1974-10-17 — Page 17

REFERENCE LIBRARY I

18 OCT 1974

東主的直角商號仍然沒有緊縮之外,號

港金大勢稍轉上揚

四期星

日七十月十年四七九一曆公年三十六國民華中

巨仍倉存米食

餘|七 九 數

噸千萬達

少寥已米寄候及額別特

緩放口出工加!

輸泰

日泰半製品

*輸港減少

∴ 國家來祗經辦凉季實品略爲加,但本港辦庒對今年 拳:貨仍不敢发好,由於亞谷商場,貨調很慢,本港 只有分散付貨。

作本佔主消息:泰國商家來港辦凉季貨品路無增加,但那 貨量比去年同期相差很湓,現時購辦的貨品只限於一部份高衣品及 日用品,因爲曼谷商一般凉季品尚未見暢銷,且由於商張根仍 ,入口商對於凉季品。本港辦付花園的优品,除了同

材木味海蛋油豆米

淡平亦來輸市滯港本

晉略貨 凉辦泰

式的購辦則未敢盡失,除非由港付出

·的貨品按照全部貨值押冊發迩,但泰國商家 當然不肯接納,主要原因是曼谷有關對於人 口貨物從慣稅,本辦庄付往泰國的貨品: 甄常將貨價報低一些,問題是教調返本 -拖得很慢,辦主只有將貨物分散村往。 美国 辦主人士指出,目前泰國工商業也受到 世界性經濟不景的影响,不但一般入口貨品

·銷盘比去年同期退縮,國內的工業亦受到生 產過剩的壓力,例如紡織業,由於產品

·較多,致令製國的紗廠布廠亦要成。最近 曼谷方面入口商來信報告,據副今年凉季生就不敢看好,近期內購 凉季貨品不會有明顯增加6. 至於泰國貨品搬港,近來仍非大症,因爲本港市場很多種貨品仍然 絆,例如逢米、料、豆類、花生油、蛋、乾海產、木材、土藥等 港商向泰國訂做少,生牛來港由於數玼有限制,不能大量運來。工 最近因爲本港廠家用以加工出口不多,由泰國運來已比一層 菜牛製品 退縮,顯示國食品轆港亦比去年同期減少。

况市滙外美

大不伏起

此間外匯

百微,加, ,馬鋼微昇,其餘外

典雅(夜出每百值 幣)報六六九,七五 ∴上日灬話,紐西 二話半,加脯五二

月個半去過

加增漸鋪紗

香吃最支粗紡氣空以

定站僅價多貨存般一

態疲脫未市米

美聯社倫敦十五

缺乏足夠條件支持

►

!

解臬北五五三

一。但在過去的兩年,食油市暢滯各異

糖市炒風頓歛

國際糖價雖然尚未回降

绣 股市走勢步高

行家炒行家成强弩之末

交投近五千萬

WAH KIL YALITY HAL

戶佔率 買賣仍集中少數熱門股類, 恆生指數收市二三四點一七,升八點 。遠東指數一一五八點三,升四九點 近日敎大漲幅。

外地游客前往瑞典均有: 增加,去年的乖幅百 「分之三十四,三,前年 則爲百份之九,四6:3 該會又爲今年下

(EK) EB- 大陸花生油、市亦 半年旅遊業仍然會認證 百五十

各貨轕互異非洲花 萬香開頭盤商 趨淡,就以今年旅遊胚

油新促兩批運到,急按百八十元, 月,七月份的祀錄顯示 二角半,海港企業升

求難消,大盛花生油,烏花生油本月內交貨每 ,人數較去年同期減少 角,香港證升二分

銷亦俭,大陸榮好油有 按百卅五元。 〔轉訊)昨(十六置愛驟減,大陸楹花中【每噸掛百〇七錄歌五〇, 百份之世」。 . 一半,九能合升五角

大逵英籽讷“出口 但該協會又推出--- 日記,炒風頓做。粗砂姿收韓爭,每,比能夠「五〇,# 地公司升二角。蝘

闖猪油雖然訂價戰炁, 定有扯購,轉手現貨每 行升四角,双話公司升 國際閲讀雖然未有回峰强以四千二百人千元成 月期上海四三百九十九,雖然外來旅客減少,但

但港市電銷仍弱,低格 拑以三百廿五元成交五

·鎊,比前升四鎊,五月 在本地機則有增加 寮國中 三角,黃埔船塢升二角

十柄。十一月份期貨經 ‘ 期貨每噸三百六十二鎊,今年一至六月,國內的 非洲花生,貨多 成強弩之末,佢開始,碼頭交收轉手每噸以 一平,油蔴地小輪升

銷商有一百梧沽出 每 比前升六鎊。紐約市路運輸比去年同期增一到轉手说盤抑低, 树散。千八百五十元成交十濑, i和記企業升一

據些業人士指出:

毎抵三百九十元。以就 「十五日)原現與 加百分之二十。

東百卄元。 宁日本及南韓幼砂本月 和升一元,怡和黑升 近來本商門市,微鈞本

每磅卅九點美元,比前 底到貨钽價二八 角,九部巴士升二角 屬減弱,但一行家炒行 七分半、美顷升六分,「家」,將價格抬高,究十三元,菲律賓幼础本 毎磅卅九點七)美分, 新化界 發展升門分,利缺乏思够的攒件 月底到貨評也要價二百 比龍升一美分,三月 獲家海外投資升!角支持,可帶而不可久,一直十八元。

州貨每磅八點五 美 分,莸光升三角,大新 其中以投資及地 築,如果國際糖值闾降,港

二特訊】昨(十六)日棉紗市 - 無變動,布嚴及針織廠購買棉 渺雖然母讓有緩性增加,但存倉橋 梦仍多,價格在短期內只能定。 ... 據恩粉葉人士指出,本月上半 月禨棉絨究銷逐漸增加. - 只是布一

·廠及針織購買微非大,以空氣

〔特本金一千二百五十元,故 最好五〇〇 -新的粗支棉紗而雹,可以算是目前市鹞,昨入十六日由 变化每爾计大元中,谈五〇五 八五 一般洇產棉紗中最暢銷的一種,但於歐洲金價止跌的斑,與上日價同 ,收市五〇五八五,升 布廠訂購十二月交實比較多一些,

美鈔開市五〇四, 較上日收市價跌}五 特 |港金亦甜略同標,

·訂購-月份交貨尙少。其他梳織及倫敦金價八年安士美元 四〇,帶上日收市價跌

金單開五〇五“陈 銀行在規 .針織棉紗存货仍多,預料抄截計報一五五〇〇, 最奸五〇四五 亳 仍有一段不短時間媽沒。,裹上個升一寃半,瑞 最谈五〇四三〇〇,較上日收市泱帝,抹得包豬 近的一次四百萬元港幣 ,最好五〇五,五。 昨(十六)日市價,仍然站躍士報一五五。五〇,亦 ,收市五〇四世, 。湘運十支A級毎包】、三〇〇元件1基平,巴黎、五九

監察處探取另一種 較上日收市價跌二客。最谈五〇五-WC,收 至」,五〇元,空氣枋1、四五三八美元,另一元 美開市近〇五市五〇五·三〇,較上 招數,給每千元祗須補 〇元至一、五二〇元,支A級绣四俳。浩九九金開市 九〇,較上日收市跌低。日收市價跌二毫。 大五,致上日禨一+

六〇〇元至一、六五Ö元,ABS報(每司爾溯元計)九

·薇一九九三五

澳門方面港幣上升 毅!、五〇〇元至一、五五〇元,一旦f = QO,楼上日收 上日價同,荷醚報 九

卅二家A級」、八五〇元至一,市價九三〇四〇與高 每千補水五十三元 OOR 0. KOOREK BERK 間,關〇九:至1、六五〇元,半糖二、〇〇〇元至二、C五〇元,四十支A級二、然牛度,午後人心向好 不因基酸甜藍降刺激而上,至响而道又稍郔頂 三萬元至時,其作 澳鬥特譔;港幣 港幣於前日升後 前得一名商人到 《特訊)昨(十六)日米市,仍然猳極。入口商 二分,大生地至升七分,地黃金收市價如下( 每 一七七 000元 air 五元,牛精梳、一五〇元至二、二〇〇元。巴基斯市勢稍硬4英勢仍 拔升,却以供求關係而,公憤爲一〇五九, 不大,對平柳港幣,米 ,跌三桑,瑞爾 【十三家開盤,据诂食米卅六默 - 成盤數七百大包! ,友聯銀行升一角,罨 安士美元計,括弧內爲四O,康一半,坡出十支上幾定每包Ó八〇元至一元,中級商庄一、二),倫敦傳法(每統 潮,銀行監察處藏 爲一〇六,入爲一能收效。 光地產升五分靈光航 周收市「阿二一三一〇, EO元十大支上級商一,二〇〇元至一、二五〇元,中級。三九五美元 個題,昨日己以書面通沉七、御舟千元補水 另一千九百中小包。 據米藥人士透露,雖然第四军食米入口娄减少 菜升一分,會隱戲A升 倫敦五五 六亳,馬雅一,八商、元至五〇元,一支上級商庄一、100元至1,較上日四錢,絶紅 知本澳各银行於今(十六千萬元, | 銀行界爲平均港幣 , 但現在存合食米仍多,截至本月十日爲止,存倉機 「角二分半,台灣豐船 五〇一五五)

p ..... 七五〇元,中級商庄】、登〇元至一、在五〇元,1支中級商店」、「告老士二,三三七日下午時開發 , 港幣這次上場-丸一價而開繪,研出至仰辦 五,漲1亳半

學文學士及 商供祂,致今市淡水魚供求保持平衡,一般體 *九萬七千五百餘蠅,包括大陸米四萬六千餘噸,泰國 務A升五分及仁学升五

台糖,乳大每千值 巴黎?i灬五九

「四安Ö元至」、五○○元,下級篙生一、四〇〇元。南韓甘安普通紗一、一元,漲三往八厘。美元上 研究如何平抑葡幣的不 因供關係,並無別對溫爲如何,南方攝 售價格穩定,魚因供暈驗多,售價略談五亳至|商管理硕士, 百巴仙白米[闳Q 百餘噸,五巴仙白米爾百順,十 分等。

·一年九月被委任爲此 九一五八四

港幣報企二九五

八話,銷惝前稍程,成水魚上市暈疏,除紅 三〇元、八〇元,卅二支普通紗 } 五五〇元至一、六〇〇元,稍弱,英鈔收市五〇四

書,讓蘭市面,雖然在外幣市况 1〇、 七〇五08 五巴仙至四十五巴仙白米六千一百噸,米碌二萬二千

赁公司之主席,免責 斑售價默低」元外 -其餘案價格多告上,其公司在莫國 我和零沽質歿,行使葡 六百噸 糯米一千五百餘噸,澳洲白米六千七百頤, 歐洲金 · 五五五,均與吉價同。

稍形反覆 中斑肉及黃花價襁二元,英給, 白漲約晚有附屬公司之全线性 〇元至一、五五〇元,卅二支管道桫一、七八〇元至一、八〇〇元,卅八元,五〇五·三,卻每千元護林水五十 欧式及大我斷交易,大 日°C丽賨出每萬值 澳洲米碌三百九十餘湖,美國米一千三百餘噸 - 緬甸

二支树花紗一、九三〇元至一、九五〇元,四十支普通秒二〇五〇元至. |G。

〔特朊)昨(十次一元一元穴亮,打立、紅衫及鮮瓮亦機四亳至八 服務。 七ㄧ器 米四百餘頭,台灣米一千四百餘報,北韓米四百明,

陂甘號一毫。

DONOR EKEE HORMULA TVOR•

「有些商人,爲冤窗幣 圣反,澳洲元漲後 九九金上午開市九

·安國米一百八十餘噸。至於特別觀及柔嵛米均很少,

從而影响到物质的上瑪

一般皮淡魚類冇售號格如下(公斤), 113 1〇〇・上日收, 到居民生活, 去兌港幣要椒水 - 多要 日落加拿大元及印度澇一魚七元,大魚五元二毫至五元西,戴魚四元, 特別額只有六千二百噸,候術米只有五千八百餘喂。

索取港幣 - 致港幣甚形 嘷同告下跌,泆態及台、紅斑三十七至三十九元,泥班肉十八元,英雄 成盤祀錄:泰國金球日米一百犁記·

(元版權個性,西、馮克一十一元,白釙九元至九元大落,紅立五元六帝至 *亞米每組一百七十三元,立靑生香米每担一百 九十二元,帝王群白米每推一百七十三元,松竹三 :蹴米每搵一百六十八元,發財白碌無担一百四十三 元,大陸中包天宇綸览毎担二百元。中包恊竹粘每過一百七十八元,巾包華商品每拫一百八十阵元 ,中包日字油粘毎担一百八十元,大包洪宇絲芭悔!百九十Õ元,中包渋字選每一百九十五 元,澳洲中包齊眉每担一百七十五元,中包袋批賽圓每担一百八十六元,袋鼠珍珠米每 八元,小包雙羊油每担一百七十二元。

每両報高四元六角

來起道港帶有要

假低成六五〇五成一九〇〇印尼紙企成一 亦少見1 - 紐紙成五。

伴,均與上價

萬國鴦過租眞

這假已過,客

100,

上少見三義·紙

主席訪港

|紙高成大八・五〇,校 企二版二〇O· 上島的紙似一上推,

奂阌萬國寶通粗實

公司及寫通國際

行界 以作本抑

被〇七·CQ,馬來 二〇〇-上 日跌五元。 西紙成 40 -法紙低成

公司主席維斯君將 於本月十七至十一日游

:日紙(每萬兌港幣

00:少党二-瑞士

|荷紙高成一九三三〇

啟零 食品报道,昨(十六)

商成六八三一带。萬國寶通國際租

0, 行組之萬國寶集團攒 五,

【特訊本书一樽之附屬公司,專門負

實供應中期性之裝配 備之財務。萬國囊油租

水三十元的装價

「蠟,但商人必望

商人作獅工業原料成信 一濁,力得此康緻港

魚水淡陸大

淡而豐藉市

疏較應供魚水咸

升上遍普酒售零

J.日大陸淡水魚仍然 實公司是全世界最大之

·多到 - 市塲供葉較平,租實機構,在歐洲·西 穩,零售假格穩中稍一中球及亞洲等地均設有 淡,成水魚上市基酸 辦事處。

龍疏诚,主要是由於

在此行中,戴君將

遍 近旬風頻傳,出都會視察萬國寶通國際科 作業漁船減少,魚運營公司亞太地區的辦事 處,包括澳洲,日本, 耱之故,零售價格 香港及报律實等地 脊遍上漲,銷掖前 等地區之高級職 「钴當地的

不谈。

「銀行監處於今日

據市場消息透露:由於近期大陸淡水

| 市昇高 順 元*鼋 , 局對此不能不 九三五五〇 最啖九

花生油多到銷弱

本月

茶籽油有轉口市情較爽

低價),收市九三四。

!〇一爲全日〕

,淡九三三.jf0 收市九三五,〇〇,與

一〇,下午開市九三四

ÑO 最好九三大。

上日收市價相比、上强 四元穴兔. 早晚差 元,高低盤頞四元一 *总支二元七躇七仙, 內現貨無交收• 由於金市勢向穩好 ,九九金價已告麼好, 金價亦告上漲

少減用需業築建

萬|約估銷 本

噸八計量月

穩報然仍價訂泥水本日

度一格價,多較貨到近最,老態商以及但零蘭 求一個

降下重手購買面保退。每

(戴維斯氏)

用魂 和記企業董事局

供過於

料商指

元。

澳紙(每百竞港幣六元四强,紅衫四元八毫,鮮就四元八運至五元 J 低成六元 -0.11菇,黃花七元二寃至八元。

三千六百三十六萬二千元。

本年度業務報告 九九七年度傷港幣二億

千百一十五萬一千元 2,

一九七三——一九七四之年度本集團大部份 部門都有成績甚爲美滿之一年, 此爲首次提呈予股東之綜合服,故不能將,一為港幣二千九百八十六萬五千元)。董事局攝 建築材】九七三年之綜合數字列入此。

派發普通股末期股息每股二角,共需港幣五千零

•. 除稅的集團綜合淪利,經減除少成股東權益 五千二萬六千元、九七二——一九七三年 出:現 後,爲港幣二億六百三十七萬三千元,再經撤除 港幣三千三百零八萬八千元),盈餘滾存港幣六 時本港 税邛萨俯港幣二千九百五十二萬九千元後,除稅千九百七十二萬三千元細襲入下年度。 本年裾發全年股息,由港幣六千二百九十

·建築菜 後綜合灣利共爲港幣一億七千大百八十四萬四千

:已將仍持有在集團附屬及聯營公司外股價

可供分配盈餘共爲港幣一億五千零十七萬四

一優先股股息及背通股中期息共需港幣二千九 百九十二萬五千元!九七—! 九七三年度

·各金龍掛出你買金牌

萬噸

【五萬三千元增至港幣八予零四十五萬!千元,

鑒於當前世界设况,派發二次中期股息之價

十月十六 日

|九E 五、九〇

(BE) RIKO

¥0元 •文

100

倫敦股指數 張君揚道還 升上二〇六 插图上揚,全,到市以工都往福三百一十元代

新台精機紛印有油費 香港金融行情表 除熱升,但港市戲館外國問問九百六十元,後一張,撕用水泥狀少,估計本月份查班課登入第七 鯤,每担忧二百九十 【上日共五元,飾白金 萬噸至八萬啦。日本水形本月初面到貨較多,

·牌湏無變動,仍爲 價格一度下跌,送到市區工地每駟做降至二百一 【倫敦十 十四元,但現在泅升爲三百二十元至百五 。至於日本水泥訂價,但未有動,C··

·每砌仍爲五十五美元。 菲律賓水泥,最近跟到品質較佳,N鳖貨送及 ̇聯營公司從其異常盈利所發之股息,該等股,判成功而獲取其百分之五十股报。

侑與成本低值之相差,在本公司損益賬中撤消, 例將予以終止,將來祗有三月派發之一次中期息 |此差額數目共爲港幣二億」千八百萬元。

·喜來登酒店之建造及和紀大廈興建淮 本年度中,綜合資本儲備金,不包括聯營公 成一重要標誌。 司者在內,共增加港幣三億八千五百萬元。

在母公司溢利數宇内,包括有由一附屬公司

股市,股價大

五〇五

[

生藏藏

沙井生晒蠔疏俏

「全日成肚露六千六

青森貝價廉暢行

加拿

日菇雞低實價下墜

西德馬克

頭運

界錢鼙們均無變 大陸共成六

(本港)南北雜貨] 可再默。川耳,西耳餓著大利里拉 海產市況,沙非生所盤,脚搖動,協耳,資豸價 : 排來歷不多,市「高欠行,湖北桂花耳, 亦有同感。 ,一粄猳于促成五-大·

LOOC

菲律賓披

斯德爾

協會報告指 你

出:今年上,印度勞

.半年外國澳門紙

成,客前往瑞典 阿貢紙花》 199

特大錢成五元,境

各地旅行的一邊紙一按

人數比去年 南非特

10C.

100

1:00

OC

100.

100

•KK HO

100

頁一第張五第二日三初月九年寅甲歷夏

· 〔特凯)昨〔千六一之交易敬旗合計

)日香港股市續見报升,全日交易運值爲四千八一類之升幅較大。金安膝 *整日之交易數值接近一百,八十七萬元 • 比合指爲二、三九, 五千萬元,大市去先一 前日交易總值賂繪叫百 比前日收市指數升 張後強,當上午開市之一萬元左右; 上午平日一七八,企指數周二〇一 初現較爲軟弱 之交易數值有二千八百八,此前日收市指數 ,開袞燉倒普比前日收-八十萬元,在交易升,八九,銀指數爲 市價低降三四個製立,一值中,香港交易所占有二四六九,比前日收 此乃是受杯約股市回落七百九十萬元,選東市指數升口-五二。 的消息影響,然而,其交易所有二千三百八十挪創興事局宣, 後敔戳团嶲見存,五萬元,金银交易所在佈中期息每股分,我 雖則會有利囘哦,但一千四百十九萬元 - |止過戶日期爲十月小五 買家接永有力,故值尙一尤龍交易所有二百五十日至十一月八日2 |能輾轉晉升,迄下午收一二萬元。至於指數方面

在昨日交投觀則潑

市價格亦將如水就下。」降。倫敦市場(十五)五月期貨每磅卅六五 公司升顺分,太古寶業

唯一十六心日市場 現貨每噸仍爲九美分,比升一點萸 | 百九十十二月期貨【分。

A升角,大妈地娠升

猪 盤 市

淡呆 慢住

頭百六千六成

六一日交投淡便,

+

大猪五千六百六十 幹頭,一種九百 十餘頭,大陸及新

元,当級成三千三百元 ,四級成二三八〇R

南韓足干貨,屈居陋巷

市,大市依然保持燃鍵」。據恒生指數在上午收一有雄晉,惟她大多數選一千八十強鎖,六大辖五千五百二十條讀,雞攤大元,二級飛EIKO 瑞 的形態,,促使市道之一市晉升二二九,我五,戚交投仍屬平,数日,三百十元至三百元,尾盤二百九十五元至三百 「證出好端,主要因素仍,比前日收市指數升股, 未有或樵者寫數誡,多九十元,另有偽棷五百六十餘頭,每祖成四百四. 是受傳說本港銀行將會五,下午收市指數倍,大致而言,大部份成十元至百什元,尾盤四百元至三百九十元, 降低利 --伊朗二三四·一七,全日共盤續集中於六七項熱門,百八十元,以上之猶隻係號:上海,浙江,湖北 寅. 發表對石油價格之建議 升八。四起,除實指數 股而已,做價亦以該等,安徽,江西,湖南,廣西,廈門,廣東,北海 年,引致石油藏後傳說之,在上午收市爲三上 我媒能升發動,倘以炸,油頭等地慧來。

·新界生鋡港九共有五百六十餘頭上市。內存 復盛,處於久沉的翡况」。一〇,下午收市指數 日之最低價晃录高鐵比 底下,遼刺激人心呈現橘一一五八,〇-北酸普見微升百分五至百大豬一百四十餘頭,成三百五十元至三百四十元 亢棄,愛上當前之前日收市指數升四九,分十之間,以香港交易-尾盤三百十元至三百十元,最低三百元 一〇。洪東分濶指數, 烘縢香港,崱東, 紡織類微報升及橡膠類 金銀及九龍交易所門市無變油外,餘照升

濟經僑華

香港股市指數

上午:229.85

225.70

4.15

8.47.

21.39

20.63+0.78

4234.17

20.82* 19.03.2

24.69

2000-652.01

1642.72 1551,59 91.13

1554.491498.89

1698.84 1632.47

55.60

66.37

3761.73 741,41 · 23.32

88-1.21

:885.13

1615.53

965.67

965.67

魚腸麵

* 元,中蝶成七六○元, 南韓熱驚,當蔬價, 中缀成一千九百元。

一成一少减

·爱

〕 點. F雒氐 √ 痎- 所之收市價與前日各項二百九十五元。城镇四百二十餘頭,細骨捷手心,森只,除在餓餓,市尙一同期減少百份之十 收市價比較,针江覽 成四百五十元至四百四十元,四百二十元,虨暢銷,中粒分疵六千五 菜升四角半,九龍燈升四百元,中猶頤盈三百九十元至三百八十元,第 至三百元小粒成五九五一 上角,皆洲英泥升二元盤三百七十元。

倫敦金價開穩

〔特訊 ̈布魯塞爾 十六日疪:窩黎世及

心及五千九百元,成交 「卅多箱- 新白果現祜 一溝、洞庭及南站,一

敬美元開市價稍挺,

姗來源,減鼦棋牌啊,

.在世界各主要貨幣市

未見人下來,日本?

美元各有升降

上假貨喘定,存成不多, 倫敦資金開市價金」,中,下霄越做越,

·樑,舟安士一五五,五一黃人石成千三百元, 光大學政三千一百元, ◎美元,蘇黎世何安士則爲一五五五美元,上升廿五美仙。 法蘭克福美元由五八八馬克降至二五八。倫敦英鎊兌價由大鴨號二千八百元,

·O霊降],三三美元。蘇黎世美元由前日收市之一九一三七,青大半成二八二○元, 升至二,九一五〇瑞士法郎

芝關、菊花网以二六七 巴黎美元由四·七五降至門,七四五法船,但在上午開市後,隨即日元沽出,內地做不有 |升至晚收市之水平。

凈盤-市仍疲弱,我 有流宜,折價低, 做實欲,非減 倒不行,苡米組合過

·降,但已跌破成本,無

... 布魯塞爾美元由三八,八五跌至三八八五比利時法郎。阿姆斯特 母美元由,六大五跌至二六三五荷蘭盾。東京美元亦由二九九, 四跌至二九九一八日圓,昨日之中開價則爲二九九。一家日國,此前日 的一九九五〇,低〇五日圓。

内業行 銀

拆借仍稱

内 息價微落

L

301

100.

100

100

100

O+T&T:

10C 10.0°

Jg-11C

五

KHC

·1000:

∙100

11.00.

息元亞元歐

定企覆反

[待]本 禇銀行同業拆借

放利率之調整, 「你無其砑切消 拙,歐元亞利 本,則告反企 撼金融界人士消盩:本港各銀行同業拆息,繼呈現淡 ; 盤口甚疏,怠價再稍軟退,昨(十六日最高七歷二五: 最低成七 「照,一般以七風」五成出,較前又微跌八分之一。據指出:傳說 已久的本港銀行存放澗減低,迄至近日爲止,仍無確切消息; 金融;翮爲此係條件做未成熟所致,因爲茍若操過急,可能還會引 .致不良效果,所以必需要一切條件具備後始能作出决定。不過,工商 行業人士自然是希望利息能及早降低,使他們壓力得以減輕。...

•歐洲美元和在醤美元利率,仍屬反般呆突性質,昨日歐元利率如 「下:一個月期者士庫零六二五,兩個月期者十座二五,三個月至半年, 汫者十厘代,九個月至一年期者十一五:亞洲美元利率:一個月 期者九鳳九三七五,三個月期者十那七五,半年期者十遽六二五- 北均屬不大。

海底道事實上已證明為突出成就。 本年度結束後,本集團與應拿有限公司

「息,爲從夏予大昌地產有限公司二百萬股之黄 雖然紡織業經歷 多極困業,但各爾無公共集 大陸水泥及本港水泥供應正常,價格啟定,

船塢有限公司股票之利潤約港幣四千七百八千一團皆有英滿成果。 九點六,收市爲二〇六點八。

大陸水泥送到市區工地每晚三百卅元〇六角,本 英國首相威爾跖將預算日期公報後,股市由 禇脊洲英泥送到市區工地每續三百二十三元四角萬元。 「萬元及其所派發之特別股息約港幣二千五百四十

·政府公債交投-躍升〇點二五。

·银行與保險業股企穩,地產股也告復甦。

台灣水泥到港仍少,價無變動,送到市區工 地每剛三百一十元。

工商了景巿民入息減少影响

中區寫字樓退租者日衆

住

宅

業

主開明減租招客

空置日多使中區寫字樓租金比去年夏下跌百分廿五,且在繞降,業主多拒 退租 住宅租售因家庭泷縮面積,移民售業者衆,使新樓租售獗格均告下降。

·開明業主以空樓納差餉不化算,漸有主動減租實行互利。

以前國際經濟及商業處境,不應輕來她爲 嘗試預測將來事發展,本公司業務發展計劃裝 和記企業有限公司純利爲禟幣一億六十一萬多,而業務亦因作地區性與商業性分散優勢,當 一千元(一九七二年 i】九七三年度港幣一億.可全力參與世界境況任何之改善。

:(竹訊)在工商音遍谈弱與市民入息減少影:得,深水埗南昌街新落成的「成林大厦」,在爾 求售的理由。(以建築成本,最近中上樓宇每 响之下,本港商業住宅樓宇需求縱見減少,市價,個月來十伙訂約租客實行減租,這些住客依約 立方英呎費用爲八元,比較去年末季至今年初的 性低落,租金也植蔟低,最近中區寫字樓退每月交租一千二百元,但現在只須交租八百五十 十元已低去兩元,唐樓建費最近六元半,比較去 粗現象十分普遍,業主對未滿期之租約多數拒絕 元,現訂約月租七百元者,則成爲六百元,這瓶 年末李至今年初的八元也低去一元半了。)

·在商業樓宇方面,一般需求亦有甜象 接納,因退租遠比新租者多,寫字樓空置數字比,幫識互利亞義的菜主,很受住客與街坊的好評。 較年初增加一倍,租金約比去年夏最高此時下跌 艾石塘凫某大厦 一位擁有十多位的業主,去年,主要是工商業退步,影响商人改善寫字视觉豹 百分廿五,且有繳降之勢。住宅方面,新樓入伙,每單位約租七百五十五,最近自動減爲六百廿元 。現時中區商業樓宇,除了飛轆能够全部租滿的 不斷增加,移民外迷可、與一般因入息減少而一,健住客負担鼐外以握。喜出望外。由於外商單外,其餘大部份都出現或多或少的空置單位, 收縮居住面螯·一年來樓價租金之跌仍未終止, 位頗有外遷,某大外資集團撤銷香港總部 · 高俗今後個月寫字樓的供求還會繼縱繳淡,尤其 最近有等開明業主已認識市民入息藏少而有主·花園洋棋的需求與半年批的谒勢已有一百八十彔彩幣曆年關龍,將會有更多目前還在苦撑的中 炎的轉變, 此外,不少大機稱爲光節省皮費對: 小工商機構,在無法支持下而結束營業,以致空 動減租或退租情事。 : 在住宅樓宇方面,一般需求經已被緩, 主要是高級職且变行則減房屋津貼也有若干影响,由對的寫字樓皐位會進一 入息不多就業限雜影啊各家疑善住宅面積之故,于生意不前,錢困難, 月些住客不得不一大 步增加。此外。目前外 ,有些買入新樓而準備自住者因爲激境變迷不得屋然中犀 中還邊無舉』这也是住宅俄宇需求“我迷期的亦顯有所謂, 不降價租售,而許多估用全肝家庭出一個展位 形糞池的主因。置業界以飛近房屋施工赧少露 也是造成爲字博空网: 出租者亦見普遍,原來擁有二三節樓字者近來因:由,估計來年供應減市而市佰升有望,但是一地多的另一個因素。最 炒股失敗或本業困難被迫治出收租樓宇亦是很多,事實上,目前住宅空置在一萬五千斛之多,移 近中區寫樓退租者日衆 ,加上銀根緊迫,大家認識到空證須納差餉而高 民人士陸維售出物業,與市民因收入所追不得不,在近兩個月來,銀行 租展望黯淡(空置兩個月就非高一年半才能 減少住宅面技,再以公營房屋供應陸續增加等因 區一間著名的大,其 補,也就開始改採雙利政策,有些開明的業主 案,足以和緩屋供情况,故明年樓價租金仍然不 ·租金祺方吹由去年的五 最近預有主團減租的事畫。本報記者最近調查所 易多升,只能作出止跌周穩的震法。在售價方面一元餘增加至八完餘,

*.最近大業主多刊廣告:時生意不好,今年以來生就低,租客難以負 - 提高折扣求售就足以,有些在半結業狀態中,·故在兩個月中日有九

·反映需求的案鬆弛。一伙租客要求業主退租,或減少租賃面法,但業主 新樓售價最近又比夏天 則全部拒絕住客要求,恐防一且未便會義風 下降百分十許,每 氣,與去年以前求租者以數十伙計算的現象,成 僅在一百六十元至二百,强烈的比對,滾飛爲一個不常現象。

·四十元間,比較夏初二

一些地產公司爲了早日把住宅樓宇出,除 百至二百六十元,大約在報刊上加强廣告實外,有些且根據冠話瓤 儼少北元至四十元左右·内的姓名地址,將推銷屋宇的詳細說明書卷上,

·比较去年年初高峯時以廣招顧客,同時更訂出許多過去所沒有的優待 的11百六十元至四百元.件;如少付首期,斟酌降低利率一逛毬只限於 期日大祸八十元至一百 有能力自己做分期付獄的地產公司),延至分 六十元之多了。最近建. 期付致的時間及來個八九折等。雖然有如此多的 材,工資與地價均降, 也是刺激都扮業主降價 絛件及經營方式上有所改變,但銷路仍然不見好 轉,最近此開業公司將其屬下一新建成大厦以低 過二百元靬的價銕出,據報迅速被打j空 但魂只是個別情形,如果據現妳實際的供求 况來說,每間公司都將售價降低,能否有此好現 象,便值得研究了。

地產商人稱爲,如果目前的經鸯情况不變的 話,今後幾個月內,此間的樓價仍然會再下降, - 同時他們又爲本张的地產物 但幅度不會太大 業的重振,費工商業的基本好轉,市民的收

繪與儲蓄能力恢復方有所作爲,但一般預 起码要守候至阴年夏季以後才可能會有越機。

建築成本最近下降

比年初立尺減兩元

地價工資亦順,使部份業主得以降價求售 最近新樓每尺售價在一百六十元至二百四十 元之间,比高峰降八十至百六十元。

་

張轉旺。

ERICO

七,五

KHUOC