1974-09-15 — Page 8

頁四第張二第日九十月七年寅甲屦夏

WAH KIU YAT PO

報日僑華

日期星

日五十月九年四七九一圈公年三十六國民華中 刊特運亞

羽毛球

第七届

亞運會特刋

侯家昌 分男單 陳玉娘

打單

軍冠

三千障碍賽

日將勇奪金牌

男二百安納睥睨羣

女四百四人創大會新

鐵餅高育葵超類拔萃

三千障碍日將稱雄

*日本三浦信出所的八分四八秒八紀穌。」

·印度哥屋以九分叫秒屈居亚軍,中共李文亮得第三,成潢九分大

男于三千公尺障碍樂(運,八分四八八】

保持者;一九七○年日本三流倌由》

獲得

〔德黑猫泔)男子三千公尺障碍,闖一九六二年由印尼沙鹿格及巴基斯坦拉兹克2 日本小山西米以八分五七秒九五易掄元

婭的一四秒三亦僅差少許而已。 :奪得金牌,但仍未打破一九七〇年

中共包辦三組金銀牌 八路透社九月十四日德黑蘭锇今晚舉行的羽毛球男女子單打決賽 中共侯家昌、陳玉貔榮登榜首,方圳祥及縈秋髅屈居阻席。 : 男子單打,侯加娠以直落兩局取勝,但方詳亦非做者,故比分非

曲棍球 大馬勝日「常接近,獲勝十五比十二,十五比418

·女子單打,陳玉娘亦直落兩局梁秋:勝一八,十一比七。梁 秋緻在準決賽曾大勝全英女子單打盟主日本城,陳玉娘勝梁秋後,足 监地在磁手疎直未逢敵手。

(法新武棗黑十 四 球軍爭 西頭獎日本對陣,上半 今晚,因兩名均變中共選手,故缺乏張刺激,然變方打來非常 無入球紀錄,一經此,不失為一塩精形賽事。 馬酸狂攻之下?

結城於一九七〇年上屆亞運,贏得該項錦標,並傩霸女子羽毛球壇

·梁彩有力的正力拿球,曾大敗日本結城,但對玉城全不生劾,中 一,难收上及季 共务体碟王效利用長魎餘,使樂彩國前後宄阿,打球速爬因此減擞。灕王

印巴購和一路第一島要難置先領完五比一,與者可以先師一臉。但陳玉泰直追至五 重賽 比

11111-101

[.. ·铠黑鋼九月十11月迢邁區球北碑斷師與九十一比八九。風爲北遊照

【球金梨語起投射,菲律賓的法南際加以阻止。一合衆社傳真國片)

阿

李振拧,梁文亮 此十三,廿一出八》

哥亮(日本,醉心共》跡人當班之、田摔角

柯夏蒸(巴林)三〇村日本15

〔廿一比五,女}|比六、十四计一下 比五,佔之比十八)【一比十四,廿一比十 *KE(S) H

趙萬娘(香港)三比恩、許紹(

[ㄇㄧ出十七,[中共)勝(北韓] [比

TE++-+1}B÷) [1] CECRE 女子單打 北十、十一年十二、

黃錫紙(中共)勝。 高橋-〔日本J 三

四、ㄝ!此七,十四

十一、廿一九 )

蜜銀(中共》

李愛莉莎(南韓)

一。(十七比十一世

伊朗威風八面

A十四日,伊明在抹角比賽中國風八面:在星期四十個古典 再取五面金牌

長谷川、河野滿(報角言中奪得八組冠軍,在今天的自由角中,伊朗選手亦易取得 日本)勝宋忠好、李 五面金博ap

- 林 越O在一百公斤由搽角变中,日本邈乎宓族與伊朗的坐地沙里惠湫

[比十七,让一比十六 娘惹起爭端:極在中局退出該項比賽,事業與花樂中擊倒洪地沙坦I 裁判香不界。日本半角不服:退出該項比賽。該組金牌 「最後由冀古選手比也版:索地沙里凡得

女子雙打

·李艾莉莎·金正勒·伊朗摔角好手花華斯、香華地、巴士加、阿里多士提及費拿比分別在

(南】朴英岳、李龍七公斤、五公斤、辦公斤、八公斤及超重质数百公斤以上各租用

【胡玉屬一中共瞵|耎(北韓) 稱雄。在超承量級一組中產生了變忒財,金牌遊由伊叭的要本比與日本遇 比一比| 手磴賴秀分享。該組因此並無發銀牌,銅牌則由巴基斯坦好手馬夫

Cㄝ】此F]、[比、世一比九、北一比十,汗奪得。”

,日本在H出掾角赛中淡現亦殊不射,一共在八六,四八及逾百公斤賽

#] 十八比一

ㄧㄧㄤ

胡玉砌、黃鈎心中揄。

此八車勝。第二局只慶時十分鐘,陳王眼醯利抄對手。

男女單打及

雙打已名花有主,各項名次如下 陳玉娘

我與巴基斯坦在今大曲

男子單打名次

3-2丘◎

中港。

·中共》勝黹賢淑, 第三比〇

一來祖富、沈美琪| | 九、廿一比十

二

伊朗]

混合雙打决發:

港李光祖勝長谷川

正祥(南韓)HOT 北-一比十五,近六比 四•ㄝ比十文

一 七、甘比廿||

中共】勝濟、森 〇八比七

光明、印尼··馬斯

“比十四

(##)

中共黃錫萍超水準

盤走兩除於十五日下 午四時重夫,以

方凱: 林水镜

女子雙打名次.

• ]比十七、國

·高逸、新保富美子 黃榮、商(香港六十七比,#] ...小田、新保富美

·三比口,让一十三比一(九比一(日本)勝黃榮、在

7 日本.j勝張秀英、林勝柯秀沙、岑花(比十一,一比十七]

Ba)

(印尼)勝春生(

2/2012)}]

「〇二十五十,十五

}

(印尼)

·九江浙一比十七)

女子單打名次:

林有雅、邱玉涛 棠斯蒂、榮哥露

男子百十高欄初賽

籃球

第】瓿Ü飆取四名被養.... 中共

英谳(北韓)比T 一出四,一 (路透迁九月十四一,女1比十八,廿一比谷川、小關結城效於中

·共恩•湖開一 “小枝城(日本) 一時」 打項目比龚态崩造行,一,男于捧打。日本長三(十九比十一,十九篩森瑪淛《泰國比 男子及女子單打,先後 谷川,河野讳改中共藦比女,女比八八二十一比 「爆出冷門

振持,梁戈亮均晉入 五比出七】。中共兩貞|十四,廿一年十二 棽ㄨㄟ南彞勝共商滴。新保富美)勝康禨米、朴用坐,十九》: 前世界冠軍第五種予日與香港李光祖,趙瓦花 人桉術則無疑問,如雄一張秀英(香港 J111比一

[0比3C廿一比九中共一勝長谷川、小 以下 [三比一比十二 本長谷川以二比三敗於 三地再克中共郗 合作,可望奪標 八十六比女一,#J

*+】比ㄝ論、卝一比 結城〔日本〕 香港永祖比寸 超·許紹第三比廿

小關結城,江田(

拳擊

微甲級√四八公斤

豆

此〇二#一十一

|

年安阳里(伊朗

輕丁緻∫五一公斤

IL-KRUEff 三巴地 伊拉克

日本

入分五七秒九五

一四秒哥大 一四秒近二

·一四秒六七 四秋七二

冠軍具永祚,北韓)

豆豆

九分四

第二逛

中共

九分六秒十

1、伊西泰

以色列氣走菲律賓

【熱窩綜合報導)開時,以色列行軍迅速,先雙奪人,以十八九比ㄧㄠ,一比十七)。李

比十六岁

: 輕丙五四公斤

男子雙打

鞫(伊朗)三比O(

四、列擄愛

·伊明

九分九秒七五

·五、伏低斯·

九分九秒九八:

六、野呂進

:日本

水分二○秒门六”。

巴基斯坦

一四秒五六 一四秒九二 一五秒QK : 五秒〇九:

(##)RO(+1

二燈遙領先,上半塔美了一坐,菲律賓才稍有起色,馬晋安蚊,保利安奴 -皮都系度 发射得手,但因失分太多,分做然脫節,半場完,以色 列以六十二比四十五先。

男子單打

[四、

鐵餅中女遙領羣雌

「德黑蘭)中共女選哦跖育熒,在女 于做儆決美中,以工一公尺入四,俄靈超殺 女子四百公尺初赛

·錄,四年前在曼谷亞運會,日本八水下照于

星女池絲莉創新猷

所颖的把錄是四“七公尺七。

高爾熒身材高大,結實破肚,連路三次均越過五十公尺,出類拔萃,其他選手望區莫及。 冼古禍樊配以叫七公尺三二成談得銀牌,日本在桃氫津子,以四七公尺〇四成段,得銅牌。 女子鐵餅决賽

「袛佔」在今日畢行的女子四百公尺初 賽中,星加坡女選手池稳莉,或寶卓越,時間爲示,帶寶

「亞運絕ğ:四七公尺七,卽一五六呎六吋。保持者:一九七〇一颗狀脈的五六秒三亞運紀錄。 年日本八木下照于〕 .. 中共

五 1 公尺八四二 大舍新)

.四七食三三.

第二名女飛毛腿是甸丹丹八五五秒九一) 央遲將在基期日舉行,時定有一番激烈角

壹九!

10

·高梅健本子.

西·宇住庵百于

日本 日本

四〇四.

四六公尺 :

四食 二

女子四百公尺初賽 宀運紀錄:五大秒三

六-啓號:

·四五公尺九六

保持者:一九六六年馬來西亞拉查瑪尼小 盐取四名標複

二百公尺初複賽中 泰將安納仍無敵

三、死、馬來西版

税。作为

〔路透社磁黑醌九月十四日)被亞洲一號、北方

·飛人的泰國安納,在今日亞運會舉行的男子二百 (秘意:據大會人員今日會衆後繕,彼等可 四、為馬遷,緬甸 「能用另一種方法挑選選手而取消準》 公尺轫樂中,輕鬆地取得冠軍。 ∵ 這位國陸軍优憂昨日在一百公尺 榮 甜, 獲金牌,今早舉行的初賽,他仍是最快的飛毛腿|F、安納 以一秒五五捡元。但仍未打他在一九七〇│二、石浑

·莫林 當大會人員宣佈,這個項目將舉行凖央樂璁 四、苗雅 ,使在搭機衆大成館處,因爲事前並沒有預備: 五丶牠都拉 初素中,包忒取首五名晉入準決樂包括绍·三基” “十六名最快的飛毛腿)

1 BIS 即是說,在十七名參加初賽的選手中,凡有 二、中高 :一名被撰出局,一位外國體育人做認爲這並不公 、冯振

一一大倉新

-泰國

日本

111348.

四、李秀梅、北碑

一八八:

巴基斯坦 阿富汗

三种二七

足球

一种五九

二一秒

中共

♡

·南韓

伊拉克:

其後,坐優人員調,他們可能用一種新方拙 五、比 挑找手而取消邀突,但是他們仍然維持 原 希望有更多選手參加這個項目 9 一'合案沚微黑關九月十四日電)國陸軍 長安納今日在第七組運站會努力來奪取田徑項目

·男子二百公尺準决赛

第一

-

·邹律賓:二

六四

11

中島

第一种大人

[1]

...

中共

糕

J

日本

1秒四七

今日廎和日,在里虿梅爾球場舉行男子 二百公尺初賽時,三組選手中,以安納跑得最快

「i 成谳爲二)秒五五

本星期五,安納以十种四二贏得一百公尺短, 铟金牌,由伊肌炎后法拉赫親自頒贈 ; 本星期一,田徑項目平行的第一天,安納在 男于四百公尺接力中跑點四,得金牌。 田徑項目,似乎得太長,以致有些日 子,所舉行的祺且缺乏吸引力,今日可以奪金得 牌的項目只有女于讲堂及男子三千公尺障码

男子二百公尺初

823-11101

保持者一九七〇年泰國安納) 第一社(每組取五名及名列十大者

Y 巴基斯坦

伊拉克:

伊朗

决

扯

112411

1119811 一九五

[妙六九

巴基斯坦·二一种大三

百十高欄中共崔麟

以【四秒四六掄元

五六秒二二一大會新 五七秒二五

)

南韓加時力克中共

八德黑蘭九月十三日博,中共籃球像今晚經過加時後,以】[四 五分之差,敗與南韓,变失其奪金牌機會,平摄完,中共以五七 開賽時,南韓暫時就先,直至打成二十二年十二鸡手後。小 優勢。下中塔,中共国以八十三坛六十九優先。完出前三分營,中共這將一門,世界名將南韓李愛 一张大維五犯爾塔,南臨於易反攻,夜分越追越近,完坞前三秒鐘,中共外科莎在中共小將資幾年 以10一比一百領先一分,南館前降机将鏧酸得來球,單刀直入上盟時,一板下稱臣,負一比三。 被中共賞,養術員,南萬得兩個罰球,抑告將心問緊張了達二號 黃錫平有超水準演出,

,男女子雙打决樂 】,完塲時,打成平手實加時再養,積分梅花間竹,成拉鋸戰,完塲 不過敵,雖先負第一

高中日之爭,將於今晚 分鐘,南韓料]一一比一〇六領先,完塲時,卒以一一九比一}四力克中|高十七此背」,但襲取 失敗經驗,經愛無花稍後舉行。 七分,中共則以徐政文得一下,對準對方的點,窗一,混合雙打,被受人一一比十七,廿一十 陳盛興(荅花》 德黑罐九月十三日運-南韓 勝中共][九比一一四分

加(北韓)三比

共,取得决粪权。1

分多i計共得四十七分

2 大馬力克南韓

〔襛黑痛法新社九月十二日,馬來西亞足球除今晚以三二力挫上角盟主南向,客取銅棒透 有一線希望。上半場,馬來西正以二比一個先,

馬來西噩演出葳佳,進攻較有組織;勝來類爲合理。幹必將缺乏殺手钢;忘汛射門糙,在猪 區內甘失無恨入独接會。

: 馬來西亞降今仗後」到目前爲止,一勝一一負,共得三分,在組得第二名,將與A組第二名 除左跳表演出色,豬兩功。開賽後十分鐘,除進攻,右糖發車路,左臂祖西迎球

· 左脚底射 - 中石柱彈人氣高,思隊首開紀錄。十二分鐘,南無反攻,馬麻左後镳蛋進,佗中 將我交與門將,時間未能配合,球溜入空門。一比一打成和局。女二分饌祖西捲士來,連過敦融, 」埋門勳射入網,北一周線又超前。

易邊再戰,雙方來貓亂無章。七十九分鐘,四妙傳右方,右出版,將球射入了成三

「出一。八十一分鐘,南韓衣與朴利天追慨一球。完場時,馬來西卒以二比二瘞南障。

『伊朗勝伊拉克 本港騷亂傳到亞連

八瘵黑蘭法新社九月十三日)伊朗今晚以一比们打敗伊拉克奪得央廣樞·將與以色列爭奪 (路透社德黑蘭九月十四日醴 〕 今早舉行的|本屆亞運足球金牌。(九月十五日舉行》 田徑項目,除男子二百公尺初賽外,還有男予一 但热學「伊」大籤:臨戰業約有八萬人,雙方實力相持,將近場時,雙方未開紀錄,張樂 百一十公尺跨删預賽,靈衆說可數。

.....八名可以晉入世代的選手中,第一組,中共 「崔麟,以一四秒四大撟元,第二組馬來西亞伊西 一案,以一四秒五六名列榜首。

二一八七,崔麟與日本選手大木男爭激烈崔以 仿 -111秒八八|一隻手装的距離租勝大本·大木時間是一四五 111130211*

三秒一五......在面油時勝大木,時間一四秒四大

「以爲和尚終傷,但不掟區,伊班左翼遊山鐵門帶碼收死易射入,伊拉克門將總統被阻,無法挽救。 伊拉克後防守得十分嚴密,門將尤爲出色,隣救数球,伊拉克最佳左餐球員在開後十分鐘再 傷出,勞不翻不能復入,对伊拉克實力不無影啊,亦爲失敗主要原因之一.

∴ 伊朗英籍 法羅於女後表示:“果很難預測,見以爲以色列奪標接會版, ,推進很有祖,但以除至今米過強跤,實力仍将劳。

以色列覩驗舒轵沙,伊朗難得天時,地利,人和之利,但我們很有信心啓伊明上 參加世界杯那一比報有經號,月前進一球員比校年輕,球技亦有造步,伊朗狀版甚張 的近况也活不魅色。

香港選手亦受影响

精工表德黑蘭專電

香港運選手們的來選手村內之通訊中心,紛紛致電報 長途電話 與他們在茜之親,頓中心生意酒,忙得接生們不亦

·香港適宇总於跟家人聯絡,並不是因爲思鄉病破,一 按年接出,日前香港發生訴恩事件所影响。運動島因對大 了而做無對本次極家事,只作統報導,蛮有分身在奥妳的選手們感

·樁工表特約記者由於時常與本书保持絡,故亦是運動員查詢對象, 品堵截然有炖務將實情述,我盤運動員心理負

CERUBRIC+ 1}£4)

▲一比十四)。 -趙萬聖、林饟綠《香泡一比八、十九比世一、世

劍擊比賽圓滿結束

團重劍伊朗稱雄

∫後馬猲法新社十月域,在越刻拿比美經十一天角逐之後今天黏虫

長谷川 【日本】比。在今晚熬科&中,伊朗在男子重劍團賽中掄元,奪得劍擊發後一面金 六 ) 佐。亞、季、鞭爾依次由日本中共及泰國奪得。

、在最後一堪中,由伊朗對中共,比廣時間長二小時,伊斯卒以十

殿軍——泰國,得兩分:稱十八局。

日本劍擊雄霸亞洲

(德瑞骂泼肚十四日) 本莲娜項目箂已比美亮鼎。日本 廿一比十大,# 啟莚洲新星霸主。八項飾中黑了五項,其他三頃,爲主聯幫伊朗奪去

[ 比+ }% # [比十六,與戰比賽是本国新添的項目。伊朗賽前好心努努,偶兵秣周,希在门努 : 日本選手而洋登剑遭塑主寶座。亞運開始前個多月,故主辦國側特從 沿登Ç中共J勝獅來教導及剝好手多名,在他们推導下,伊朗溯有長足進步,雅米

·柯伊拉克三〇 門日本,專得III項金牌,成緩日其不俗,昨夜溫實機關務業中獲得冠 <女四十七:廿軍,實非致。

(中共)勝林有雅

二十五比,十五比十一

各項球類戰果

排球

女子决寳】

足球

越甸和北韓些二

(九比十五,十五比二,十五比八,十五比

伊 南韩

伊拉克 以色列勝科統特

伊勝、日本

羽毛球

《混合捷打神扶養 J

·梁養生,仁油、印花布時说、散文

CROTHER THRO JE

、夏爾面、馬斯曼(印尼)勝湯仙龙、陳玉娥

( 中共二十五十二、十五九

六女于單打决

·洪玉姫一中共】爆梁秫? 中共 J 二年( 十一地

...八弭于单打决業心

癸加昌一勝方凱驊(中共)HO

▲ 十五比十二、十五出十一

拉伯國家不會支持澳洲加入,因爲澳洲在國際事件中支持以色列。. 泰領隊講 本屆辦得相當成功

·【美聯社十四日爾心國代表團今天盛本運 委員,開創辦得相當成功。他對旗下短跑點將阿能登上「 飛人」

,以及祖國奪得男于四百公尺接力金牌,感到十分高輿。

亞洲足協排除以隊竟被通過

瓶洲足球協會昨有决定番除以色列參加其舉行之比與不准他們玉髒 , 任何事會之 十七對三大個来,該項提過,作出上項决定 科威特之提,不以色列典足球協會之任何安事

·政治牽涉體育 澳洲被擠出局

· 八路洫肚黑蘭十四日世,今天觅洲足球協會召開會黍,商討有關條 改合辈出的太平祁區國家加入爲會投事宜,結果投表决,六十四葉反對 在未作上述决定前,科成特代亞西登極力反對阻洲國家加入爲會員

·澳洲代表瑟佐沿爵士,曾要求在决定造否改會章前在大會中發獄, 健士被邀發言,他說「現在什麼也沒有南,本 科威特代表底良据之不滿,對爲有失體育精神。,之控制組織地位,故此將史載自買育插

亞洲及球協會昨日舉行會,對科威特之提議,锴行投照,以籣犁的

科恩特代表件向本

我决定,預料將不會影响明B掂運之足球,以色列對伊朗爭好

之後或會鞆又批准伊朗提出之承認中共足球協會爲中足球之控制

從對待,本人感到十分失望。」說完便拂袖而去。組織,所以毒兹批准抵受共君丽洲足協,和降台灣因已失去其爲中國足球

如果以色列不退出那洲足球協質,其他六個阿 在稍後時間,中共代安抵達官额大堂出席,各風代護熱烈歡迎。

八九出人大

傷我落,未能打此对一

十,十七此女一,十一十八比女一,+18+|戰果 長谷川在先刚攒表一持,梁文必挫日本。

郝怒處、許紹發《 現良好,輕取對手。第一世雅之,田村三比一及

* 蔥(香褸) 中共》勝查屈,柯利夫

·:朴英項』金#雅( 三局開始,李光祖改變文偉明,許岳(南阙 背博雄(中共)II比〇一代巴基斯坦》三比0 以三位及人:《高六九,六大、六五,艾利用身

戰術,以削球爲主,週一 OC D #一比十四,廿一 廿一塊十、十一比十五 北韓胡胡至蘭護 一蕸,非球員來租野,但以始糁沉逬壓戰,來受,很大 「追三局,反敗爲勝。

1 女 3 比j,一比十五,廿一比十五)。 廿一比十一。 鄀蔥庭(中共)勝 長谷川、河盱衡(一方十一,七比一 登出的水不少,因爲有兩位球员受傷:伊斯 十分後再復出塲作來,精神可嘉,以除敎我 者:我做兩理受極於 錢谷川、河野兩在柯利夫(巴基斯坦)三

北二比貫,廿一比十 日本)餅超薦樞、李永 分粗野,浙幸教灣球員已有作服,同時我已盡力面制性,長谷川,所以在今天的本年初羅州兵乓球路 北城#1比十二 | 2359 中共》勝陳經凤出秀英 劉一十五比九,十五 T比十六、出一批F11 ·混合雙打 一比一,ㄝ一比九 受讓得該項冠軍,被 前球為主」。長谷川亦一簋大熱門。 華部自己的失敗,是因

女子雙打,中共楼顶洲案(南韓)三比一 爲對手的前多球獎,

供肌、股立拼布母李愛 7女一比十六,女] 於捉摸,加上自己在厨 因

、 華。塲戰果,是單打 比賽最大冷門。 女子單打亦出現冷

女一比十11

出十五、#T出十三、 十七,十九,

[#18+11) (EG)

攤緻萭聚、林絲 香

日本)群沈英雄,拿 本: 踍蔡錦美、金正 十一、『七比ㄝ五)

男子雙打決賽:

冠軍在日本 }

莖軍張容燒(北碑) 「輕乙幾〔让占公

最後消息

[羽毛球

淘出ㄧㄐㄩㄝˊ

[四、北】十五

梁生一忍♪洪雅

冠軍和正萬(韩

巫非利〔伊》

'

,輕甲板一六○公

比ㄝ],.1比十 (2)SEKEE

一

東大亮、鄭廣雅、尼、明發、印尼

冠軍金 第八南韓

.)

0.

女于雙打决

岡)

梁秋殓「中共]明

劍擊

二十一

世

184).

#心比十九、十一比十 八、 开一比十六日 本小關補城,江田克北 韓朴英膈、金井雅]]比 「卝一比七,一比九, OCETREK #1 比十八、一比十七) *雙組將於决樂

梁文亮一中共心勝

[ 小山日本】三

男

沢油(炸)蒲

足球

10

二

二北四勝出。十二堪勝利中,巴沙綎及讓打榔每人力取四格。莖馬土與正 沙多里安則各下兩城。退役中共以陳靜析,郭毅錯,恪位及高雄林出战, 在伊朗克力攻之下,全陷於苦守,實測團供與成锲如下: 冠軍中伊班,得四分,勝廿九局。

南通在對南韓的梧州中,下次驻上義偉內根英媽一七一上辙。一台

軍——日本,得四分;廿六局

;季軍——中共,得兩分,榜十九局

一十五, 四]一比十四 *ㄝ]出十六)

李振特一中共勝 人世雅之(日本)

籃球

0.0

東

鱗

西

爪