1974-11-02 — Page 11

報日僑華

WAR KIU YAT PO

日二月一十年四七九一群公佈三十六國民都中。

第二張三

招带,其兩大分之一來自灣仔盛

[本港新聞 新火車卡昨日試車

坐位較少企位較多 設備新式不設厠所

後天起投入服務車費同時加價

九三二站

百達製衣有限公司 IKKEKOI 通訊處 四通布廠有限公司電話;ULLETOKIME 業製衣有限公司

原告人代表律師

一九七四

“布政司羅弼時昨參加 古董慈善拍賣會

佔地二手 啓用,現有实技大

年三月用以來,龍受

保利工程公司召開董事局會議

違犯商船條例 前則法案修訂

四七四年商超、訂

昨在实華酒店舉行外若干 的筆數,將會捐與香港 ,亦同時拍喪。、熱、小段篝、乒乓 出席嘉賓包括康及羽毛球等 此外 炸食的拍驚酒會, 司搬沉時及本瑞中四名一碗中心新設有雲育小組 丹由英蘇富比拍警行、东紳商及化女 衣香號 車屍章合德育

行車快速至粉嶺僅需四十一分數有效的感動得

火車可持三界人士於畢,並在其中設盛大诏在獄

·新軍於上午十一崀代由尖沙咀火車站出 沿途不许宝粉祺軍站,糖時四十分鐘 ||| 直插的敃们家福事現代化,使人有慎然一新的略 死,本月四日將有阿列新車正式投入服務 - 脚,

沙田之間補發雙軌,說紅術辦火車站,以及其 旺角及沙田火車站·等計劃將念本港市民 裾供更舒遇及更高效率的火車服務。

新火事磨的投入服務,異此同時九廣撒路局 特於本月四日想,將客遒收飛語高,而收愛制度 亦有所變更,同時亦將於周日介紹預訂等墨

国

籌集週轉現欸

並研究會計

挽救接管命運

勤,奥現時帶值比對不一致,因此世熒嫩如

周於昨日1

古團之規則。

並不承料,並日發函 就由朝兵 四萬三千九百六十一元著兵成鲜計師楼否买法、 漢負貴調查 大角八分,

- 此外胡氏交融, 離該公司已依集四百

營案队提染:海事處處長所具有力,變 定符合資格的過度,孫行有關海麟的甜停,項目 與方法,以及委任導

的胖瓶內容填示該項保與酸

一修等為主,供八至十八及有

周啓賢連任政府獎券管理委員會,被府涛客甚有化

主席,都運如任委員,吳燦材任緊緻極運轉,則可置放府

令免任府港

救濟基金萦會委員王鴻森任行政局

臨時非官守豉置;戴宏志任保安部

我阮祖澳太平绅士太極

有

三聞港第三第張三第日九十月九年寅甲愿夏

经

·昨日應邀參加的長這包括,佛教英聯邦投籍 位兩江,現清的二分及台等于取宿,雖管座位 席代表,伊勝忠商株式會社及近車輛株式會 十個 普通位毌卡共九十大佰、南发,就代表,與及各界人士等。[*] 首先試行的新火車外。

向餃

對色低化飛位的靠

設計,但設裾率等位破些,此 外另一特色是在橋祈获爭末端裝設一招媽活動人 獲式烟灰,一位民一或將方便。座位用相對式,

大造成桑灰色防火庫板,并迫位於蘇相

,值机含海小及用梳化坐。

拼討會節目分泌

由灣仔社區沓年事務 任林克治·霍腾大學學

生會主席“及中文大學

學生聯會主席主髯外,許基

小童群益會在白田設立.

(特訊)爾棰昨午公佈瑞府任马会如下,天主教福利會明日舉行

·爆財政司C十月十二日起,何國報復職後一 ,就變免與實鑑長。(三)十月十四日起, 的文化蕤席助理經濟司。四十月十八日起,

九龍區賣物會

!此外,該案武千與處長拉力,以制定

攤位九十五個歡迎各界蒞臨

·袖戒線復愛發,冤署理天文台岛。(五)十 月十九日起,方現任期中,施澅状乐理南出速 婺。(六)十月二十日起,背與識營,傳党試教程利塔梅慈、上年略有增加了 北、無位評判方面

中心依著团经历陈成處是,復任助理會長,梅燕則免,經決,香港直臂務會

運敬覆。六七十月二十日起,衆言说,之後,九龍誠實物會亦 死仕路孫爭電影致版本(八)十月廿一日起定於明日(星期日)上 ;符蓋滿復職後,魏求新英季與服事處!!(九午十時伞 “ 假九龍鄉 十月十一日至十六日,總業任期中,爲林-打老道仁書院舉行, 署理民航录(十)十月廿二日起 ---枞鋼喇榮任首席助理历展到屈時將由司徒斯夫人主 毡带六十一)十月朴三日,楊復戰後,何麟任范理物品供送,持珠,林埣神父致 十二) 十月廿四日起,基圳新復職,李舒姫髻運輸學長。(十),李志井小姐联 切丸 月廿六日起,費士安兔任保安司,由戴宏志接替六十四〉十月廿七日起 99.

與國際離任務中,費整就看瑤天文合奏。(十五)十月十九日李國,今年九丽值暨物有 士離任君中,李傑宏袋各處是。二十恋十月十九日起,左敦復量,有九十五個挺位參加, 後,麥季聲免任工商籓長。(十七)十月十九日起,沙雅滞期,爾後有卅九循望,模1 得任行政局阵由非官守幾員,六十八)十月廿九日起,安于介灣時缺席期

年十月卅日止,戴宏忠任立法局官守如风。八十月廿日後,退港府 白田圖書館亦同時開放印業之範當強,而任官守太平神士。(十)九月二日起,郭志到及孕國與 |緻任仔路,楊实箋 由九月六日起冤任該衆,但劉傑-泰件炎,优國全

青年研討會 小ㄡ| 亞金會長建設性的说明,褒两可,邱說據,楊紹地及融滋罽已率突出任該雕。(廿二)蘇天決任 (紙) 會白田总度中心及吳獻,並攝該會之戎献·堅校醫食。(11月1日出。媒林任繁急救濟基金委員會委員, 龍躍頭舉行「昨午舉行開幕典絕,,在多方面對琳貝童族,任期兩年。(林四)十一月一日起至一九七五年十月卅一日止,周啟發前任 《港一個研究 由市政馬蠅美員主 循正常發段,使他們成政府實景箸委會主席,都堂如則任酸类在委员(十五)十月一日起 中學生與校外活動問題 特惠剪級儲式,小翼,爲一個有兩段好公民。士度遭任現在他裁委會委員,任期三年,同降,戴後由十一月1日起,雅 .醢食管委頍沈 任職,任娟亦三年八十六}以下官守及非官守太平紳士,任石黄洲戒毒 年研討會,將於今一盛會執行委腾及街坊 (二).日及明(三)日邀校社團、麗首長經「忠齮會嗣報告關於鄉心監察宮、官守:影福,祁連維,比,梵士響、林中麟、酮秋、 在新界粉嶺龍露頭之滿多人張态,式簡單g 宜會青年團行

冰淇矮貸

九

將有百分之四十的新車一

毎日來往尖沙咀吳大學

市局耗萬二位 投得五件古董

爲博物館蒐集藏品並望將來增值 包括康熙瓷罐粉彩花瓶乾隆足碟 港市博物學館及插件有價值的收藏。 執Ë筆勀美術館事務委癿會前日在安富比拍賣中以一篇二千七百英 格五件中國瓷器

程,也收展一位發言人咋將!「該局的被衆爲牌有限雯的中國文藝品 及古王因主些物品將來將增值及爲下一代考古的根源。」

线五年有-

器針儒:一,康營花登顯,方與隨圓形十四时, 上有升和岀散面上穿珠來,色彩鮮麗來目。 廚仿明紅釉豆抔,高丽

足,白地望紅糖三角紋飾,所內亦上白糖,中有室镳大字獄識,底篦六吋骝(左起第二人與「蘭商芗银行」負女 關廚鬩香 食品。因爲「苦港財務有限公司一代 財,東東宮彩花瓶,在身作五士女帶為圈 + 讓上有三人官

人簽署合約形。在拼讀簽單此合約者, 服騰然作色,類上總竹石,瓶底有六李康,獄酸,而十七吋餘,此瓶老給【有質易致過氣主羅蘭媽和爵士(最右坐者,及該 精英,高雄搭。四,克綠釉高碌一對,上棄地榨彩油魚五,

-局執行幹事寧(於左方者)优爲近 再,树树如生。是内有乾鞣年號,高約七吋。

油版餓之死易通展局各國團員 据市政局办拍杈攝裝古釐。

白田兒童中心及圖爾|很雱、麥!風笋、史 * 孫明媽 - 韋成及佛恩斯·弗官守,馬無力一 然的耍蠢。九脯西盛幹,臣,李仲餐,李福述夫人,史允倍,黃頌-楊少和七十 日靑4研討會由社會

事卓傑致謝,郎第一十四日起,許锦基及節乃姿任市政局助理秘望,娶定榭則由十月ㄝ一月 福利筝岛下灣仔社區及

那体主兄衆中心揭 任職。(廿八)[九七四年十一月一日起,李卓故博士、龔秉芬爵士、 加强在新界面服務 |青年事務盘協助,而由 深入进村·使本源及国野館剪綵,在嘉湖士嘉道出、養登爵士、沙科土、邵逸夫、黃麗松園士、科団体器、 磅|歲仔區赍年配股務禟每一角落都能獲得小一河流及思、陳躍光、一汽任姬術中心套等登委商,在兩百年。〔珙) 「港財團貸款東歐助港貨 與波蘭銀行代表簽署合約

社聯兒童及青年部

香港最近氏為一種五千五百五元格實惠製造 赴菲靑年考察團

昨舉行授旗出發

在使工作者廣泛接觸不同境

擴大視野訓練思考經驗及才幹

及才好;對青年間及共裔要,互相交換心得及 經緻,找药應付方出,透過不同政治社會,孫 一段背景的一台的比較,惟助該師經驗,裨後本花一 青年及促進青年工作者對工作的認知,王促涉訊洲 地區沓年工作的器及合作。

對青年的影响,包括:貴的社教程及安年 人在社會中担任的角色,青年的一般狀况及社會 對將午的闢住,如承育,就業,社會福利·青年,

郑之裤体变實年工作考豢d 行將赴菲作爲期十一發毆及浙工作嘗試。..... 11月之多案。該團於昨日下午四時卅分在

一夏宏遠紅十宇會榭部香港社會服務聯業拿姆宮與不同階厥人士的接觸,盟務及家居。 行授旗出曼儀式。此縻主席何世柱主持投。,其中又青年工作考察團並由商部地區及國際 夜治试會服務师性尧风及青年部郡主席食深合作委员會點,組織與去年之考察團大致相同 | 剪詞中相出- 近年來各地青少年工作均在急道明,然有參霰作及工作分配的細密雕交由考紊 發展中, 東南亞區在社會,經濟,文化等方面,一面各成民負實,其风也要有關人士提供及協 有很多與香在相同之噹,臀少年工作方面亦有浪助,溪示,彼讶之筆劃時間約三愒多月, 可以作及恭惟交流,故該宗於去年開始祖 「撒了第一淼考案前往泰緻,星加坡及馬來西亞 「等地,今所組織 第二團,將在菲律賓考系 *目的是提供機會使本港警年工作者签鳽不醒的 生活潑境,淘大其個人鶻好,張以訓練其思考及 才幹!互相交換對青年間及其盬婆的經穎·刺 激他們對工作內容的也發和創新,以全賴於太薄

考察團體隨在返港後將法以下列铿分家 彼得的經,以行一次報導統,以免发剂

停放於昆登及管

凡得以隨時分享其經心得。

亦体建海岸工作考察隊的成員包括:迪克花

年工作者在本身的工作調野方面增益不群,更臨智出(香港戒晋會),李林飛,武英孫季 [蛸进一步促進本籍青年工作的發展,並低買多投,主友誼,黃泰英八天主编 ) ANT 身此項工作的人士透過不同社會浪深的比蠆·交 HONY IDA SILVA ( 基爾「畲 〕,转健生( 經驗及玲加認說。目的好使安年工作者可 香港所箏會),温菑光(香裡救出軍),啟輝 梁司了解本地社食骇浪的發團攒大青年工作者 (中華基雙年會),对市豪(香港无昏欲女 小渦的生活方式,兼以訓練於思考,青年會),何振字(香港传年協會)(系)

KOND

「動鹉船船主膑鵝師取合格睿之渴

太和洞久咳丸

售代有均行熊大各

+1

份新班通告。

選科:英文重計簿記;高等音計 成本會計.,經濟學 商業譪机、商業管理 商法別文遠記

今出街坊利會第三顆(1974)蔡服利

二「靄利變」始下

3特別獎 00314 李週騰五十名

)獎 24538

特旗丽明五大七八九十

二期:03113

10244

10620 403086

06198 *14887

X 17189

糖:18707

+# 09864

17206 27131 17081 10176 22571 15304 16118

2480g

01150 2744026120 22195 01190-10564 12826 16140/16285

27802 19293 1680312318

14888 1474820443 17514 23278 07557 13942 24860 0611′

4588014440 0859726242 0128609567 14251 - 23170,

25033 13179 26700 11050 16226. 28885 13266 13888 00972 273422

香 POLYTECHING

香港商業專科學校

香港理工學院

HONGKONG

POLYTECHNI

夜間諜程:

尚工程師 及 築師事務所

城聘下列事業人材

香港理工院

五年以上良好本地工作無黏

宇拼圖過,最少有五年本港結構檢 [經檢款版本港規例並具有速度和理性者,有黨

山院

•工程師協會 考試科目

全港理工學院生学及工業

工程屬系現開辦一夜間課程、

IN SOCIETY),此課程專爲

三儅報老明年五月英國工程解

【協會第二部份考試之考生的。

悅 詳情醣開十一月二日及

「是日之南雞早報及英文心麻

科「工程師及社會」(ENGINEER

, 東華三院招商承造學生課文簿

本倪小隼事生約萬盼現托商承造七级至七五年下期學生用全部山英文博系在七五年 一月九日前造安有附於十一月十一日每日六碗除外) 辦公時間內到香港管 以人事處 學務部取的翠程业開始用火談對固交本院學務部並極 品 1兩百元定期一九七四年十一月十五日中午十二時正载與本品有絕對取世不取之獄也發遨如

東華三院主席兼校監高國元

一九七四年十1月1日

商業信扎 進出口文件及計價..𨨏行押器 英語會話 中文會計簿記

各班課程均按照 AIA ATA CSA CC 考試掷準 程及時間表索

中區辦事處,形成英大谋一四〇一年 日夜校校址:北角英縦一二九號牌

尖沙咀柯士甸道十一號一671353

通告

伊藤忠商事株式會社

宣佈由一九七四年十一月一日起

改組成立為

伊藤忠商事(香港)有限公司

繼續經營各種貿易業務。

伊藤忠商事株式會社,香港分行,將不接納任何新 生意,但在一九七四年十月卅一日前所經營及簽訂 之各種合約及帳目等,概由伊藤忠商事株式會社,

香港分行,負責資完成。

各大客戶多年來鼎力支持

本公司董事局非常感激

中環,干諾道中康樂大厦三十九樓

MM: 5-228191, 5-256231

C 伊藤忠商事株式會社

-231207

5--781914

3-439599

3--35-1392