1974-09-23 — Page 15

MAFERENCE LIBRARY

23 SEP 1974

航

吸引更多澳洲旅客

日三廿月九年四七九一层公年三十六國民黎中

通吉抗 西期十四级骗

馬引

馬來西亞航空系統 闢吉隆坡雪梨新綫

定由本年十月二日開始服務

「本、馬來西咀航空系統日前登 -- 在本年十月二日,联公司創辦三週年記念日

千歲信下早訂品

洛歇生產之——-〇一一闊艙客機

元氣

| 公司生匝NLILO 空公司。該公司首架! 二百四架。 特洛歇飛撲,採用路基接的航架。該的群体已堆蓝 1.三风演聱宜還客

投入民航服務以來

載客超過八百萬名

李賀,拿公目接

公英大前收入 及

二訊航僑華 頁三第張四第日八月八年寅甲歷夏 WAH: KIU "YAT PO

報日僑華

CITY HAL 15

-期星

入口船期表

出口船

期表

(何處來(日期)(公司) 香港成功H.K.SUCCESS

澳洲...... 歌單 STATE OF HIMACHAL PRADESH G

(四名)

我何廳」(日期 公司

德:PHRONTIS

馬尼拉 ...

百保利

TA TONG

里約熱內夾丸RIO DE JANEIRO

#SUNRISE

METEVERYA:

日本: MARUDA

日本 日本

密西西比块MISSISSIPPILLOYD,綷波哥流 西班牙丸SPAIN MARU; 秋版丸AKITAKA MARU BUH STATE OF HIMACHAL PRADESH

三隆攀

加勒比起

三天群音樂糙统 PRES.FOLK. 廿三

美國、

紐約購加拿大廿三雍、慈 加州西北太平洋廿三街 桃

天

烈士MARIT MAERSK

有利洋UNIPACIFIC

新加

印尼

秋腰丸AKITAKA MARL

利来碧琪LLOYD BAKKE

·案方品牌: ORIENTAL ACE

辣 三藩市: 高雄

廿三排行 三隆

搭電終會比JALAMOKAMBI 出口專EXPORT COURIER 但光丸三號KYOKKO MARU WER ORIENTAL ACE 袙力斯 PATIGNIES'-

·美國西岸

雅 虞加拿大

四、和廳 四出下 四港郵 北四國光

****PRIMORYE

方帳號 ORIENTAL ESMERALDA新加

二號 HUEI LA1.2

體

法蘭西火

FRANCE MARU

日本食

十三 “和

#AM PRES-POLK

HA EXPORT COURIER

丹地MM.DANT..

RIO YAQU

淡山 AWAJISAN MARU *丸三號KYOKKO:MARULE 編劍丸TSURUMINE MARU

交和丸KOWA MARU

美國

日本

中

高雄

日本

體和推

兵川中

丹地M.M.DANT

PHRONTIS 馬烈馬士書MARIT MAERSK 新转那亞ZIM GENOVA 臺上數利: KINGSVILLE 能力采鐇 ATÆ

与利士多菌美國大西國百保和

洛杉磯紐約廿四 时颁行 紐約油土域,让 百保和

ESMERBLDA美國南美 廿 ORIENTAL

你在 巴丽 名丹少巴巴惘綿·开睚

•斯及桑尼 知斯 斯。的珀 喜珀

形

理心

本

PACIFIC BEAR Dyw 威 M JOHN TYLER V1. 紐約

廿七大洋

***

情迷

#

日本

四

長野克NAGAND MARU

日本

探SEA ADVENTURE

Q CHUNGKING VICTORY 滋味:

四大洲 國道

##GISO MARU NA

「辦课) SNGAPORE THILUMPH高雄

大龍山 TAILUNGSHAN

∵∵新鹅內范 ZIM GENOVA

伸港丸SHINYO MARU

•柏雞夫PAVLOVO

大丸 DAIJU MARU

快... FREYBURG

OFELICITY' 倫娜爵士基LUNA MAERSK 二月二星:MOON STAR

多士、TOLMIDIS

HAJ. WANG 大郎”如TARONGA 圳

RENE DON 映泰JOHN TYLER BER-KINGSVILLE- 第大京阪丸KEIHAN MARU-6. 金賬丸KINRYU MARU #HK SURETY

SAKASEMAKEVERETT : 長城“KOTA PANJANG 大典 THEMIS

EPANINAD

日本

十四腰颥

美國

廿四 新興行

日本

四林

十五、東龍

寶凍 日本 滋距 馬尼拉 馬尼拉

新加袋

廿五擢成 廿三 新興行 廿五

廿五永街

#RIO YAQUI

法蘭西丸

·里斯本貝藝特卡

轴敦闻特丹、北四婚

五、智佩利

距特丹漢译:甘

九龍

BAY KOWLOON

漢堡鹿特丹,廿七太

神聪 快

AZUMAST

廿

递FREYBURG 哥迪高夫GROEKOVO

漢堡鹿特丹盧懷托廿九 濉

倫敦漢堡美特丹

香港成功HK SUCCESS 和案砦琪LLOYD BAKKE

KALK SURETY

澳洲

西澳洲

1252 LITWA...

美國西岸: 你入中央

美

安來利馬士基CORNELIA MAERSK 新約...... 美國 自由 AMERICAN LIBERTY 加州链約 交易SL.EXCHANGE. E徘ATALANTA

土打新比STRAATT NAPIER

賽餐牌PRES.MAGSAYSAY 麥盤料MPRES.MCKINLEY 是泰/EVER WELFARE 麗華長琪 RAGNA BAKKE 格蘭雜統 PRES.GRANT 大朗加TARONGA

西 廿九 新興行 加州州西北太平洋情九罐 加勒比力、三十一携、德 ▲三十行、

·征的洛杉碳,三十穏岗

·紐約波士頓 三十百保料

·PACIFIC DESPATCHER 紐約查里斯尔三十、佛

欧洲卷

機器堵※BUNGA、TANIONG繪软利物浦牌特丹廿三萬 瑪灼莎MARITSA

FRANCE-MARU

#BA SEA ADVENTURE

地中海

星洲 GSINGAPORE TRIUMPH 徐软演金屬特廿五

力KORRIGAN

欣SCHUNG KING VICTORY 任里斯頓新奧爾臭廿七一道, 滯、馬PHEMIUS

畢利士多堡美國東岸廿七:百像和 西雅圖、 什里村

廿八

手

酒釀

成

|的三座袭共七十架,今 水力航空公司是雄一年年底預科增至九十八(本報玑)午馬酒店一樓實珀杯酒吧(L

· 半島酒店麗珀軒酒吧

-投入民航務以來

空公司石購之三星攘將一公司。 正式投入美國國內杭缺 於一九七二年四月,今年年底,英國航公司及太平洋西南航空

「年內,該機共戰八百萬

在民航界服務

巴斯堅二人樂隊加盟

名乘客,

0

ORIENTAL LINE

被各收貨人速來難理掷妥学旗

KEPSEKBI1012-5-249428.250241(+

馬會,那代理-東洋船務有限公司

興鶴

隆嶺

丸丸

九月此四日

由日本香港

由日本套籍 十月十二日

總代理:協成輪船()有限公司

M.S. KUCHING

: 香港盛后大道中僑商大厦{

19-6-249429 5-250243

九月出九日開往;加坡

古晉輪 九月卅日由日本

M.S. "KINRIKI MARU NO.8',

第八金力丸

十月旍日開往,接加坡 j五日由日本抵禇

KYOSEI

LINE

協成汽船株式會社

"TSURUMINE MARU”

·附圖爲日本交通公| 日本交通公社

旅行團昨抵港

日本交通公社主辦,由太平洋旅運有限公 i 安一切旅遊秧序,赫 航班後抵著,铗围在书 四十五名,於昨日乘至

港澳飛翼船有限公司

飛]飛|飛|飛|飛|飛|飛|飛|飛|飛|飛|飛 麒|鷚龍鳴鴻騰達鳳翠燕鷥凰 卽日預售七天來囘票

香港開由上午八時起至下午六時半,每半小時開航

澳門開由上午八時起至下午六時半,每半小時開航一班

售票處。

上環新

N.Z.U.E.

電話:

1441 438648)

<古船務

THE

SANKO

海海

往

大阪三井•渣、

捷成

ASIA LINE LTD.

日

计日開往。

昇

九月廿三日到港

出存入貨倉 +

星加坡、巴生港·

ERIKE3405-24 199.

日本 馬微拉斯

即迎馬士HERTA MAERSK. 九龍KOWLOON HAY

̇劑 太平稍熊·PACIFIC BEAR 安迪ASIAN ENDEAVOUR: 高雄

ASIA RAND ORDE 日期: 春日山丸 KASUGASAN MAR新加坡 東方出口商ORIENTAL EXPORTER 歐洲 奧士馬士MANS MAERSK 日本

安迪ASIAN ENDEAVOUR 澳洲

國泰CATHAY

长

麒麟喜琪 GUDRUN CAKKE

:弗里曼特爾、九日银行

苦

印、日、中東籍:

六眼

额 DON RENE LO ‘控: 金 ORCHARD GOLD' 新加坡 要專賽接鐡PRES MAGSAYSAY, 威尼拉 祐利局士CORNELIA MAERSK 新加坡

連

FAMERICAN LIBERTY RE

TOKIO FXPRESS

.CHENG TU

力鈰KORRIGAN:

BHALLVARD

#MING CHIH):

康

录

HAY LONG

LONGVIEW:

通将“ATALANTA:

AZUMAS

光九TAIKO MARU

AMYGDALIA »

REVER WELFARE

三大利 STA-MARIA

斯利迪 SLIDREY

歐洲

機組TEVERYA 是野丸NAGANO MARU. 廿六提成班拿 PANJNAD 廿七 ·

通布吉街力四 新興 紅糖

T 不利MAKEVERETT

廿七:果果江:

#EDERAL GURAINIAH

ZUTREKRITA MAERSK

廿七授威 廿七

輪

一期一號GOLD STAR 2

科倫坡卡拉奇出

小光的大排

波斯澤。

·波斯麵

南亞機

印尼 WEASTTERN MINICON 威尼拉

調來大利UNIVERSAL DALLAS

新加坡巴生,N

月:MINT LUNAR.

:馬尼拉

和 HERO

古晋KUCHING

新加坡

日本

号、AMERICAN MIST

新加坡~

小

太平洋源 PACIFIC HAWK

馬尼拉

歐洲

*TA TONG

小山

日本

高雄

心怡和 廿八

·馬尼拉

快、

FREYBURG

日本:

RY LAMMA ISLAND.

匙

TEA RAGNA BAKKE

新加坡

士打科加多士STRAAT FORCADOS高雄 交易 SE:EXCHANGE

A SUNRISE

明星 MING SING 明信MING SHING

FORTUNE TRADER:

###UNIPACIFIC. 精宗丸 GISO MARU 國榮 GLORIOUS COUNTRY 金RINRYU MARU

TÂN THU TUNG NAM

榮:

新加坡已生

三

新加坡巴生保胎骨四永康

·馬尼拉

新加坡 新加坡 印尼 新加坡 西貨

廿五

印度:

`新加坡吃胎∵

TESLA THOMAS MAERSK **

美中美 CHITTIN TANTHUWANIT曼谷

頻

HALLVARD

尤日開行

新疆

SINKIANG (不去威置核)

日撤貨 十腩

十七日開行

SHANSI

山西+花

安迪ASIAN ENDEAVOU

16/9/2u@ 2019 £zy 2479μ?

CAPT. PADDON

— 28/9FTIR 30/95%. 2/106877

(只往比利斯本)

安保

ASIAN EXPORTER

12:10袋优18/10⁂行 710k区

#ASIAN ENSIGN

安順 10/10 24/10 期货27/10排行

NEW GUINEA

新畿內亞

太古輪船公司

成都

CEO CHENGTD:

(29/982).

H246191

EWAK MA

LLAE

MIS: TAIPOOSHAN

寶山

山

十月三日落代,五日康行,

九月廿四日落貨,廿六日開行

线下期,十月十九日落货,廿二日開行

SHAILUNGSHAN

- M-S.TAICHUNGSHAN 股本

長:城KOTA PANJANG

翻光HAIRWANG T

三寶精泗水 大

佛力女士:FRIEDRICH ENGERS 歐洲

昕朗仁NEW MING REN

澳士馬士HANS MAERSK:

最斯調丸 HOUSTON MARD

溫機當得丸ADELAIDE MARU- 伊利路克士EURYMACHUS E

NEM AL GURAINIAH

古

0. 餘·KUCHING

后:QUEEN START

高婚 日本 瑪尼拉 日本

大龍山TAILUNGSHAN

新加坡印尼、甘 曼谷

廿八 廿八 大西洋

國 典藏 ASIA RAN

COUNTRY ER 費TREASURE.

甘七势

bing Cory

allow:

DSR-LINES

本 新加壉

廿八寶雜

新加坡 台灣、日本·金山綠

前往:查理士頓、波的麽、

廿九大眼

̇餐鵺

IBIASERITHOMASEVERETT

新加

、廿九、新銀行、

九 來

三大路、SAN JOSE 利文忪费科RAMONEVERETE ∵AMERICAN MAIN

日本辣山 高雄

頓、濃地可、多倫多、柯連波

底特律、芝加哥、米

香港至歐洲耗。

快快

三輪

新波客夫GRODEKOVO TO

海砂

林

在CHAMPIONOCEANIA 日本

大安PACIFIC ASIA 1

AH TA TUNG

DENGAN CHAU

符 赛照和牌統PRES.MCKINLEY' 美國

STAR 晶WOOD

木

日本 海:發MARITIME EXPLORER 新加坡 珠 PACIFIC DESPATCHER新加坡

糖

辣

刘打網上共RITA MAERSK

B*

納根Y NEPTUNE EMERALD 恹洲

士打納比STRAAT NAPIER 澳利器ORCHARD REEFER.

JR HAI MING

SEAWOOD REUANCE 湘琳公主 CORAL PRINCESS:

·FORTUNE TRADER 駕馬士HELENE MAERSK:

獼灒

日本

廿九

滋斷 日本

廿九柴果江 三十裕

HAI KUO/ 旭光丸三號KYOKKO MARU

專案二號,HUEI LAT: 2

UMING LI

月MOON STAR

拳、钠、 AMERICAN MING'

生HAIWANG

SHALLVARD.. 愛 得ATALANTA 斯利迪:SLIDRE 明

雄日期

四小山

廿五海

➡KIEN HWA 2-

强HAICHIANG

WTUNG HAT

高雄 山 高雄: 高雄

廿五部 情 新興行 廿大永裕 廿七

STATE OF

ELUXE HIMACHAL PRADESH

船泊A11包邮晚进行

★不挑-

理士姐、彼的。

(如有足事貨無往波士頓)

香港——日本钱

堡九月廿五日五:“大日與 佛烈安使 十月廿二日孤廿三日開 生、座特丹、漢堡、盧斯托。

兼任安特福不來得 人接受貨籍及轉口貨)食暴

FREYBURG

FRIEDRICH ENGELS HE

盟加坡貨

收貨站:葵糖太平洋、《有限公司:

香港至日本线

往:端戶、橫演。

橫洲辦戶

藤島 ̇

MING CHIH 智

EHA)LONG.

廿八 3利購

廿九龍和 廿九怕仁

威沙域金

VSHVA VIKRAM.

佛烈安使 FRIEDRICH ENGELS. 加路馬士 KAL

七月十八日、十九日路

十一月

七日保

兼廠網萊克VELMA LYKEST

CHIKIDELEGATE 將關統、PRES.GRANT

中加週道(SACRAMENTO MARU 日本

寶山TAIPOOSHAN!

METAPHICARIO DE JANEIRO MARUF

∵微路山:AWAJISANMARU

TOLMIDIS...

FAMYGDALIA »

非

:卵:

廿八法眼。

非

怕和

繫加醬

南了島LAMMA ISLAND

班西非

JUNIOR LILO

利安路MEDARIANA

(ADELAIDE MARU

+STRAAT

Milsui O3M

STRAAT, LOMBOK

STRAAT KOREA,

MADURA

十月九日 十月十七日

依依依

派

克萊 提克

STRAAT FORCADOS FMM:

九月三十日

士士士

BRISTOL MARU

「布利七托丸九月十四日図へ不牧貨)

FAWAJISAN MARU

大路山丸烧月廿四日到廿四日關:

JAKITAKA MARU,

九月廿二日被貨,廿三日

RIO DE JANEIRO MARU

BR SEA ADVENTORE

胜,拉出斑馬、卡發布區加、比利做池、拉塔書亞、

九月廿五日製 #五日語

2 KASUGASAN:MARU

EURE OR ADELAIDE MARU

| 區里、淇加拉的。

155

ARH

九月廿大日弭:首

ROUSTON MANU

九月十九日到(不收

SACRAMENTO MARU

九月卅日离十月1日開

阿利桑那丸野生路街,德国巴物。 任立了,百年地、奠望、馬宙購、煌打、麻丹德。

高鐵塔加拉的風邪

KARIZONA MAHU

SEA CROWN

WEET CHICAGO MARU

都拉士册:卡乐布朗、里斯本、巴斯师拳、善

PASTILLE, AWOBASAN MARU

新世豉油道中鴻银行大呵11 沙巴此貨站西區动车嘉爾盟:5.459393- 康樂大廈十二根重話五

·《读加拿大及中南美健設究技糖事制

田,中美洲及加勒比海各埠由神戶

青葉山月十四日到,十大日開

二四 一代埋大阪商船三井船舶(香港)有限公司

七

STRAAT FUKLIOKA

WONOGIRI

WONOSARI STRAAT NAPIER TOLMIDIS STRAAT BALI

| MISSISSIPPI LLOYD

MERSEY, LLOYD::

Page 15Page 16