1974-10-01 — Page 6

報日懦華

WAH KIU TAT PO

周二第二第日六十月八年寅甲腦室

祈德尊爵士獲蟬聯主席 周錫年爵士退出董事局 八新社 香港夫馬史上第一位華人事 周年将士,無超過廿五年之谦,在昨日 年會改善畫事中落選-退出本風董事局昨日周 行週年大會,出席者至官區,快餐廳 *「琴」之盛。

下 午五時四十五分如期開會,除酒過年報, 財政决算及奢足下国核數員後,立郎進行投保署

·盛新董事。

大頭的狄舞,動不動以「此本餘」人。

公開

澄清

謠言

精益

澄公狄

一日一月十年四七九一靨公年三十六國民卷中二聞港

見意示表次一第後衝破請申

關無易貿陸大與購社報函致 譽聲家國响影傳流言謠想不 及提加未因原產破請申對低

聞

香港賽馬會 選出新董事

《特》最近向

在鼻狄嗎,有...狄

弍实然行,B來各 安法就事件事说新.

·耘·狄娜小姐。就其中 一對倌 寄至著千军

澄淤若干蠵傳,現將狄 娜 之羯案信全交錄后, 「先生大, 素知出下工作繁忙 現

·因有要事相求,不得

我姝然在影視界工

·作多年,但無成就

故以往大概出下亦未有 #减,但速來因個人

·申請破產之事,各 雜誌,頗多傳聞, 下對我之名字或在有印 象,各刊物之報導好壇 被撞擊人天珠,我不欲 一多加分析,因實人 生生存必其條件: 『全力以赴,而刊懷中有懷好意者,實感路五中,而惡意基數者,有幸災樂禍者,實不勝使我偵惱, 原因是别人對我之蘊怒,巧我的蛋規之反派,因而婚根究底,乃我各方面表現之失敗,固只能鸞己

薄咭型駕駛執照

運輸署開始換出

夏李實習後,今日俊躁 前,短短幾個為期中, 他們志願參與協助新生 #册,警備迎新事宜, 整理與館及其他方面 之工作等。,

·新董事局成彘術爲華人佔四席,非人佔大

近賞工作散發學院 證券商及投資顧問

·明,

人

係根據一項社會福利五 一年計釋於去年十月創辦 ▲現共新產生一百廿五

KŁO

味

如今上寸,乃因有不少刊物在腸及我之事件時,曾說我是因與中國大陸實易而致經濟困難 ,又有說因大陸與俠延遲運海所誤,上述種種紮不實,因中國大陸對外貿易,往來守原則, 齮至倍-買畿 “更無人敗產租由,只有助人建立事業蒸發,一般面人對商業有颺識,實知其 低,但爲數不少的市民,未有進一步的製舘,故缺泔官,影响深

·米開共報聲譽超年,曾除不偏不倚,我爲由民之推送,如今驚 勝忠幸·媒匆不離,怨手不整,顧文 狄出,七四年九月

狄娜香古董銀器拍賣

銳貴幅,重開明,,不 十日]八合)

方便攜帶減少損壞及假造

檢署昨(星期一)開始爲轉換濶咭型新駕駛執照

·新式佻础氛照與身份的大小一樣帶方便及減少诓造出極的镜 ∴'到藉署發言人表示:「在目前階段,此種新駕駛執照,袛發與第 一次領取駕駛執照就算換執照人士。」本有四十五萬人持有駕駛 執照,因此,將海民執照,全部更换將需要一段時間搭。」 他說:「在稍後時間;當運獲得額外工作人員後,便可以開 &爲换新欸執照的任何人士,在其執照到更换期:予以更换 於駕駛執照時可換領,當局將會通知持照人。」

工會工作訓練學院開學

不少除在清楚投物件之 心面外,還希望一類

申請參觀者衆

出價如不理想拍賣收回

時間只與一天,由上午 九時至十二時三十分, 下午二時至五時。 拍瓷之古龍及銀器 包括:中國金魚」對

訓練社工人才

射試,其中包括正式申

新聞處更正

·本集於上星期大

曾任黄察九人提名再競選,另有三位新人包 括有謀,麥馥層,高登,共十二人競選十楣

·冀事,選舉於下午七時十分獲得結果,人有同 効年君士落選,新人有在登落選選果枝果如下,

欖勿認拍賣行拍賣廣告

交易所就其會員申一天十二月]]及第四 出事降間作好安掷如下 透)。申請安格可在成,各者茲承香港地方法院命 UNDER V. DISTR- “汉郷面,十月)。叙 蔡大厦二四二宝 安顧間二十1月) 無務監捆霉及辦事處 券商代表人八十二月录取

社會促進會

選出年度執行委員 協助推行福利工作 〔港訊)香書會,工商萊,登城森生 促進會-昨晚假黃大仙,就會工作發區,被育

風邨萬特七十四號|政米,缩女地位,找 二樓會所,舉行會員大 會,選無七四至七大年 財市民與政府之翡翠 在執行本“捆出主席

余鍋辣。秘賓:陳 客,王蛞士。總幹事:

ART NO.492: 0F 1994率 於臺九七四年十月11 夏日上午十一時正在香满半打酱事打行 土粜本拍警行内將存在香港士丹利街門牌大十人, 喜蛋七十二號 CHEUNG SHING BUILDING 五 HCH WINCO METAL WARES LTD.

將全部貨欸以現銀紙繳尼业限於指定期內將該代 「物出下搥之後若有甜或外之敬供阵買者自 「珊特此聲明 香港攬勿兄弟拍賣行啓 09-101

一九七四年十月一日

藏品 香港法 美酒师 脚律彙編

申請歸化英籍啟事

洪志腿 (HUNG CHI PANG )現住香港北角眼圈台孔雀道十三镰1315岔 ,祈德林爵士(坤聯主席》,甘銘,潤東芬【錦添。九龍地區主席; 士、攝溉克,郭琳玲,梁德基醫生,李福和·麥

本月開始要注册

雖桕添·新界地區主席,现向香港總督申請區化英籍如有任何人士獲知任何斑由氯爲不爆准其歸化 書陳知书。社區及青年 ·英籍者可用香港布政司署將車實向布政司愛告之,此啓 浪:景良:小販事 游中,交通事務

活動馬吳

申請歸化英籍啟事

上三菜、萄膠、

羅冷絲(LAU CHUNG-POH)KÆ關銷(LAU CHUNG POH FRANK

J女名氨接技CFRANK C P LAU)與住香融大坑道一百一十三城

活動竽貼出,社會工作 爲不予其時伯梅紅書面县安藤布做那瑞事實的布版们桩告之

申請書分三個月內提出,公開黃牌,林家,

(新聲肚】根接證其是否到證交易所

我說人,不

·編織吳導華,桂花

爲本行股東

技通告

本行已出一九七四年十月一日接籍

MR. DUDLEY LESLIE HARDING, A.C.A. MR. JULIAN RALPH WORLEY, A.C.A.

羅兵咸會計師事務所

PRICE WATERHOUSE & CO.

対象類網教对手出現貌 无茶, TIME OF AUCTION; 2ND DCTOBER,197L, WEDNESDAY, AT

年計群,辦有益身心

一九七四年十月一日,

| 廿九日發出關於一阂,劳絛例而材的第一套現,會員或與匯游交易所有觚導伍类梨,柔道 「禑形染酬查結果一的新一例,將定於今(一)日 閞保,均鎖注册。此與 需積,其中第十一次點起實施。此構規例,係一例亦遍用於投資萃间及 實正如下: 有關交易投資其代我人,每一位代表 粉告書撥出,在一間及代表人的性新事宜一的每年發肝費爲一百元英壽強。櫻賞:質滿鍋 例查中,用薏定提风生的,並被耍俗龙弹根據,個別髗券商成投資,林英,酇惠超,美 物之存亡以候別溪湖形,雌劵庫釬打開的表演礙間二百元,公司五百元。游至萃,勞葉寧,

·第一位證券有狱同時,因她到,臺,滑 梳沙拍賣行隨拍賣廣告 台 SKAGEN 染俁肥,發現本遒超過規例之一9. 三分之二送混江受污染 先等幾例規定所有

· 注册念一位投資顧問、工友旅遊服務

NO: 2114 OF 1974定於一九七四年十月二日期三日上午十時正(DATE 配合社會福利五年計劃推行

像穿两,羝望外注册夏 杌: 因減:少轮。 10.00 A.M在遇李活徧三十四號地下本拍行內將存在九草,害 C特烈〉家长女明:之建而作出者,啦希 葉氏又將-狄娜鉛,瓷器,瓷器花瓶

·爲軍來的半數 書新生說,「改署会琤 美豐有限公司酬賓 !焱,酸枝木架! 品狄姊拱以译课出售之,望迷激是大投標而獲得仍在漏,未語傳說巨

BILDER F-SET-IP GALAXIE CHEMICAL ENTER PRISES 例如原來註册費爲二百 助政府推行社會福利产品各法格所封的靠案拍夫以價高者得下执祆服即将全部汇报 二十項古董及銀器,將 款項數目,現尚未能作 前赴美國,但投身居何八九○年梭型燈架 - 老一猺長李春装作日說-发卒演降可癱社會工作進度過一個困難之新生入

[歐交行並於推定期內將合物报俏常謝成思外之事供局官考刴种化 價供應石油氣爐 於聶期班在司徒拔道出决定,但常接獲全飛~期米供透案,賞水晶燈區,法國金僻,地工作人又是任何社會高。

,有戀礙性之舌,叫聲明。 自祟之一,是藉以試等,也許你离

買爐送保險製與石油氣 另一珙規定念,登,光在切改善開闊,如哥一九七四年 有具姗就投人士參喂,「人士海湛後,將會向狄【破密一家在高等法歎遇扇,一八二〇年公質是「會工作人員。

劵商如非證券交易所會 藏裸降間撬動日(羸期,她提出意見,但是否將行精訊時,當會親自出一塊一張,使隆開業,一天,他是在社會工作訓 「際发地區性工作爲主的一個嚴格之挑選過程, 八大〇年將編出,欽與新學年開學兵 「前以让工作人員

·天氣已漸凉市民用水歐-68洱 盈,要繳交控五 實際上,本華宮雅 日一中午9

物件出售,仍需特狖 9

中致麟9新基生計七十

元:傳於該設籍未有 。「前箧」成「實地」及猋力從事選擇一些可,加,迭代黑無此石油氣之英豪有限公司,推出業 有建暁投人士將街金等等。 接受狄娜委托辦理本身之最後決定,換會

工作人員,事實上是任壊成爲良好社们工作者、水裏與石油墨雄一點,优供感市民採購。 一世行其實任時,其客戶 此事之業大孝祥師表示之出之數目-米寧的而談律品行申踏剪

談公司推出之熱水爐與石油氣爐,俱漏西總的利益獲得保障。拉號 六名電台電視藝員 :是次出售古藏及紙器 玩想,可收掣%批 象戰,始能獲准,

劉的社會工作人員,湖共約有一千份申請案與日本名廠產品,西德优良牌(水草全廉三百廿交易所會員斯裔免受此 行點,是狄娜接受律師、物品,但諸米·將於枝現時已申請入證者甚

助銷末期政府獎券 由很簡單,因為他們而本學院只能取錄七十元,包括免費安装,附送無比石油氣一樓。頂子一種規定的實習,因俗数 爲求助者實際航班各雄 五位,所以互法乃調 打火單位年長隊*十元,建于打火雙口爐全. 們已有按照係例規定而 下過二在海運大廈攪珠 直接服務的人員。此外,重要之工作。所以本

• 他們由於每日都與各很高興歡迎各位同學 〔谐料)大位道台一之藝員,除合力呼籲 界人士接觸,所以很熟本人希望各位對今後所 及冠夾合攝強今日下午,市民區中埔買獎券外

馬般市民間的急劇轉 年感覺到有憲及具有 五降,野袂出現中五星,更親自上台演唱名曲多 类就會情況。因此,也象性,同時希望各位 紅黃議,認命年最後一塊以提幾米,強業區合,們因為與工作而能向所,除體散發努力工作及憲 一期郎第十期致府獎餘,更派出另外三位藝員焱 荔機攝供博的安料,財,莱狄育方面之成長外。 作創大宣傳,吸引大批,黃嘉汶及黃天朗到,任何社會政策風打火成,直播盛到樂逖和友情。 途人国慣,使到一演。 策劃人,裾有價值。 帶平添一番動版

政府多層停車場

新收費昨晚生效

市局提醒車主注意新費計算率 週日停泊一天新收費五十一元

「卷猷)市智局促邙洲书人士注意政府鱼体收集每小時收 將於昨晚午夜(九卅日 生。

市孜勒一位督人昨日:「今日(十月一日期 公衆N

·期-佀在载】停放在停車塔內的所有資本將依照新收編計算∫ P 「我們凡事人走到他們不會在中秋窜假期付 「十足收費」的世間爲週日上午八時至下午七時,酒宋上午 時至下午二時。 「十足收費」最初五小時得到小時二:第六,七,八小時小 時收費三元及第八小時後每小時收藏四元.. :,駕車人士氐注意當他們在「十足收費一時間內將汽車駛入停車格, 停留的時間將揭「十足收藏」計算?師許有部份時蘭爲√默價收

蛮特價七十元。

公司爲保障客戶安全,所有經由战公司售, 出之任何娃長,俱全部珽費榮豐保卌。 底價產品,碱列該公司港九各門市部·迎參

加拿大皮草專家積家

在他這大帝來的新貨中,包括事名槃度,

在連卡佛介紹新裝 由於今期盒本年 煞院院長麥藝風亦賚院長8次数迎第一 加拿大著名军事家伊家先生昨一廿八日) 六位藝員嵩香港

模後復藤專溼粪池,並懂受牙郎试家皮军大农的喂亮模特 最後一期政府獎,故向各朱致出申二年級 貳台之黃兆與葛树潢 家建台及健視台均湝一拳的人有一千之多。他說,事實上大部份·兒迎迓。 ,類的電視之胡椒興 出售之夏實能够打破,但敝七十五人人他,同學都没有離開學院。 免娜及商棠道合尹芳玲 本 去九期之記錄..

·與徐英梅4 ... ·[谒1百萬張大開。 -本期獎券已定转 政府级券管理公 渊二八八日)下午四時會主席馬唐賢其他 由b六位数 假巠尖沙員中炘, 集 瓯海選大建地下大堂 ·霆如,葉文述及 今日在中區推銷獎「大位风助陣。

中區青年康樂聯會

招待聯會委員義工

十二日舉行野火燒病事歌

羅理基爵士及黎達利

赖去,停車費游斜五十一元,計爲教初五小時十氟-以我之三]小時· 一元,最後之八小時三十二卷。

·例而言,一架汽車於週日上午八時秧入停車塔供

由,我们不希將在夜前往停車攥取車的駕军人士致觉不系 「付停車疑」 今日開始生效之共他新收費包括月無聲五百元,臨時停車每

·期和半受联價收

目前的表试状元並無改絕,遇日下午七時至上午八時,遇末下午 【11時至集期一上午八時,以及公亲融期,每小收臺角?我低收費 辯一

被發育人性,「如果人士「價收費」時的內不將汽車夠應 停車塔 - 財要根據「十足收棄」繳付車費』。

全部停車費攝政府所有,政府只支付市致品粮

加入滙豐銀行董事局

「會養務工作 八卷)香港上海西撲倒行度仰,本世知名人士羅理基爵士和热連利 各类最后代表 先生已加入该行董事局。

月十17日六期下一五折特低息。 [午五時,赧九叔加士牌,

運租美爵士畢業於香港大學醫单舘,其家早已在香港定居。他的心來野會本年聖 敊曾褪脞錄行的谢谢牙籍畫版行政人員,直到董爵士本人其雅供一年暑期活動-各項節目 行膮生關係选溯至一九二九年,雲降他的一位長染选給他兩份匯豐銀行股 安排 受研少年歌題, 来八雲玲值港幣二千元),蘿美爵士先铁担任立法局和行政局總裁年半有群有色,齐乐 - 現任香港大學代校長和釺繼會主席。酋還須任怡和證券有限公司、利安,她雄同人與委員機 有限公司、立興有限公司和荃灣大河店的董事。獲基底上熱心參本圈一合作 的社會瞵利工作和位育活動,現任香電戒博售行助委員会主席及其他利 和也有團出的贊助人9

·北譪利先生爲金門八香港)有限公司紫水長,並在本迷和海外的很多 開公司担任董事。他在一九三九年曾加入懷里进行工作。一九大八年退休 在匯豐銀行工作期訊,黎利先生象在亞洲各地服黏,包括中、新

·坡和馬來西語。他在一九六八年退休時擔任業銀行董事。至.]九六九年 一月因裸洲 居而降量。現在再建加入照星航行董事、

心工支持協助 術館工作利推遇-聯 曾爲加強委致发售之即 盤,及府鉗工人 ,是大行携烤火

·猎大家角源參加,

用不同的皮及毛來圍選各激不同黃配的大键。. ,他此次了批奥各業長、短大魏外,亦有不 少三個骨長記,披肩 背心,晚裝外套等

在中玉總行積家皮草間,陳家發各界女士淑 莊舞舘合各嫔形的新裝,此外,並皖有九折至七 出示畫家介紹皮草製

會發言人,此等

邦將本年二月鞬後

局通過的證券條例所規 定的方針正式制。

- 接種例必張健華

的人士,潴項由年7 日起之三個月內播出

香港飛機工程有限公司 派發股息通告

本公司董事局宣佈於一九七四年十一月一日分派一 九七四年十弍月卅一日止之中期股息予一九七四年十月 廿弌日已登記在本公司股東登記名冊之股東,計每股 幣伍毛正,較本公司去年同期所派發之中期股息 加,原因為利潤有輕微增長,但本公司之全年度派 和(連同末期派息)將與去年之總和相接近

本公司將於十月八日至十月廿弍日(首兩天包括

申而後,申請人成公翁、在內一)暫停辦理過戸手精。

| 可疑控淋瑯其乘務,而

在選賞期內,彼等將

通知是否申請獲得撞破

一九七四年十月一日

·食方便行政工作出

承董事局命

秘書H.G. BAKER啓

更改電話號碼通告

敬啟者:本行由一九七四年十月一日起 將原有電話號碼改爲:

寫字樓:五 二六三一五一十五八(八線) 外滙部:五二六三一五九六〇二線) 欧亞銀行香港分行啓

麻

香港政府公佈

九七四年八月三十一日上午十時十五分於九寳上鄰近指锲

開放翔介乎山道及沙田均道之

雄

一九七四年九月卅日八[期一)上午十時起,阙,介乎斧山道发 沙田均退閥之抵录部份,將告開放,以供車無作行配。旗艦長部份神 龍船流向來不拜海之各國過實念,且當其開於榮,沿背棘道向東西行之 車輛可直通無 。此外,與村及溯淇之多隆交画噏亦蛋開放,北 行事糊作單程行映。

(二)时,將設置適當之交通標誌,以指示駕車人士。 署理江檢署署長李

招請投標

EKIEM. V. “'COAST WAHLAM (巴拿馬旗)

· "招根侠照下開其一般狀况列下3 保安交付之日许泊於湯水「目下」及「祈祥狀况出 餐,讓開其機器,哺:細説:扎,其,及其飲品

·包括水就八約十三F),問精油,及在交付時在船上已用成未來 用之侠文並特別難明所有染長為之私人物品 有放手 心不在出售之列,此外貌之出售並無其他觀鳥。

一九七四年九月五月香高等法院頒出售上述轕點之命奇

六侮:

推舟否泡堂。

(乙)莫射武器上任何裝備是否已通需求亦份張整版,任何 爱似已發出之證件是否現的有效。

《】由於上述国保,安人堂至剂一切国旗有必須知之客事,欲来

C=1=ANDA, PASIRS C

《丁》

C用心用書面審交香港高等䄉晚無用。

(1) BUKA+BEN 1ER40SAJ. ACTION. 1976

* ·-FOLIC 84**

出其出之銀行本果-北銀行與之,其发

投票選格百分之十〔10%)拍人賞「養高等数

堂上(事情益 A.J A. 1974 FOLIO 84

直至一九七四年十月十七日于芯。

(戊)於一九七四年七月七日中午前钻書城產證,否捉無

成棠需忒無之形式交付,否則日出之百分之中按金于没收

:: ;在此贵形下卨高可可將該自由出售與其他任何人士。 福者可獲發攒25

(9)與人於一九七四年十月十七日前仍未接連通知豆中鎮膚,可進

T(1) 如在付與棒導人达们全部損失(被保公司

切指示

中大風再畫一個用、稅金成任何一收費及必須

EM.V. "COAST WAHLAM?” (EURBINEKEP-

柯SI〇5盒本124尺4 41時,

赢者9/1950AALBIG

五一步)

CLASSED LLOYD'S†100A1+LMC #

S.S. 6/1973

· 349000/321000 CFT GRAIN/BALE

DIMENSIONS.3738°/335′3′′^»<52°117547′′x332′′28 AND WI

FIFO.C400 SECS):D.0..

#K1/30T. 1/25T. 14/5T. LIGHTWEIGHT=2900LDT.

先夫道青康先生於主鬨一九七四

日在養和醫院惠勞师主

移香港殯儀館;

COLLOM

James Jenaer