1974-10-10 — Page 18

PACKENENCE LIBRARY

1.1.0CT1974

CITY. HALI.

四期星

日十月十年四七九一癮公年三十六國民華中一訊航化交

郭日僑業

WAH KIU YAT PO

莫二第張五第日五廿月八年寅甲歷

華文化

|德彪西國際賽獲獎人

本月廿三在大會堂舉行

英國鋼琴家比布斯演奏

|辦國————伊朗、伏

窩座) 亞運會紀盛, ,這怎樣作文章(英語「知證實庫,是友,之

古草上中國風光樂團攝於港大

| 花絮,第七風雄進會 品,郤册靈售兩元。

無牌醫生(滑杌小說一秋色佳」,色调阴

·、海獅和企鹅,火車

年輕人伇类·迎的故 船的人實用小工, 「學,運動生理,用脚划 |的故事、巴士上的物理.

| 東尼·比布斯,本月北往法國與葉眼剁保 航海學校訪問記,制水。內容-

實,各大書店· 英國青年鋼琴家安:鋼絲,獲多項獎學金:一首日封等。日有香港事及時事,幽默漫畫等

邦等作品。衪是一九七 帕西、布拉斯,及 演奏會,節目包括:德 ,在大會堂音樂廳舉行

國樂團、利物油管弦 節日禮堂獨奏,艾典英 敦西拔禮堂及良家 史柏文來店。他曾在

近年來本港

話劇的演出

[li學院接受教育。畢業、元、五元。在大會

公一獲獎人。次年又赢得在,作協奏。除在英國的诚 在西敏寺學校及劍橋聖 市政局主辦,門與二元域劇團參與其事,演出

」,「褲子的飛进一

一來骨納本伊傳家。她體為。是次音樂會,係血面只有英國畢列斯圖奧」;風物「千奇百怪的 西賽首獎修「位懂得低會到波蘭及美面,第一屆藝術節-括眼力,山東縣長曹焚九的舉行 #倒出約受细行的底將一葵外,又在法冠阿台宽,月廿六日開始由旅遊、日,冇:人物一山東財 三月四開始,亦只有 ,今年第二屆藝術節由 沒有中文話的演出

」 「鬼記

「記」及「第十二夜」,「歐洲見.」;勾奇「 伯明罕劇團上演「亨利時後方毒梟殺入剖腹戏

目中演出,且代表英文、協會與著十萬團分之一神官貴人 一 英國經望對團之一劉」「鹿兒島」:「李翰祥

「顬憬記!與「雙面人「月陈然畢」,「慣湖風 「親情」,「龍貼

「月」,遊記「婚邊剪 山襉裸浴風月無油」

(乙)、九七8年一號(七四期)出版。要 老树媺葛」,「珠江風

地。撼名取莲花 自的「

座幹。門幫現在尖沙 -區寶安、李仁山塔等劇的興起

-爲娃册非牟利音樂團 交任客座爭唱及双

天倫合唱團定期

廿二晚公開演唱

年組成,去年十月成立 徐序鳴及男中音炳 活動演出。 唱團,由愛好音樂的沓任伴鎏;並邀請女高 島的婚禮」,仍無中文 〔菌際社》天合,项目的指揮;宋亮陵「第五」,魏美」與「

§九六八年以龍、我。封面爲齊白石之一

金文四十餘,之幷

的精神爲宗宮。將廁十一根插利樂行預售,並在大食堂只有辦「音及音

大同博愛,共享天」

·天倫歌」,並以發揚「

月廿二晚八時,在大会

十月十二起,每日下午,

還音樂廳舉行首次的公五至九時,在大會

可為及供谋,分任合唱 十元三種。 開音業會,由團的容處發售,分四、六

披荊交會歷年

詩書畫篆刻展 许菊初

辽西亭! ;谮故求新民有以,挾輪大獲能先我

喜怒哀傷或因此?案生長極業紛,披荆 無詩咪面,石文何乃知色色。球果甘同味勝前 君于?脉 近十年 盈千女經紀。書繕 溵喧益埸,必俟本唱乃。 人偶亦壮心驚, 急刹埢蛇破空吗,風過重起。氣遇

華夏書院創辦

學術 座緣起

(上)

飛航列

一九七年):

一九六平八月九 第一次首及戲 在大會堂對院上演的 「期團」黃出,某價只收 良布來安糠斯之「一人群。本星期六講到大勝,對於危性明心,是 南開始·由英國著名演一如經,已在前星期六開,將在此二鋬深入研 樂克]而没有一蕃皮畫,昭慧法師本週末續講 邀初祖傳來之槨 【愛好硏究棒之心者

·楞伽經及楞嚴經宗通

生,如盡空華·智 午十二時至二時,慕房

十二月五日至十三

血盡清徵。並不澪也邀演講。 六在北,星期日在東 有:政大,

一九六九年香港潼一不捌有類,而獨大悲心,血經。在展期日下午二 步東來,其涼在此。古。在大會堂九樓、星期 經乃佛之心果,所大 迎各界藏,同研法

·故強搭初祖、此,六組。時 - 均指出怏所證之境界,超宗通。拌何智清居士 之四十二句,在每句中時至四時,课桥戴

一步:質文明,無汞,不用顧性。有非之 近百年來,科蘼進 郚文化遺產,棄若敝麗一眾位密合演出「孤鬼] 符敌之一。

贳上的愛」 劇固安』,又由五個 ,只收一元,是爲 遜,交通發巍,已縮短一者,則目播頑固。然而一文普及戲劇的開始,

·世界》聯合演出十二 愛情」,世界「實在」

堪了天府流出「四

安、靑靨、傍靑、勇毅 ,由五個青年團(張 一故人」、勇毅「金餞與 , 亦綉市政局與大会堂的

憲開始」、靑西「風雨

分至,東西文化思想選一則如類腳,適足助長肚「中女女摘一 十月號出版

粹遠隔者,可以朝發而個人利鑑之追求, 地成之距離。昔日之重,物質之創造;如鳳毛麟

史文明,遠遜於出头,宜痛深,人所共悉。 風與國之間,自落後 至風俗丕英,倫常乖舛, 「通,形成自然勢。我會序之紊亂,無補高 宮本世紀以來,以物 家民族現狀之改良,創

·民族美民族之間,生,民族傷心盡失,树 我對全加拿大台山邑儒

高端之上,獲之無不利。 文化深區,能名學者商 「中文文擒」十月 地,請陳崇興致授 恭源: 日),依上開時。請各界到聽,有 ,以利僑教,本月十,引史證經,要

孔聖堂過日文化講座

聖堂,爲提倡復興中國一所卦」;九四航的报 文化,汪週日上午十一,朋至斯手,六五點 會堂九樓南座,讓中國人。上六,公用射手 時至下午一時,競座大「予維有解古,有至于小 香港加路連山道孔一周易遜於一開於下經

·陳泰興「周易通餘一

第二屆懇親大會之期望 濶

公司名

馬士基輪船公司

巨型貨櫃輪川航遠東及美國綫。 明年起在港成立分公司,並派出

在港拓展業務

※航訊)

直爲布築自的土著望

| R.TONBEN LYNGE...

ORBEN LYNGE爲被迷所有屬下出柄的接經理- 公司在香港成立新 3. 富的憬著名船務專家經營管理。 〔特訊 J 馬士基泰造公司及一間丹麥大集團府公司,最近委任MR.Ť一任訥凍經理MR. TORENELYNGE 是一位經體聲 JLTD.全部經营業務,上違所有業務將由新$

AERSY LINE (HONG KONG) LTDAF - PESERE THE BRLGEN

僱载超過四百餘人,不包括海員及一般貓上模械人。 TINE SERVICE LTD.以及它的油櫨灣廠相東方空運公司,在离所有

一九四六年起加入馬士基集團服務,至今已在说: MR.TORBEN LYNGE砥秭至今連四十七年

順昌航業有限公司

中建大厦十八樓

M.AH.249096

NA

凰

經理,並且短期內到世上任視事,他的家奏過些也拿到。 東馬士基集團各分公司服務十九年之久,其中十年泰國馬士基分公司出

奇快地枯葉。 環球船務公司

因此馬士基险公司在港與捷成神行的業務合作將由九七五年一月一日 五年初開始 » 馬士基輪船公司將會派出巨型沉箱船行走遠東及美國各埠, ∴,現在馬士基輪籍公司部份業務由香港捷成行船務部代理,在一九七 一切業務,將由一九七五年一月一日由MAERSK LINE CHONG KONG 的低員超過式瓦餘人。 馬士基桧沿公司之歐洲航現在飥棒輕船務有限公司爲香施總代理一蓬勃,特別是海底探油,實業發腾和零沽業務。馬士基集團公司在全世界 空公司、砂糖廠和一間綜合性工業構- 它的煤油和探察石豉辣務非常 一年,現在是世界最大就公司之一,它擁有給獄、餓廳,化學工廠。起 A.P.MOLLER 瑞士基集團在丹麥进公司的名牌,創辦於一九〇四

.管理有限公司.

兆龍先生最近

在龍先生百慕帆警合於席上。 大昌先生等數十人,况具常至會,熱鬧。國示

·安氏 - 柱船公司總經李伯忠央蝻-經 銀行 綖爾遜夫婚。該供行港辦事處主任

DWIN LEATHER夫婚,當晚嘉寶包括來自百 座 鵟酒店 朝難設高实百慕速挑贅SIR E

船電話] 尚有航醜河在

大西洋 二00七

小晓:11五

「外,東西兩方之文化接 東南風 「居多,復以仟於國妮形 一者,習自然科學者太之。〔宋貉) 少,而研究其他學科者 出版消息

有所謂「中壓爲體,西火此浪中,而目時 迎頭趕上。故較早時期一文化開新』之基, ,就思念起直追,以期限一發揚傳統」實乃 愧不如,於是有識之士低落,其故安在?足亦 樂我累之營辦,無以諾將媽發,處於,建築台山縣立中學校舍等,此爲彰彰可考者。

,只恩步武外國之物 學術先進之後,其共康,經營工商。張洲華人亦接踵橫渡太平洋進入加西,開荒闢土。换金橋 之慪感善,仍以保搵我文化淪亡,以其斯文不,大批工藤專案加,寒案送愛加東發路,佔卑斯省人口五分之一。 大祥 閽傳統诚德倫理瘸凖財 ·乃毅然,追决然, 納首相會說:「如無華工,無無鐵路」。其時,歐洲各國人民相新京山下日本 狀下行 ·崇:香港社會內部情,共謀福利,摔邦家為目的,如運先假發牙杯安都-需救濟組威航9和116NKO11 橋,實處於極不正常之九期出版,內容有:雄康會館於城多利-其後,後說會館於實高票因。皆以希感情,團鈾互助,却塔:二三五一四四 具有遠大錦持前程,而洛人受惠 亦當不連, 女明而已。然出國留學離滿,於是有難,希伯至加人口與時增,迄今民股物見,然而「重要之新興各種日本郵盤四KO,一 臺爲用」之假說。此說,不欲蹇業附和,任仝法難民地組成聯合政府,一八七年,卑詩省復加入邦。一八八一年來 二四七七七一 福堪出地廣人稀之國家,年可容納東多來自各地之移民,以求發展,實永泰 溯我邑便旅居加境,亦有百年歷史。因環境之需求,首出瞭台山寧隔糸夏:1111七期1, 民族國家。顧身加般亲网已有,百零七年歷史,若以土地與人口比例計算中央111七[九] 加拿大於八大七年七月一日,由英國承铷爲自治邦 -聯合原有英、太古二四六一九一 太平整務1111 DAUNKORI

太平. 三七九一 四五八一七五

四九*QC

100.11

年,我民族之補神。接踵而碎,阿毛主席訴控天津

「洪

自從第11次大戰以滋;政府,本人道主载,改善移民律例-准許

;亦不是工無技術之改 至者,不是科學之發展 寃茨·安青:人間 僑胞眷屬等人魔 邑人來日案。

·的帶。聽友平

镁起J「階級門J等 「如「生在競爭」「民族 在亡之間,煩來說, 及連校等透彩文章。 對。在新舊交替,絕美毆有() 文化,大有全被蓋设之 周浩然,讓本(時》 年輕人「年一正股,此對大重之期望者一也。” 樱人一手,近年來邑青年紛紛來加,其中有不少在西人大赛學校文質,成铗蘭 而外倫敦,益形要,其促涉與晚籍之方案,有代表擋公之計與實瀟 忠大堂是,厭功至师。此权汎學精幹,育才忠願,各力仰!當今之世,

·呂衝過去,對於祖民邑地之玄助甚大,其中以翡建台山縣立中學校舍

仿大狱,我固有之傳統至栗縣,國共內糖典。 大金之期望者一也。所有的 日|大也,乃至翁珊道總之,木頭的老先生。紫、《二》進紅利,八三〉發長貴藥之實施方案,必有大大之其獸,此封 【锣好也,玻蟻力非不有疼後擾素。山裔朋宇著 濟一堂,以求集思廣益,共商良張,液溫槍務,其對於I (一) 加强重林 计 值。此說一偈,非不喜朱西-北就可能發生會館,患常會機,表决:定期於本年十一月十日,在重坦舉行全加台面高 風起幾乎也,非不浪潮劇獎。基底,中國電影二届泰親大會,一連三天,以養檢往前來,革故鼎新,行區人才萃署,女 遇,而是新文化運動」 接一與「批林批孔」易,適護目前環境之需要,乃由黑埠台山攣屬會舘及其运合山事隔 色備先進,含在四十年前,第一穎全加邑份栖親大會:至4時移

圈。揍我五千年來之全然七期運★海帆和|望]|[也,以上三端,區區景-- 華克斯- 樂,皮相之見,而漫 少數民族的畫片及簡介 7及如何基金?有賴於代表請公之商诀,平日實現。此對大會之類 「界人氣新·病急亂投「彩色独到了,包括中國 希冀照來完成學業-得有專長,庭藝人業,激力鄉邦。至該委員會如何設 至說,指不勝屈,根洪十三期出版,堆騰印一具,而家撞淸動者,自應設立獎學基金委員會,需基斯項,按類獎助之.

第五張第三實

香島輪船有限公司

香港圣西藏 注:新加坡、德 斑、朝高士、阿吕白

夏高港、添馬、姜醫非亞、自由宿。 南了島輪 LAMMA ISLANC

TA4游 十一日開行

大嶼島輪 LANTAO ISLAND

福來輪船公司

保公司香珠廣樂大厦 電話15-238181.5.

·课務處電話:5-262071(20}

往:曼谷、盡加坡、巴生港、庛館、 加黼各答、吉大港、仰光。

第一天:十月廿九日抵渚 三十日開行 糖天文1十一月五日抵洋、七日開行

香港至波斯濁赣

SANKYO LINE

菲律宾耗

直航:小吕宋

M.S. WOOD STAH

IPresident FiLimore 11月11日 11月9日 11月10日 11月12日

凡收雜貨錄: 一 貨櫃收貨站,香港北角聯茶倉资薤站: 九蒪紅磡黃櫥毅場貨櫃 一九龍貨倉貨站

十月卅日抵港

M.S. YAMAYASU MARU

十一月八日十一月九日

往:喀拉嘴及波斯灣各地。

Prasident Johnson10月14日 10月12日 10月13日 10月15日

10月27日 10月25日 10月28日 10月28日年

太来船務有限公司

Star Aidebaren 十一月廿四日

十一月廿五日

Star Altair: 十二十一日十二月十二日

★不往略拉權:

貴寄付貨請惠臨

電話

電話: 5702231 中央航業有限公司接洽

坪洲輪"PING CHAU.

第一天:十月廿五日房 廿七日開行 「糖式水:十一月六日抵诗 八日能行,

周洲輪 YUEN CHAUD

:第一次十一月廿八日篮语批日開行 昭式次,十式月五日抵阱,六日關行·

贵客定體康治 總代理

APL-EVERETT AGENCIES S/A -

美國總統福來輪船公司

出口貨兼證,香港奉榮大家一樓電話+5-262073-(20) 常備二十尺及四十尺長乾,凍貨櫃写客服務 北美東西岸航綫 一、主、霜、三澤市、蟹齡、士托尔、地牙。 加拿大:

北 西雅團、期坡、信會民。体崙

(Frosdant Van duren10月13日 10月1日 10月12日 10月14日 | 场仁丸十月十九日抵港

Pabloaverett 利民怡美和 Remoneverett,

十月廿六日・十月廿三日 President. Harrison 11月17日 11月15日 11月16日 11月18日 往:日本(暫不收貨)

StaR Altair

二十日開行

由日本抵港卸貨

協洋丸 十月二十日抵港

·M.S. KYOYO MARU

(B)

(開)

往:新加坡、刁拜/富誠特、巴連、

遺文。

茂和怡美利 Murrayeverett 印尼怡英利 Tamuraeverett.

十月十六日

十月十四日

十月二十日十月十二日

往:門司、神戶、横油、金山。

發利恬美和

第一次*十月廿八日抵港 三十日開行 ̇式文:十一月十四日插曲 十五五行

Fernandoevertt 大藏帕美刺 Hughaveratt

十月十八日 十月十九日

注:新加坡、亞丁、邊打 HODEIDAHT

十月十八日十月十九日 “President Monroe 往:壆加坡、椰加遠、三寶齡、泗水 President Taft .寶利怡英

10月20日 10月18日10月19日 10月23日

7: M. S. KYOJIN MARU

10月27日 10月25日10月26日10月28日

11月3日 1月1日11月2日 11月4日

十月十八日十月十九日:

香港島輪 HONGKONG ISLAND

二第一天:十月廿二日抵第十月廿四日菜方 第二天,十一月五日抵務,十一月七日落行

銀洲輪NGAN CHAU

香港至紅海枝

634857

電話:12-927925

M.S. TAIPOOSHAN

八卦新型客貨輪時速十八個有冷藏全貼冷氣 新加坡

直透:

大中山

大龍山

十月十二日落 ·十四日開行

大寶山 道

本期十月廿一日沽貨 廿四日開行 下期:十一月九日落貨 二十日開行 M.S.TAILUNGSHAN #B

百保利

1月廿一日落爾·廿三日日開行

M.S.TAICHUNGSHAN UNE «

M.S. "MISSISSIPPI MARU”

28 4

4 24576)

H232352

Japan 會株無

Tine

社式運

委內瑞拉,加勒比海特快航

M.S. JAPAN ROBLE

+1

樂譜快檢

·拔士易、巴拿馬、CLON

恩物油(DRANJESTHD) LAGUAIRA MARACAIBO PTO,CABELLO,

EREN BERE ( CORINTO › PUNTARENAS)

ACAPULCO, ACAJUTLA MANZANILLO 微電藥蛋、PORT OF SPAIN(連) SANTO DOMINGO科(WILEMSTAD)

【貴客付貨請往玉

联邦大厦七门五

桃代泛洋航運有限公司 電話:H鑑三八〇九一——八八八

M.S. KYOKKO MARU NO.3(VOY NO.34 H)

密西西比丸

十月十三日落貨

十四日行

海運

泰哥斯·阿巴巴、亞舉務。 :西菲各埠:馬泰地、夏萬港、

Line 社式運本

第三旭光丸 +有一圈盘

M.S. HEINRICH JESSEN (VOY NO.46 H)

BT, 豐利行有限公司 會社 興美捷成

十月十九日下午五時截止收貨

十月

廿一日到

廿一日落貨

十月十九日下午五時截止收貨 往:美國東西岸各大城市

ALLD 澳洲西太平洋輪船公司 KD

̧代理:病來輪船公司電話: H-233181-5

航:澳洲雪梨、墨爾本、阿德理

【比利士彬、十天到雪梨(大量貨箱供應

船 名 貨物被貨散貨 開行

★安武士 10月15日 10月14日 10月16日 10月18日 ANDROS

中林武士。10月23日10月21日 10月24日 10月25日

LEMNOS

●捷路士 11月21日 11月20日11月22日 11月24日 MILOS

新武士11月25日11月24日 11

11月26日 11月28日

1九龍油浦灣高瓅道內塑地段14516號太平洋倉

電話: 3480915-

3九龍葵蒲地帶SPT-66 (MTL對面)

1. 1香港 焦匋㻪太古精廠A倉對面倉電話5-622800

TOHOT LINE

Jopion

輪船公司 「香港萬邦行十九樓

九龍新澤鄉大厦9068

WILLINE

·香港一中東錢

*香港皇后大道中133號萬邦行19樓、九體新選劑大咖906號

BLUE

香港怡和大厦十五樓

6.228101 7,6-247771

香島輪船有限公司 Om Hong Kuna Hanamiya lum

香港 粒 澳洲定期航线: 全製·暴藥砵、 ★前往比利士彬

WAGLAN ISLAND

BARBER LINES HONG KONG LTD. 百保利輪船公司

barberlines SEA LINE

·收貨站-利行電話:5-256712 收貨站(TRS) 刪貨(TRS)-通有效:

·合案貨運公司

線箱站(CY& CFS)贫蒲、官 葵涌:53368

橫瀾島輪十月廿六日開行

KHIAN ISLAND

堅安島

注:刁沖、文、科种、

哥林沙

MALMROS MONSOON

— TRAVIATA 、塑痛,士奶

FERNCLIFF

倍麗 PRIAM 十月

大偉達

.十月八日游 九日南时,

大家泰 一

十月卅日落貨,一

十月廿九日落三十

DEER -

TUGELA

DELTAGAYTAY

青衣島輪 +一月廿六日解行

PH GREEN ISLAND.

綠島輪 十月廿六日開行

七天前收貨 收貨站:海運貨有限公司

ALIÆ ERKX329 -

電話:3.482235

有限公司

| 貨箱收貨站:九龍倉14倉

客付貨請移玉步

泰邦大溪七〇五

棒代理:泛洋航運有限公司 笹話-H大三八〇九一——八(八)

欧洲定期航棱

M.S. HOWA MARU

尊和丸 青

難收北歌各大城市由美煲轉 利物浦、儒教、HULL等雄。

·:漢偉、安特術華、鹿特丹、亞姆斯特丹

LASHL

太平洋遠東輪船公司

美齒西岸航线

直航,瑞金山、羅省地牙哥

托、我、長壙·

太平洋熊 十一月九日截貨

鳳凰直柜海運公司

HANGANG GLORY

漢江輪

十月十九日啟航

兼往:大阪、京

JAPAN BEAR

日本熊

十八日收貨 十月廿六日撤貨

《直航:西雅圖、溫哥寨、三浙市

省、西岸及東岸各地。

PACIFIC BEAR

日收貨

總代理:太平洋行

THOMAS E.CUFFE

加

三十日排行 美商通用運輸有限公司

大瀘中批我怨樂戲院大迎十襪

名電話∗5-237191.

官十一月廿八日数粪

貨基代理:曾權行有限公司

《康樂大廈48字樓 5.263766,253950

澳門代瑞:連達行 澳門永亨银行大厦四樓301室 電話:6739

MAERSK LINE

馬士基輪船公司

馬士威

直往:耶加達、三實盤、泗水

&打行七排

铗話:H式四九犬)二五」

捷成洋行華人船務部啓

M.S. “MAERSK WAVE"

七〇五

她括-H戈八〇九一——八一八 林代理:泛洋航運有限公司

澳門代碰星華船務公司

蘇州

觉括:无名九七四七,

十月十二日開行