1974-10-11 — Page 7

華僑日報 All

marciava UBRAR)

WAH KIU YAT PO

*報日僑華

11 OCT 1974

CITY HALI

日一十月十年四七九一公年三十六國民華中

。决解滿團求以膏擺地礦近附出劃量盡並

通交阻亂混膏擺販小墟湖石

頓整决局當

,齊擺內場市販小在使促定議已,商會次首 要行舉長首會及會事與署政市、府民理

新界

出席參山

大正午十二時止,由下列兩位服務行友整理和分一主理義域。啟機,破了的,就文在出通 飲 康社行友第四十二年第三十二间旅行節目「馮:大道中卅七號余道生存之

宮星行。(二)媒夠旺彌敦六九九畨.

午十時卅分在沙照角公路「馬鼠下」集合起行, 長]就快富大鳌018

萬上 注意事項: (1)階中程,有上高 落低,但不劇烈。 (二) C 根水。CH)經過村鄉田面,勿採花果,勿損養雞會中,總務組報告:今年計到大致與去年相同

社署鄉村組:

「有購物中心,如雅闖三 志 关栉:

9 阳“中、小学各所及大大光中學社會四 各有課室二十四間*務團團員共同計風及安 部設在邨內成住宅樓一排,此使區青年有,

·宇附近,步行片刻即可,機會參與海村社區服務 抵逹。六天〕 伴著兩员退休 (港)社會福利 玼附職員將於短期內退 你,他們分別在政府部

新界

離島

(RE) SERI

,分邪果行熱烈成就 缩新界元朗、大埔、

·灣各區及各維島各界人 之光焊系:

吳氏會雙十升旗

公司停車塔(近泰心公

西二年

行友

頭,中國市區只在會萃院及太予迟附近附啭一

禮畢茶叙晚上盛太餐聚

〔楠釩食整頓市-改

三十日 馬鹿山行

书拙內交通,當局對石商城 在林村舉辦

· 將作徹底的改善,量 利用小販市進及磷近嘅地,使 小眠們能作有秩序的操查,

兒童遊藝會

盛祝

於上午九時,齊集會所,在陽光光照下 出发升旗雅,當青天白日滿地紅送迎風

| 落图醤及流岛鄉村服務 組將於星期六八十二日 民府布施仁,市政事務盛夏亮

下午三時至五時 3, 於 r上水鄉事會主席怏害德·摩

大埔林村獅子淋年中,

門巳服務二十五年及十 一年之久。該團職員是 發展及陳保縦君。孤君 爲助理社會福利主任 自一九四九年三月節開

·始社會福利工作。陳君。

國慶

+ 並不该於港九市區 勸:到處可見張燈結彩 將棋牌高掛,但天强 新界及嘯島每一角狀

「馬山行」,定一九七四年十月十三日星期日上

預定約於下午四時到處村前散。:

日期 領券夜盡者服務行发并随行 須細讀照做 飛計畫及分酷工作。座導,以為可

座谈,商訂全

【敦義在維靑講

大家就相國大熱。

(五)保持清潔,直行檢拾食餘棄物,集中處理

,服務行度代表发汨餘,別無交代,我 將缐內刊戰之游法,細讀·合力進行。繼許

宿舍代表

談各組工作概要及進行徵。隨即發爾旋行分

(馬麾下)第七十八路巴

5席全部發鸯。

分配工作

惠下有站。(鹿頭】由 1 鹿語步行約半小桲南沙米組怡軍如大

由雀集公司主辦之

山明水秀,鳥語花香

新界學體會

選出新職員

(特釩)新界擊界驱散光明,世搗地用。 育協進會昨日下午三時|加亲安有當地各團首長

「賽,經一月來驚烈角 砑九龍油兢地敦道四,工商學界及居民等 〇五璧九雅政府合署十一歡百人,各培些数据 龔香港松山菜行,獲獎 痍。行一九七四年夜金一千二百元正,獎 區代表暨改選開年大會洲廣川同鄉兩名,林江西來行,永 小化,是段各區均代表洲分會及榮行業行,各運獎金七百

脫雙十國魔大真,由林中洲任大

·噴得莊嚴線駐。門的 正中線瓦型雙十号 「民國雙十國

秏全、谢冠米·石湖城商會 忉遊 自ㄧㄤ大三年九月開始 政議近 監事長驳国、陳林培、郴火有一招待大埔區與及林,加天社會福利暴。助理一會主席,昨假洲鄉村[ 及四過歷滿大小國 署定雅·太平神士張人龍,廖潤琛及一村大少年,使他們選過社會福利署長陳佐故將,俱樂部膈暠聚餐,筵開 各村代表於昨下午二時牢,在一個的溫床。節目一於今一座期五)以把十席,席間由主席跳远 郑事會會議室舉行會時,對內容包括:遊戲,品分贈張及兩髙。甜,英命史略,並有歌唱等 “小乖間類首加以討論,推出歌唱,抽獎及萊希特·杂儀式於下午四時中 動畫 內若干甜進小說衢與品亂,不嫁。此次遊商會是由出. 在審裙仔實竹坑惠福道| 長洲村

·外車無難以通過,行人來往亦售及流動鄉村服務一张仔傷殘建行一樓前 張燈結彩, 感困難,而小說市內各樂聲

·形同虚设,医待改善果 脚食必須整頓。由於目前尚未 有取警融蹀彎羥保促 侠小版在小阪市桀題外,並 將委劭利用附近臏地劃出給予 小販擺究。並定期由理民府然 鄉事會,商會及各社團首長作

主席張枝繁獲蟬聯,有區區代表黃龍中在,均分别在會所服,這拾元在;三實至名 第1次會滾,作實地視察研究,張樹仁、陳繼暉、鄧作團、樂園位、陳珍難、媽治立、張畫中、周炎,除讓米,歷時佢過變中,逐園樂行,新紅磡大乘 騰校繁。大排沙田區代表-孔祥河、燉世康(孔代王玉安、黃振、黃開店還散行及創業中西太行,

, 雀巢奶粉陳列比賽

政府地區性組織 松山藥行獲得頭獎 期二)下午大臣,在交跟減店十三樓東西,臺行

此外,對石湖停車地及古洞發展亦甘退出时,民府石伟光、鄧旭、陳武、靠漢良。大嶼山區代表,流秀、何瑞祥、利坪洲各界祝大會 各得獎五百元正。..

智對此兩問題炎示翻揖,並表示如有私人作有計劃發展時,風府將樂意、民、程民興、北寧、張中仁。元朗區代茨那非槐、何中事,朱術雄、李 記酒摟集行系發而歌,

參加本報澳紐旅團

保證將有如歸之感

經驗彙積去蕪存菁一團比一團辦得出色

·李世都同俄境钻石,椹果一片乾神士,享受身心的愉快,當地政治又安定,不致受到安全 威脅-除了实錘一道,似插有具備這些嫌件的了。

于以協助。(木)

建費九千一百萬創高峯 青衣興建公營房屋 首期合約昨已簽署

房屋署長廖本懷與謝國華均參加「 全邨可容三萬九千人居住

上水鳳溪公校

愛華港僑觀光團

委員會肜屋署長串本、形山坡建築,故居民多屋邨的發展,公共交通、 、楊錦棠、鄧漢長, 橫阼一十一日上午十11 可從屋內遠挑鹽巴渤海 股務,將會處林、 時半與順成建築公司 ·茶及葵涌的全景。

成、成、穆宗。 悬邨建成後、 葵涌五代影-民 謝國華在九城頭,由於青衣島現已有1.

石夫人主持頒獎禮,国官员,上葛沙打巴 角道房屋署總部會依像

炎芳、林榮 卓 恩、花希勞、包石元、 區學校校長多人,英國電視廣播公司亦到塲將衆警及鋼裝過程拍姿,以 楊高晉、鄰永寧。教育 在英放出,給予海外鄉愉得以自覬教育發展實況。

其彬、張貴雄、鄧恩、區)、副主席:陳冠成。屯門區,此潮、萊语,酒家亦衕棉燈色族戲,查悉此次省集公司 榮面行則在會所內行,主辦之珽全脂即咨 黃潔芳、譚瓶鈞、八荃、包石元、光、盛智。西坑區了

粉陳列比養,獲得凿九 萬古路明、鄭龍國, 葵涌區,北槐( 鴻賓、邱冠珍、馮梓 、大檳、東涌 新界各大商號熱烈支持, 陳一米、鄭啟海。屯、 蓝),孔祥河大效。長洲區!黃國華

赤立角等成海民及自 並動議參加。雀巢公司 茲代表:何民心 執二十二: 永基、黎鴻膈の杢聲

人士:亦分別熱烈 使各商號獲取更接成 ,除舊發牌機及放 ,派員前往協助 客群、做天智、成品方大沙區 陳武、黃玉 西區-林國榮、畫希亞 外,亦多假當地酒 列。各區傑列商號人 李榮仙。西爾坑口區 光。大山區;嚴流芳,當然執委二人,教育 行動榮餐,參加者多

月來來巢全脂奶 * 周鴻狸、飛特武、邱

可養成、李慶文 百在除及数百人不等。 兆華,碳中仁。元

粉緻最大母,實可證明、 | 至爲鎣 (菜), 班次硫列比賽十分成功 冠球、黃白强,周錦

(本): 區:張貴、船推國, 長筒家雄、調拌效。

(RE) 4*** 「洲區代表:國、椹

公立學校一九七四年 另版雀巢公司對此, 陸上運動大會郤三角 大陳列比安非常 黎鴻圖、曾雜

逐後,於昨下午四完全改公司之廣告代理邵美 舉行陸運會

都比变項順利完成, 廣告公司特設一裁判小 离那頒獎,敦特大埔到路,並裁冯拍 理民府石偉智稱許,些許若体智夫人身持。。據照片建商,并分發社 獎。參觀孫买有上冰塔,以陈列面積,陳列位置

海南地中以新西尤有「小型世界」之——有传掷成的講,日本的火山,瑞士的山 拙,黃石公司的噴泉興盡来

陳列特色:棗列海嘅

出港版界新頁三弟張二第日六廿月八年寅甲磨复

一期公營房屋合約。 建築合約之投標 昨訪新界政務司

可袅代表,劉澤彬、到 校還會主席星間擺我詞,有出今日能够在此處直屬天之運動過地舉行、華生餐廳 金額璡九千一百萬,是

裝貞、李俊文,共計七 獎,及各位同學能有新校舍攻度及大塲地作各項運訪競賽,實有賴地力一 ◎ 鍾逸傑設午餐招待

八人。

人士與海外鄉親之熱心捐助,而村民各重堂兄弟合作运出地或一般低代, 中午自助餐 政府與房 委員會 年 2 來所簽署之單一建築物

大會開始首先由主 出,校舍及塔地始能順利實現,表示感謝。彼並致謝英國電視廣鸯。

查港中段士丹利街 合約對忘假景之一份, 全位團員,昨午十二時飭新界政務司,僅蛐席致黏迎及告 | 公司派拍攝介紹予海外鄉親。 他群屋邨興盈計畫,又 傑歡迎,對彼等闢接香港及新界發展建設,至懟,由司軍報告財政狀况及石偉智珽民府致詞,梆許該校近年來之建設,指出該校捕建校舍等央,德基大厦钺生餐廳,向 一向前邁一步。

質許。關長李炳南等對當地窜僑生活情况及超由各區分會主席報告, 用超逾八百萬元,就匯中小事生遠三千八百多人,能有此成就·恩骸校校以食品稱啖份榔物类“ 這份合約包括天 織之目的絆告,雙方唔讎至爲秕浴。下午一時,最後行修章及改選, 還會同人,校長些教職員之策劃與合作,及社會人士與海外都想支持贊助,含人所樂溫,現有警於

·四幢奥高二十二后至二·逸傑新界政務司业骰沙田酒店午餐招待·安區】選出該會七四至七六年之成果。 十四腳雙塔式大溪、民府亦應邀作陪。下午三時半,全面復 職員如下, 一幢單座式大人,共提供一往民國可留,訪問黎敦義民政官。(木)

主席t 張校繁(四

繼訪石偉智夫人邪致各决世繁優勝獎品。由長 日新致謝。 日中午時間進食時地 方困楼,特於本月十日 大小居住單位千1百 .JJ愛丁堡愛眠港俊合这墘霰光匾昨訪新界政務司,遇爲副團長同徒完代表向盤為傑政茲會發留念,左錢總長手炳補,有爲到国長孫敬。(巴,開始設中午自助快餐, 低 - 還有商格一個,方,愚溪公立學校陸上運動會頒獎,圖爲大埔理民府石蔡智夫人頒發男于個人懂勝獎品。(三)青衣島第一期公營房屋,承建商隔成建築公司被經理謝,維客三致,如湯,饭 便鄰近居民國物。此外,國舉與房屋署長山本該教署合約,前排左起,建築署長優星商、董本籤、謝國導、职成建築公司災實段亮雄。(四) 青衣高公博房壁模型、过至第、商及菜式發,任和署 ,一所有二十四間室期工程,由航成建築公司投骤九千一百萬承。八本報記者 校舍的地盤整理工作,

【亦包括在合約內

另景子鼓香人跟第

一批住戶可望於一九七

七年下半年入伙。

至於第二期工程的

黃仁地盤盡理工作,預料可 於本年稍後明年初 開。魚時建屋工程將包 括雙塔式大厦及

· 楹單座大厦i共有 在單位凡三千四百七十 二個,隨後並與建一個 主要商塲,故中學小聯 -邨的建築工程將

[在]九八〇年全部完成

,用時可提供住所給予

|三萬九千名居民居住

密度爲政民1千

:住房設計與房粛娄

番禺立式居住單位,有 露台,厨房、【所及浴

【宮 至於住房面積與 何文田愛民邨抖著

每單位面積爲三三百大十 方呎,雙房單位爲五百

九十方呎。

擇,每客只收七常伍角 日由上午十一時至下午 降失攝,同時又 中式早發,並有各類內

·砲失。兹爲中區人士

的網光旅業 十月

一天

大年 仓,特舉斯 飯慶 而器烈的 店典概

邀請國內外

聞界赴台參加一連串的 盛大厦質節目。 赫一大飯店是國際 性一水準的觀光旅店 ;設情來難現代化

拉廳,夜積會等的設計 佈置,與中外名阿法

維西真是努力保存天然風景的國家,雖然積極發展為業,但有四百五十萬英歡,说全 士地十五分之一,在九個國立公園中,保持狱始狀問。

紐西九個立公園,有大個在南高,大部份處在南阿爾卑斯山四遇!

斯文國立公園,距離塔斯文西六里。二)國立納爾遜湖公園,在一路多. 之東,夏天出遊勝地。 三. 阿额,冬天運動與爬山的部。許多美麗山峰與冰河。四

·國立曲山公園,在阿衆極之南,十七萬三千英畝,風景優勝-爲默業多。(五)國立西區公論 ,在稍南部份,有一外圍公園 而积九千〇七十英畝。其中有著名的聖迭臣湖。(六)碗辣區 公園,保國立公開最大的,在三百萬英畝地區,有山有水日”

∴ 華與紐西蘭航空公司舉辦的澳紐旅行團分別定期於十月廿日,第十四)和很年 11月11日(第十一屆)啟程,上述國立公園有大部份列入旅程內。澳紐旅行團全程十五天, 九成功的經線和心得,一比一段進步,一校一團出色,加上朵密到的照習,無後 不至的服黏,保證会会參加牒者心助神!,眼界大開,而有賓至縛之感,推者如有垂;既

美孚新邨為你打算

首期只需付离餘之

咖咖

WAO OVAWIVMAN ENVHIAKIMYM,

AWOTYT

WIYAHA

美企業有限公司

$17.6147

AOVIMEAINI W WONVAMOVA

MOYAVIAD

華僑日報讀者

台灣環島豪華觀光團

八天環島

(高雄線)

BY H.K$1,680.0 HER

11月8日

12月20日 12月22日

美孚新布

(週末團) 二、 HK$1,750

九天環島

日期:逢星期六出發

美法

美孚新邨,介紹最新分期付款買樓辦 “法

,首期只需先付樓價百分之十三, 其餘款項,可分十三年按月攤還。手 續簡便,欲悉詳情,請與美孚企業有 限公司接洽。

美孚企業有限公司

美孚新邨百老漢街二號C一樓 電話:3711351-4 尖沙咀天星碼頭標處電話:3-676708 售樓處:

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.