1974-10-02 — Page 9

REFERENCE LUBKARY

- 2 OCT 1974

CITY HAI

日二月七年四七九一公年三十六國民華中

三期星

開新港本頁一第張三第日七十月八年寅甲服夏 WAH KIU YAT PO

警方在太子道一樓宇破獲

000

DO

大高利貸集團

搜出文件賬簿現欸二萬五並廿萬存摺 拘六男一女四人落案兩男一女准保釋

[快訊]警力在九龍區,一個大高利贷集團 大於收息太高,健務人往往不能如期交數,因此經常遭受 奥一女「血鬼」,當場被警方帶走,其中四名男子已落案,被恐構,甚至毆打,部份負責人,處於此租要我下,敢怒不 提拉,另兩男一女以現金保释外出。

故宮,亦有部份人,暗中向警方投訴。

反黑部探豫,按運報,於前為八時,突擊搜查太于 畬二八綽號四樓一單位:當塔拘獲大男一女,並搜若干文 件,帳傅,以及二萬五千元現,其中一本循菩存摺獄項 ,連二十多萇元之鉅。

警方先後接獲多宗投訴後,已對組織嚴加監視;直至 嘏近,時機成熟,立即採取行動,一舉獲該組織。

機場保安措施的嚴密

失足墮海泳抵機場跑道

青年被控擅闖禁區欸

【八新社》投塔內之保安持,防範是否致密,一青年於上班 五马益,磋海中游至機堪茶區,並在跑道傍之草地睡覺, 清潔工人發蠢,通知警方,將被告和控,昨解到海尚裁判看定 受罪,法官判其】百元戒監 18

被告:安官譯:(男)十九 被控於九月七日,未經民航砮. 長許可,擅自進入機格禁區範圍內。

·案透露:九月廿七日九時許,兩名工人,跑到機場警崗, 向警員透其,有一青年在國道傍之草地國斃。警方問訊,立郎前往查 究,易被告彃醒來,開被告,爲何在此产從何處满入,被告否 ,於职早降在麼搶鏡,一不小心,掉進海中,於是向前遇,約伞

·句後始抵此處,當上幸時,感到十分頭暈及疲勞,辦前在此處! 怠。警方特被告拘控落案。

男女賊飛夜劫的士

司機呼救警拘獲三疑犯

被抱之大男一女,其中四名男子,包括:姓二: 十二歲男子,綽號肥仔:一二】:二十五,綽號阿都 〔竹訊】強型蚶盜,昨典驚裝飛行封的士,但訂機求救, 警方對談沋行本,甚感滿意,因爲向來賓之高利貸組 ;八)姓李,二十二歲,綽號阿張:〔四)胡:棹號華 協助,結果將离另一女可凝劈年捕獲,初機之失族亦被插低。 標,甚少能視機褛,文件等物,此次行動,拽得上述多項仔,十七歲。四人涉嫌爲黑社會和勝和成員,已被落案控 案發於昨日夜晨二時一刻,一輛的士鼬怒銅鍋利閭山落時,接了兩 女件,對日後行動可能有所鄰助,此次可首次在俄案時有 ,定今日在中央裁判署提堂。..

[ 男一女共]冠名客人。人登事後,即拔出一十五吋長的西瓜刀向司戏或 意外收穫。

另外兩男一女,包括:《一)姓譚,男,li十六歲, 脅,擦去現款一百八十元。但司機不甘拱失,起與科且訪呼打刧。當時 姓涎,二十] 歲女子,攜鹕爲音毛泉之密. 號官毛泉(二)

認有四名就属中區警署的休班警梁經過。聽聞叫打劫之盤,即跑上前協助 第三名可疑青年男女发粘有人走來,擬下車走,但警搡已至,終將三名 她與男于,二十二歲,三人為祖保外出。... 譚姓男子,以現金二千元担保,餘下1男一女 各現 可疑人酚,並當塔搬出一柄西瓜刀,及尊感受是司機失去的現獄。事物 金五百元抵保,昨日已經保釋外出,等警方進一步處理。 錘人被著落,司機因科時傷手,披赘敷治 煤們為稱,他認男子,可能爲該集團之主持人,但有關

攔半張探險破案之热督察組彬,高級帮辣臭尙·高級 拱目李桂,低家警籐表示,出十多萬元,對 象多創職業女性,包摄缯女,让女,舞女,吧女等,使出 一百元,每日收息四院。

由於該集豳編織大,加上社會份子作保護,剪 爲浩大, 代出啟項之對象甚衆,而且地區亦頗爲龐大,但由一世况,仍待警方進一步。六合

警察監視制有五十五年歷史

由培育組主席馮魔師 主持開會,恭請伍

目的遏止監視犯再犯罪

受監視最長時間爲兩年

•會爲頤共事- 商枵r港拯爾會派員 任調酒及計時工作, 於决魔夜表演精彩括 一握,牴迎駛緻及親友争 ()

最近建議將販毒罪案列入監視條例管轄

向坪石小販勒索:

〔特訊】警方現正阳一監码制度對一般冥商 警署驗到,則所有警署皆獲油傳·將其滋捕。如 三男子涉嫌被拘 「不雄之罪犯加以 切注視。目前有一八九名受監果在兩個月內(在特別之事件中,則會少於兩個

·邮小勒收保費的匪 徒,這些匪徒在本年七 月開始疯做小勒 在這大行銷中- 警方 獲得著千名小霰協助 查,結果拘三名男子 及一名男童,其中名 男子已被控十七項勒索 罪,另外一名被控黝黑 及學総合會會員等兩, |項罪名,其餘兩名則各 |被控一項勒索罪

·他們將再於今日早 特 近藝,上在官塘裁判司著提堂

觀之人士。其所犯之罪行虫觸犯三合會條例暴力月),仍未能將其拖頭,其照片及有關詳情將會在官發現,向lera) 行拘,叫以至非法藏有火等。

在察通告中刊登,使所有警務人員皆能獲悉此一

警察監祺踝乃由布綠督察所領導,爲警察總 部刑事紀錄量之一部份,其亞實乃在執行監視

·辦理各項文件、登品受監祺的人士及從事有關 他們之活歇和與其交往之朋友的關迹。香港警方 於一九11年已實施監視儷度,自此之後,制 鹿迭經不同立法及一號程序之改正,以確保其在 執行時,能收到完滿的效果。

布淼督察指出:受監鯤之大士的歐能必須在 #材合理能力之内,以此警方能有效地以處理 ̇申甜警察監視分一事乃由辦理有關案件之主 人負實,麒主梦人員很將有關的資料提供 事偵緝處長,然後在得到開示後,才開始進行有 關行動。

布政警察狽I「警疑監旗制度之目的在迫使 監绸会通常乃能其犯罪業之種類、犯人之刑 有闢人等每展期到警署毂到一次,以便我们能盖|事迅錄、監視令本身對犯人之影响——犯人若未

● 但其活動,以防止其服段廣衛視劇之熱時。」 受監管,是否可能會犯州——以及個別案情而定

√制逄业可協助警方推送,以保础 會之安寧。然而,需要强姒的凸我們的目的,其 假不在與他們分茹,而是多黏留意他

布喜好寨:「我們相信,警察監視 開始質施以來,在防止罪案方面已對雅犯產生阻 1.名受監獄之人士,必須在怕定之日期及時 「谒作用,只有很少數受監視之人士博破壞監視合 舫到警醫報到,否則可被打败二百五十元,成被一读再使犯罪。」 ::布綠督察脚戏:[我们近逖荫將與番有 監禁六個月。

「開的案列入警監例】附表內。如 獲通過,我們預料受監踞人士之數目會

監祺期間由被判罪之日起計,如果被監魂之 人士被判處入獄,從其出狱之日期起計,監視 一期 爲兩年。

受監述之人士持有一本「監親傅」,內有其 一姓名下,指摸,照片及在監視期要往

萬百近欵會撻傳

粉嶺

聯和

[墟士

多老

“板不

知踪

西貢治安不佳

聯和姓的士多老板,最 近突然不知去向, 其親友關心 室 許多與 兆有來往的坊業亦感器 心,因爲謀士&老板是 「許多「豐」的會。 由他經手的會銀,據說 涉及的数目照大非常, 恻近百邁元之短!

他的行家及街都在

·他那其做了一進會」。 有月會反日告,人熱 百人之衆,面有等日 遠一百元一份,直到最 近爲止, ·涉及的會忍 聖約翰救傷隊水運會

·達百萬元之叛。健最近 有就尾會者,出「 今晚摩利臣山作預賽

「開會」時,却不見東主下落,而店則由其親戚 特級約 比賽,參加者可在賽前 運。會仔團日尋的不獲,大感焦急。但却始格 他必須於每日午夜至製養五時留在家中,以|翰救傷歐總部主狱週年|半小時向大會報名比夫,不知他往何做。一). 美警方時親,如果他在此一段時間內有正官水强大會預樂人!! 之工作,則不在此段。低一警马均有一特別佈告 日晚下午大穿半假菜 按,扳上贴有受監媳之人士的照片及共詳情,以摩利臣山道政府游泳池 但當值之警務人員在街上遇冕他們時,能留意他 集行。分房激傷,女 灯之一切活動,如果有一名受監視之人士没有到一護士組,毋見習祖灰女 高級梁目黃驳,接息一名受監視报 寬容組四鯭比,二 港九及新界各地盛男泳

【特訊]唐住於西食的外籍人士,連月來藝人心惶惶,周的瘓區後, 賈馬文 ·九 「安太班,在幾個月之內,先後發生兩宗兇殺案,對象皆桴外籍人士,另外 祖·打老·深水埗 香港對年會:北角 筲 |鐵附近居民及遊區該區的市民報間,酒伏於西貫區內的飛仔,經常在上述 箕灣-孔聖,中央, 【地點出沒,幫情侶車轍 及居民沿用的博 格,英皇灣生,水上源:魏區的治安不好不出使外籍人士震驚,迎華籍居民亦重遭突賊匪的光 民,優酷、銅製湯、符穎,不過以外籍人士進氣最爲不好,像個月前路區一隻聯典籍夫婦橫遭殺 一到竟街坊,香港仔 女 梅之後。日前染獲學校校監范神甫艾直接殺,前日溶是一名儲彩工廠經理, 泳,北角士 水 在其露台的平房寓訴之內亦遇到不明來歷的嫩男于安夏,使居住於西貴 坡廉士,交宜出,於區內的外籍人士更加挑心吊明,盼望當局盡速加強該區的治安股施。 至哭要的五十11築經理萊必文,是於日長七時卅分,這一 「像,聖約瑟,九龍工業名年約廿四歲的男子獲嫔,將其背部,雙向,手部及頸部多觀毆傷,然後 取去事主的自用車匙,駕駛汽車揚長而去。

報到時之情形:

上民護士,及吳見習

,英县,格致,女見面

月來發生兇殺兩宗共三人喪生

昨又有歐人被斬傷並取去車匙

該被偷的汽車,於下午三時左右,被發現停泊於網月華街一座大 門前 - 舘大厦发更表示,幫駛該車的男子將車匙交給他之後郎昏步唯去

,警方現時仍在找尋做噩的下落,

露,何東,心等共二

十六餘餘二百货

「預料屈時當有一番

·决日期定本月

日晚上時仍庫利臣山

·萊必交表示,該行兇男子台

... 警力在接獲該階籍經理的報警電話之後,即趕往其寓所,發現必文

露身譁血將之浍往伊莉莎伯醫院救治。

其寓所內披宿一夜,他只知道其名字 刀站於术能

德三人、兩裝年男子均十九歲,少女千大畿。(合)

開

*海外信託銀行

擴建元朗行址

「港海外託銀行分行,自一九大 五年一月開棠以來,葉務不所發展,原址不敷用 用上最近無三百餘萬元入位于元商業 中心,佔地三千餘方呎之元朗大馬路九十五十 九十七號樓宇兩籃,不日拆卸,擴建新型之六 大国。作爲做式行之新行址。除此地蛋業 無之時,該行此,不帶對元朗地面梁柱下一栈 張心針。掙悉,此海外信託銀行元朗支行新大厦 將于明年秋間落成,將使此「新界東鎮之元 添上新姿,爲該行元朗文行融

現代化

化

87-728

今年我們爲慶祝用戶中心

舉辦「現代化,電氣化」展覽會,

從十月五日起,在用戶中心

成立六週年紀念,

展出香港市場最新型的家庭電器。

電氣用具,日新月異,

「現代化,電氣化」展覽會能給你瀏覽 各種新型電器的機會,

增加你對「現代化,電氣化」的認識。

請到香港電燈用戶中心,參觀 「現代化,電氣化」展覽會。

香港電燈有限公司

用戶中心

香港中環聯邦大厦二樓

電話:5-230111

第三屆

全港公開模型比賽

報日僑生 美美 可

宗旨:鼓勵青少年藝用餘暇,提倡正當課除感樂

年歲:八歲到十五歲為少年級;二十歲以下為實

活動。

年鉏

合辦

辦法:參加者可運用自己的思巧去黏製所喜愛之「AIR

塑膠模型,在截止日期前送到下列地點: (一)九龍旺角彌敦道美美公司九樓,或

次,評選標準將以钻工、颜色、正,突感 生瘤3

(二)九龍宮打老道23號中華基督數青年會

青少年部。主辦機構將邀請許判員評定名

和創作思考力爲根據。

外、共有:LEVIS牛仔褲、雷莲表、瑞庄

友協成玩具、卡達繪畫顏色......等,每組 糖、雅燁太空椅、AIR FIX模型、禮券

另有優異獎五名,昨畑獎品內容分配稍後 組別:飛機、坦克車、戰艦、車跑車、景物。

獎品:除新 截止:

在本報公佈。

人另在各老!

展覽:各獲獎佳作將會在中華基督教青年會窩打

其他:

陶有本獲難期獎之:

但意之寶一

各留定

作可指不

均作收輯<

華公 ·機選內上術有共學

中獎:辦入間,美教公空

在美。主獲時裝報

友玩

郭永阳(中華基齋教育年會幹事)

黄思源(美美公司公共關係主任)

路祥安(前華仁航空學會主席)

許判:邱家銀(華僑日報美術編輯

現場點製:本屈枻積率辦,現場粘製

卡達

辦法與上屆稍有不同,有關詳情日內另行「經有類 會近榮(麗的電視「學以致用」節目主持 野維樂(利仁有限公司董事長):

在本報公佈。