1974-11-02 — Page 19

華僑日報 All

頁二第張五

較長期奧萬大家的工錢的藝,反而減輕了普通銀行的負 提期的工資供應支持,因此,工業銀行財能設計,負鉏 【限,而本曲工業現階段的發展正正需要有更大與現 周目前一般銀行對於長期工徒與轉裡工鋭的角用能力有

·使管娘行能集中本身的力來對多中期短期工

行,並不捱觸普通商業銀行,沒有相關相承的優點。因

的。

媺士法郎。

最後,我們簡單地談一談香港的處境。由於 命自被阿拉伯人敲榨時東爭無米的歷史一再啟 類的一個及時的愛班,使我們對一般資源改而好

香港所受間接影响最大 近前用與好好分離,並且免於滅份的依賴,通

製,對於任何能促進香港工業發展出1 銀行貸激亦能生存,而一般工廠則較需要銀行的貸 .無需設立,因爲大型企業參擁有宏厚的資金,不需 持,因此將來成立的工業銀行及本港各行工業的全 發力協助,如果工業銀行是面向大企業的話,就根本: 立了工業娛行,借用 運動香港工業的發展,那將是香港

年前巨有退出,自前由於經濟環境號變,工業結構日 港大經濟液沸師指出:工業銀行的建跃,早在十多開市時均稍爲上升。 合作,無搵工業發展銀行。利用本爾在國際間的擊英過的收市價相同。 骨,再加上港府的保證 - 相信會有財團靠意和本港合作 黃金價格蘇黎世與倫敦大 士八,六○美元, 倫敦開市價æ荚籤|坫爲那時鏌而低就得和其它代用的能娄作出成本上 元的加速與管流《我們除了付息俗用外,促 偷就實金開市镞安一世界油價將會不棖反悔,不管物價指數如何, 帶毖金癱集赵大俄貸基金的有效運用「吸收油治 業銀行便可邰决进方面的困難,伸港ㄆ在海外,能有疋 比日前爲二,三五六六八五0美元,上 五年前毎桶石油將會默慨至七美雅,這個岔法也 本身熊大的開發計劃更能使他們開鹉瓦大的油元 接壓力不大,值得在意过丛僭接影響。估計今年,也站在基本上区通鹘的最有效的法門骝。[学 黛離,且要瘦付多方面競爭,故需要大額長期贷•工 | 申二, 三三六五美元,分。蘇黎世開市每安出的比較了,有一批專家的研究報告說,在一九八 使他們購買我們的證分证菜也很重要,而阿拉伯 香港地域不大擠在一超・氣悻和没·所受讪供此,這拙觀念的建立不僅是長太鰋付石油毆人们民 猳可能比較目前的水平低去百分四十的程度,因不袞由個別國家佩利商人虢柜進行〕,阿拉伯紕 「不是沒有實現可能的。因爲那時幞新仙源與能诨 的),各國政府運用本牙力进以掀動私入投資低 全年港人用油黑值約爲女二億港元, 每人平均 别,一九七四华十月下

一訊航濟經 真三第張五第 日九十月九年寅甲夏

WAH KIU YAT PO

報日僑華

六期星

每日二月一十年四七九一圈公年三十六國民载中

(元位單) 日一月一十

計統合綜價市票股所易交證間四港香

開障 價 最低價

股 名

收市價

開市属 最高佩 ·最低

鋼鐵

政治感 欣市解

開發 最濺濕 最低價 香蒲 燕岚

開海選 最高價 最低價

(一)銀行類

(四)地產建築類

2.10

2.15

11.20

11.30

11.10

11.20

1.88

1.88

1.88

3.225 3.25

3.223

3.25

(二)公用類

11.60

11.70

11.50

11.60

2.675 2.675

2.60

2.65

7.00. 8.00 7.70

8.00

11.60 12.00 11.60

11.60

7.10 3.35

7.20 3.35 3.30

7.10

7.20

3.85

(三)工商企業類

0.40 0.40

0.40

0.40

-5.50

5.40

5.40.

3.875 3.875

3.875

7.70 7.60 7.70

7.80

58.00 58,00 58.00

1.76

1.76

1.75

1.75

1.60

1.60

3.85 3.30

220

3.325

15.80

16.20 15.80

16.10

2.85 2.85 6.60

6.60

98

强業業 遊司司粜圓產產

與當世發美地公公費裏地 A选發界工 公 ·地發 前江商與克平地形和記華邦南鴻贊嘉祐止 利明君昌 新生利 蛋奶 漢 長啓利館 彌償新和四保酶新大泰嘉新 保啓大 大萬码烩 大明 擁美華泰志大

※食與羅榮(除蟲)0.64

0.64

0.64

2.575 2.575 2.65

萬邦投资

蘊藏龀糖

模藻

0.56 0.56 0.65

古昌:

0.62

0.62

0.61

0.62

0.61

0.62 0.61

̇衛太平单地產

食貨源 新徊

5.00

4.90

4.95

伊人歐樂

0.50

低熟

1.06

0.27

6.27

2.50

0.70

A 67

0.80

·0.83

0.BL

0.81

0.92

0.97

0.90

0.94

0.92

0.49 0.50

AR

057

0.50

1.15 1.10 1.10

1.13

1.13

0.56

0:54

0.54

061 8.6

0.61

-0.61

0.48

0.47

1.47

9.47

志正國際

0.45 0.45

0.45

0.45

0.98

0.98

0.98

0.98

公店

凱城海大山美永 百

祝港刺帝喜

0.70

0.95

遠東菠膠

0.30

1.10

金山地

1.64

(五)食類

7.50

1.59

九張會

安全貨食

均符合

4.80

(六)酒店類 凱酒店

0.90

進公司(除息,

4.50

0:26

7.40

國國太森利

(九)投資類

2.45

4.575

森那架(除塵)

4,10

2,30.

瑞太投資

2.375

(十)橡膠類

11.50

·菲郁星南永

衆氏島華空

聯合橡膠.

1.60

菲斯碟(餘各項0~19

港雙工程

17.00 17.00

·九龍交易所上市股

17.00

開市選

最新艇 最低價

成交藪,香港為二百六十五萬元

金銀為四百六十四萬元

遠東珠八百幣四萬冠

九龍倉四十三萬元

五美元。

升一美元。

多“HALLDOR:

:横濱、神戸

自七〇年跨進貨櫃新組元以來

貨櫃航運迅速發展

於仁大厦十九樓

海 在:山打根、亞庇、古晉·

-六日開

多利順洋行啓

「屬必然的趨勢。 處理來往東與歐洲之間的與箱轉運工作,平均每四天有一艘貨箱抵。 自從本港雅立貨維碼頭,僅本港在國際運極創業上寫下新的輝煌一 上是有助於出入口及貿易的發,爲適當離現實的精要,嘴角還 打開正式啓用。該第一號貨碼頭,專爲三無啥貨竊航運集團服務, 「粗奭一億五千四百萬元在葵涌興建之現代化貨箱碼頭,已於一九七〇 [待机》 本港的經濟命脈是依賴於出口工業,而優良的譪系統設備 現代化貨櫃碼頭正積極興建中。 善之貨櫃碼頭投入服務,第四個 楣運載,葵涌現已有三個設備完 目前選出本港貨物、四成用貨

「活

·往:釜山・

「皇后军」MyS. “QUEEN STAR” 十一月

M/S MOON STAR''

往:星加坡、巴生港・ WS "WOODBINE"

[五七]八十期

新興行 鏽啓

M.S.

JAPAN ROBLE

A、MAS HEINRICH JESSEN (YOY.NOW +}

十一月六日下午五時截止收貨

M.S. THE SUNFLOWER

向日葵快檢 +1月

廿三日開行

BARBER LINES HONG KONG LTD, 百保利輪船公司

香港皇后大道中33號19樓,九龍新面爆大厦906

BLUE

barberlines SEA LINE

收錄站-豐利行電話:5-256712 收貨站(TRS) 合来貨運公司: 放貨(TS)-藝官塘

12-222319 錢洧站(CCY&CFS)黄酒写斯 葵涌:18-335150

TAGAYTAY

FERNVIEW

THEMIS

这往~基士夢寶、逃出、傑克遜籍 敦、拔、紐地 侯明

日開行

十一月十八日落祗 日 行

往金馬、胡椒、 【• 西墻拉。

十一月七日落 行

十一月弍日落貨 四日出行 往南、花城滿地可

天美士 +1月

十六日開行

十五日落背

往:叩拜、巴蓮、達文、科 威特、郜林沙 ·

FEANMOOR 霜單、消濕。

TOHO

PEISANDER

收貨站

百先得

十一月弍日落貨

RIT 澳洲西太平洋輪船公司

「代華,乙張輪胎公司話:H-633181.5 霍伟康老大樓 華務部14-26207-20

直航、澳洲雪梨、墨爾本、阿徳理、

比利士彬·十天到雪梨(大量貨箱供應)

船名 貨稍截貨]散貨敏貨到一部行

MIEC5 11月21日 11月20日 11月22日 11月24日|

小林武士 12月 2月 1月 1日 12月3日 12月 6日

} LEMNOS

安武士

ANDRGS 12月 8日 12月17日 12月 9日 12月11日

★往爆本及阿德理

山九期址清碑高烟道内医院地改14函15就太平将

3-480915.

*SPT-66 (MTLWWAL >

味道)香港太古糖版 A葛街面言憶話5-52260)

LINE

日本東方輪船有限公司

被代泛洋航運有限公司

蠍話;H丈八〇无一——八八八】

聯邦大厦七〇五

*** (SAN JUAN PUERTO RICO)

Jupon 會株海困

Line

航廈

·座路伯tORAJESTD) 聖多明任

SANTO COMINGO中拉强俄WILEMSTAD )

KELAGUAIRA.(CARACAS)MARACAIBO.

街內瑞拉!加勒比海堿快航

日本 興美捷成

樂譜快輪 +1月

M.S. TENDO (VOY NO.1-H)

出士多德、PANAMA - CCLCN

株式

十一月

會社

十一月八日下午五時截止收貨

F BALTICHE芬那、温 壯的、我、BCS TON,省、三番市

裁謝謝。RICHMOND、謝後仰。

貨箱收貨站:九龍倉H

蕢客付貨移玉步

聯邦大厦七〇五

紅海定期航线

想代理;泛洋航運有限公司 钳話-H犬三八〇九一八八

Japan

3.075

2.775

2.95 2.95

·啤公公實民盟

2.025

(七)紡織製衣類

2.025

0.90

星際液安計靶基

保中狲新永萬宫永

1.30

0.00

0.91

4.30

-3.50

3.50

依時製衣(除息,

長江製衣(除息)

新南聯會依審南長

和安

麻油

10.30

0.15

&金 粉類和永和怡 ㄚ生瑞裹白仁 太明 南 北 連梅

洲嫣究安鼦和 斑力與鹹光問鄭宇 鐵古洲 析標

3.50

航樂類

3.50

3.50

兆安

0.52

0.52

0.5%

4.52

周生生

2.10

2.20

2.15

2.15

1.55

1.55

2.10

城都地

質,享有爲世界上轉口 最快而方便的地區的聲譽。 本北貨笛明的服務不斷改進中,

起保共二千二百變十大飯

·公會有宮撒到十一月份

疾呼反對下,紐約實那 村與人難以負报,大聲 1一事,燦益商情不,

我貨運,長高運費 拨付貨人委員會,對於 意此時增加運費,况審 艄公司,及船東都不識 | 往年將減少一半 + 許多

注美加等地之貨物製之

30二聖貨,及春節貨,爚

上下學年起尤其最旺季之 然而情不展,今年之 月份,再澳培烱費, 行費用加,原擬十一 造船宓本昂,艘航 ;因於通貨膨脹影响, 分之十五,但貨運公會

費。 港付貨美加東西岸各 查末年七月份起本

年元且提出增加運 勢將延至明年(七五 十一月份起培訓述費+ 西岸穎之促进,原定於 航行美國加拿大等地東 來,提出增加運費,而金 遠東與運公司,且以

[快訊]歐洲穎之

剪五號貨窅。 的需要,因此該公司爲畫展其業務起見, *設備實不足以應付今後五年內高速發展路 對菠烖K籍業務深具悟心。自木港做帘板娘 雖然世界性經濟不衰,但現代貨箱有限公司. 司·香港上海雅银行,成佯行及嘉瞪举行 而該公司股東計有太古有限公司,和紀有限公 成、各公司質別經營,但共同使用一個與雜鹕报 號公可是由英,三輪船公司組 ,,並不世界其他奢名貨箱喝了遜色。

延遲明年增加

港美航綫運費

現時本港訴無轍的貨箱每年初一有 【八十湖及四十,用三十五嶗糊大湖、等

月。而日前本所應用的貨峩分證長二十四, 况而定·本與雜的联爭震音裔新年及八,九.

通常貨 業務繁榮與否是視乎出入口貿易

·將提供大本地人的就菜機會。

·在未來兩年間,本港術增越兩座新的做箱碼

影响不大。 運費,成本略境,對日 北好推器,汽和鋼鐵 一,多食高價貨品,如家 難,至於日本貨物美 在新貨過脹下,增加困 費,勢將港橋英 低,如現時再理 製成品 佔大多價數 機,膠鞋-器,五金 定,成衣,原予粒收音 血,廖花、棉織品,布 以塑膠玩具- 膠器

·西岸,很可能再度提高 锴背輸往天加等地

以後 戰勳在美加 行一步,在於明年元

·莎貨之提高,比香港 不等。而日、美等地 百分之沉至百分之十七 獅,共增加之幅捉, 今年十一月份起提高粱 東西樓之貨物,擬於 至於日本在美加

·印度航業有限公司

福來輪船公司 年運

NADER 84, 5-262071 20

SCI

香港至歐洲機 遠與公會會員:

>The Shipping Corporation Of India Ltd. 前往:查理士頓、紐約、波的波士

̇頓、哈利克斯·

威沙達馬 VISHVA BHAR

推 谷、加坡、巴生港、能

十一月卅日城帶十式月一日行

̇加爾各答:吉大港、仰光。

(

威沙百士 SVA BHAKTH W

二十七月三十日他那時盛行

【前往 竊省、三藩市、强雅图 溫哥華

STATE

香港怡美利 Thomaseverett 大韓美利 Hugheverett

APL-EVERETT AGENCIES S/A

美國總蚘福來輪船公司

:十一月八日十一月十日

出口貨運部,香港廣榮大厦十一樓 電話: 5-2620140131

常備二十尺及四十尺長乾。凍貨櫃客旅類

十一月十九日十一月二十日

MADHYA PRADESH

香港

( 三藩市 )

往生門司、神戶、橫渡、釜山。

十一

十二 菲島怡美利

加路馬士、四月八日到 九日

威沙亞美娜

Johnoverett

十一月四日

EVISHVA

AMITABH TO

萬利怡美利

ROSTOCK

·盧斯托+月十七日 十七日開6 十月

(香港白

(類)(三藩市)

·直透:黃演、钟。

想代理

東亞航業瓮

STATE OF MYSORE 【香港】【三藩市

十二月日三

皇后大道中陸佑行702室

TEL:5-238870 5-235364

查雲高州

順昌航業有限公司

香港 日本街 往神戶、橫濱

STATE ( TRAVANCORE-COO 十一月十五日海十六日開 總代理

┏一月十弍日|十一月十三日

往學唱嘴及波斯灣各埠。

WiIH 24909. VN

東亞航業龠

皇后大道中陸佑行702室

TEL: 5-238870 5-235384

百保利

Star Aldebaran 小七二十一

一月十六日

Mapoloeverett 十一月十三日 十一月四日

徐星加坡、椰加達、三寶庭、泗水

殺 利怡美利

赤城貨開黃端倉創、

貨日期截貨日期

1月4日 11月2月1月3日11月4日

:President Mokiniay 1月10日 1月8日11月9日 11月蹜!!

宜利臣種稅

-Fresident Harrison 1月17日 11月15日 11月16日10月期日

(President Van Buren 11月24日 11月22日 11月23日4月6日

President Monroe 12月 1日 11月29日 11月30日 1088681

Fernandoeverett十一月十五日 十一月十六日 米粉 寶利怡美利

雞麵

12月8日 12月26日12月7日12月9日 二淨:(經類雀)沙費率、紐約、我的安威斯

·諾克碼、加拿大東岸港口

'Pabfoeverett 十二月十三日・十二月十四日 President Taft

往:日本(暫不收貨)

綠 福 Staf Altair

fPresident FiLLmore 11月11日 11月3日 (我月19日 11月12日3

谢花臣銃

- President Jofferson

皮亞士統

President 紐斯、泰、波士頓、保士頓。

通貨櫃收貨站:香港北角粉絲倉貨櫃站 電話:54702237-4

一份

President Polk

11月25日11月8日 11月24日 11月26日

12月7日12月6日 12月10日00

Star Altair 十月十四日十二月十五日

| 九龍紅磡黃埔鉛場貨櫃站

荃灣九體貨倉貨穩站:

電話: 3.634857°C

電話:12-927928.

DSR-LINES.

【船務公司

KAKL MARX

加路馬士 月四日阁 五日關 盧斯托+3 十一月

ROSTOCK

注:鹿特丹、漢堡、盧斯托。

我往安特卻苷、不來梅。

(衛受貨箱及糯口廠)

(LCE FCL)冷藏設、冷氣客跗 收貨站:葵活太平洋倉庫有限公司

香港至日本綫

KARL MARX

MOOW NOCK CO., LTD.

BANGKOK

【本行新式堅固快捷耠船

「輪船公司

霍鹅

村十九樓 九進新然鹽大49062 WILLINE

香港一中東

M.V. "BULSOOK"

美眞美串十一月

本行接洽是荷 近客付實請到

直透:曼 谷

七日下午開行

入最新型客貨輪時十八湖南冷位全船冷氣設備)

M.S. TAIPOOLHAN

大寶山

直透:

新加坡

本期:十一月九日落貨 十二日開行 下期:十一月廿八日落貨 十二月一日開行

即日落背 十一月二日下午開行船泊B19 鱿鹳 M.S.TAICHUNGSHAN D··

M.S.TAILUNGSHAN 直透:曼谷

大龍山

大中山

十一月八日落貨十日開行

「超速~5480136

MAERSK LINE

馬士基輪船公司

寬葒:亞丁、ASSAB; 台達、打 AQABA.

*-BEBERRA, MUKALLA&E-

歐洲定期航

M.S. SCOTIA CAREER

東江快輪

十一月 三十日開行 廿八日落貨

住:毛里求斯(MAURITIUS)、漢堡、

利物浦、倫敦、HULL等埠、 安特衛普、鹿特丹、亞姆斯特丹、

難收北歐各大城市由洪堡轉

上海定期航棧

M.S. DAIWA MARU

由欧洲入口

和丸 十1月

五日

貴客付貨移玉步

鄒沸大假 總代理;泛洋航運有限公司 游各收貨人迷來辦理退貨手出 直航:上海

澳門代強星華船務公司

澳門巴娲打爾古斯

钴新:大七九七 ㄤ四七八

M/Y CHULDA MAERSK-

直往:西貫、棉關。

厚德馬士基 + 3月七日開行

M.S. "CHARTINE MAERSK” 上吧,五日

ALASH

1 太平洋遠東輪船公司

美國西岸航綫

城、舊金山、羅省、聖地牙哥

PACIFIC BEAR

|太平洋熊 十一月十三日救亡

THOMAS E.CUFFE

JAPAN BEAR

十三日

日本熊十二月六日齜贷

İt:美商通用運有限公

地址:大池中地

懷話+5-297191

大家

THE

SANKO

畢打行九樓 钴粉「HR四九犬〇一八五

渣士頓嬬基 + 1月七日開行 直往:紐約、費城、波的驛。 捷成洋行華人船務部啓

M.V. "EASTESN ANNA"

東安

星加坡

收人住就上粘速到本公司辦理再议爭練,否則郎演 代存入貨倉,一切費用概收促人負

香港战坐火嬖34066 郜话;3. 243199,

天祥洋行 啓

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.