1974-09-29 — Page 5

張二第一日四十月八年寅甲愿复

WAH KIU YAT PO

夠鐘睇

麗的喇!

幸福的音韻

藝術及宗教歌曲

今時今日提早播映時間,

現場報導本港及世界新聞

6.55

不進則退

國民歌、

名歌唱家演唱

小學校際問答比賽

海角紅樓

725

綠情曲折食艷動人粵語歌唱話

8.20

RIV

麗的電視

29 SEP1974

RARY

CITY HALI.

日期星

日九十月九年四七九一曆公年三十六密民徽中

·

房屋協會獲地皮五點五七英畝

興建柴灣邨

整理地盤阻延七六年前難動工 柴灣發展區計劃獲批准行將出現新面目

(本報專机)诸島架區 五千一百萬元之榮碧妍邨 發展大精珥·裔打技獲港年四月簡便告動工,金後因地盤動 督會同行政局批准,食料短期內染察及理工作,打樁工程未輯

海分區使肤大網,旨在剪出荣法

以配合荣毒將來之發展。 品項計畫出及土地共九 百四十五歆,雪华幅度大的土地導 全面免展我榮德將成爲一個設備 齊全的「肖給城市」,逃而使盛內 估計十大名居民有一切便利。

·內將共有九十五點二萬土地撥貸中 宅區,其中包括孫有的公共新邨镇 字及行將興建的兩啓新邦撲宇,故 阿座新邨宁共一位於新填地。另: 則在大漲道及榮群進之間。

東南面,將擴出, 四英航土地:窗作建ㄕ外游泳池。 之用。又位於東南方的政府房屋邨 及西北方盔盡的商與住宅魂各 與港府團體及社區用地之間,有 朱涛新邨共挤府二千二百四十 版佔地卅四六耎的土地,將 帶酸和主要設備,使成同一個-

魌用地。而預留供“社府西拉, *村健有商城關位四百七一及社區用地之面议,婊共爲九十九: 榮新邨分一十大假,廿個熱食 舘 英畝。不過港府計啕在現有之 刚期進行,首期一及五百一十八個有镳停車位。邨內

避風興建一座文與中心,內設有. 走訪有關部門查詢,據區足可署一 工程計劃興鼋繪七星高的住宅樓及有卅八家麻店,並且設一個 ,度習室及社區會堂,港府一 發苔人表示 - 荣硬派風浪出五貼近一宇,腻定一尤七五年間完成,可容 威高,一座福利中心,一座行政大 辦事處及尖新邨福利用她。 七英畝之土地,以供屏展協會與凛的居民五千七百人。

横,一個注射中心,兩間學校及

本合柴薄新村之發殿,將來匹 新邨之用,惟因灣種地盤及移交工 第二期工程到興建一座女二 班牙高的酒樓。區內並有.1個佔 内計劃興建一間醫院,新聞學校 作需時,故新邨镇宇將不可能於一高的樓宇及一座內发商莱市塲及栒 地三點七英畝的遊樂

一座谓法為,南座海市,兩個巴士 九七五!!七六年之前動工 車單位的多元化中心,有關工程將

站:一座多石停車塔,及一間秀水, 康。均

·若照早期預定之計劃:相資 ,於一年格完成,用時可容納一萬

每天供水

十六小時

!示:根據接獲的消唇,市民對目前 的制水措施反觀過度樂張,雖然正 -常供水岸聞食每日上午六時至下午 ,但有等居民却大量游水備用

發言人指出,此種商水行孚

居民儲水

無須過量

柴灣發展 由城市設計

·委員會擬定之荣

【養猪人家一把火

當局計劃發展北角

建架空橋至側魚涌

西貢崇真

初步徵求民意·市民十分鼓舞

中區新設銀行街

,实在先在中區出入的市

天橋

·政府在每一疢饿盤打前,先對 該等人士顧全多数人士的利益食 就。而政府亦應有滅性的精讚。當而同時在發展北角的計程中,擬在天后 明道常山方面,住宅區,以面台北角人口之不斷增加。(属)

大龍山出私貨井市英部長

一船員被控三項罪名,

一特制,工商号緝私人集,昨日登上與粉大 龍山就找查,由須一批未報關貨品時一般A 及「緝私OD

森姆斯過港|

市馬夫服部長森姆斯

SIR CHRISTOPH

ER SOAMESKE

雜,登上西璜對開海面十三號的大龍山號馬尼拉途中,在本業作

批

私人員在輪上,按一批穿啊性影片, 原子粒及金屬茶,全部約值三萬元,垂私人員

,

*產該批物品,在船上,湖步嬌人等

燒死六十九隻猪

火賽由九時許發生 *焚燒近一小時,始由 坊衆及消防人員,發力 ......周簽日前貯存之 千元飼料,及已經訂鸩 六十九夏生绣,對對

一名姓世 私人員,發生園來,姓被谁私人员 傷,姓朱船員被務用走,受傷之緝私人做則被杀泰 院救治。

|在十時十分離開本书我 因大話山貨輪;用該案無關,已於昨晚七時一往馬尼拉、(B)

芸蒂襲台出東海

毁猪舍數間幸無傷人 〔特杌绣夜对邨一其中兩間用做戶及其女,付賭一佢,同時十間猪,許,離開本琚·田康花 [三十一座對開山,一森、夜間留宿之外,其一台,亦蕩然無存、黑、尾、泰航释。 他補-

說:「她要居民偏有小

餘均用作獲金·港八,據用,可能由於周...姓朱之中國船員, 戶躇大家,祝融] 畫供飲用食水,及記得在晚上十時 把火,燒死太十九女生

戶主所賓之猪料,因火 後,已签落案控

·衆冲成口,則在日前階段苟母

昨緻六時許,周究 括一批飼料及食十 汨將水桶皮其他髅水盤阿盛滿食水的。

間,幸無人受傷。 退秀茂坪村家中,與火,實正原因,仍須有未報闢之貨品,二 「安然目前已有女傭在玲上將浴缸與水桶儲滿拿水,而在六日早上 人家戶主周有赛及其十一名女,造 查證實。 in 之钩夫的事件出現。」 商人引述中偬案時撤出,一位倒塞的男子在下午七時三十分 抵

起火,折返山時, 椰十一座,在該處 出通-建有八間楼大覺鑑舍起火,於是立即 帶及七間小型木里 除 搶救

飛悅,及豬舍而起,以三項罪名:二 本港天氣晴且熱

家後,無欲冲凉,却發現滴水全無。

: : : 招调查下,該男于發現其鄰居正忙於將浴旺,面酞等容器 水備用· 便談大厦水管供水壓力減低至無法將水他往事于家中的水喉。

免言人距焕此京事件調:「大部分比水將會未經使用健料去的。 因此,戶主需报葉工人留意此黏」

. 多牖此種不必題的動,無以虚食水及抵銷節省食水的作用 發售人提出警告:「若此你食水情形繼續下去,將精彩實施較現 花昨日〔底期六)上午九時,全满水存水量爲三百四十九億三千

||百萬加侖 - 即楙容量(大百七十三億加侖)的百分之五十一點九。 ̇去年昨日全港仔水朴爲大百五十八億四千五百萬加侖

∴昨長九時染源水湖存水二百六十八億八千三百萬加侖,即該水堵患 容量(五百 五億加侖)的百分之五十三[1]

去年昨日,水存水五百零二億七千三百萬加侖。

至昨日上午九時爲止的辨廿四小時,天文台並無量紀錄。 本年一月一日迄今的被雨量會」,三七二點七公園(五十四點零四吋 |),同期正常平均爲」,九七三點五公區八七十七七吋)。相 比較今年雨量少百分之三十點。

狄娜宅內古董銀器 暗標競買三日截標

【特向高等法院申請被棄之汪國壽,又名洪,原住所徒 三十四號C頂樓內之一批古董及張器,現已招投案。該拍機投 長眩樓內古藏及銀器之後告,已由業大城、湯文燦律師樓及景的會會 計師拉發刋,日月昨日本報。該現拍照投黓保採取暗鏡買方式 可向傘節構成會計師執取,投截止日期爲十月三日。

可能使用。,

香港一週大事

第一階段制水開始實施

·本港第一階段水已按照預定計劃於廿五日 開始實施。據水務局發表統計,第一天日節省耗 水量一千五百萬加會,由此可見市民能與府分

Bank

它就在身后大道中共北行 新聞處對面

銀行街昨日树立街牌

·陪同前往赤柱監 洪等各部份,

·並多限荽來除演变,插時剩小時

∴公神飛九龍係體聯合葵成孔大

(廿九日,農楚九月廿七日正午 在加山化聖堂舉行,由五位長榜

一生,衆民政務司石智芬,匹染,求事袂叛 孔會·孔聖堂,孔聖學院,中畢業

姓林及一

牌父宿舍。:

范賚亮神

“方初步調查疑是一宗制投中

及北韓! 九附近船窑合黄之巴拿馬船里三

由器 發之日本,台下著來

崇山輪

a中學學生,共",九百人a

v

一九五九年九月廿九日

經常行駛本港與廣州市石佛山

的與希「利」號方坤、藝與銻及五子

無真姓名住址者不

讀者論

破壞他人名譽者不

力將沿拖走

陈大利 工業考祭国一行五十人, 由A·D·朗業事前,於今日下午乘荷習班 ,我爲業股程工業家 包括:精 膠、 重牾、玻璃工業笹工廠貸實人,在等會計英

工業,在港兩天,然後轉往曼谷、印案、旗

巴嫩返羅馬,全程十八天。

為九程巴士公司機經理估開,今日 英航班摸由落前赴倫敦公幹。

日之前

门:

繼在不影响社會黏性利:租人风已作傑人的闖查。 .而不息增加直接簡能畫得。在過去七個月內,即犯了 淇於九月 或培

銀務費如水登等..邁千名之案,使囚犯人兼已由六千五百人 七食何其插至低台 會 濟前途有對工泉以發騰 千五百四十人。監獄現已計警耗資豐億五千萬 朱必須递窗工商發展 元發表十一個工程計畫,以股立更步鑑於投! 阿貌爭力量,基洛始能珊步琳·雅料可加容納四千名犯人。 收推行各項公共祺說,但时 港人食魚估世界第四位

將於星期一;往現場顼,私人良執行公務。定下, 在北京判「再 察實,以碼可以給予期 他们何租證助。〔合,一星提棠。八日)

無遏择余地,雌有動用過夫衛香出本素食其低鹊,共有九千 彩下來的盈餘。

年八千大百九裔菜

于示撷案的平均案率爲百分 之十大戡五。在人口謀大的徙置區,案中則 有百分之十二點五。

聯邦報業會議在港行

第十二届英聯邦報来拿,已定下月]日本,日本6 港督麥理浩爵士主持開幕下,首改在本港舉行。

·而在一九七己至七三年的俄案車,食百分之 火警損失增百分四十五

據消息透鉢,拖府近月來所點用的p: 部份保日本地頞行提出存款,至於在课外的 價位,現已抽調了四千五百萬元应常,來彌械赤

據政府發育人宜梢,要常的英的儲備屬於希

一紙雨面寫字者不登

港大校外課程部退欽不應施延太久

建恪五十四大八一六一再三〇R

大學張知沐九「如电常人日接取件,本部不可

展建上比賽詢,對方之各種則」,「假如不摸本部底染,申請人所出學費,會在關就

千元 - 投考者近二百人雖京二中五人,蒙佛品之歇,

偶是申請股紙,术中,退歎亦不需。其拉各項課程之退休

心付䲁程不敢做出人時,不於露甘之前通知?又將散人列人「無」一樣,而有無 搅翥成長李國士指出,安捷人时餘角的食堂·高文进課程只散世五人,朗景之日,我已錄取了北五名最真,此五人之學兼照

*在全世界上佔第四位,貴文於冰島、編發牙及 帕退,如使他們不上联,名依然总馥十五個,湘何來「補一按大校外爆度入学 洪知第四項!一些長開始養,取源滑之學費通常不能退佤] ̈

* 水務局博先公佈在西、新蒲袿長沙灣,透 涌及基灣等五個正式工業區推定區圍內實行全日 中四小時失水,其後烩堂怡加失養、黃竹坑次,愤香港居民所有,香港政府對此等避憶的盛世有,11千點九。

· 再新增 全日供水,使工業不受制水影响。水絕對模力,如有必要,可碧時自由運用。 游局長黎醶烈较咪實市民及工商界人士聽此敬省實人就若干報導及纤碗机香港英篑低调的

·盛世是由英國政府片面决定,在烤妳無處置接力 分之四十五以上

·百萬巨案拘四嫌疑犯

預定在大書城舉行開鳥的燙大會討謝事項 渣打銀行新漏崗分行詡前解激車百萬元草湖 小裝處發售人說!本年一月季八月間發生的史 中小爲萊◎區的制頸及共前救,例如新聞自由 米,警方經十七天明查府動,結果掌握観家於廿 骨癌四千六百五十三宗,其中工業火事佔11百五,新開所受壓力,電訊、新聞報紙供應情況, 六

艾新聞學等。 日没夜採取行動,分别在濾器沙即角斯雀貴」十一字,損失財物值二千三百七十萬元,佔百分 石屋拘捕四名沙棗與案有關的男子,带变。之八 去年同期火婺則爲四千四百五十一宗 ·囚犯大打鬥拘二百五人

,來自十七個英鄆师地區,包括澳洲,巴哈馬·九一年喀十10至十四公斤魚痛,套權則平均年人 一年吃五十七至六十公斤,因此求配合此

·富易·孟加拉、加拿大、鹿、幾佤 賴索托、馬來西巫、氨加坡、馬爾他、毛里求斯要,增加魚潮供原爲政府不容忽麗的工作,包括 據消防事務莚硬表-估計本年大幅月內

盡量在港海區域內找新漁,改善漁船改 西關、尼瓦利亞、斯里區如、土拉斯碼、英: 本港花火商中損失財物抓值第二千八百九十萬元,及香港各地一百二十四位代表將出席此爲] 及建立崴無專業學校訓群年靑一代漁民以新到的 舢舨上提出百萬元鴉片

【 日凍水才可用。市政事務亦向新界村民派 一萬份傳單:告不可用氛的井水。 消防本游處已作取用海水救火,以倾省淡水 的示範。此阻城用潛水救火方法,在制水湖內需 港府已經動用部份儲備 財政司鑭宜树-港府在近數月來已經 - 单百多萬元案有關。當警深入其 適用部分儲值金,以出補本浩的赤宇玄X。他說人临中男子東乎被據,現傷未發現任何会被及驗,為金流意見提供當局參考。它會認為目前世界輕,安海關的炼狱內黑人物。阿氏推出打門事件是默,要再接捷報,某在一寒假裝自葉商辔缝内出 政存現時已出現預料所不及的赤字,故目前

於逆境,且局勢未見好轉,本港工商業委佑,中幾個不同組織的黑社會衝突所引致。目前反感,出大十四女生,共食超過三百五十磅,

* - 中舉廠商會已殺具璃手 就本財夜的华·囚犯大打門事件,雲局已拘留夫百五十名涉康與

·讓宗毒品案的進一步顯示警民合作再 安實功的事實。由於煮民發覺一種流炤在县中 傳出不尋常潑水管,誠溉甜裔於黑活動,於是暗 水警報出現即展開調查時並無所獲、,但

HF1天要申请人。一九七四九北。

中秋綵燈會

歌舞慶昇下

和興白花油藥廠有限公司

董事長 顏玉瑩致意

Page 5Page 6

頁二第張二第一日四十月八年寅甲靨夏