1974-09-26 — Page 4

郭日僑華

WAH KIU YAT PO

頁四第張一第22日一十月八年寅甲歷复

-绡詢腕八時左右-甘獨自行至九龍城置炳望值時,突进十多名大漢包 面,勒令甘將身上財物交出,當時甘拒秘對方之威脅,這十餘大英脅持入 波砦,被人用木拱與磚頭獎擊,當塔身受重傷,暈倒地上,同時身上數十 元現皆不翼而飛,勁免者亦不知膝钵,

- 滿身鮮血,巨入昏迷狀慈,當師投兎召十字車塔,將之送院急救。不 [料延至昨為九時許,不治死去。

該宗命案,是没抑成仇殺,警方正在调查中。(谷3

在戲院厠所兩次却

小販兩罪首罪入獄年半

被告曾國際,八 二,性質魚門馬村 十九號。被控:(1) 本月十四日,在上址毆 打女童團仙倦,使其身, |受傷宁二同時間: 地,毆打男 陳廣 便其身體受傷。

「案情透露:被告是

· 次罪事主不在港押候兩週宣判 球包租人,而受性兩 《新亞社》一名遥一月三十日・被告與另一一數日後,被告在獸院門,她弟之母親則粗於住一 為之夫,在戲院財所內。男子,又在該廁所重发可將賣時,故事主認州|假房佔之三房客,傷者, ,對觀眾行劫。 正故技,從同一手法 行向附近一名赛风投訴 星期日闾家一次 本月 是小,後來事主在其 第二案事主,當時事一管度立上前將被告拘捕

·根及出彼之窿山面目,主乃君七點半魔傷者。,帶返警警落案提控。

高 外出擺 空城計一

我提訊,控以常事 行劫罪名,被告否控 邪,做法力法官,聆畢 證供證 - 裁定被告罪名

·成,判其第一項罪

兩住戶被賊光顧

入狱十八月,第二項

,因「獄空城計」,致」

之證人,因暫不在港, 押憫十四天,以符锥破

司指示。

之母,在香港工作,

八日,被告發親失去二.

百元,遍該不僅五天

後,被告盈女童買東西

松其弟吃,乃笹疑其失

「女童在問,女童對此無

(特)一戶人家被爆料地點爲上 取被告之感,被告不 東街四十五號六樓,上億,竟持藤條打女 打至其背部受重傷

* 協助警方撲滅罪行

被告鄄成年,二十 一小販,住秀茂坪邨 第三十五座四〇七窯,

六日,在戲院,行

·于梁偉成手

!原子桀一八

舉報罪案巿民有責

且可獲得頒贈獎金

新聲祉協助警方撲滅 力行,是市民祂的查任,而且是值得 的,截至目前,已智數十位市民,由於警方的報罪案成影鑿呼散而使警方 王道疼然心公益協助警方的好市民,分在兩次插旗的典禮中獲頒贈獎金 「和獎狀,其中一部五千元的獎金 - 保一個六歲男童獲得。他對其機智協助

七月三十日,在四捷戲 院,行刘勇于旅榮全五 抑蔞匪徒,因而獲得讓燈好市民獎。 元,手表一個」原子

案將透鍵,七月1管方捕獲四名歹徒並判入狱。

十六日,原告往被用 -罗雅婚好市民獎金,係由本港各大商業機構資助,並由香港級

·院君十二牛塲電影! 問會負實執行,該會與撲滅染力舉行銀向辦事處及 皇家香港警察&有 入後,往廁所小時 聯聚,並由警方推薦應獲獎的人士。

- 实柀三名男子,不由該基金實凤一項獎勵計劃

不怕血而向警方媒〔已發生及可能 分說,將他之手表及原發生罪行的人出没在罪案發生後場聲呼救的受野人而設。目前該蓋金約有 于筆撦安,然後吳分群一大十萇元。 主童去,不得兇

各方友好

獲獎人除可得獎之外,更可獲金獎狀以盛搭其英勇行爲。

鳴

啓事

謝

本公司昨日舉行開幕誌慶,荷蒙

同業先進光臨指導,惠賜多秒,盛意隆情,

祗以疑待未週,殊深歉仄,謹致謝忱

四期星

6日六廿月九年四七九一屣公年三十六國民華中 聞新港本

毆圍人被年青砦城龍九

吵爭人與閒居鄰夕先業職當正無者死

治不救急院送

行兇打傷人

聖匠小學新校舍

打傷房客兩子女

飛仔囚一年

: 另悉:甘林兩人於兩年前在一晚 居 而甘朗游手好聞,並無正合工作。日 間在家睡覺,肌健始離家外出。同時 甘有其槛嗜好,經常與隔碑住客不知

老翁判監緩刑

(新社J一名無犯罪案的判其入

兩元。

:(褚訊)由赵公會白約翰童督大力贊助之奥 匠小,年平°C九月十六日開始啟用。該校監督 聖公會学堂主任牧師業西山氏,經過六年之 宜步,始告完成,雜費港幣三百餘萬元(政府 (新亞秕)一名花,其弟其狀,伏於北河街與醫局街附被告斯文文,廿七 津貼)。

·該校乃本年度三大建設之一,其改种 甲老翁,读嬌用藤條打,即上前搶被告之下搽 - 近,獨崤一名獎上班了一坐,無眾樂。被應於八 .!每因小事典隣居口角,但有時甘于

傷一對姊弟〔姊十二歳 水這被告打傷,兩天後男子,拳脚交加將男月十四日在九地區|紅磡觀𥚃街聖陉堂及大埔狮益源邨。阿忠三大革 甄不便之沿 - 向奔居借貸,少則只 一

于-

至倒地不起,始行 與在逃人等,非法書故費用超邀港幣一千萬元,堪燐爲聖公會活寓教 ,弟九業一兩日後,其,其母闾,發覺見兒 母同家發覺兒女受傷,女受傷,乃撰之往警署 離去,正事隔十數日後,意傷塔恩保签,使其身,戚所值总之建設。 焼日前一個讓夜,鼙居突被一种 乃林彼等往警署報案,報案,發方召救傷車染 ,俗筈方把握後報、冲的受傷。 嘩吵聲自夢中驚隰,據說有人用力拍一警方乃拘控老金:昨解,兩傷者往醫院治傲, 其拘獲;帶城調整後 甘月之門,未變聽閏甘與來者對話·裁判署提帆,控以方人員隨舘上址將被告 似被人追討欠債,雙方吵需一番後,

被告否 帶返簪 落案檢控 &打傷人 偬控罪 戴法力法官聆 來者遣然陸志-惠件平靜後,甘次與林再度發生口角,甘被人抢黑無心 企區將其黨落火坑,兩人喀吵一香,一夕無事。

畢證供後-蒙定被告罪 名成立,惟念被告年老 -轲-項罪入獄 L 月,但裁刑十二個月, 第11項罪則一百五 2013

该用戴

該小學設備新型,環境幽靜,位於九鋇城研

,控以傷人罪,昨然北

九龍裁判据,被告

·法官以其曾有

租

,至昨晨零時許,一名警長巡至第一街十九號時,發現一男子倒臥梯間

新聞

廾 破黃竹坑電子廠巨竊案

根據脂模紀錄疑與有關押候播 得手逃去

「新社)本年四月十日深夜黄竹坑道五十九號工版大連三一批 披號子監被三罪打知,配備一部偷得的貨車,將該鞌一大批價值, 大萬八千餘元之建于器材懷老。

同住,昨九時五十分 ,見女亦日上年,凡餘 下一名老婦在家,後來 阿婆亦去了街市買菜, 『特趴」一青年男子,前日傍晚 家中只留下「將軍」 被人在爱炳动道缺持至九城,用把守。大約一小時後, 轉發及木民圍毆,致身受滾,證號 阿婆自街市區來,拉開 者分辨逃去無憬。事隔數小時,傷者汪湖,見大門追捧,6 始被一巡鏞警長發覺,立即是召十宇一知有異,郎人內紫君· 車到堪,將之送醫院急救,至昨擾九一發現屋內凌亂不堪,已 時,傷者不治斃命,警方目前對案 這人爆竊,爭點之一元

·作爲兇殺尖處理,正在將手研究兇案下,發覺好皮箱内的琪 ̇昨在銅鑴鳥裁判署提堂時,主控申把被告人還押至月11日再批 欸一千元已不翼而 , 以格律政司抢示褰紙進行程序,暫不給散答辯。 死者甘志似,廿一歲,安住牛頭,遂即撥斑報警。 被告人国名林立葛〔艾名林金成》十三證,住黃竹坑道甘大號B座 .交!九龍紅磡館 三 ,被控項罪名,指他於本年四月十日,協同吳海生程志塔爾人其他 角花強大威亚冠撚1樓,三九堂。據

“到其入十八個月 脫 - 甘與一林姓女子同住上址,與死里六十九號三樓 昨

( (甲),闢入黃竹坑道五十九號三摟半導蝥餓予嚴,黃宏偷竊 者 缺人士抢出,甘林兩人同居,並發生爆穎案,上址戶主 行湖,向該去一批原子器材,共艇港幣十六萬八千 生 下一女兒名甘艾麗,已歲半大,兩一姓李,昨熳全家外出 《丙》事在说竹坑薪呲素四座外面,未經事主同意說合誌受權重製版一月二十三日,在九程地區行湖女于驳深璁獄十五: 人同住上址,其女兒托人类。 「屋內大黍「空城計」。 一

元,一條白金华顾及一變白金戒撑。 部貨車牌就是AX五一八,CT】藏有攻擊性武器,在柴踞道廣播罟 死者貌飚英俊,珮髮金色,似至上午十時左右獅去, 「 公衆地方,無合法授戒合理原故而我有兩把利刀 無敵業,生活依靠林躞持,而林打扮發覺大門被人開, 警 警員到場調查 花枝招展,每日夜後盛裝離家,至一內我個房間全遭人挽過 損失若干,尚在其 共四開始放工國來。林向人表示,农箱,月郎當中。六合) 在某舞廳担任帶位職,實際工作外人 .不得而知。

居 會中墊,兩人一見,共

千川系

被告劉如 - 二十二},無職被控1

今舉行啟用儀式

匪徒截

鄰近海傍 青年學,無親求學進修 該校校長莫黍江,已由白約該會發正式委

警在另宗竊案拘一疑匪

聞持刀向]名

各方面俱荣威得人。

有財物後,沿

、數天前有一名男子因犯另一宗小檗案而被警方拘控,在還押等侯符交 期間,警方從他的指獍紀錄。果,他與上述之一宗打湖十大萬餘 可予器材案有神。

, 當時指出其俗劫匪,但就無人理會,不被其被乘 的士逃去。事隔一日,卒爲警方拘獲,碧落網查 “控以行为罪,作撞解北九雕藏判圣掷餅,被告 否又控罪;法官聆證供徒 蒙定被告罪名成立。

卒被判監

慌忙奔跑中! ∴爲一糖私家車 燥雠-而事主 已尾

豐大廈

下葵涌葵芳邨第八座對面

即可入伙

推開

安發工業大廈

滙業聯合發展有限公司

:下葵涌葵榮路12-18號

滙業基金

500單位今日击債

606

已有入伙社

腊八千小

工樂中心你

RE:5-215915( MEN )'5-248591 (GED)]

自動電結報彍葇統中運知

香港干諾道中康樂大厦三十七撲 滙業集團公司

地盤電話:213847 正義話:+45252

或記大康1204字

正興工業大厦

銀行區寫字樓

招

租

租

字

皇后大道中五號

面積:600,1800及5000方呎 治租處:恒茂置業有限公司

電話:5-258321

恒昌大厦

全港首創尼泊爾團

遊覽世界屋脊一額菲爾士峰,進入另一世外桃圈

桑尼泊爾航空公司客機,即日抵達目的地遊覽。 日期:10月18日 11月15日 22日 12月20日, 全程八天

$2,990,

已有入伙紙

分層租售

通利大廈

三面單邊

四千磅電梯兩部 每層四千至萬二尺

■ 工源-

足

交通最通暢

曼谷·芭提雅五天遊

9月26 10月10 24日

* $4.500.

日期10月27日 11月24日 12月21日 表馬是歡樂觀光圍 九天$2990

1.日期:11月22日 12月20日 印度八大游

六至十二樓招租

天道:324號

每呎一元起

̇電車路最旺地點近

$1190

有限公司:

滙豐銀行地下大酒樓

會所:

王十五號電話:12-400291-5 台湾層路十九至二十五晚

8

各行商業 合 俱樂部

大昌物業管理有限公司 一中建大厦1223室電話:5-2231129

道 寫字樓

全港獨家經營尼泊爾航空公司之各線機票。 日期:11月1428日 12月12.22.24

中 總代理:額菲爾士峰,風景酒店

3.688231.4(電梯按14宇)海防道口假日照常辦公! 九龍尖沙咀廣栾道58.66號帝國大厦十四樓]座

凱榮旅遊有限公司

新雙牌紅 年五廿二和生永

慕壟牌紅心年五廿心和生永◌蓋雙牌红 年五廿和生永)

華僑日報讀者

菲律賓(碧瑶)豪華觀光團

七海旅運・榮譽貢獻

一流享受 專人領隊 依期出發

三面單邊 梗房間格 二梯六伙 六萬元起 首期一萬餘分15年

鲅

菲律賓(碧瑤)

六天豪華團

HK.$1,850

出發:10月18日 11月15日

遥遊:馬尼拉·達加台

住宿:希爾頓大酒店

百勝灘,碧瑤

四天豪華團

菲律賓

H.K.$1,550

出發:10月18日 11月15日 住宿:希爾頓大酒店

遍遊:馬尼拉,達加台

̇百勝灘

18: 5-455639 5-451404

KAHEIM Á ÞAR AJ417020! 請請適用:七海旅運有限公司

名額有限欲免向隅請速報名

昌生商業大廈

新型中環寫字樓出租 租金廉宜

平通全葵涌

威靈頓街52-56號(鏞記酒家隔鄰)

地下舖位:由五百至二千三百呎 樓上寫字樓:

每呎140餘元

首期伍仟圓

**-* 香港法律彚福開發 涌 元圓

合聯企業有限公司5-258257

【綠康

衫腰

試機綠移·特價推銷 售罄即止

|七折

香港利工民纖造廠有限公司

R

葵福大厦 45MM

下葵涌KCTL256(近葵芳邨醉瑜樓)

柚木地板

全層由一千二百至二千二百呎 可分隔每問三百餘呎至二千呎任揀 裝條美維美換新型快速電梯兩部

可申請低息貸款

十一月入伙,歡迎預約 洽租處:

「生與業有限公司

每萬元月供135.70

̇外牆走廊全舖砌紙皮石

顏色潔具 裝安水電

地盆設有示範單位 歡迎參觀12-208221

香港皇后大道中卅娛樂行304室 T-5-226388-5-231840

華懋實業有限公司 5-258251

永生和廿五年己紅牌篓蒸永生和G廿五年紅牌雙〇永生和廿五年,紅牌蒸台永生和自廿五年打牌燇蒸;永生和5廿五年八紅脾孽

順昌泰有限公司董事會敬啓

酒鳳虎龍

見萬西

天價堂

TIN BOTONG

再本

6 红牌蒸。永生和Q廿五年0紅牌薏口永生和口廿五年Q 永生和D廿五年C杠牌C永生和设廿五年而紅脂型蒸,永生哦 廿五年Q永生和C廿五年

i丞我点

40. D

九龍尖沙咀加連威老道5號地下