1974-09-24 — Page 9

REFERENCE

2:4 SEP1974

CITY HAELS

三聞港頁三第張二第日九初月八年寅甲屡変

報日僑單

二期星

WAF KIU YAT PO

傳日財團適應建費提出此建議

『新社香港 鹿咒,交要帶浩所定「六卡地震七卡,仍舊每

|地區鎮路興建工程- 出 | 出之計劃爲來一些,如列車可取乘客三千及位于工程學會八森港 分)近半島酒店 本財團接辦,現香港官表同意日方代表所提由:日方代表訂如將軍,舉行會獎,並邀丽太古 方代表:美日本財團代 原來七十五尺爲六十廂尺碼短,亦為減少,有限公司科技管理都 啊,不斷分別在香港及五尺,每一列車由一開支之。 日本兩地,行商

警方及警務人員 將王帝人帶警署 王具保出外聽候調查

特 警方及醫務人員,前晚深夜在高. 堅尼地蓽四十號地下之王帝人盡容所烈·博士 党人王帝人婆丙一批倀帶夫,王帝人經保外 出,快進一步關查。據稱,王帝人一向在台灣地

· 整容業,今年的杰造氣菜。警方對此, HEYEHI (@)

和記大廈新落成

特設優佳地毡鋪磚

新近落成之和記太,爲預先落底,使用 (內各品翡翠位,現正地,可節省使用大城 加緊進行装修工程,優 地蚝時需要剪裁的耗費 生地距之本港代運AP

装配在走飛的位置:

麻疹水痘均減少 監事長斑創平,并不號: API有限公司伙

榮演講有開航空公司

北美食 六 五十對情侶參加

你是第二屆集團結婚

會擁有會員四百多名 包括香灣大學,中文大

一,今日灣來,呂不 十億元之數。

海裏同鄉會 頒發獎學金一

均可得

-現港方仍欲日本財 再以五十億元承建日 本方面,則表示將 定之地鐵設計,惓正 某定火車廂長配,由七午二時假希爾頓酒店 十英尺長柩六十五尺 堂龉實行,恭綺市政 ,至于寬肥如何,有無協主席沙利士主持典積 南肇,不得而知 日

- 廿九日假希爾頓酒店參行 市局主席沙利士主持式 港版本第二司,那撞構版合東 集團結婚實月旅行團請各界人士參加燕奥者

餅,本港工程師等每年 舉行五次會談 十二月 將舉行改選大會。

凡學業成樸傳真者一十餘人,及會長彈友仁 份辦公室,装置了设現

八月份衛生統計

K BEBUNO-000

[林:蜜事長李永生、方呎

婚伉盧五十對,養冠 辦,濟濟一堂,特发型 會招快各界嘉賓·敦請 紅歌星素小缸,珍妮

木之地鐵蓋痛,其長度一院讯彩郷莊榮坤等爲大秀琼·蘭斯英·王祥 洪思,幽王對會主席團,胡意到担任一渺,自立街演唱名曲以 安助其- 并發各新

陳解 太平紳士

光杰等。

清潔

分巡港九 錢一百元-永安公司名,七月份則爲十八家,四人,比七月份死於新

文教祖主任伍兆袈 特

「盜浙一人,濾毒性肝摊小亳祖三十大人·普 食物中番宗數由七人和魔者三人 卷爆人水筆原干安裝

〔港)盤務需生一字無大學財

、氮秀工作人員正念和妃大厦内之新 浦上境钢而用之優佳地鹿鏽。

時已在和大厦西!鋼 上該廠部份全港最大 彤,自兆便,從他手速轉入體經濟耐用,該公司爲隱村的 的特點,它脂直接裝大量需求,特別在澳洲 昨日發婪的僑生統計,同時藝系和其他泵,陳楨吳、馬千里、伍于

在三合土地面,而無糖,江潑京魂十中之新兴 月教顯示几月份發生的受檢疫的疾病亦無發生

其他如柚木地板等,作一來弗,以供議用 ,水痘及薄鬱性肝 桂狲&項名黄蜂品計有说均比七月份爲中。食 八月侪因各岔原因、紙成騰、陳杜、硫 香港交姨擴構出之物中宗數亦比七月份 而死亡者八十四人,其 吃及少。八月份痳有四宗 中惠核病而死者七 貴產包及击麗寶化粧品 水道有大宗,七月份財核病五十九人尊多) 「港扔)政府統計處長錸德 ·寶歴萍行著名德國百有十二宗。毒性肝炎,以及死於腦分裁炎者 烈及非官守太平紳士砾土灌夫人種來千搭披望地酒,恆爲六十二米,比七月份一人,傷愈一人, 實況 將於今日下午巡能中區,親了一行現金存摺一本少七宗 .

·解清潔香港及事被暴力,交通措施铙交通情况, 距洲信用階等。 :最後,兩位太平紳一、主辦裤香港文|七月份的四十四索減沙

· 兩位太平紳士將於 士將會唔同益堂互助交誤游寬公司經理 苗八月份的十五宗。但 會各委員,巡於補,本宙月旅行團查八月份發生的桿菌爾定 典乃依照原定策安期較多,全月共有二十 四時三十分結束。

· 另兩位太平魏士車拆、裱,星-馬三地 宗,比七月份多十五 勤及其華網將於今日合同月同日同時分別在亲

·間深水埗荔灣低,彼等各該地舉行“抖將于十.,八月份爱生的其他

|下午三時三十分抵

和增士街五十六號 紹隨門巡 木屋區 二,故等木業將於明年被

東西兩

的居民

精

新版香港海港

將於下午二時十五分,月1日會同上篇兩地之一感呈報病症計有傷表三,製的「洪湘海港」「 元州邨第三座卲市場,新婚生礤蒞港第一十二条,則傷底深寒九七四年就現已開始發 -民政署分,然後巡鴴 搭乘航班模前往台北 腦脊炎一宗,她協售,愛、 做渡蜜月,平雲台北市 傳染斑疹傷寒泉和 酸份「香港海港面 囊後兩位太平紳士嚷安爲安排為迎個爾,傷風十家。但俄月份 只有英文版明所取 後又往將府官荔降街坊會委 之選百對新婚伉會的盛|無發生白喉症及小克硫变料出一九七三

已告出版開始發售

CY

賞夜景 岷市-

滿活力

華僑讀者七海遊團即日起開始接受報名

在河店盥洗過後,某发們隨即出發至蔟

四 交通:乘搭來噴射客機,沿途採 CS ULO 夜裱女晚出席歡迎施实,我奴夜 用冷氣莚專車,專隨導遊,專人領。 捷會是馬尼拉及環匯高爾的夜由會,位於新興 商業中心馬卡捷匹。我們一百享用童正京菲式 拉之希爾頓大鸡店(或同級酒店 香瑤之极 自助餐,一面欣賞菲英女表演精彩的民 大酒店,三吳燐英購食,並往最高術之夜 八大)報名 - 香港讓味道中國際大夏花 〇二七海旅運有限公司,電話,五十四

有,因而成爲外地遊客必要前往顉實之选: ∵席散之後,圈发們或往市區購物,往 CHINA TOWN隔光,就往澳利公差散步,不 一而定,但是大家都在于夜前返抵酒店,因爲 自從下車會馬科斯 統於一九七二年實施戒嚴 法·採取軍事統治後,現在毎日發動一脚至四 時還段時間內實行警荊,萬一在青茶之风流浪

舍,那就狼狽萬分了。

彩色快

,夏示出茔區城

古-

森了活力。

.會和日機會

的大草上

(一)出殿十月十八日,十一月十一思

(二)費用 大天豪華團;特情沸第一千

全璒六天,包括黑尼拉

1

-菲島風情繪之三十 馬尼拉日落景色驰名寰宇 的水也會隨音樂而網

新全

地址:銅鑼灣紀利佐治街大尤公司重大 七九式式四四

世界旅業訓練中心招生

徵聘經濟學全職或兼任講師,担任 經濟學課程,申請人須具備經濟學

碩士以上資歷,請面九龍窩打老道

二二四號浸會學院人事部。

買銀幣有嚼送

唔眏试试缩快去搵二叔整套世 運線 不會做亞福,函詳二叔香港 郵箱 14541 號

利被群芝加高工程學校

新班:開課日期九月廿四日

打字機平賣!

手提型由二百餘元起,數十款 中型由三百餘元起(十多款)

其他有名牌

KBHE-K 840911-

大小平青都有

歡迎參觀選購保證滿意 永發打字機公司

5-4477665139084

日四廿月九年四七九一瑟公年三十六國民中

克服身體缺陷振起精神

民政

低干流民族歌舞助旺角由潜者旺角

簡介請逕向本:

由洋松街海埃

本港新聞 國 廠商會爲應付外銷退縮

發起香港人用港貨

日下午二至四時酒會投公司經理華力克夫人破可與银行及 康建委 ·主持開幕告式。

年十 五或以上程序

投標拍賣

(英)

加強展開本銷活動

機票,其主要工作自 旨在協助馬朗人·

·戰等,以這舊社會請賽 引建之組織林啟的社区 及戶外活動 歐洲各數,非洲及中東的買家。但阿,無由該圆黑長勝|灾示商至十二時許方告

·砥由臨教客握,最後由 【愛設啓人拍照留 港在該長兒會第一次映出各類蛮品的视本 京力針灸研究院校友會 日本再整來拖钫問,昨日往九在太方針灸研,

·管理粪池接位的貿易局職員流 丶服飾 四、玩具:五、其他參加者必须填具 申請表並附会加比赛之產品一件,申网表格可向,排本月初铁票的新的五年貿易協議、芬蘭將增加|究院弹訪本池名針灸棄限概些新及參鱵針灸治柄 故會與歌。得英之頒獎座皛可獲取两會新凿品级、消費品對蘇聯的檢出,以應付女素养檄入的加了示範後與影院長編根合看。 及獎狀 !

舉辦新產品比賽鼓勵提高工業品品質 港產品運芬蘭展覽備受注意

社區羣體活動

維聯社率先推廣聾唖青年康楽活動 辦研討會簡介手語消除對變啞偏見 付困難。香港糖多利亞|未能-

份使其上通及大

日本漢醫專程來港

追分處昨日(畠

故始於 九大七年 ·心思想交流 「其功。」並以是見夏亞一中心,彼使斯啞人士可 此捐助全都經費, 人士體用筷受有限方面予善用餘暇,共何享用,黃監督實實,聘任兩位

戛原導師馮遠國及廊作研討會 英文齎策料,离我及 手 就本先推助發展好人素」導日常之康樂活動。本 與常人一 黑活動,並給予复會分,雜記者在國際聯秀批晚,共阿恩慈工作超力素 字社區及團情生活。港地城監姚美槃,甜,使以消除對整無人士的 多利亞聯青社副社長及偏見。

參觀針灸治病示範 (格斯)中泰廠師合會爲鼓勵工業家提高,此間於昨日接獲的一項報告說,香港在赫系辛 品質,改良設計,發爰多機化新改品以推廣銷路 展出的產品,引起了繁地商人其大的美舞。 ,自一九七〇年起擴大新產品比賽,由年參加之在「都爾辛基國際貿易暴覧會」內的本港罪:(瑞訊》日本演裔一主席代表天守仁致謝阿 九龍抚磡新 第五 民欣佈及社會服務 維多利亞聯秀社副 紐商非常玮琛,成績獒滿。現該會决定廉積舉辦,位,接獲一百五十糸襲詢。貿易發發局向香港一一行三十餘人,及近訪,隨後輪方互圾鈉病及 一九七四年香港新率岛比賽,結嬴織一需带新蛮·百二十間出口行及廠商收盤了一千件商品。在號一間本港,女于昨九月一產品留分。繼而關對一座天台,會員人數展,主席楊革非低帶下登對,將長羅殿中,由於 「品比量委員會」,由代會長洪祥張爲主任委員,·暖瓷會發出

鳥類,沈析,整志。方澳賭,中立爲從需常做過生意的芬群入口商及商行。 委員,負實辦理。並定於即日起開始收件,十一.芬關大規撰百貨公司及海商行的買家們 月廿三日截止。收件處~磅禟千毙道中六十四至:包括「奥托曼及一安茲拉山集團的代酇,都会 大十五號十一樓中華廠商聯合實務實成 該會已聘請下列人士出任粹判委G - 香港工

蛮力促進中心執行幹事由体船,祈限貿易發殿风 知。 執行幹事,香港工業機會出席,香港工業製品股: 對促進委員會主席。粹判標準根據下列各話: 、功能因案; 計因質因素,四 、製造技術‧五、原料選擇。參加比響之產品分 爲饪大類:

他們特别感對與燧的齏品包括玩義、新奇裝,於上午九時三十分抵步方法,各国員於公克,中心強可誘導進堂其他一心推算,在財及工消登 我啊,再由該院名譽院眞,并提出多項醫學 由於上述售完會是芬蘭图內唯一的國際貿易、長梁件仍及香港中替阿,此区

導師及一位免職導師中地

林華煦鮮翁逝世

利能母大角咀埃塞街八十五至八十七號太 固新鄉大衆樓。

工商日報記者姚漢錦草翁 姚城老先生逝世

即日起落十月十九日止取

人肥壯,百病除。

康樂中心吉 個

,不幸於本月廿二日病害正我,還接來已本 下午

速效

小藥上市

湖僑萃源堂

有因先天养良,生來胎質監码

大東電報局

※建盂蘭法會一

旺角分局

遷移新址

林之親友必樂。

老先生老成財與世長辭,預料 挑猷先生遺照

大太有强街旺角分 天新岛於星期六( 日)

工奉商,地域來自墬 四號一樓東方針尖研究氏針灸治理,并由

新界離島各地,使得日 施开仿本港名外头京 关公干 萬代乃父作

青年,夜間染筒」 根醫師,并定地矽針、陈床按定解漢府路一間各地一方之在早在職 從治病示範,故漢谷透后谿之透針治病

極金、康樂棋及乒乓一來自港九新

廿六日出殯彩哥連臣角火葬 官立举校非學位教師骖工在會長至十三教育,

在社會福利

六关于外幼鱼,请在香港天主教青年聯 配林太夫人楼三兒皇寺在側。定於本月廿五日車

舉辦靑年領袖訓 師馮速喷指出,雙巫靑「五年計劃中既興嘉的羅·移瓣䄉獲熊散治衰,廿六日上午十一時半大殮, 中心爲主要聚集地點一點作爲實所中心之用 ,除可自由參與與重

社服務及

生致力發育,这休前執政於本港市政事務署職工青年領袖之培育,翻腕 子弟學校 湛休後息影家。林老先生侧于有方一組及愛透公爵獎勵計 三子辜惠任本諸官立中學,四子粟烈任雅政 將於一九七四年十一 府醫官,五于举杰爲基督教師合醫院專任暨生 月中稻七五年三月中,

「發選擇生不良,有因病欠補,

····由拾泰藥廠得百數十年之中

[精選珍貴材製就功宏述之录 高性证和,捕而不染,保推在一 增加綠发肌肉技實甡爭而不積豪

「唐拾载保健鹕丸 每二百拉,贵武; 唐拾業廠發行,文東信樂行總代理 去區分舞店:大道中正和,大道西永安, 仔梁國被斯富街痛藥,英最強仁生、北角新 * 北河街舖生,無湖肯廣平安,上海出永安,衙 青山城太和:元朗元生堂,上水

上各大店出有代售。

車主請注意

藥中效特的一第界世全

丸威敏鼻善積

以收放,至於一般抗感美

品之只能整止一持,傳

的優點,是茜拔除病

· 表演等。

剿三十多對青年己共

樂中心可獲本裾第一所

推第一段青年5袖觚碟 恼依民一班,向青年朋友提供一 航協會指定,設還有之知第。每程共 四十二集,包括下列各 代運「世界」

√如此,可能會引致香港多類商品顺容易 據豉·核食用更進一步推行香港居民用香港 貨運業,經展開本雅本分計劃,並獲得先施,永 往陈林市高,雖然傳統上這些佛是被稻作芬 |安,瑞三大百貨公司支持,同意陳列參與該項,土的勁敵5 比夫之新產品,各參加廠商更可與上述公司治商:

本港毗往芬蘭的主要蛮品是服装“佔了本陆 對該點槎出的百分之三十九,玩、古遺用 〔╋訊黯然芬高的低根很點,但是,根據:品及體育用品共佔百分之二十三

世界旅行社團 他花眷出,凡年 康樂會所,贏爲賽亞人在十二以上,四十

參觀巴黎時裝展 土提供案性活動。立亞,五楼以下的型瓯朋友及 除對彼等人士的总像素 人士外提似無缺憾,作不分性別,均匹申請 越與人接加,有口碧實加爲中心會員,「爭,使之獲得正常且平等的一段已见行慕際女性時裝展範撝模宏大,爲愛好、服務森·格 時裝人士医衍先限爲快,决於十月十七日與淡感綁,生活計劃,這叫 航空公司受助搵團前往亞慶,順這樣遊 瑞英各 復議興仁學會: 地名腾全程十九天收費八千大百元,此項收費置堪,平遊訓練,口才商 智力及惑品官測 廿六祝孔聖雄

本停車場爲酬謝各月票用戶仍維持原價 每月三百元,同時為加強服務特建候車

。

室裝設直綫電話,以便各駕駛人仕聯絡 歡迎 光臨指導

地下火車車廂

[招神·其系奇

,社食上,由於語言及 消委儀式外 这骨的酥片,往往形成,節目助發,

華都酒店停車塲謹啓

一中出行三七章學與人生,與及行

長度縮短五呎

|電基電子

工程學會

歡迎宴•享用菲式佳餚

舉行會議

我重健美指導

醫學體重中心

香港度华大厦地下高塘九號,

請即效電5-263245

體態嬌·身材妙

健美人士少不了!

司公限有廠鐵鋼洲五

部

鐵

紥

·料包工連鐵紮房樓築建接承

妥紮準標則鐵樓師則局務工照依證保

一二九三一年——三:話電洽

七七五〇四九——