1974-09-14 — Page 17

REFEREDICT HE

十六國民中

六期星

日四十月九年四七九一膳公

煞然、石油供应國會中已決定石油價格再 C:下午收市抢數爲10,七阴,仍比前三三十萬股之大手成交舰队出 陳籍一串,是由於新蒲崗發生之事件引起 泆七二二七,號東抢做上午收市爲[ 五宄價仲批周五關,但無力支

力

依然强勁

另一新的陳運,正是一波未平一波·二三,下午收市推數則爲一〇六八五,比·林段一面倒之形想,歎低降至四1 又起,加以新追會持續,是以形成市價請見:前日收市推數跌!]。七九。逖束分類指數中,和開盤做價做企於十五元以上, 明疵的低啖,恆生拍散橫吹傘七點。日之交,儘換膠類無驚動外,其他各類護見報低,金、所開而降至十四元五角,新世界發 一段,大市尙屬穩定,約 於十分鍾後,同吐壓力. 相競低抛,各項股與之 市價蓋告明顯低阵,下 爲盤雄之位面,近收市 前徼見個升一期槻低位。

金銀及九龍交易所鸥市

港

股市勢低沉未已

恆生收市指數二三○點七四,下跌七點二七,又一次出現 新低位,遠東收市指數一○六A點一五,下跌三二點七九。四 祖開做總值三千一百七十二萬元。

盤跌五角,峘潁步五分 ,香港證跌五分, 會跌一角,地公司映

一 角三分半,信託改二 分 ,張登發行快三角, 世話公司扶主角 黃埔 甜塢映一角,合和二

堪之交易數值合計,全日交易絲值爲三千一百綜合指數爲二〇,六六,此前日收市指數跌。分,和起企業跨五分,分和铁九角,怡和證券: ,七十萬元,比前日之交易靴慎路有爾,上・六四,金指數爲11日,F六,此前日收市指,铁二角牢,九龍巴士跌,角七分中,英漢铁四

·华中日交易數值有一千九百四十八萬元,在交 做〇五七,银抢數爲二三,五四 比前日 分 世界發騰跌五分,海外信託銀行 四分 易租值中,香港交易所估有六百八十六萬元,收市指橄跌] 七]。

. 利兹家海外投資升六分,大生地產映 粥成交易所将一千三百九十七萬元,金銀交易 收市後接繼違监察局宣佈中期息每股一角 大新公和巴四分,太古禅行八跌一角三分半, 所有九百三十一萬元,九龍交易所有 百五十 。在昨日成盤中依然的艇集中於六七項然門收大昌堠號二分及仁学院,白等。

市民就業入息退步工商景氣更差

消費進一步減弱

得投安公司李瑞分名

·接行客產報舘紐約

唆府一項使

•使本日爾街出現另 第四天的下挫工通貨膨 一般問題係近數月來股市 「最大的敵人。

十二特區)昨(十三)日香港 股市艾一次出八莫元。至於棺歡力面,推恆生报數在上午收,而已,其他股京交投供仍無 現今年之新低位,市膺之生化使人難以預測,南爲二〇 前日收市指數映七,

對歐洲綫運費

香港金融行情发

十五

與鄰

會謀反對 地祖聯合陣綫

抛售壓

四十五,共有二十七 之祖谷

心關爲甚界商工港本

値貶旦一盤台 笋競口出利有

位地利不於貨港置將

低按巳日近幣台灣台市港

(BellaHO:

核試

100

100

100

100 1011 • O

100

大通銀行副總裁

范雅霖明日抵港

100

1000

100

100

10000

100

[九十二莒股

進行加我及採油

100 K用心• OS

JK KR

[月十五日

諛鎂( MR

EALU

FARRE

紐約股市價續低

太千萬美元,七情

OT AL

OSVOI HOON

100

-100

TOO

(丁

000.

1000

ROC

JAME

唐品競銷

南非蘭特: ··100 KIIN OC 南

000

大陸紙張訂價降低

【食糖市勢成交

計白報紙道林紙鶲皮紙招紙等

中租捷豐局部價降

西落,牛柳十二

牛

新大和八老至八元 牛 港幣身價已告向降

部份拆銷價格已

,與前日收市價一樣

市之三九一跌至100里拉兹.

净

英石油出口國愛格 低百分十五至百分之十

雙灰板紙

至本剂 日本 於一,價亦琛

分幣渓跳的消恳傳出挑,祖以二

猪牛肉各途供省

歐亞元利

中) 第勢疲弱價呆定,業内拆息呈現呆定

做士厘 五

間成典

卅七元成

五四・五门;香君:一:根市,股免及成多繞 五○‧六大;民眾特: 恩下跌,交易所實行 毎公压四千九百五十

長交易時間日的在增加

股票的成交,交易所亦

交易

時間

香港股市指數

220.51

市股約紐

七月十三日

228.01

4 220-74

20.66

20.26

|紗市交投依然冷落

映。歐元利車,

心原精現貨毎中三 四

限行惠

23.54

619.98

1441.81

721.18

御線紗本外銷均鍬減價格偏低 幼紗表面價定實際買盆低百元十月期貨每噸三百卅九一限年

十五物,比前升五 蒻,

鎊,比前姝三轕,十二一亦告供 )日雄衿市,交投仍然」,四十交A级二一五十六支中极简、三痨點二五,比前升二甥不多,

燕外一上肉七二克,辣肉七

“但存倉的幼支棉款装半精斑、三〇〇RES 建新沙游售福食財權。 三〇元,五十支 簡,二○○元 現時幼

歐金報高買賣觀望

金市價格不進反退

百元至一八五○元。」,卅支紗一、七〇〇 巴基斯坦十式上級篩庄 元,四十支被一,八出

百貨服裝玩具鐘傢俬電器文具書籍樂器攝材無一不谈情 食業晚市積弱難返午而每客平均消費佰約減百份十五 家庭入不敷支什食減免日常餸菜明顯趨儉店舖福食什用亦節省 娛樂生意全面不振出街可免則免對的士小巴入息也渐有壓力. (特队)在市民蒙入总站步,工商最氣更強的形帶動消費進一步的人,獲此並不計較,而無能力治安的一般市民,就象再多減一世,也在 星現減財狀脈,包括購物、饮篪、交通以及娛樂等無一不受影响,家底入,有如此的消費能力;在午市期間,受薪階級通常都婆光顧,所以生意大致 不敷支今後料當更爲節省,商家 市各行生黑顯有好轉颜會。還有,不過母客的平均消費低普遍都減少百分十五左右,對於搵發泄的軟 維合報導消息,在當前本港市民入息出後退步,工商素業愈來愈差的人大有影响。 饷膠底下,本港各消失也行换生都有遇一步減筋的努。據指出:事實上 指出,娛樂生意,目前則是堅現全面性的不撼,需密,夜規會等 現時肌涉及的行乘是十分廣泛的,在購物才血,包括百貨、服裝、玩具、 顧客與然疏少,甚至一般電影院上座率亦極不理想,許多市面減少出夜 唐族、家俬、電器、文具、贵、樂器、攝影器材、飾物、古玩、陳設品,因公或訪友則盡量乘搭公共交遜工具,對於的士、紅牌及小巴的入息也 實,無一不谈。由於許多市民對於日常生活的綴綠已感不易,自無有你,逐漸產生新的不利壓力。有關睹家表示:因爲許多家庭都塔境入 力去作其他消費,飲食生活,一向也被視爲校在定的行萊,因爲警大家 現象,若一不必要的開業,對削減,由日常的什龛乃至色菜 可以穿舊些,買少些,却不能不要與,但以近期表現製之,除却假期中亞,地產於節儉,甚至店舖的腐食什用也較前節約得多,對於部分 有些熱流狀態可指之外,平時則僅中午脫市較爲好些。業界人士推出,包當然又是不利因案之一。商家表示:從當前各方面的情勞爾來, 括純做,宵夜和塞會的夜市生意,刻已樸版翻沉,特別是看建的大排筵席“力大減並非一時間的現蒙,影响市民們愛战版,兩面也會有一段時間的推 場面,珠融多睹,即使以蔟试作爲发召,亦難攻效,因爲如果有能力消費模,最低限度在今年年底之前,絕難有好口機會。

西貢商場雖渐晉季節旺月

越商買盆開來仍稀

當地自產品漸培,多種貨價廉宜,去鎮已難和算。料對 越出口轉口貿易未易增、貨歎調返校去年同期更少,

你經紀行對於交易所此

聯社母,畢已表示支持。交易所 紐約萬斯特作出最後决定之

金發股,黃價股與 及若干紫绿股遭受夏大 的抛售話力,一些分析 家爲金礦股的下降, 保自在本週大再之後, 成致尸日股渡抛出之故 ,其次簽近一竂發服務 製紙張在 公 司對金破股不准奸一大圈掛紙張 觸感到恐坦者-锦分分之十五 工部報告上月份批發 大爱大的上升。

(特訊 南越商家具,部份诮盡等做有祟|电南越政府採取依属管易已里今非昔比。 來憨購辦貨品仍然饰少,聯辦之外,其餘實品質、做外丽的措施,非必需至於今年中秋節前

半時,女商投一示出大多數會員舞同此 ,一方面因爲政府外噩盤仍然体慣。由於最近一品不易雅得放府外號南盆火啟囡本米 甚少批出,另方面因食【用越歇府外础甚少批出感,美外匯入物变 將比去年同期奥少, 通過將交易時間延長學。 南紺的輕工業皮手工菜,大宗的貨品都是循英 大部分由美國直接供闖|因是過去幾個月港就去 平小時,卽延至美國、 生產潑境,西甘商塲外 况且南,本哉辦于出口生意一舘署退縮,雖有較 地時間下午四時(香港 多榅日用品價格 宜:越的鬱工来及手工菜 片 往年閈越多貨欸現返。

互夸時間次变是五時 港貨去銷色羁和算,今一恢復發展 ·故,彼邦商家來我 各地黃金 幾個月本對来越出及日用品生產坻加,現購辦貨品渐多,低近年

。紐約證你交易所主席 夏口及轉口貿易未易说地 西爾商很柢國內博说有很大變化,南越

收市價格 尼頓宣佈,延長交易時 有生產的物品價格棗宜政府爲了扶助國內的小.

《倫敦十二日英颗間以六個月為一試驗期

收市價爲九二一 微低二角

·南方面本結束!

八步數消費 輕工業及手工業,對

肚钴、屋期陀各地而金 限,並由十月1日起實 翁更於非必需品及緻內有生

一施。美國證券交易監事 【收市價六年安士以美元 性旺月,但南烟衒宋來「媽和算。 內閈兹商 產的物品,人口限制甚

美鈔膠着收市價爲五五. 包餅以低一百元, 委員會已走知篮有局 五郡;巴黎ti五八,表示對長交易時間不

(特訊》昨日(十三) 本港金鈔市道,大勢不振,價格憂告軟風。),機組十支A致每包 CO;法製克福:一五一加反爾。. 精近英國股市正路,九金表現反,做價呈先股後時。雖然外闖歐洲自由金價縠高,徐教「五AINO元 KO 四五;蘇黎世i]

四·四美元,上升元五角,瑞士一五五 03美元,上升元五角

14 SEP1974

CITY HALI,

報日僑

濟經僑華頁一第張五第日八廿月七年寅甲夏 WAH KIU YAT PO

【西壐商塲逐漸進入季節

米群辦貨品仍然種少 家來

除了襲材,化粧品文

拋續來運貨日

下價頹|化

降再淡原

亦鉲化氧二粉筛粉 打梳,一分三去跌初年般的士

̇”降

《转》化工原料本籍仍然 錦谠,過部品辘辘話較多,又因為日

哥扮,本館內樂供双威加售,造成捲, 米市不同表現

新米輳暢流

·據化工原料商透露:日本的內 消化工原料,最近壁檩出來本港 售,例如紙包主秘出的片 高 烶順只爲二百八十英元, 比較日本 出口的五十公斤桶由訂毎順相 萣五十美元,於慧被市價格亦受影 啊而纖默,現在鋸鱷艾由一千八 作爲一千六百元,若典今年初 當倒每噸二千四百元此粒,已跌了 化工原料商艾推出

舊米供應仍多銷勢婦

元,中級 每頤二百九十九趋點七 ,比前升九發結五五 紗拼議 一元至三元 南北支紗拼包一、四·原現貨每碗卅二點五

創台媒據,似格据低 天熱不利肉食

捷約亦因出口及本籍。 [外支棉被表面要價雖然 一定,但有實際買盤,

2分,十月期货每磅升

一點,五美分,此前降 二點一五英分,明年1 月期貨每磅十九點至

当月期貨每磅廿七岁

猪巿疲悵勢持積SOR分的前降17

一特玑》浩九生來盤三百二十元至三月]

上海、浙江、湖北、安

二)日交十元,良盤三百第二百 主因关點 九十元,燒秋八百 巴黎NOON,上升二元零五仙,為盆張健高開。人心假望。初一五○元至1,五五)不利內食銷售。全日成,在抵成四百二十元至 口國老石油價格意見紛歧,繼橫陳補11月與征收批稅開採費加發至七萬元,內大靖五千五百九十萬元至三百六十元,禱布 線做俱尙告站企,造公價絕出九二二一。五一,此董現價為低。主要在油出,實支炸級一大缸一度六千六百五十餘凯,仍百元,慕三百八十 「歐金市稍有影啊,引致市堪買資亦具戒心,啟價一」,反面橋,五萬元至」一項總和九百六十餘會 百餘照,遊担做七百 市九二二.00,比較公價低,元五角。英鎊琴班,楠敦購求低報二,三高到0元,卅二支,葵花一百餘明,一枚千元。上到豬隻保类, 一五○美元,下铁三姐,紐約告羅士二,一五二萬元,上升七。美元 至 盤價保定。 牛皮帶軾,美鈔牧市五〇五,英收市五大

大牌豬共成六千二帝、河南、江西、湖南 | 1的野心 昨 (+12日米市,有兩槛不同器,九龙鱼上午開成九三年,CO)比較上日收市價商,放八角龙 HOO元至一、八一百二十倫頓,其中大塔、廣西、長、廣東、 一嶽米暢銷,蕭米仍滯。入口米將八家開盤,二三 CO,最淡九二,收市九三六二三三80元,中耕統二、一一五千五百三十餘明,賴占、汕頭等溫裙。 摄店食米廿五,其中七威感盤數量,澳洲米站一,先升上九二三·五〇,按下九二三,六,又抵上九二三,1108 大千书包,太國米假屋百八十中包·泰國米佔九. 女低下九五〇,收市九) CQ阜晚盆距低)元,比较上日 一十大色。

則微軟二角。跟息去二張七個年,瑞內土牌交收像交。 據米業人士指出:現在新米,俄較少,米 的片 失護的多,由於買家對新米縈有興趣,中國大陸 價格向來比較大梧孙士的高百分之一新米交來有運來,只有雄國及澳洲新米供應,市五〇五、CO,比較上日原盆企击。 美俄開市五〇六、八五,最好五〇大一五,谈五〇六·五收 二十左右,但現在反爲低過大福黃亦不多,動或供不應求。 成紀錄 業龔羊隊悛油粘毎抵一百七十一拑五〇K1〇,比較上任覆低]三角 五元于大陸中包日字油精每百八十元(中包 桂花担「百七十七元,包天宇林 一百元,中包蟲竹和年祖一百七十八元,寮國杠 魚谷仔米舘担一百六十三元,清刃球白米在坦 百七十三元。

哥士的價格,現在大陸件士的多順心千七百五十元,台灣郚士的每噸,

七百元。

比打洗粉及食粉價格亦後決,流打洗粉每哦一千二百五十元,梳打食 ,鋅粉及二幫北金價亦再降,九九十鋅粉毎磅三元四角至三元三角,

伴化就确三元〇五分。

]

金單開市五〇五 五色,最好五〇五 六〇~淡五〇 〇 收 市五〇五·五〇,比較上日徼低三角。

昨日本港金市依然牛皮態,九九金無大上落,飾黃金質亦無變動, 九各金鋪掛出監黃金牌價每両九百四十五元,债白金牌價每做一千三百

一致 ·新界上市四百三十 光花期 明盤成三百六十元 四榆教股市一至三百五十元,尾盤三

初對外貿易,她前三百六十位,十三層 大内包括中猪一,細身外減中

·金融克教指數升三點三,收市煜二一四點八捷手貨成四百三十元」徒。微

逆差耿学減少。刺激股市上揚。

四百二十元,尾盤兩百 宕至三百八十元电缮

三百六十

場市滙外出

降下價金黃

升穩荷比縮閃勢走元

[期者][蔥六八七

裙美月期廿十二雁第六十二

四個月期本燕各中西银行 八七

限公司

維達航業有限公司董事會宣佈,在截至一 九七四年六月三十日止六個月內,未經審核 之集團浴利為港幣一千一百七十七萬三千四 百九十六元。(一九七三年六月三十日止之六 個月為港幣四百一十五萬七千二百三十元), 一九七四年十月六日已登記之股東,將可 獲派截至一九七四年十二月卅一日止會計年 度之中期股息每股港幣一角。茲通告由一九 七四年九月廿三日至一九七四年十月五日止 首尾兩天在內,暫停辦理股東登記手續。 承董事會命 秘書皮带 一九七四年九月十三日,