1974-10-11 — Page 4

報日僑華

五期星

真四第張一第日六十月八年寅甲腦變

碧殿閣 太子道361號

每呎售220元

月租1,900元

年期150年

52

62(5252

裝修華麗

隔聲設備 四房兩廳

本圈外牆及走廊全部舖砌玻璃紙皮石

2529|24|2GPS PSPSPG

均益大廈

·華懋5-258251 本閣電話3-029763

石塘咀屈地街電車總站

九龍大角咀

大同

地下旺舖韞二樓寫字樓

新邨

【經已入伙

大家樓 大有樓

即將入伙

餘額少、條件優-湌录好 租期長 元起。請參觀

大昌物業管理有限公司 中建大廈1223室 電話:5-223112

EE ·地下二樓簿位 招租 欢迎參觀詢同

商接洽處:福聯公司

建大厦924室 電話:5–236235+5-248263

日一十月十年四七九一番公年三十六國民華中聞新港本

「黎講」如何認識本心

集體鬥毆誤殺輔警案

一六六期,本月十三日. |聯合會周日道德講座第一生講「如何绥讀本心」 [猪訊】苍潴篮 講行由黎先

求,無必無具,空空蕩 将迹,雅心不可以形迹 消:應如何下手,悟出

望天下萬物皆有形

三飛各四十年

[日宀期日】上午十一

時,觀香港大會堂非 但不知心在何處,往往一各界人士參聽。 原故,搵本心,歡迎

·今人多自信有心,

人前對。其後,案中被告,先後被拘控。 ,因案數不分,各持武器門廠,該名輔警乃其中一黨之人馬,在打鬥中建 ! 案情透:出發日跪上八時,在元朗一間茶樓門前,兩漢為社會人物

與殺刑期,期執行,師三被告人眏邢十年。 年。至上述各人於月前因集體廠門而被判入獄兩年半或四年不等之箭期, 朱易誤投“其中一名被世被陪審袛裁定誤殺罪成立,三人同被判入狱十 社會人物跳板破裂,集持械打門,一名參與其事之精鹜被刺篦 三名男 先機被捕,被控謀殺及集位殿門罪案,案昨日審結,兩名被告於日前 (海近).去年十一月十三日晚上,元朗一家萊門外,發生兩批馬

卫另祖陪賽美事。 九月二十二日,被控於一九七三年十一月十三日;在元朗地區,謀殺男于郭 「年,插入狱兩年半,而因陪審團無法戴定彼等是否謀殺有罪,故於本月再 振坤,及集樁蜜門罪。當時各人被裁定毆鬥罪成立,李、黄各被判入狱四 一锟榮,十七,於本月七日,承誤殺罪名。案中三名被告,系于本年七

· 被告1李東、十九歲,昨被裁定殺罪成立。黃世然,二十四第3 公衆受成背,法庭實不能坐視寬容,犯瞑殺罪者 最高刑罰乃終身監赫。 主雀大街官跟按察司英因壯,在判案時指出,此類糾黨鬥毆,足以使

法官謂糾黨鬥毆誤殺必予嚴懲

向小販嚇勒

城街及南占街附近抢镜 九月十二日,在九龍巴

福成工業大廈出售

土瓜灣 旭日街近浙江精)

祇餘地下,二樓及四樓 B座 已有入伙紙,卽實卽用

欲購從速,可分期付款

每單位五千呎至萬餘天 設有貨梯三架及客梯一架

設計優食無柱位

·安精與機

正興工業大廈

葵涌·

接洽置:

協成樂業廠有限公司

已有入伙紙

分層租售

三面單邊

四千磅電梯兩部

|每層四千至萬二尺

工源-

足

|交通最通暢

李湾:柴灣角街十一號至十五號電話:12-400291-5 地盤:李潇鴻爱路十九至二十五號

·茶展早八時開市至下午六時止 酒菜部通宵營業)(19)

WAH KIU YAT PO

4|29|29|29|25|26|PG||

不無願 騰位在

主來將自金貴八,九

暴光貨我冠,毫所能

早籟就酒燃,有尖

八金價牲樓料精名沙 冠,,,水美茶咀 或按本電鹹美金

㳦照抱,甜點冠

經兰眼一動,滴年

:斤年務切心三樓

両前精開,年,

僎神消每來自 故目不增欸價一 飲出欲加壹目九 茶色轉數元未七 晚,嫁倍 飯一客。角現年 安流人,更起 客食負現

品担 在名直

可亦容物每現

,兩處不同地點,向】小

一反抗,以劃甩脫,但

在巴域街與南昌街附近 下率于九月十二日

·警方報案,在警方安排

共案致不已,事主夫 費,舘寶無習-向事 後拉以十二項罪名,昨

,將其拘捕·敌人初奶

一于選付!乃實維的

一五號(經杞免間),

一法官重洲其入俄兩年本

·被告認全部控罪 康解北九龍裁判据

元;另六項檢竊罪,我 余日瓞·共百五 低,先送五大恐雅制繁 八月十一日,在九龍池 宿于八月二十八日至 【巩界名-五洪彩漭案罪 盗、泥水匠。被掉十二

「免稅店與道亨銀行貼隣

(三)住兩用摸,約一千尺,合醫生所出入口行 ·

· 獨一樂實證遇金,瞭圈員引府,健K八四五二00米 (二)至華構 - 園對棰英海景家俬冷氣健地廳,合高暨人在租用

(一)旅遊業联麟位七百餘呎,冷氣設偏,即江字银行站

彌敦道加連威老道大單邊(卽美敦大厦] 尖沙咀地王舖樓招租

「三年不變」

重要

| 石硤尾新戚第五座梢 做才,在巴域街後巷及

飛于十欺日之內,先淺 月十一日,在九龍地區 【噩秕》名,其于八月二十八日至九

惡飛重判囚

元,另一拒捕》, ,偷去余日良共一百零

批爲

三

大製衣集團徵求廠房一座及廠地一幅,需具下列條件

(一)廠房:獨立交吉樓宇總面積12 萬至14 萬平方呎,

誠徵廠房

匱五新

宇座

及干蒲機

:

平

面

絡

電沢大

話、

角

寄地

咀

宜點或14

郵上沙平 下 箱

灣方

(二)廠地:面積約一萬五千平方呎,地點同上

道教聯會講座

以給社忠意念電

一心,不

可討出心

泰盛(油麻地)大樓

怡安泰洋服呢有限公司

新址:

TL8元

九龍彌敦道498-500號

九龍區新商業中心 地點繁盛,交通便利

部中央控制冷暖氣調節系統

標準寫字樓設備

己有入伙紙

月租每呎$1.20

酒樓-戯院租售

1.香港仔石排湾道 萬景櫻(已入伙)

戤院一座500座位·酒樓一間10,058平方呎 2.九龍牛頭角道振華道交界 兆景樓

我院一座1,500座位·酒樓一間24,640平方呎

香港石榜生 均益大廈

尚餘一伙 26座22樓 特價89,000元

接洽廠: 泰盛發展有限公司

康樂大厦2119室電話:5-254571

新貨運到鄭重推薦 英國名貴零衣料

歐洲高級名廠西服

剪裁計·技巧-縫工選料-藝術,創作 保証稱心滿意

Eder vonk

歐洲高級燒≡香港藝術剪裁

離合創作高级西服箍

適合香港人仕九就进

EDLER VON F.瑞歌洲著名確發 麵製西紐權威,選用一流高青 部採用新型標準編被保證,定型優亮 堅固不能不異,农料質素抗糊鮮明。按 術特殊優劑,等世界新認最高水準之 鹽製謝 SF YEE ON TAIB录本函要之洋服專

之老牌洋服商,優於創作革新,精於研 跑改進,剪潔塞術確證,設計輕盈舒適

當國際間之洋服業之表表者

焱者爲發展國際技術交流粒露。

洋服齢剪名额,策號的禮紙機。適 瓖香港華人身款設計,聯合興歐洲名廠 藉製高級西服,供應霍確愛好研究船痛 品,高級西服人化試用。牡丹綠葉,相 得益彰,香港與歐洲互相輝影,國際 絕不可多得之高級西級。敬光臨武用

、保證、精為全球1

恒生銀行

牛頭角

十月

十二日開業

> 華僑日報讀者

菲律賓(碧瑶)豪華觀光團

閃光牌停電自動照明燈

是老板們和家庭主婦們的好助手

詳情請電

完善牌打咭機

詳情請電:

935959 937474 提昇有限公

七海旅運·榮譽貢獻

-935959

937474

-流享受 專入領除 依期出發

捷昇有限公司

陳列室

RUZEN

菲律賓(碧瑤)

款式多,適用於任何場所生產工廠、百貨公司、超 級市場、娛樂場所、酒標、餐廳、建築、酒店等

看更埵

六天豪華團

HK$1,880

出發:10月18日 11月15日

住宿:希爾頓大酒店

渣甸山

香港渣甸山睦誠道布思道十一號:

:由于安公司受市场關日白樓士進夜上)

150年期:

本月内完成

溫辦:馬尼拉·達加合

百勝灘,落瑤

菲律賓

四天豪華團

H.K$1,850.

COM

LOBBY

屯區高尙

設計新穎:

出發:10月18日:11月15日

| 住宿:渧解頓大酒店·

湛卷:馬尼拉,還加台

廳房向海面積正 選料上乘電梯兩部 謀鈳電燈電話電覬

(每伙面積約千弍)

名额有限欲免向隅請速報名

特價九折 廿九萬元起

冷氣機位:安全電鎖. 設備齊全 車位特多

四罪

上海旅運有限公司

首期付10% 入伙付20% 余欸可分七年供付

Katrea

洽購處:永泰建築有限公司 發興利置業有限公司

ZUMRE12072 1819 15-2263265 p-229718 3-687006

漢世界各地氣刊電視戴台 百次以上好 77

婚姻服務公司

軒尼詩道與菲林明道交界 合銀行大機構陳列所酒吧唱K八四五二三三治- (舊部合德汽車行)約七百餘呎

灣仔地王單邊鋪位招租

8770404版

SHC6821253

行址:九龍牛頭角佐敦谷北進五號 -TEAM :3-260121 ( ####)