1974-10-21 — Page 10

WAH KIU YAT PO

郭日僑華

一期星日一廿月十年四七九一圈公年三十六國民華中二間港

頁二第張三第2日七初月九年寅甲脑衮

一

取消或放寬制水

今

日將宣佈

嘉曼帶來雨量已超過十八吋 總存水量已達百分之六十七

處於十月二日就录年一

2

青山獅子會

五位新血入會

一家長和同玉何推手 社

「移賓利舞台,再度公演 《特訊】青山涵予一行列。該食十二月炮焦| 阿。門券分三元 五 盘,昨夕入時假假案酒南亞大吉之時,媽的 元,十元三種,公文時 |店提行當會,范伯建會到子葉鈷盟···· 仳十一月十六日

·長指出,十二月在港舉

出席! : 苑伯豐• 1:|午八時,十七日上午十 冉,下午三時,下季 「千面兒來港參加,系 祖區分站工作,呼籲管 朋,培,張介傷時。骐有三种 阿兒自萬參服務-以 张仲平,范思舜 陳

業人員協會(九揖

大救姿式計有:棗啓:陳亭明,在誕感, 彩,朱傕照,朱超

除船灣外大部水塘均告滿溫 海北藏(木根記者站)

八特:第三級制水(即每日供水四小時),可望女四小降長開水喉供水,不過;據實

• 可能因嘉要小姐得來用,使七個水诛! 人裘示,目前食難預料是否完全解除水的臨脅 鉛海水庫谰約七成及石壁水塘亦將告诫而不須而。但是否會取消或第三水延期或取消行 不須執行。一般案者甚至露可以不須製水,將會於今日上午會有所决定。 即每日十小時供水),因各水日仍可多得水

據指出:當局今日將

的失活。但實際青况如何,據林務局發育人雅點:第三級制水 可能立雄送抱发行取消婚 謝本報記者稱,水務局將於今(卄1)日上午將延期執行 三級制水,將會保持現克

徒,發出公佈

·按第三級制水定本月底開始實行,但 洪水十六小時,不過 方面人士消息,由於各水有先後群之可能,一再是廿四小時供水, 第三极製水法,將取消。至於是否恢復全日 31 | 供水 - 珧有符於水務局決定,但仍以各水之存 水膺况爲决定因素。非攷慮到消耗量增加及未 一來量少,必須採取若干的開水,例似每

·大供水十小時或十六小時,則可恢復全日供水。

船灣淡水湖

青山獅子會新员大会,會長花伯料主持五位

此向金祗教師呼盆子,他們預購

【香港區新主

兒馁燬書公司(北角巴,射旋凡本港敦區阕种 士站)。 父三位代表,女佔會有 是一集监創作,根诃集 及青年聯會代姿等, 中於某安區]個一家對他們對未來香港的意. 十日的家庭。劇中有在 臥。 |洗碗的母 姬!世」的父親,在 誠做工的大哥,舘微子,一月初或中國年

主教

明年初可委出

敎廷駐華代辦搜集意見棄交教宗

龚大利窖假

女友遊新界 攔車女友惨死

據集天茶席示

廠工人的二姐,會因升出,香港主教委出前將 中村而變得有點神經

二十三,在鑽石山木巷 昨日下午三時許,張裝AUB

先接納香港教會內各

的哥,將參加中學女 考的四千,被張勢力 收了的五于,漸漸蠣落

隈局人士的就見,然

|號]誨意見書

而告浴血 ,直接向全海每一位可

了的大女·特參加升中 一鐸(包括國豪及非國籍 同後,

拭的七女,年把小小而, 的敦區等神父 ,女傷者則告不治,男傷者仍傷重垂危。〔针】 詢意見在被集各方面意

的每日十小時供水站每日 各市民注意,今日將會不 摸上下午各供水五小時,

又無心向學的八子。第

弟到會怎樣想? 课 兒予又會怎搛想到 了怎麼樣?考不到又触

據天文台昨日下午公佈,直至昨日下午四時 ,天文台共錄得雨是四百五十三黏公厘,約 篇十八英吋。

·直至昨日止,桃色滿盆的水城,計有: 港仔水塘,黃泥涌水塘,薄扶林水塘- 大潭水

【「藝:波大潭上-石梨月及熱戊水塘。相信在今日,

」造祗,錢本港帶來大量,將會有其他的水城,如本佛第二大水势之石壁水

百分五十八 丽水,本港稱可能會響時据,亦可望宣告訴滋,預料船灣淡水湖的存水量 解除於本月卅日開始實施,亦可過百分之七十以上。

的第三級劍水,是否放寬水,水務局將會於今 日精街時有所公佈

但據水務局長黎殿烈

5 水務局長說 表示,雖然垂员帶來「甘

嫌政府發了人表示:昨日上午本港各大辘的 仍然要節約,但漠淡水湖所覆 庫存水北是四百五十镶加侖,約佔總容量的百分 比德星座女水一相當令人失望」,

·老六十六點入大,而港千較小的水已告,還過,嚴格說,本港仍未獲得够食水,市民 |從水湖的存水則亦達百分之五十八左右,預料中 節約水 各水 水所得的宾水,將會使骨水的存水 水務局人今日及明日搜集有開水. 量更有增加,目前尚無法收集各冰塊的存水養,存水量的資料,以决定本灣供水博况。不雅-黎 氏表示:第三版制水計劃延期放完,並非隨料 預料本港水塘存水量闥容量的百分之几千 之外的事。【譚 )

教專協會逖校協戲劇社下月演出 四. 並請教師廣向同學介紹

高天津席,會特 全部宮見,呈交教宗 然後由敦宗與選任各地 區主教的少組(其中包

·括有极致及其他專 出來的問攝。其他如像《家在內)研究,最後由 少年問題

欣宗直接委出新主義。 題,居住問題等嚴重社

·對,可說海齏出當前香:激各力面人士本港 窖的意見,若有需要 來治

中區街坊會

辦福利籌募經費 推出小組委會負責進行 廿三慶祝街坊節浱禮包

坊緻利會、本居署監 針灸,均有看成策 「就任以來,對各項福利 由於當年福利事業經 工作推動至盘横棰,所迭鉅,背社會人士費

[ 文華酒店候拍賣油畫失踪

會考一九七四

港庫收入欠佳

我可能提交委員會之 一切有關勞工事立失

·意見,此包括國際勞工 組織所訂立之法时,

本年一連四月出現赤字

_

皮

然會保出勞工處長 出任主席,並由四名 方代表及四名勞工方代

白风光,宣告将要設立 滿座,向隅者滿案。俊 一個的「初中會者」 「狹專業人良協調

攝織诳、嬉女美塔珽、 女 糰,典故中醫

工作娛愛運動,設立小 組委員會,推出主任吳

,各界人士對本沽教育 問題與考試制度摇表 策之際,香港教育專業

金銀貿易場酒會

|漢,任,黃逭 交友、委員!吳書 面、黑照、區潔名、

財政司頒發選任證

娟、吳世英等共十一 實修。

不數累積達三億八千萬

六號 香港岸務司署報告,本年七月份政費收支比對出現赤字 [億五百餘萬元:由本財年度開始(由一九七四年四月起)一個四個月, 均出現赤字,由此发案,冷 不

・ 七月份政变收入爲三三億九千八百六萬四千零七十八元九毛,支出 錢五億三百九十]萬六千六百九十八元上毛,收支比對,不散数子 -爲

所成。

,其中兩名係由已注册|戲劇社於十一月十六, 之工會所選出,其他啊 十七日,一連四, 利舞台戲院,再度大 由黹督署任。

規 (港訊】金纸荼貿易道成立大四洇年暨第 委員會秘書潘賣結|模公 四敎育鳥 计四届奥監事就职典證,今日下午五時卅分, [薈考一九七四,門 規女士昨日說:有十一

希 爾頓禇店二樓而常行,沉會招待嘉賓,政府 位人士,提名競選,而 日開始發售

官神名 首長 等人士之名單亦已審 模協戲劇社是一中 過往各工會館考。 誕生祖織,曾於上月出 黃女士稱:任何 市政局發助假大會 宜院出「食老一九 ·敦塔成立六十四年慶典中,行員級 大受張 一七四一, ,昨鄭瑰酒樓舉行,參加行风五百餘人, WINNT形熱烈。席間理事長胡漢輝致詞,

夏會頒發選任證,並發表怳 儀式六時舉行,會後繳續社會。

(一九五九年十月廿日) 命(#1)日爲英國海軍,一來 有「派糖」她「力高斯」·安薄防 撲會作先導,於上午九時半,由學習操場 鹹,在蛋菜前,舉行一賓憐式,由督白嘉 時主持,參加是項式的,由佐理庇悲海军 司令自奇斯上秘:防可,此外有

·美國任務部夫長,現任西雅大 陇公司董事威廉斯夫择,於今日下午乘汎 由奥尼拉飛抵港,此行保以第九 頓州西雅蟛密擞露會代表資格,前來以 各地現有關人士藎爾參加揼災會事宜 . 香港難造甜會代表團)日特澳洲感 爾本,出席正洲皮太平洋竹造商會辦合作 本大學举行“澳洲再鬥齊士親自主持,出 麗實风包括澳洲、中華民國、印尼、日本、 吽、律質、新西、印、樂、 故、杏黹等代表盤,本洺代育袋部份 【赴展加坡等地方紫有骗出造業務外,大部 份出貨於今日下午出航班返抵本裤。 由军炳榮任團長。

贊助。

月列

十下

利獲家和記有限公司

Slater Walker Hutchison Limited

遷址啟事

本公司由一九七四年十月

二十一日星期一起在下列

5-259306-9

新址營業,敬希垂注:

電話:5-259206-9

和記大厦1301室

福利署供膳食

·救濟風災災民

可供選 陪食奥技大雨形吋之災

.本月廿二日程卑路乍 街璞年酒撲,舉行坊米 參加9 繼歡,事長喆4

接客立创洒出業生監濟前往,並供地一名,发會育長參加。,本月廿七花 及 與各路

海街坊會隠貌钢方面, 本月八一一在坊會托

沃爾实物典區內凫事

*收容所之災民,他

選出之居民,在油

重陽法會設靈

大會理監事,把九伊弘法精舍

晋射团火江宇初 江開一行之域

欧式多精密經濟:

江氏宗祀念宗

司一營大

公十址

提供遠東各地各項財經服務

離職通告

本廠染部藏有德 CHOY YAU TAK 君經於本 月十六日黹後黨君在外一切行動抵夷本麻無涉 特此通告

協興針織廠有限公司啓 拍賣雜貨車輛-

公貨車輛及無人認

戴承政府物料供血處處長命定於一九七四年十

模仿:311九四四火 香港拍奎行及地產代理有限公司

大仙站會員掦一般有隱位,跌會由攝] 拍實保俬雜物 電動IBM打字機及計數機 廣告 ·欖勿熱拍賣行拍賣廣告

書主女友開玩笑擕離酒店

·《新巫社》女露酒店貴妃,上還星期五晚,發覺失去一種油畫,故事三區街坊會 大橋建銘日線時,東主與主畫拍實方面都到滿歉。 S

慶祝街坊| 排查主鹌禧慈在家羨示,取去油世之人所開玩笑,嫩得太大了。 事實上,從文華酒店袿喀取♯四寸寸油之人,是一位 於十月廿三日女性,也是被警家女友,風期六取去油變之女士,與兩名女友撥電 臨,决定整視家,我示潤驚現在某處,後來由畫家彧其女友家中取。... ,

∴據取去油畫之女士製,茶此类是萨特要稞方程對于油長之安全是否開 本月廿一日八期一 召開理監事聯席會心,衣食之女子,便可隨意取去油畫,不會受到干涉,此次果然跟數 桜改实事默。#日上一得到,與本人並非有心 其實與畫家是好朋友。

午十時卅分,在會所隔 ·當星期五文華 畫廊發覺失去一幅油畫後,上通知晝主店銦淑,韓氏 就打,笹源食品後一對于失竊事件送不介意,並請爲油業找不到,射將另行选上一根作替代 包分派內坊案,欲【但是。同時,我家不主張鑽墜,以絕過大,且不殺案也有好處! 包者先到會領取領安之人,可能將量治路。

一億零五百八十五萬二千六百一十九元八張,遍同截面六月尾之旅宇二世 八千三百四十110元五百六十四元六仙,至七月日止,本財政年度 艹邁四個月耿費不敷數字爲三億八千八百二十八萬三千一百八十三元九毛 ... 又歷年湼存二十八億八百七十五溪一千四百四十四元六毛]仙,除去 本年開四個月不数三億八千八百11十八萬三千一百八十三元八毛六仙·藏册之工會,均可派代 至今年七月鼠日止,歷年在数字,已降至中四億二千零四十六萬八千二一批受,但該代表必須 百六十元香七毛五仙

勞工顧問委會明晨舉行

出球亦於昨十時除下

投票選舉勞工代表

贏 機場

,前兩日因風無法在本, 雅降落而傳杀他處的客 癘・昨日粉粉雒抖本

後日重陽節利便掃墓人

十一人提名競爭兩席位

忙不

異常,以致機大师 樓上樓下日接换

港澳

開交

交通

木興市區街道上報導, 部份受到火要而

嘉覺帶來雨多風少

,軍輔不得上路横进

由轟上路而來之

恢復 2

复

沿著澳交通·由七 m下午開始,米散发

風球卸下危樓小心

∴ 由於悰年會區患節前後,新界各墳附近道 路车辆至擠迫,本港檢,畫里花少新界

青山道之金鐘村

〔招)今年之勞,於明日八星期二)早上美勞工盛举行。 工顧問委員會選果,將一十時,在金鐘道楽大

插插微微強】

·宋城

【沙門特)斑,教方式進行, 嘉免掠過港澳以南, 勞工離開委員會:

及抗空公司,忙碌 門前年甘受強風吹,並不是一個法定的組織 非常,直至入黑始稍爲稀少。「: 所幸椒做不大,郊 ,但其微槛塔就勞工處

新界坟易交通採新措施

火車增開直達和合石站

福生供二萬元:剪出遥家精心之作。

、新業批 本月十三日爲发攝街,距今阗 法甲艺大埔道七由林鄉路路口至粉嶺酒您此之多 有兩天 如風時天色良好,各界人士前往各墳塲處止之一段-只傘裙向北單與行。KB

日,日由上午九時開始至再插

之停車場內者,不在此

九廣鐵路

#擔先人幣基傅乘日登山旅行者案, 粉嶺迴旋處起,沿大埔遠而至上水交叉路之一段 開水陸交通均培班行走。九廣鐵路局,亦加第九,改爲单路缺。(丙)如交通情况唁斯需要避開家往尖沙咀—和合石站特别班各事,以便市民 澳 和合石站度通特別班來征,並發售康健來 旧车系,包括前往风湖、沙米墳塔基地

行草法,必要時可能公

扫站的上行車特别班車共有十一死,難

阿迪入上水 的往新界提高,并茲各特價雙程車畢,由九莲蛋

大鈴十五分開出,尾班由下午四時四十四分類

自如道路口進入文鄉路。使用

进下午大時十四分開出,計共有十

特 車好不在旺角站草。同時,在上午人

大埔車輛迫形起見,將垛交通神射著施: 羅湖沙嶺 (因赔罪》中陈民政主任置跳&沐在昨日風球卸下後拍出;其免小時和合石境之和食若道,由黃五至下午, 本舍恢復行改」「粟山」輪前踟九時由澳門開往臭常查成不大不小的災害,但大致來說,帶來江天豪雨,在制水期間,是一八時之間予以封閉,除应柩外,所有事無 拳、「松山綸昨照慶由漢名往港,水飛龍盃多於麥的,尤其本盛平安渡過,是一件值得慶空的事。

概不得通過:本月廿六日及斯大及七人士將車盤停泊於上水,然後步行成乘搭公共 :建模工具前往沙

·亦於昨日上午恢復行耽误选大橋,自澳門中是俄中心,大林立,但不難木刨存在大家得如饴|星期日)向凍施行。 出八號良球後,即告封閉,澳門與蘭島路, 與、氹仔交通完全停頓,至前晚八時澳門卸下入良一代,你各畫讓住客,在兩務編加現金,如發覺有危槽象徵,命包嘉和工滿 在港行貨交叉路,由上午九時起直 球改是三號,始會恢復通車。

「,或緻到署投訴,以便及安排,保生命財產,以免誤人誤己。『緻可恢復交通爲止,將實施下列暨座行車或

“非法停泊者警方得無須事前藏告而將其拖去。在旺角车站停業,在感段時礼內,所有在旺角站 基舞濱塲,由廿六发陽節)及廿六、廿七 上車乘客,她往尖沙咀本站登事,

有限

MEM☀ DONALDSON INTERNATIONAL AIRWAYS LIMITEDE

(MR. JOHN HUNTER)之委形戏定於一九五郸月始「周期一啓者郑承九戲地方法噝R UNDER K. C. J. 上午十時卅分在香港岛后大富中煤气艺兵車大国,10五逛本雅捷行内梅JACTION NO.9014 OF 1974 & K. DIST.

BERMIFIK KOF BASKET RESET 1008/74 SEIZED UNDER ESKRIBUTI 一日上午十一時正在安惠事打術 十一日朗星期 港圣十三時內到上性地出可饼、本一打行土军本拍兴行內將存在九旗青山海永明闻

香港

CREEK HANG CHEONG FACTORY BUILDINGSHIP CHEONG LOONG SPO-

行及地產代理有限公司啓 RTSWEARCH K. J-TD. 各物图法院所對者言 樂拍賣價宾法得发梅者須立即全部以現 銀紙繳並於指定期的師該貨物出清下群之後 若有蛸蜡或意外之事供透買者的讓特此聲明 香港搅勿兄弟拍灣行等

先室何潔貞女士於主曆一九七四年 十月二十日在養和醫院魂歸天國享壽五十 八歲遺體奉移北角香港殯儀舘治喪定 月二十二日下午十二時卅分大殮一時出殯 安葬荃灣華人永遠墳場謹此報

聞

秋期夫 保勤

率男 漢驊 媿 高沂

女

孫女

* 若莲 婿 楚大偉 若

治喪處:香港殯儀舘

若蘭 仝泣告

欖

19-11E

拍賣行拍到廣告

17年1

UNDER Y, DISTAL

十一日每 日上午十一時正在打 打行土席本拑警行內將在養品租早利

KFU HING BUILDING PORN LUEN YICK ENGINEERING CORP. EKKER

常常拍以價高者得投得立即將全部【 以現紙並發於指定期內將該出物出近下和一 「我有望成意外之事俱時買者自理的此事。 香港搜勿兄弟拍賣行 KERNDHE

勿觀拍賣行拍賣廣告

FRERE UNDER K. DISTR➡

AINT NO.826 OF 1974 ERNSVELTEIT

【模下床正進入填上树名大医名师人名

「THE GOODS AND CHATTELS OF CHAN

CHING BOR SEIZED AT B1, WANG TAU

| FONG, G/F.SUN TUNG YUEN BUILONG

文部全部以鱊義足

勿路拍賣行甚

人

Page 10Page 11