1974-10-16 — Page 15

REFERENCE LIBRARY

16 OCT 1974

日六十月十年四七九一届公年三十六國民華中

三期星

WAH KIU YAT PO

聞新港本頁三第張四第日二初月九年寅申歷

港新

香港時裝設計學院 第十三屆畢業典禮

异心点蓝,將其平生所良所見所聞之事,以消 「之筆,奔西而出之。不要不觉,亦莊亦-庶乎 可謂能得發送之正,足以過她說壮對南局的了解

· 井爲他日治史者所借鏡:殆可言...于本

旅遊 驾致治班濟長才,其序萊剛有基礎,而大厦- 遊艇晚舞

,不得不移居悔外,憑帶皆空,低又能于文中 ∵[黹默]府注册立案之娄裕,一般一盤,可將貼作者之食人·亦略可 時裝 故計半院,日前假座尖沙咀香凫響之內容一斑。全與七百五十頁,分上下ji 穰大厦「奂林」畢行第十三川泰生一册,定8港幣二十元,代售處南天安莱公司,上 轟業患。到蛮者有降领界短名人士,海印详局,世界賽時,出出版社波文書局等。 及該院為生近二百人,濟濟一堂· 西區警司尉遲信

·尔爲熱 時裝設計家詹靖頒頒獎

-會中敦請署名留汰時裝設計案 ,巴黎國際時裝學前之於請先生頒發車業文憑及成漢優與獎。詹氏在會中致詞,提高本港時裝設計 |水,增加競爭力,香港時裝設計學院對此有建域。

本港餐名產品設計家,拙院監督蔡俊才生在會中亦致詞,勉勵學長學以致用,求更大進步。 :法院現意時裝業需求,擴大黼巍販額,有志造低者,可到尖沙咀漆咸澶ill[號永檗大厦六郜 ,或三十六七七九五二囊的。

杳播時裝彀計学院崐藥後(上)澄清先生頒時裝設計酞院文憑,旁立者爲該院監督蔡求。 一部份畢業生與嘉賓。

金峯隊本過節目

蓮花山上塘漫遊

「惟主講:《二》世楩工程業陑氏化工廠 杏仁主講;(三)位于業實業锟子有限公司 鍾術主:(四)出入口—————英英百貨公 彭伯遠主講;(五)航空泛天航空公司 在事主講。每一題完畢,接受同學之詞間:

(港) 金旅行定期十月廿日(日分別解答。

| 新緻上午九時 - 在佐敦道谍船街文擯側乘專一座,本月廿四日凌廿九日由橫行,

車至油柑頭起步,恐運花山公立學校,預定抵達,請各行業代主持講述。

餘孑著掌故漫談一出版

:「港」「子」名為「談』 一位作家,是浙江人,很想時便參加一九二六 年北伐之役,生平所接觸的人物,從軍人、政客

上坡往,大做作兩小時休息,囥程步粱田夫仔及 齊快捷此深,全台步行四小時,途經風景矢 羅林,輕易行,老少放宜,於下午五時乘事 車返市區散獄。歡迎各界行友參加。代辦交通費 每位三元五角,自储粮水。張好處:后大落中 []]五號商業大廈四〇一保健公司陳卓英,试 , 文學家以至社會名流,還有有。近二十年, ————二五九八穴,油藏地南京街廿二號偉 除乎蘭居香港,前數年瓶某周刊之請,爲撰近代 光李偉!符箕灣金華街十四號會科(近車站|人物事故,約五十萬份,今已棠印成州钜册,由 。又訊;金峰線上週日之節目因民眾影啊,啟大華出版社開行。除後避爲該出所作的序文,有 期於十月十七日繼模生行。請持有上過日交通芻一段說:「余與餘予兄由棋而相識交益已三十餘 行友,於本週四前退兵。

一年。余以住悦迂拙,而餘于崱託邊不易,才長度 宏, 故熊經檢各方,皆得造其堂奧- 在事業上日 斐然有成。......及避地香江,一空其過去所有,乃

香港童軍總會

舉辦四日三夜露營

招待黃大仙區少年 宀特[〕香阽単練會-黃大仙民政署,貨 大仙社區及青年事務辦事處,本月廿五至廿八日 | - 爲黃大仙盛一百名十二至十四歲兒童, 舉辦一 現四日三夜囂營,地點在新界大推阿格澄軍班工

此項活動目的爲非军之青少年而設,能 于童軍之戶外活動。香港總領袖於 佐治日大會致時指出,本粥之非頂軍青少年亦 喜愛參予童軍活動,故希望各寬軍旅團在巢號 外喀營或海灘活動時,能邀請非戴軍之爭少年野 加,分享歡樂。

行銀商工港香

楊志

李

楚正

事董任出行該加參

口

訪摩星嶺坊會

表示盡力㴶市民安居 司財五倍,第八時半

居民經常與照

合作協助推氌罪 如雪,加群。妳館

斡長陳軒、蔣、 張榮、蔡少新、脾、 司植國基與各位合作之

銘、承祖、財 梁柔沟、描萭術、謝家 裕、玉琳琼、岑路 樹輝、福、林文

安。拱波罪行工作 如無各方面之協助 成功,今居民對要察其 有信心,本人精乳在西 區駐守期間,錘力使區 面澄安樂後。

$$

理事長陳覺軒致皺 迎詞解:尉廷信警司來 與該理乐时 一對訪問,且到警方網|匠內村開交通霄題四區 雅安,對地區人士聯絡一方面將於下月被開交通 不遺餘力,做到官民撈 安全遇,坊會藝術配合 事合作,大家交換治安一安全運動,诋出流動車 意見,希望斯内威境更無播放街坊歌,唤起后 |進一步平,大家安居」民注意。

西區警司尉個中心訪問街坊

宴會董事到有顧問股明的,董事長桂華山, 匈纛事長李文棋,還與懲凶經孫世強,還事:王 永銘,王致,呂超民,葉季波,陳示。卜檗 ,白,宇智,許養場,經理部高級

楊志

(我)香粥工商 號及公積金已達六千三百餘萬元年來工商银行 銀行業務淮减近爲加在故事總經孫世之舘導下,迭有突出之成 畢業務與社會關係行辦銀行業,存利率尤爲便以 外商業瓦楊志雄及 衝超各界黑過。 法界名流磔楚正律師 食含行董事,該行旅 中局篇介紹兩新任董 水與各事及行方 五心慢坐班華大酒

·家舉行宴曾。席批育 由該金融集團首腦 明益訓話,由行 繼事長桂翠山以愉快之心致詞歡迎,重新 放事致詞。楊志事,擔任楊志成置業有限公 司祆九景福金銀珠减撞術有限公司蒐事長,美國 酒店企業有限公司求事紕速巡用,金銀證券交 易所有限公司副主席,中山橋商會顧問,乃本港 金融商業地產珠寶金飾業鉅子。董事李楚正現在 法律界服務社會,曾任會七出同鄉會理事長永 遠名譽會長,李氏宗親會名譽會長,西街枋促 進會的理事長,若換健康院總理,鐘聲慈善社永 名譽社長,現任永寧國際有限公司,永拿大西 [萍有限公司,永寧企業 地產,建築,財務,出 「入口,證券,貨倉有限公司,大西洋紙業有限公

·兩位參加董事局,深得人·萊務將更增筵。席 〔新鏧社)中盛市民服務會舉辦之少年行事長及李副董事長先後報告上年度戲 業咄事研討會,昨(十五)日上午九時,假堅语|至本年六月巍止,盈利東西幣一千一百〇二萬三 明愛中心舉行第二次雅座,邀請工商業巨子蒞臨·千元,與會股東區客報熱烈鼓掌,以此經濟 主持,A加弟校有聖約瑟棋院,新生命當中學,獲退時期該行竟能撕利遠一千餘萬珠島彩脂可對

·玫瑰女子中學,無萊英文中學,聖思定英文中學。 男女學生數百人,情况港開

該行係由星馬泰菲各大財團與本港商舍資 昨搵:永衣 組成,爲著名張明添盛成員之一,資金雄厚

初 計劃中之活期包括有及分營遠足及火口等 一,十月及十一月份舉行者有,十月廿六日於新界 學校舉行之營火論,以新界之宵少年爲對象, 数一百人,十一月卅日在總島舉行之營大會, 象爲中學生,人數一百人,十月十三,廿七及十 第月廿四日於新界舉行之還是,對使得日夜校中 卒生,工廠工友及街坊宵少年,每項人數一百人 參加者可透過某社團成機構與香港童軍磁 張計拓展執行幹事陳柏泉提治。八) 第 中區市民會第二次舉辦

青少年就業講座及標前店有公司的童樂為主席,

李楚

312207

冷藏14500

怡樂觀光團

台證$155 往台北|特

台北$450

「電話K 851245 K84956215-222300

可帶免兹們梳合压百貨用 物 交委託行兌囘現金快換

·迅速自做過退貨十足造欸不

*新興大厦1817室電機 按18年 缺分交通旺角獼敦通607號

222872

1420

640

1800

包四

(包機速牙)

機油

台灣西食 曼谷 菲律賓 西亞美英澳加質

*(運週末出發)

含油油酸mmm線

TEL ⇐686441686987 $686608 萬里 H26

FUR MEMBERS ONLY:

土丹利街十號1003

台證$140台機$445 台灣康年旅遊公司

台北來個$450起

平機票 特快台證|康樂旅遊公司|天寄外望行车快恢警康

代辦

香

源度:中油中姚大或110 招收4/5/7/8/9/10天能及個別答 逢星期天發特級郵$880起 #626095162247656469957.

加拿大1450 台北450,再製1890开

商業大廈906 公司 2740-At 850-680

粒 或1390凍谷320-多倫多2050 約2050,馬尼拉750,即季旅媒公司

金號(香慾)公司司

*H254272

H254276.

) K962029K9566586 H4458五樓性大, 450916

X

成功旅運公司準国中路未經行

平價機

歡迎詢問:5-4476 本泰保公司 特價機票服務週到美、加、歐洲、台山,特快証會

香港中里永樂街1-3號

「旅遊、移民,學生·包機

各國筆頭、觀光旅遊

$1,990.14

5.451094 3.672118 兼售:美加、東南亞各地特廠牌塞

四海包機旅遊部

尖沙阻北京道國部大厦964號

專辦入台鑽

KR

695

BB

$1355

英國

$1450

威靈頓大廈 讓成3 A

* 81738 紙約$2350-

馬尼拉 $ 416 多倫多 $2350

特價機票:

道滕

來出

*招旺 | 尺平商 | 九焗清 * 硬佐

租舖租樓 租舖

或招旺!九

豐壓力奮

滿2383

贷 廉廠

迎天百五

租房

租租

EZ OBOK TIL

方便光

3253

有意镡K八〇四七八五

K669658

4554

舖位二三

尖沙咀 ®

K-687492

觀標日期為一九七四年十月卅一日我 標者請到香港加路連山道一百號民路 安全服務高一樓案取投標器格

跳針車新舊均可現金 交易電 3–422231

領涕飯

【內綫34馬先生

金用 金帛 金磨 金 金帛金席 金 金|

金! 九偉明斯

帝在1.040 元谔棋牌香

€18276

41.00 REKEN

金1.00 元祁文彬茶

41,040 元李米

€1.040 先分怪极爽

【羅蘭

塑膠工廠

鉄廠蒲

徵求

老七

66

附郵服數

器收

電箱如供利聲音

酸收

枝置

東琴行

H273

西環雀坊會创發

·第三 第571 大

帛金1,040 元镧发出啓

八二九四番光。

#18151 K

高浜收買馘使條俬燒 1.040 余性光哥

镁9310.

大樓八

出前座三房兩卢實用 基

啟 事

米81,940 元赭化石敬

K66440342 343

[電視機

舖位

眞空電鍍

英国名廠换成全厰承佛家及

STR866255

古玩玉器

成本

無新柳新

車

李榮

興新

承與切有管並生新廣九榮

̇廣與確或財怕號 重新

人榮祥前於用用 营地道 旺璃

爽 與一交裕興切下三角

李明概易之成腹來一

*本報

錶帶需求需

任何式存优籍郎

13-679613

撒求港區大屏

小鲜位住宅一晉

人流食 上 232840鍋先生

黄族宗親會 七姊姊道

總匯

| 1974年十月5 日本會定

劏車

參加者需早來登記選 午九時半在

品機蝦

左徽

KE2002WOTE

一,在音卡式横顔色玻 瑞有車房只行三千咪|宗税两年參加特此通告 繼日四五〇四大九

與之佐治公園側 話H四 下午一時公祭轅迎會員

出讓 膠

監事長:志硯

徵求牛褲代加工

收高

購價

某大洋行現有大量牛仔褲 單號徹廠家代加工請詳列機 本物鼻 車設備函官塘郵箱9416號 附

生

夾機者優先考慮

陳開榮率 | 秘壓女品 守細緻|

大道中82

瑞香園

更生會招商

否齒35螢 99址液機

有全員優秘時約或藏!

既有藏!行七一

徵求雙針跳車|

承辦該會食堂| 誠徵大量飛佛牌雙針

K7131934

|西環街坊會郎統

帛金1,040 元鋸開啟

鳴

鹿

寶光

電

453101

送H-453111-

珠

寳

告廣類分有尙

再一張四第

在刊

金出租 吉樓招租

10 做州街1號$130

租賃

傢俬百業鋼等有意請電敦道740 楼C座 ZEIEONE

3 019030

| 12 尖沙咀漆鸯 蔼ㄥ 其

疏利士巴利路5

佐敦 收紧楼十一樓兩

裕街21號伍

生意钹括工439937李治

租十一時前五時

商業樓宇〕

| 水電全于- 858669

舖角

九椒和老街1號

PATRIKH 14834$2000

日座連車位5251

8$2100

交通方便合小家 廳租六百做 K 937107. 「午七崔*419885林 千尺 旺角登打士街九

6

$1800

K947566 K 942119 BIR

尖沙咀金馬倫

商住均可)

12315900 (

3 皆老街44號利大

$1100

9 彩虹城 新

項仟

電字49

長江大厦|廠房貨倉

流落租

或萬弍千尺租平詳實 客貨電梯 · 上落方便 葵涌大道 旁三面單邊

樓沙 六千餘尺- 卽租即用 九五六国七八洽

志昌大樓

出五百餘尺水

!請土瓜灣美光街 號地下無雙求

·嘉林邊道廿號A.

$1700

:租樓

太子港站潮高二

電k41263K959502

五六六111

洋樓 土瓜衆益難排13 招租 西新婚谌3-251830瓯苔六

土瓜 定安樓E座樓 大 有窗電話合思 九六六19:

吉樓

租

(住宅樓宇 )

售工廠用

自由大閣 退850 海漆 台

【洋樓

出租

农大067號地下

麻房

紅莬單戲

550元

養裝大酒 有赖小山 青山道大馬路近香港沙廠 式、三、四、五樓 共五莫呎 另服遍地下三千五百呎 適合

有意請電K-869663治 電子、製衣廠或貨倉

工廠貨倉招租|

旭日街 | 廠房平租

土瓜灣落山道108號 大小單位即可入伙 管理完善 特價平租

商煌工業大厦招租 由二千餘笛萬餘民。即可入伙 三有停車位-24小時管理服務。 以寫字樓型式設計之

■ H442266 μ447514|

拾租電話:36536206435244

在15天査用面積6,500號 此車遠1159–1161號式樓權 ̇

有難交通燙即租即服

獎五錦41

水金工

馬租任

三间

:百生

蕸驗解

榮質有

光好 治::

.】大五七九洽

上水 美街四七號 |後冠NT九O出}}

父親十分

希不甜的

五格有重要事博錯

林幼葉敬約

[自一九大把年已失 知直落我有要事共商雅

·馬頭載湟近國華董垸四|鞬速與我聯絡 K332203 龍話三]九二九一〇九一架冷氣控機

張齧洽 洗衣廠張馨 本報估犴1355號′,,,一躪鸦廿四年無時不在

核全出四百 至五時戴括319019

盼浙江省象山必

汽大林啓通訊

下九希爲苦機,

遺失

北角 北

西K打

·帛1,040 期女客

九一五子

交界旺盛

天街合98 亦爾七官 陳錦胗號可六號

一人街破 忠福百昌有您五梗

下x 増 街紅 金行九帝:治有街大

地下

八七上

百商標

̇三機車

亦可分兩

1300-140

|0 適活各行生薏874682

61192

K九六一六七一

四三大九

康廠

【廠房平租廠地

地

海千尺第

北廠五每行8

星光行租

|緻 H447407

瀧大厦口座$750%,

:千五百呎(商住均可,

A地下千餘尺 13 皆老街218A座

搬蜥412300太時後

813444

【三有通街

旺角寫字樓招租

甄合下福

【 樓新裝修寫字樓每間由300至750呎 汽车

電K 七一六四座四免佣金,免付費租東

九龍建業有限公司

八字請

平租

佐敦道交秉楼交通便向

K大六〇七三七袷摘免 尖沙咀昰光行寫字 讓五百尺出粗請電

_$2500彌車位

1. 尖沙咀東帝國大

$1200 :座各s150g.

EI

12. 開敦道554: 實罄大厦 B座$1500

3. 尖沙咀美大厦A3

·座九首(商住均可

4. 尖沙咀金巴利證號 C地 下一

大樓各$2000 ..-...

6 尖沙咀姿 道五號地

尖沙咀用大厦地下 - 珒號Asî30 欽州街1 號地下一 請PK314411撝坐低

$3500

WH 451076

荃灣

廠

房

強磁街大絕租

春湖約租號

商窩打老道

冠華園五樓車位

電H248429 H249349| 免電海共向

廉租每個 $300

一年千50作

̇七廠大陆验货

--25837534

設有海甘

K州房售九九一

乾濕洗抽焗依 XH432281K 939402

廠電餘5 洗 貨千 客八 招待所讓 9480364

急解 兴安大厦約1500- CHHK 723766

江西三房二九百 嚴讓權K七一八二大大

[[特聲遠 失聲遺 李啓遺

明失 您明失

4號明

遺失東驱錕行

啟處如殿要刊登「經濟小廣告」請將廣告文字列入 表格連同告費郵寄荷李活道一一〇華僑日報廣 告部收當安爲雅登也

元請將下列稿件由

日起刋登華僑日報分類小廣告

爲荷

一九七四年

住址

MAS 10132

如來支暴請將「藝集』二字與夫如保部暴特

失補發所失作触楜丙

81港幣大百元整 特蛇明作襄英明

除報當局外登報作廢

此致 華僑日報

(請注意}

上海| 每段大宇四個 細字卅

廠房

二內三成出44

出讓

角 咀 電子影印機 粥麵店

廉價出讓

K957969

|下帕樓式千呎生財器具

258282RUT | 501312-429049

大同新邨 加海底除的踐行報失外

特此聲明怍股

海县洋出急 官期五.

荃灣旺 地粥粉 型板店地

“美國3M明尼蘇逹公司

英文

劉仲惠殼八元物

-型電子盤印模九成新

容易有意請電

增七元會計能

美加簽證

5738095

3--261500

最安全最可靠20天可起程 對我無個心者拒絕接見並請勿來懼 6:希路黃旅遊服務(

Head office, Connaught center

東南窗梗融

義本道洋樓

·兩三九百呎車位

南舖硓够金行銷街六

俳祖千六上午大621507 商不合者恕不作

入各院油 七行四

正樓地

三噹出近

曼谷:$330 西價:$8810 A 2018850 三碟由1988

302 26-261548 5-254733 5-224611.

連招廠

租舖 1

抬寫

租学

一号地旺 九六样的

年間伍26

K654960

每天三元

Page 15Page 16