一次十一月六日第二次十一月十四日 鹊 - 走下午班及夜班,分二個月四個月

正啟 九龍蜩敦226 號5

客超6號(恩平道}

粉紅

即買印 H二九八八

大安置業有限公司

現成中區樓

至18號現成六届嘠樓 尚餘數請地盆洽購

絲也有專門

柴灣海源工業大厦

唔會憙嘟

油腻

多燥!

厨房油灰水好貴㗎!

是百份之百用粟米製成,由於油質清純,不含雜質

·美國萬歲粟米油,會不飽和性脂肪,可減少血液內的胆固 醇,防範血管除塞,血滿高及心臟病等病症。

·美國粟米油之家出產之~美國萬歲粟米油

●請勿貪便宜,誤購了劣質的粟米油,以致因小失大,

故此不會愈炒愈油膩,愈炒愈多煙。

食後影响你和你家人的健康。

美國萬歲粟米油

原庄由美國運到

6-572288 5-572233

我最牙尖咀利

#體積細小 費亷慳電

每次約爲數仙

家庭電器

床 安全可靠

鳳輝台七號

跑馬地

AC

二樓新樓一層出售 交通便利·環境優美 面積570尺:

洽商電話: 252219李君

ALFLOW

英國名

恒康大厦

九龍譚公道128-132號 0

伍仟元即可買樓 分期月供・等於交租

由六萬餘元起

全套四百元:

長期讀者八折

十三太妹

巨册

都量

景洲 猪場五

每呎祗售一佰九十餘元

115

每月祇供七佰餘元起

分十年付款

譚亦有禍

年期

F

新型洋樓 兩梯三火 三面單邊 光猛通爽 顏色浴缸 冷熱水喉 梗房間格 柚木地板

有細桂思維

211455

大安

英華

各大

超被市場均售

香港

Mazola

Mazola

CORN OIL

總代理:美國粟米產品有限公司 電話:5-230061-5

精美說明優,電案即寄

恒基兆業有限公司

電話:5-255828 5-244016 08:3-022261(假日照常)

香港德撼道中43號 永隆銀行大厦6F

瘋豐糖

承做大小

電力工程

參觀:請至玉

總代理 耀生行有限公司 ,被姐進105號 電話15 769950

瑞邦大書院台公司堆戶中心

各大商行有

我倆

吉吉 光臨

自幺

名血管理活

片曦匪球行亞

翠命早出神散。快樂而人的

日(星期日)下午式時正假座香 港薄扶林道六十九號A聖安多 尼天主教堂舉行結婚典禮恭候

張錦鴻 敬約

余美蘭

概 德惠行寫字樓 招 招租

地下至四樓合百貨公司銀行 超級市場餐廳及各行生意

南京街八至廿號 彌敦道 道此區爲星旅遊 區大百貨公司大酒店大酒家政府停車場聚集於此交 通四通八達地點堪稱理想本年十一月底落成 浪租:電話計二三七五一 H四一六五

懸賞

如有任何人仕,能提供準確消息 導致製造偽錶不法之徒繩之於 法及將偽鈔尤公者,可獲鉅額獎 金。通訊請寄香港郵箱 20020 號

招請承辦西廚部

·惡者請到本會索取承辦條件 剛止日期一九七四年十一月十五日 下午五時

坐|號九學

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.