1974-10-24 — Page 9

本頁是三个日“十初月九年端甲夏 WN TAT PO

報日僑罩

REFERENCE LIBRARY

25.0CT1974.

CITY HALI.

四期星

日四十月十年四七九一服公年三十六國民中

··

fol

得手 停牌中駕報失汽車

案刦梯電街立已德

事剌得賊

主傷手未

[賊未

刺傷

事主

男子囚九月並不准領牌

·英國杓費卡斯爵士訪港 陳永忠,除少明,問间 TIES.) 重事的稀奇卡斯爵士:CSIRJOHN FIG

被節目

竹兒

來工作。新職員:會長:膠珠 舍仍然十分清潔,而本時耿宾。倍步五十岁, 未有得爭儷慌張逃去,稱是 受傷串主姓亭,

队恭賀慕策研究者之一。方岛可於將來在業務上有密切合作之可對,現於一脫蘆業許會於七月前在一塔成。移書,那食康、軍,可知該院必定是一禳馬會,文咸東析土大 卅八歳,是宗幾大里一

墨不染,樱之消魂,啓一號至继大厦十 ,更宜爲保存國粹與書備階段中。又據对氏透露,其屬下之維多利形,西非運行國際會楼的代。李淑鈴。財政-槃斐 : 大樓五x 上海营,發揚光大設想,因本拍行將於本年十月二十八二十九 三十 傳啓版、郝德成及. 《新社】一名男子,偷「輛車,朋友往遊車河,被新风

羅拔爲百粵著警日期三天於共拍到行內照常舉行年月古玩拍賣 間,該車已由車主失,立朗截停爾查,招賽及查後,該男子帶返警

社會搖屬下機構 昨下午六時許,蔡文之山[]大派中 毒,控以五項罪名,昨日解觀班我好嗎望,其中第一及這五兩項罪名,

妻子鬼闾寫字梯,進 之湖案一服,以強 撒狷控訴,被告紙律師代表,第二及第三兩罪而否與第四項罪名

,入大赛散開除,有一格日少林知名,明末宿君鐘賞一個中國古玩布。 他闋法官聆 各證後,裁定被告第四罪者,亦不成立,惟第1項罪,

可坻男予足跟望而一初時節 - 先野首付武功 惠判被告入狱三個月,第三項罪入獄一個月,同期執行,被告犯案,

入。舷梯直登六微啓門之際,即亮出一把 民族正氣,奮勇抗 在北九龍裁判署,被判入獄卒年,但獲緩刑-迄今尚未期滿,法官州其

吋長鋸片,要脅事主兩夫將所有陕財突出,低抢異族,留存可泣可欧 併執行,即先後共計入獄九個月,另三年内,不准領有駕駛執照 出演被告許女行,二十六歳。被控五項罪名,但在一及第五兩罪,則独消,震蔡所拒絕,並與砈徒死生科疆行動,泥亂開蒸,之壯烈歷史,以塞克對 控訴實得塔二、三— 四等共三項罪。(三)八月二十五日,在停牌期無一被鋸片刺傷腹部,而賊未有樽手便驚慌地從楼梯 ,泰烈震天地之精神, 當啟發於世風蠢療之 碑龍,〔三)受時同地,無車未購第三保險,八四)同時地,左攻

H竊息夫受傷急忙扶他返搬寫字樓,並一今日,正社會邪 擊性武器。 : 案情透露- 本年八月廿五日夜战二時五十分,一名交通警員,乘憶單一級「九九九」報營。召十字軍將尖讼院救治,與一力,實踐跺暴安足,自 傷勢不甚嚴。警方迄今仍在追捕劫匪中。(台) 助助人之旨,发觅成华 車,在織 彩虹道與消水裡道交界附近巡中,有一輛私家汽車,車

下鹊逝去

牌AM五Oxx號,但係報失在案者,察員上前場合你車檢查,車上高 西環堅尼地城

擴及乘客等習华勇于五人,置之不溉,且更加速馬力,汾水灣道向西

對,謀取團請,惟棉力 有限,深昐社會賢達, 及熱心麵術人士,予以

【盟助,庶克有酒。

師老學中武南

世逝昌鳳胡

於血亲院

鸩凯林中心獲得本年

,書仔被斯·萨店

·清潔比賽亞軍,而觀塘 崔波斯富大厦三C座] 一宿舍及灯背山男棄院同

並經於

,氏宗親會·美花

尼詩風十八七號十六 5. 老先生

奎德總會

「

樓,柯蔡宗親會,大武中學執政數

小二六五號二樓,公殿門桃李。

竹園兒童院獲「署長杯」 客員工聯合協會主那份作者,當受歡迎。 農下各黼事處潢比赛 唐三鏓小姐及緻 雅獎典禮,昨(廿15 ↑會成員會費 日下午二時卅分在两 任愛道麟趾夫人

世界懇親大會

柯席,上珙寳蜜臣街四

號。九馥-海星营造公 于胡半成醫生及其陳

月底在港擧行 月九日下午四時一五號。

司,彌敦道四八二號

居住。今續耗傳來,

各地親故門生開之

不勝埠。

網中心舉行,社会福利

與真姓名住址者不登

會福利署署長盾,竹 兄难院院長李玉赛代 接受。

讀者論壇 破壞他人名譽者不營

·紙兩百萬字者不登

搜出毒品一批

鐘聲秕籌服務經費

《韓職》昨日下午正下左右,謝名基于国

廿七舉行賣物會

妨碍交通安全,街道 溫和無生的。希望政府 「不可將施於一般小的 律例,加諸竊取的身上

「獨毒品而在士美非道近坐尼地城癢房被一除機動 「F」中除人員拘捕響力並檢 國際 百元及二百元,做幸運 國際點 五百元,一大包集录,及一百六十五小包之毒品

路利著名辦事處及 斯,大部份邪很讲课。 仍但有改善之餘地。希 实战署全符眙員擁使 辦事處及院所,時時保

編先生:政府在去年四月實施之老習津貼,本是老者的一大喜訊。但我們以爲年齡限制酸 林灣架及整秀,等 鄰處及蛰宇,不論是由一日七十五歲降低至七十歲,使更多老人得益。因現時物價高漲,生活在新區的部份老人雖有兒女本

人生七十古來稀希望獲享老弱津貼

: 東頭村一居民

兒童樂鈴會 善社,錢黑基慈善服務一次千個,憑換物穿戴 經費,本月廿七日上午,脫維篓夫人主持咒珠開

聯合會

迷釩九散一 無牌大酒樓被法庭判處籍 镁共四千大百一十元。..

跛酒樓爲聯合逍嘉慶大酒樓,經營骸樓的 國讀,在榮灣佛教為 孟豪國術體育會

昨(已被證「藏有牳品作非法販資用途之罪名,他逍鐘山畢校學行善 生、張天母,籲請各界 # 們將於今日在西區裁判司署退黨?「合」 換物會,永磁名社長、善長,各大廠商行號及「 脫維善伉孫主祖。 「實本心力支持,牌換 接物餘額分二元物券及落大會物品 ,二十元,五十元,一共獲發爆。 旺角民政主任

新譯紅丷香港兒

希望政府當局將年齡限制降低,使更多老人受惠。 清理,顧同業努力保 童樂必會,瘕赤柱瑞利 探清潔,「翡縻香粉壓 神父院舉行浦車燈 是一個不間斷的運 週年大會,法舉新職動,任何可以使 大會中,首先爲各,更爲成功的事,不给

社會工作人員人手不足應如何補-

本週末隆重開幕

深水埗文娛康樂會

訪問報販聯誼會

飛車追逐 結果,最後於折四年石邨時,卒將私家汽車衆運,遇人帶本押 返警署查究,聽覺車係在狗地區餐欠有案者,同時在被告身上,搜出 【儕有士把菜一把,乃一併落案檢控,至於同車其他四名可疑青年男子 咀與案無關,當場分別省釋,被告係一蛮犯,前會犯有兩次案底,爱近] 次,在北九散裁判落被判入獄六個月,獲得戏剂,迄今仍未期 ·

九龍一無牌酒樓

被判罰款四千六

友先

兩名被捕男子分别篇五十四歲及四十二歲,一時,在西對線多利一塊。肚長做玉雄、術選出新職員職員清運成由荷灣公司養,但家庭入息有限,使老人沒有零用頓。而且人生七十已屬古稀之路,更何况七十五貴嘅,所以

: 東頭村一居民上

苏于勞閡,被判嵛獄二千元及在八十七天無牌發一塊而假行,推廣法會, 采期間每日崴三十元。

. 被告有兩次案底,其中一次無牌簪[]

首屆職員廿六就職

濁會一名社工畢業生 櫻點先生,實於九月十九日刊登社會福利署署長在九龍西 扶輪社例會席上所議「就會工

·友,由弘法工作。 千一首元,其他一次爲樓宇不符潔,髖攷一千元一般永振,了知,智開,

作及專業」一文的詞,其中內容指出「隨社會䲁利事業之發展,社會利畢感人手不足。 李劍琴黃品卓等主禮

北特別地憕出,時至現在,不論在社會謀利等,或志願社會福利機悟,都仍有空诀。根樣社會福利 市政事務堖儒生督察人員於七月十五日前 往 淨蓄法她主持, 买多 位大德高份經起碼

新近水埗 、秉坤。財務:周 一九七三年至七八年之五年計劃估計,助理社會福利宫及社會福利官的接際需要三百多名............... 麗業時,酒樓內約有一百名顧客...

〔港訊 孟蓁囪饭就職典複舞會員研撒大 , ,展 :「禟紙)旺角民政一字班與小學,收容失 控無嫌業化聯會,本一君糜、按振撼。兩核,至於在志賴福利機構,與社會福利官及助理社會福利官同級的工作者九十多名......希望在泊幾年.. 案 筷预次直至十月十八日始在北九 法事由十一時開始至下維育會,最近組織完成會,當有一番繁亂。

·湖 -因被告沒有出與答辯,

月廿六日下午四時,舉熱中力、張于芳。公園 內,能有多些有志從事社會工作的青年參加舘一行列。」此外,学晏長又坦白地指出:「現受僱於 午三脚,會長覺光法師與當局申請案 餘興節目有会

陋兒童數百人,組織小 主任來城方,本月十七

行第一屆職食就職 : 胡文超、招祖幹。康 社會福利署及志部福利機構的社會工作者,仍未全部有社會工作的專業訓練,社會與利署座百六十 *副會長黃允敵居士,明令批准。日前舉行會主要拳技連家米鎮山拳 日正午十二時,偕同副 型足球除,發動報

昕揭幕典雅,敦請犁冰 :空粱、玉美。文 七名助理社會福利官中,只有百分之五十有凛菜钏糖。」 會議大法證及各活士。真大會推出首屈執行器,就「速星拳」及「泥」

質賑濟山塔山大耿, 主任吳阿昌訪問卷九粥

曹民政主任陳漢光,九我·黃國材、李薇安·波 ,前往拈香,頸線居拜會按水泥會長成酒 氣功」表演,我合星歌 聯誼會,該會首長散映尾六村大火,東頭村|西區扶輪社社長羅傑

社會署於九月廿一日在南華早報的刊登的徵聘啓事中,竟將受過四年社會工作專菜訓導的浸會 會計,余藻類,福利:學院社會工作系畢業生與只受兩年中社會工作酬總而贔樂後只能任職食中所社會工作技術人員的 之四衆同人及光友家,會長沙,李志雄 品大會串娛賓。此一宮 鄭拧,大火,太雨災, 泉,關亮,

·胡韶新,主席冼孟案 ·月經費由永遠名譽會長 衡,岑關,梅侶,理事 助油麻地街坊會,旺角

社工學院二年制钢圈的畢業生列於同等地位,同樣地可以去申請一份罪專業性的一就會福利助理員 一萬職員,主席林成强,證襬中。如女 : 德文女子中學、莫主管職位,此一珞實,可以說是在教育及政策發展過程中的一大笑點,同時亦是對香港從事社會 麗聲戱院前 六日(星期六)下午六一颗效。 - 黃偉霆 - 期本月廿郭慶元夫人哈樂君女士

張顧,梁全,曾培,窗 政府推行各種運助,胡文說。秘書,李宏 如 龔查- 鄧树楠、關」工作的專業人士的一大医刺。 ̧查該會輛別褫起爲 龔悅,九记,陳年,一合油該地街坊會,豬署 拘三黃牛黨 特杈坐插關池澤敦莉豪 星星,薛大酒樓四樓全班案 教界耆宿亦國術界雅望 盛永祥,陳敬,陳新迎」,民政署,齊少年崴區 轉角香薯 百桌招特各界友好武 威馬與連環拳常門人。

· 事務處等毌辦撲滅罪行 警方最近接獲若千投訴,林同道茲塔爾後,被請 孟棻,谰波,陳昭. 發發泉主席致詞数運和攝大食;用機看 帕黑阿戲院外有黄牛 香褶健身技擊總會主席新,李志維,黃偉達,迎,報告會務,一九五 民合作,與油滿地警 活劾,經過一番監縜之 李劍主持揭幕,市政黃文過,陳華,林服。1至一九六11年間興懟 作足球友誼賽。 人特别心九雅地阻袖及總監夫人。大 枝,警方人員昨日將高黃品卓醫生監

麥振芳主任致鼠科童年週年大會操暨幼童會攝節目有嗟乎,雜念 「

童軍安阿,檢驗及步操 治安寧望,實和市民軍嘉年華會,因颱風影 與政府合作,民署將胸改於十一月三日,我能表演等。會

[回首當年】

(一九五九年十月廿二日 為護督白嘉時,於今〔廿二〕悬九時, 山泰事處長柏熹陪同巡視海水處,包括法庭

·號·然務、指揮,海港醫官,工程勘 在家繪圖,及總辦公室等,最後視䫈燈塔工

·馮·牌照,文件-考牌,而湘管理等。十時 -筵開而事處,無該處遊船案號,赴政府 版各部巡。

-盛美國駐中跑民國大使莊萊夫婦,於 今日上午乘美軍用專機由合北飛抵港,莊大 使寘釅在港停留半天,下午十時半鏑英 航客機由港無印度,轉返美國假及述職, 約於明年一月可返抵台北住所。

•屋加坡中案總商會會長高德根,於上 月十七日來倦,隨於上月二十日由批赴廣州 -轉赴北平,至本月十八日大泄,今日

·下午四時由港乘國泰班機飛返星洲。高氏在 機場對記者檞:某往大陸,純係私人生就問 題,與北平官方談判,將其私人之樹與中 #貿易,但談判結果,事關商業圾,難

灣仔街坊會呀稅第六屆街坊窗,舉行 敏老蓝幼大會,並濟附李區,八十九盏冠軍 ,蘊軍銜 - 八十八歲,季軍何二,八十: 七歳,三耆英獎品後拍照留念。

〔一九五九年十月廿三日

今日爲第六届街坊饺,九各街坊會 分别受祝外,並定今日下午四時在半島酒店 举行第六屆聯合提點街析節大會,好白 時优,暨開筒長及兩局員,紳商名流 ,均將參加盛會,起好並將在會上發表演 最近榮休之助理警務處長開利國。命 午乘「揪腁J輪邋芡,其在諸友好幾

·岁才生、林行之、萬水等出英人士親友等 多人,在县后碼頭邪。

·人攔裾府新聞外,鋐於政府擬訂出 十行弘之建設工程計尙多。整餐會同行政 已經决定不將城市設計委員會所嗤之 行捷股銀大坑村之長期計劃予以實施。 世界青年商會會長薩斯頓,於今(* : 日下午乘菲班機由菲律蜜飛抵港,本 .撂裔會同人在機場設業會作盛大歡迎-

·氏述及沓年商會之宗旨時,表示該會目的在 独就一般靑年,他能領導社會,與當地政府 合作,推進及發展商業,造福社會。

街坊會镫醫施藥,協助|陳卓平 ,黃天,唐華,

九龍地域童軍

下月舉行大會操

有功音艺會发委、賓參加旅團。

譚立仁歡宴鄺友良

之間的男子拘捕,當時榮會憂伍卓琪博士 他們正在院外以五 發選任售,市政事務 月底舉行幸運抽獎產這台機,我一期日,下午三時假加土,操後舉行幼羅軍嘉年鐠 元五角的價妓發原 九職工會主席楊

·浴安,交通:- 康樂活動 居菹槍會舉行·恭會,伊姆士准將夫人主

·四元五角的後座微槃,頒聘任,香港精武 有大眾傘甘蘆計,受到眾迎的暢熱情况,據與環境啓源問題,希望請駐港海軍司令伊秀出特剪綵儀式,巡開會場 |被捕時從他們身上搜出 育會主席何奥共頒贈料

准將主盤,頒發獎狀與過。會後茶匙平特斯 成爲一般新商品上市少見的罕例。特别是在消費,各社團與市民同心協力 五十張後座。. 念品,俊花慶州府同類力营遍下降,飲品進入淡季之際,一般認爲具有推行。 上述三人將於今日

這種現象,自有其與衆不同特點。本暦漠饕推威 殷發泉出席對市政 璐集會名淼會營運 | 在北九龍裁判司裂提當然係。窈東昨已發 陳存仁博士基於飲食卽物原理,會加人秘推」高雅佈的十一項小販 職員 ,推出甘做汁具平衡血壓,清理濕熱,一例發表意見。同意一個

(國際)美國國仁夫·羅衡夫氣, 床,促進眠等等作用。在秋多乾燥氣侯下 家庭不能持有兩側小

台華裔參員藤友良夫 李國華,美參篱為她家 ,經常飲用,盡處更大。上述飲品,港九各超級 牌照,這條例是在近數

一

良夫婦,及其隨從茯 處,訪問台灣後蒞港" 市區,士多,辦館,酒樓,茶座均有代,顧客 年才實施的,市政局邀 訪間劃氏宗親會,及一爾少女,湯遜小姐蒞止 如果能買到,可取,三—二〇〇二五一次跑。又硯個射情形而定,對於 各界友好。傑榮大菜行

·津津甘蔗汁之酬賓抽獎,據悉:已訂於本月底 在法例成立以前,已無 總經理 立仁中醫師,

·赴會者甚衆。 舉行。

馆有兩個證照的家茲,與鄒氏有莫逆之交, 不該加以取締。 茲地主之誼,假墨相紙

跑馬地及柴灣區

(#) 出,屆時該會

方字跡專家獳慶强

一時,港岛斑馬地类 街口處,發生血案

警方辨字跡專家霍慶强

蒐集各種犯法信件最多

先後發生兩血案

兩名男子被刺傷

奖遺三、四名大漢女 ,以啟被璃滑把他推

·始呼緒蚪散逃後 書報,被送院救治 傷者溫,三十四 一號,住跑馬地山村 至於溫絲何遭人媒受 傷,是否志仇?警方已

從面中字跡可辨別發信人破案 日下午二時卅

[特别]高級督察花慶路,他所收滿的勒案函件及飛變性函件,大殿分、榮美巴士站對南處 比任何人爲多。他的辦公室內,收集了超過二千五百封泡類佰件,在分析亦發生等仇血案,一 爭撼宇師,他是一名髙案,此一專門技能,延他在兩年前,在格拉斯高賢年勇于温三名飛仔用刀 方實習六個月務時所季薇的。

此種工作,需有極大的集中在意力的準確性,當其結所獲得的,就傷者吳少東至三十 |證出匿名的倍者的身份。

敬,柱柴灣邱士一座

從該等信件中,可換別發低者所受教育的程症。「合》

智立仁撖安郡友良

師醫中

*引赴參議院,與各

不錯,浸會學院的確是有許多需要改善的地方,但難道爾所大學就是最强的嗎?而且我們亦 客地想到,在英國藏民地政梁下的私立大專學校————會學院——有獲得政府的照顧及經 上的支持,一切只靠熱心於作育英才的人士去支持,而到目前的水準,已算是很虛得的了,何 况他還在不斷地力求改進呢。

攝影創作天才

發揮你的

在米苷理的散】

戰之胡 最養,在如今許多大學所能練出來的批工人件事而另業真就而社會亦開始感到人中不足之。 病女醫生,本人希毎出會留皮各有關部門轳考一下不要我們從事社會工作的機會學院 筹 社會工作系車業生離開這一個社會工作圈子,同時亦希望,向所遭受不平等的性能得以改善,我 們也岛香港市民,也是實至隔年苦度而飛的社會工作者,只是沒有學位而已,然間苦術將心比己

·各位的感想又會如何?·

DATHATBU

SINCE 1807)

喉

頸

Mamiya MSX500

萬美雅

新

高美雅MSX500型相機滙集了萬美雅1000DTL型及 ̇RB67型之優點,爲現時單鏷反光機之最優秀傑作。

大發牌 油渣貨車

•標準兩噸,私家車牌可駕駛

● 原庄至仔及事斗即實即用

*2530cc油渣車頸部四馬力

·十三天牛戴貨車斗裝貨特多

= 改瓦加大極力于耐用夠力/ *駕駛网活舒過

【關西光,今氏網 「老·無忘故嚴,

一時間,明日啟程赴

關島、接受榮譽文學博

「士凖位 在返樓+

互祝发就蒍-寳氏對 譚仁夫婚慈,

美洲最近回港照常診症·

中嘅洲華僑醫界同業之業 作耳機經檢醫幫述,互作按

吳万俊腦

程師處難治,由一九六五年二月廿 照留念外,轉機觀對,脚伸謝楣!」許述此大在本診所整

君之治療,病店左依全底,競我雲集。其先生,無

本所造健最新科學儀

理科專

痛暈頭

ADDRESS 1491A NATHAN ROAD 3 AD FLOOR KOWLOON HCG

*配有F2/50mm 快速新欵鍋頭

*全開式鏡頭測距與測光,觀景光布

澄會一名社工鵰業生。

̇糖代理:大發行有限公司

「九龍·一夜車 94號+電話:3-330281(四雕

解約經輸:

SEMENMARANERA - MASC12-783832,12-788413--

IN PERSEE MORE DN70-72 · MB:6718, S851 九龍:洗次街161號- 電颜:3, 940785, 3- 943636

新界眼鎮,上水新街36號地下・電話:12-904663

元解企業汽

流元上水元成鯓

對於光線强弱不勻,背光,側光或光源缺乏之情 *採用最新焦点(SPOT)測光系統,曝光從敏準確,

況下均可以拍攝得美好的照片

*媾有各欵長短銚頭及附件,以供不同拍攝用途

*並有一般單鏡反光機少有之重拍裝武

A SEX

請到各大攝影器材公司參觀選購

「總代理:萬方有限公司

行:香港雪廠街球答大厦二樓,

電話:0-223459

門市:香港中環陷條街15號地下 電話:5-221:634,5-221947

*香港遞打遊於仁大廈地下點場:

": 5-234740

·茱桀抱歉,希捻京有。

致遠四九一八四楼(2)

• 猫大厦由文明里庚門入2

上午十時照十二時下午 惠電話!汎五 九九四