1974-10-02 — Page 13

-2 OCT 1974

刊週遊旅頁一第張四第 日七十月八年寅甲歷夏

WAH KIU YAT PO

三期星

日二月十年四七九一屡公年三十六國民華中

0

藤旅遊

逢星期三出版

極具歷史價值的觀光勝地

巴黎凡爾賽宮

宮内每一吋地方都是藝術家的心血結晶

.

夜闖開放後的凡爾賽宮,噴出英殿的水柱

到法國巴黎之後,發覺巴黎的皇宮有好幾處,凡爾賽只是其中之一,藝術之宮「蟲」,本」一喜好建築與戰爭, 「來也是基帝所,杜雅麗宮遺址就在翔翔附近,一百年前毀於大火,現在只剩了御花園。此外還有. 要棰力減輕我的人民的 盧森堡宮-摸丹白露酿賞等。

*「痛苦。」但他在位七十 凡爾变宮在巴黎西南郊外十八公里,有廣袤的園林,本來也只是路易十三的運宮,每嶷春秋生一二年之久,入承大耕的 日,帶了近侍大臣前往行雅。路易十四從小就上愛了這片地方,他卽位時還是一個小孩子,數年後,路易十五已是他的曾孫 创大動土木 - 盧新營建。內部裝飾之窮奢極悌,富濔堂路-令人驕是天上宮網。還非穎淨所能及。,人民苦得一世也 ——斑存已很講究了,無論木、石、柱頭、牆角,都會刻意鹿鎮,其精做細膩的程度,不知會有多,不做翻身的不知多少 少人爲此歙出畢生的歲月。 :

... 因此當他出殯降,偏是一叛,格外給人以接細擎一木邳,現在的人匯在哪一各區。有手挽手兒唱段 凡爾賽施工時,原來預計要五十年才能完成,當時路易十四才二十三歲),但在專制帝王的绘 书者大性,老百姓們竟

「粿的枕頭上,一定患失的,有抵住打固玩兄的 威之下,日夜規工 - 居然二十年就把御花園與主要宮殿完成了。一六八二年,皇璽與随從入黄共有 以痛飲來表示受祝

金色的樓閣之下, 眼嗨。 三系人之 - 從穎淨遷入凡爾賽宮 - 法國的貴族也有一伞住在宮裏,以便侍候巖上,或者作爲基上

所以,雖然路易十一則是無數的拱門,與板,

· 宮内的水晶燈,只感態可掬,但人憐愛 凡爾賽的生活的確一是法國皇帝中最精明幹,雖然,他的東西時代的人民痛苦,在爲租狀的白色大洪石才 賣得那燈的設計,讓非 。水就從他們頭頂的圓 的裝飾品 日先此以後,法國歷 太舒服了,但也耐有昏一線的一位。吏將他「颺前却沒有依到甚麼便宜,如今仿彿不識愁滋味的一柱 - 柱上飾有繸金正案 辉帶百姓之物。後來在盤上面噴出來,如雨如 代皇帝都若住此宮,宮 路易十六字會拼树 簠優美,實行高貴,反而在德國與法國之 法國人心中,已如一股

·氣線高课而艾宏偉。羅浮宮只顧者,倒未一般,我有聲,更留得 廷也投在那裏,大革命不去,其實那種關練的「不懅爲神梅君王的一個問種下了切的仇恨, 輕5 - 可是也沒有誰對 雅,大臣納克盈求在巴伊莲惰日子過久了,教歌 光榮典型。」他會經說,只因經落在歐洲本土作,他我示佩服,「太陽之一种白色大理石建築外,爾賽宮中,果然到處都題。 ... 除了教堂四粱爲注意其他陳設,郤見凡 林寂寂,有無限的 【高級行三級會以安定一想想就很乏味。無怪,「一個人必須以工作 園,以致失去了為法國「王」的星光,還不如拿凡爾賽宮各號腦地土: 周通極巨型水晶吊燈, 鐵路易十六篇] 女友之王」路易十四, 來統治,而且爲工作而,西在海外拓建殖民地與破崙的英名動人。他所都是霧金嵌玉的大理石無數珞板一般的自燭。 |∫懽於行獾」而堅持骨 好容易經營起沷樣美好 統治。」他不但自己工 商業的機會。汝些虛耗留下的唯一 镣政 j, 康:靑議」紫紅,珊瑚 如一直運花瓣 在凡爾賽,結果正好讓上的宮室,仍熱不齶安享 作動態,孜孜不息,他的人力與物力,以及爲「就是酒座建好已近三個,淡路,拼花等等,鐵站起來,前台之下懸置 啊日推不知宮內黏像的到恩忙際東征西討,一鳌率大臣們努力工作。在我家離宮设所浪費的世紀的凡爾賽宮,除了一導遊人說,這些大創石無數淡染色的橢圓水晶 平民代來,得以親觀宮宮內被深了紀錄他的戰路易十四的朝廷,在美一线,使法蘭西經常 法國政府還常用它學行 時碩色就有一百多種, 廚子,擔度生風分庄娩 術與文學下爭與外交喘息於實務與稅之國,招待外國元首, ·百胜長脈,彷彿望不到 燦爛。: 而夏氣機線材,而更給「太陽之王」的斑方面,會經是當時暈世一下。這過失直到他死時,至少在今天還爲老百姓,側級許凡爾賽宮蜜之大, 短了路易十六走向頭名,大約由於在那种染的中心,爲整個歐洲所 才然悟:對出的】賺來不少外匯吧? 「大理石飛快。 君王的時代,路易十四.黃慕、所姝如、斯仿效。繼承人說賞「不要學我】 低是經過大革命時 巴黎凡斯夫富之一角。

中奢侈生活的眞面料· 史野畫。 ..

寬裹

不可能在半日之內全

壁柔大都是羊毛織 泰民的洗劫,宮室的昂·使些壁整的面-恐 「看遍,觀光者只能作重 器物已蕩然無存,但那怕比大理石佔的面積後一直間「路數,便是凡 點式的參觀,最有名的 典风矞基的建築本身,一多,內容多爲路易十四 侧是一項令人仰之彌高的戰史,或天堂中的安 其兒,希臘羅馬神話故

做安和約的簽署之地。

巨型的寫字枱,斜斜

「的大碼術品。

地放在大廳一角,鋼

· 凡爾安食之大及类、事等等。道毛織蟹 墨水仍號,泉外長多

. 其不知骸如何去形容,有點像我個中國人的 凡爾賽𨭆-爸覺它毎一,但氣魄大多了, 寸都是藝術家與匠人的一息數丈見方的巨幅, 心血結晶,所謂奇技淫一如不過帶,與油驚無異 「巧,讓一條窗欄也不惜,這是法國人的拿手 以複雜的圖案打作,在梵諦陨濊廷與溫. 扮;四和屋頂的衫 古也會君見類似作 【繪,有力有圓,在圓品,都是向法國 邊際的鄰接燕也不行社 的。 以輕心 精雕細, 滿了金碧輝煌的裝飾總 也許由於年代已久 凡爾賽的外表非常老 費:平淡無奇,但一路 對爆帥聖的氣氛。 地面一眼望去如五周織 花地毯,其實是由各 「複宮,居然遺習 | 顏色的大理石銃嵌而成,一路易十四的床,爆析 |-那些白色的科林斯太厚厚的錦攝蚊帳,密不

安宮赌嬖期既非大 理石,也不是盡,而 足裱的微花絲絨,二百 多年前已有這樣進步的 紡織技術,令人以 館,可是與那些羊毛 的嬖際相較,這組織花 「已郤又不得甚麼了

「還團筹紅絨帶,以免好 一路的遊客近自動手劾脚

.碗就可容數千人, 磁內門嬖鐵有許多 ,正好對底變戶,内 奇花異光,倒影湖光 映入中後,滿 |邱壑,真是天上人間。

·御花固有二百五十 英畝,一條直而國的風 智便有一英里長 晉波 送,倒影如織,夾 都是大理石機與龐然 杯-挝着吧, 無 偿。光憚的大道與柔就 的草外四通八連、水池 無數,喷泉無數,大塲 面的雕像也無數。

最多也最逗人愛的

| 理石圓柱,自選理上,幸而是在巴黎, ,却是一組一組的裸跑 的樓蘭- 成拱形陣勢排 若在熱帶,不悶死骆小天使雕像,每三人頂 列過來。柱上細的直 ?枕頭也是綿的一隻圓盤,背靠背地站 赦,與柱照的卷形玉一可是又鹹又硬,像一段一在水池中央,姿勢表情 金碧輝規的凡爾賽宮內快璜

假家

悠是

汎美世界是我家

赴美加優悠渡假

美美

赴河

美

保時間與金錢,都能物盡其用,真正享受一次渡假觀光!今年,汎美譽。 參加旅行團到外地觀光,一定要選擇信譽超卓、經驗豐富之機構,以確

辦之美加觀光團,節目安排更盡善盡美,參觀耗資七千萬美元來籌備之 汎美繼過往優異成績,今年辦美加觀光團,為廣大旅遊人士服務。

一九七四年世界博覽館,已值回代價。其他如參觀迪斯尼世界,荷里活

、溫哥華登山吊車.........等十一項遊覽節目,多采多姿,目不暇給,全程 片場、舉世馳名之檀香山威基基海灘、太平洋水族館、聖地牙哥動物園

有華籍領隊用粵語講解。食宿一流,服務週到,更是汎美美加觀光團之 信譽保証。

出發日期

九月十四日 九月十六日 九月十六日 九月廿一日 九月三十日 十月十四日 十一月十八日 十二月十六日 十二月廿二日

返港日期 十月八日

十月十一日 十月七日

十月十二日 十月十六日

十二月十三日 十一月八日

一月十日

一月八日

汎美航空公司營業部:

( 香港太子大廈五樓)

本人對汎美美加旅行團甚感興趣,請寄來免費說明書。

*姓名:

地址:

`電話:

̇擬起程日期:

汎美馨PANAM

經驗豐富:允冠全球

請洽汎美特約旅行社或汎美航空公司 電話5-231111

菲律賓

海陸空逍遙遊

八天去華觀光團催收港幣$2.260.

10月23日出發,請從速報名,

行转紧凑, 節目精彩:

觀光三大旅遊勝地:馬尼拉松、你粉源發鮮

·名勝古腻,欣賞試乘坐獨木舟淇述

群笈巴仙澳大深布,粧冰底分,

住宿橐燕,烤煙幽猴

包括写控希爾頓大酒店,想瑞松園大齒保等.

欬食登衖,式式破惟

··德酒店.

一有地道的菲律芤架、精美的四班牙式自助味,潜水

以盛的中國榮式,

病凯航深載客機出發,直牁馬尼拉,特阄森楔祚爆 烧程安逸,何您舒適

加有再車接送,粗無伴波的感覺 做真不受渡假樂趣...

·回乘坐銀行焱業者離「不然地亞號 但保您身心舒畅,遭谢病,

̇詳情請浛識行旅进或剪赛下列表格

本人欲參加「菲律賓港隱空海辦, 香港德糖鐵行人辙

演寄下能谢你减 銀行旅遊部

姓名:

地址:

如何申請移民加拿大

「領事審查申請人資格

設

分標準法

有一套計

【 近出國的路議,已渐出英勇藝向加拿大·原因是加拿那個地方需要更多人的時候,規醌自然款放寬,照所知, 大人力缺乏,而且地廣人稀,有時開發,中國大陸也開始有拿大於「獨立移民」也歡迎,批懼的成就,有一 前往 正宗加拿大對移民大

分法。如根據一個人所其佛的件,計算其分, 位於最近藝掘的朋友告知,前往彼邦:没好先學

五十分以上者,申請成功的機會很大。其中例如,教育方面 技之長,較易謀生:人材,無論什麼地方都是需要的 ,依實過一年賽可掛一分,適應能力可得高至十五分,& 他說就算 照相技術也很好,因爲有例可援,兩年前三 位 宇宙朋友先去,盛行而備了整套攝影雜材,到了加拿大 ,便以攝影爲生,收入甚卷,形容詞是「盤裲砵滿」,說得 令人臣之心動。

移民到外圍,以有直系親屬在彼邦者最易批准,不過

致的目的地 求人力在股者可得高至十五分,職業方面,技 術人員可得十分,非技術人員】分,伞在十八至卅五十 分 - 年長-J蒙者減一分,在加已有定職熱者十分,能說施 例英、法語者十分,凡維英文則得四分,等等。

贈行旅遊部。

2027047 165-263181