1974-09-30 — Page 11

REFERENCE LIBRARY

30SEP1974.

CITY HALI.

日十三月九年四七九一届公年三十六國民中

郭日僑業

代表彖逊把念品弭

[本港新聞

·奥斯凸四位主任。

保天

全港青年商會週年大會

檢討工作選舉職員 C

月圓團上天

秋中慶童局良保

情暖溫間人

四日起一連三天會議及專題演講研討 《特朊】香裾青年商會「全悃臂商邁年大會」 十月四, 五、大 歷一連三日舉行,首日大會開幕置,俄式於晚上八時假香港大會堂玳劇院行 *請流打银行糍經理梅大话先生主產,由於希爾頓酒店舉行第二三日首映, 包括「青商话劃之研討會」,一世界粮食危機與習要者的保僚」,「 止我币及年放臂」之專辍演講。

映意在技局大厦門慶格 舉行。主席何埭副主 席李某琳、文裕枫、速

·畢、郭李宛、烈正 總理黃明晏、陳伸、林交 珣

、輝正、劉文版、高

麟、何忠态、汝

、

堀家宗、莊榮坤、

·克勞撈響及帶同子女 參加,當貓分別向半岛青年商會,太平山少縣會 ... 杏商週年大會,是每年伊開後期中的高潮,集全港各分會檢討及其他義務工作人风致股紀念品。東方舞學校 萬到會表演助興,氣氛熱烈。 過去,制定明年工作計霰-選舉下一年度梢會會長及董事局戰鼓

- 國際宵年商會,由九千個屬(八十三個會員國)所組成,會員有四) 下午六時,全局兒童於享受了一頓到西的饰 十 三萬人,年齡由十八至四十,是現代青年組撥放大之ㄧ,有實社會工榮後,郎紛紛齊集廣塲,每人各榎到一份當年 九一作,劉謙青年領導才能爲目標。香港尚商會附過六個分會,有三百成員。 因致治的賞月秦果包。何護撚主席致詞,餓即開 一

歷來附商管積極肜辦社會工作計劃,計有在商粲司台捻青年出路精湛,始花燈比夫·花燈由层童百颗,咕心獨運,公開 的「各行各槃」,就咯比費,初級商科,天才創作及黹&比賽,創辦面事一多染。某方严的弟校表演無阻,封条盈期,小人 {|一缩。另特別針對有缺憾及智力低能焢置的端導計畫,日前在海萬大長大當天更不絕,舞蹈過後,高置作降裝設計表演,與 舉行的「辅助爾人工作」庭寬會,養出由香港電台電娠妈作部協助完成員,會者無不獻值。節目表演到九時葙求,頒發獎品 於客人其實生活情况的影片;在麗的微祧及無缺慨想拯影。進行中之舌女|各烩症默而散。(東)

民政主任合影。

掃桿埔街坊會

油蔴地持牌小販會,一

第二屆理監就職

呂單請政府撤銷苛例

歐洲列支敦士敦國

娜拉公主訪港

引擎洲列支敦士激公司之娜拉公主PRINCE

SS NORA OF LIECHTENSTEIN EKISE

•圈為在一個熱尾酒會中,娜拉公主與葛尔及 網尋兩位先生基。

」有「節可樂期」,由將有花車巡遊港九各街道。 【及吳橋身,副主任主事 沙雅胡百全訪問跑區坊會

第二届理事就職 访會首長学构、王攝、空劍秋與兩長及張,在兩位倀導下,本必

魔神 能民佈新似,發揚其實 特朊◎精奉恩街」汪嘉突。俄式開始, 年幹勁 - 爲旺角低培選 坊會,廿六日下午八時事及卓济致詞, 大會副主席蔡國禎 公司第三恿監事就就+並指出本息的姿 - 黃振中,呃球,謝榮眾聯歡大會,到有祈坊 任務爲:〔一〕推选 !

(特戲 ) 油商地特一之選出,然後才桃園小」 水上漁民福利會 斌,刘志良,陳谦宗,會酋長社售韻袖三百餘 梁逛向,使區內地方程 梁錦燦,老其報導國人,濟濟一堂,至爲第一常保特清潔,維公 牌小版師貌拍會照事亞,取在市政局中录取各赛 生,歐與帶,左碘明 草、林東深 攴 旺角镞胐实呲旺角民政生任用永孝:起 鶴西榮調,麥搡方、叉姬昌隆質,大會主席 高志民玄邊紀念品與開永華主任(國際)

甚屣,昨晚在第二届繼利。他們出實力

昨一廿八)日上午

會區分北西區中

方論計:

CHO

作情形影片助用。理事昨就職

术衆容院沙田先天塩安老院,孤兒院 客五元 15

|西區暑期聯會閉幕

香探巡通黑點爲事

設宴慰勞義務人員

[

新翠社 西匹馑·校多加共屑推進下。先 近荷李活道:(四士 少年暑期活期聯會,昨 屐辦多采多姿康一座廁列丙 前節目,有二萬多青少在

*林忠信 林

志戲團幼及商務工作人擾,偷槊-

「期活動情况,區內金十一蔣岛,吳錦銘 吳北

清课香港仔海面 香 港 商業專科學校

選科:英文會計簿記 高等會計成本會計統計及經 濟學、法學緒玲及專業英文商業管理 合約法

商法利文速纪 商業札 進出口文件及計價 銀行押匯 打中視聽打中英語會話: 中文會計簿記

·罪惡運動,使市民安居 菜。加強少

十月份新班譪告

各青年少年將入正貌, 冤入搿惑歧路 四 準成立冬防工作

對近丽怖之十一條新例十萬名小販,其中不乏 撈起二百多篇垃圾廢物 心梁,當局推表示有選,如各下擁有 未執行,但小服版用此物業或其子女中學事業來員會,在九水上源民 乃市政,無法人接受 以上者,估計悬低 ,向人等一致堅持反對四蒍系,如金力運用, 。並引申「可致」中包一定可選出一位手小版米 以策地方安全。“五心

敦之民選成員。 括,「一家人同住在一 與會員坊孝亲密, 起,持有一個小油麻地持小戰利 通力合作,共同促進各 牌照。一家人而持有莱茆旗班女,廿元B 【呪街坊科工作。... 超過一位誶陷者,其 灣仔民政主任黃 條牌照將被取蝟5]艾 綠华盈發海任實並致辦 「未得市政局之畫面推事就雅典禮,油度地民 悅。灣仔警司徒德 許,不得在樊搭內藐 致送紀念品予黃洪、社 電話祺世用具。 崇德克氆炳松三位會長

全科:商科書

[座實正街新邦尼基说

在垃圾ï上之相聾工作 童軍總會 強,雲清及業務工作署 矯失學兒童

蔡人在香港仔魚」

開辦特別旅

斯十五,分

上認爲俱屬不合因,會對育装

·政府撤銷。。

草提出小城大

中區辦事落,裕成商来大厦-四O.1

5-231207

5-781914

日夜校校址:北角英岛道.一二九號二接:

油崴地新教道五QT

584392

} # 5-671353

【麵套餐]]日漿蛋

AIA ACA ICSA LCCI考試標準 班課程均按照

各 詳細章程及時間表備

JONES LANG WOOFTON

鍾蘭活頓

提供地產專業服務

WAH KIU YAT PO

旺角區九十五社團

賀四位民政主任

《國際 旺角區 讀: 旺角民主任 九十五個社镇实黄旺角 永深,副主任韩发榮 民国任開水華,邶铈镧,新任旺角民政主任 澄榮琱,我振力,吳方,副主任吳顯 轟隆河,昨八時假新一種潮,旺角各依社區華 五月花漩,設窟校等九十五個位举行。 -固有旺角音社樂段 合生-永華-塔 肚监及青年事務主任 錦澄兩位主任,任內積 |林炳梁,捂喝緊觸及

各社團葛長五百多人。 大會主席伍范生致一

(48)

宇傑,群主席蘇㳦致高一組,他說,市政局之民,助磷余黎青萍女士蒞臨,发布嚴賽至島影洲,白

由小商業中人投學將 玫瑰堂 発

油塘區西社團

(新搫社)尖沙咀上爬戶合作,保持選

中秋聯歡遊藝會

营匹全保流程,十月大及廢物,有垃圾

助學金

〔國際动 3 油塘街 海玲、魔術塲面激閡。 日上午八克牛至一時,一接通洲垃圾枪上演 坊會,油塘別由聯誼會

華僑日報讀者

香港賽馬會

廿五日起分批發支票

路僑日報應者財金學、香港導原金財融合i本年產各批文,由 九月二十五日起分批殺槍,各批獲助學,就照下列之和,慈

各同學須記緊

(11)中丽人斯份證或出世紙(中請人如無,可家長身份】 (三)申雅人一吋率正面相片一般。

『四一第一次與標人必須就來宫 名登記。

領取時間: 下午二時至五時半

HK-TVB®

JADE

在日談商

KAMEHROK+]

日本貿易振興會

保立宮民閒的腰操

憐。此次麥振方主任

長器田邨街坊盂蘭 誼會-臺紀中秋節 · 昨 晚七時半,假第八座球 馬舉辦「中秋肺威格 任張明波,油墉術問

̈迎月晚會,有望軍榮除及獅要演,

三開港頁三第張三第日五十月八年寅甲愿宴

旅軍童邨新美

年週立成祝慶

秋中摩燈提會晚藝遊月迎

战友旅軍,參加百 陳漢光、陳素光兩位主 任在會長李立仁、伍語 主席何志,及黃委林所 被開童 - 接受排呼。. 驒立仁會長致開會應

本旅畫軍,在美爭企樂有限公司支持下,各委 【出映出力,雖只成立了一年,昨已費定初。 本法年來活動,參加全港街坊旅育算大喬登· 水埗匹大媽营·斯誓及旅行 超魂古 以上,眺照所属治動,有聖誕新年聯歡會,千人 二 群上傷遊,與邨內居民打成一片,衷份表現出全

·薛氏指出:鄰內少年在萬救以上 保館本 旅成員,與商想相去尙遠,希望心內青少年、跳

推進旅游!造

⺥國際社) 港童軍九. 昨一九)日下午三時,

區委員會主席高超婚宝

在新邨第一期平台是祝成立紀念,會長立仁、伍哥斯同陳漢光主任檢晤年 朱正芬、許

(感)

公顷漢光,警民酶系主任队 實光主持式。九童草

根岸、康王龍“燕、 那遠、#東英、馬林 脚步亲3[千多人。...

相助,僑生及治安情况

·相雲命人話意。望大

·家寬步共同努力 益本心服務,保持爽好

分發日期

廿五日第一楼批 廿六日第三至四批 廿七日第五至六批 廿八日第七至八

香港賽馬會助學金

典型日本

洪、珠分别致緻

廿五日第一至二批

廿六日

廿七日第五至

分發日期:十八日第七

九日第九

使你對典酒

華僑日報讀者助學金

人战出各批獲助同畴過期未領

中秋節特備節目

•

十月一日(星期二)

上午十時至十時四十芬 香港無線電視翡翠台 日本彩色電視片

世界各地的出口我成投資人士與日本通商合作

的機會,正在與日俱淆。但

高海拔例等的不同,時常會看近困 重解釋日本人談生意的禮俗。

- 滙豐銀行股票登記處

遷址啟事

由往

自將遷

自一九七四年十月十四日星期一起 將由皇后大道中一號

和記大廈五樓

香港夏慤道

票交分

亦地

又有關股票交收事宜,亦 由同日起交由和記大厦地 下夏慤道分行辦理。

同夏

又由下

地

洲 顧估租買

-亞 產業宇產

佈 地物樓地

問價售賣

寶城表行鹬

抽獎揭曉如下

首獎:0839

獎獎獎

0454

3142

1237 0549

4089

JONES LANG

0127

0819 0818

0378

0301

WOOTTON

0197

3762

0147

0535

1213

1417

2632

0418

0207

2643

3547

0048

4370

1564

3143

中環壽徳隆大厦九〇五室 電話:H259009

0620

4436

1873

0320

1538

3715

0346

電報:HX74247

0335

0153

2164

0016

分澳

洲市

遍各

行洲

0013

2903

0642 1343 0565

以上中爆者,請於一九七四年七月七日和機向好素及

̇份攬到本港軒尼時進537號官城接行修而装品