1974-09-12 — Page 2

華僑日報 All

頁二第張一第日六廿月七年寅甲廕室

WAH KIU YAT PO

菲日僑華

局布里兹湼夫親自前往主持由。一九七11年的成長率來說,僅有百分,特成許正是鸟了此核糖故,克里姆林宫桀,遂爲止,家版全國各地取物的致匡,已講完

·布氏除了課独和此大民意有關的人物及畫堂古六期至,以致克風雄林宮,迫得把一九七 知無論是馬克斯主事,列學生熱,抑威森形浪了三分之二,有關各方,正在從事老後 談婆內致問痛。其中,有时工長,三年的成長率群爲百分之五點八,但可以說,的現赏,有不足以毁引自由世界的人海道特,段的助中心

濮之外

是蘇原工業技辰史上最低

曜,今年雄之晳的,但此路是否走得癒席?何况,歡 月至八月的工業成長率,比一九七三年同 ·和明年非各獲百分之九左右的成長劑不可。 既然高唱和平共存,娶與美国族州很想取 一時期增加了百分之八點一,如果按照此一:在風我看共發表, 低是旨在書 路武器,又與英髅做事行金安全保障

濟越武五年計畫,由一九七二年1月

「似乎可以差到二億」左友。何成

物生產可

蛮一九七五年年底爲止,最後一個年度材;料,不像一般民主國家那被,越過团案的說,夫說,俄羅斯共和國,烏克蘭等東會地帶, 束時,將可達成共產黨第四屆全國代表大 計。例來說,當送带過失 毎年工粜 會所定的目標云。按出了光明的遠景。 成長率爲百分之十左右降, 大情報局 一、哈爾克斯坦的一部份地區,進行得並。 百分之八點一道個成長率,雖然高於原创棉爲大概只有百分之二段百分之三。事實 不順利,但是在氏推出,就攝情形而言,因

·來規定的今年目標——百分之大酷八十 ·上,假如程师工業成長率年年高 百分之十,可以期待「並不怎樣摸的收連,縱使不及 相當 北今年一二兩個月的成

的話,則我國的工業生產,縱使未能超越美 去年所創歷史上的廳收記錄;查去年的蛻物出 之九點(今年1月至六月這半年期間的应用,最低限度,也不致於許多項目,例如汽,攻種把做洋二億一千六百萬車 J,但也會逹、 長率,亦會港百分之八點。比較起來,實,單之類,術燕國權、日本、灰、ㄊ之後 .有逐漸汰低的

其所以如此,因固 蘇聯的現行經濟建設五年計,自從實實爲過份於軍事工業,把無

·行以來,已進入第四個年度的第三個半 ·都投到追一方面:以致其他許多部重的 今後剩下的時間,值得一年〇三個月, 來,均遭受出性。克里姆林宮目前對於此

综合共提科本月初傳來的消息,在今年, 五月剄大月之間,蘇聯的業洲部分,因爲這

中共和中共老自然催外 主陈威大码區務

受雨水及低调影响的结果,有一部份地區數,會令人失望的。這正是此一共殖大图时外政 展。不過,這拺的氣係,對於上述地區的長策之一,死無異。

四期星

日二十月九年四七九一篇公年三十六國民華中二訊電

倫敦外交人士推測

周恩來將退休

王洪文任總理

周恩來退休後保持政治局地位

六合衆國際社英國倫敦十一日)外交人士今日,預料中國外

·長周恩來會於年底退休,担任元老實。人士榭,年湟七十歲之祖。 袖健欠佳,迫使他换此行,料陈氏年格前正式卸任,維持他 在國家治局的地位。他們畢,接任健璐保他编過未被卸下戴位的原 因。消息籤通人士荆,甜接他的將爲集性性導方式,袜郡小平 保丰館人物。揲氓孤氏和卅八之王洪文乃接任人,而玉民成功

法新社北京十一日元、有洞息:與北京作镞界會談之蘇聯钴

·席代表伊里謝夫,正爲盡島並橫之事忙碌,似乎顯示出中共就 咲界同攝之討論區過於僵局。伊里珙夫不在北京幾乎一年後,於今年 大月廿五日至八月十八日才再出現。他吳蘇聯的甜外長。他说近又再 【此赴其斯科接近「外交部拿滋」的声响。僉信他於上月秒,在克里 牛韮具羆予政府袖開會。根攔此間蘇聯人士說法“伊里謝夫此在. 北京期間,食向北京长出一系列的新豸鸡,惟珥然未受接納。唆察家 抢出:就所知“柯西金與北京副理李先念於上月一赛在布加勒斯特

·參加 馬 解放汜念日典時,常人都未曾畢行任何會,

毛澤東接見戈翁將軍

周恩來並未露面

確實患病休養中

北京期待周恩來十一能恢復活動 《時事肚倫敦十}...九日與周恩來

《新联团北京一九 日電)一毎日系兼」一夫人,中共中央委員 十一日根據北京的超見面,當野周热 七四年九月十日電) 報道說。周恩來總理在一夫人會對康酒的病娇 泮京主席今天晚上會見 「第二次心臟病發作後,作丁說明了尼日利蔗聯邦共和國 事實上已經擺脫一切」,中國的首腦聯邦軍政府首屈,武裝 費,這個佾息丛摄自們期待來能在 部總司令雅布·戈 日利距代表團。據說,十月一日上面,然後 將和夫人及隨同 代表国現正在北京訪問,担任極輕微的政治任務的軍事長官和政府官 美退休海軍上將警告

《時事就倫敦十一日散,據英國財政部 十日發表,今年第二季英國的經常欣 易外收交雖然有三千萬英,但是由於 黑易收支有十三億六千一百萬奕鈞的回椹赤 字,因此差額有赤字十億五千一百萬英 超過上季的赤字九億八千五百萬。 (路透社倫敦十日,在保守黨今天 公佈 章政權的計霰,並警告說:

·英國面臨極大之經濟與

九月十日英國丹仕市紙廠佛賴門公司發生火警。水力不足,致勢 成燎原。死去一人傷三人情形。

大量供應戰機

沙達聲言 備再與以作戰

英赤保

員,自我 守 之通貨膨脹必須抑制。 但由於報界使無消息,故 黨的群提取發表大選。

醫辦公室即帶任(政治) 蘇聯軍火援助埃及

·售。實怒的做官下令用 上港手獼產,並表示轶 心此事對其套策略的

心秘書恩遠正科,更 司長伊哈馬和雞官( 心瓦爾貝中校會見 時,毛主席向尼日利 貴賓一一握手,對

第億造 面 料啊。現一般消息,

·臨· 大選之期爲十月十日。 特斯:保守黨政策書名

·铭:「將英國放在首位。

」,內文說,目前預 ,一九七〇年,英國 一百五十億英妫。「

支收季二第年今英

鎊萬千五億十字赤

骨,國內亦有面守存在。」宜君中獲全國 團精的精要,並保証保守黨不爲黨派務驴所: 取。又說:「我們將邀請黨外人士與我们

·合作,克服英國的困難。保守黨許河

·博代能班及保健金爲甘事務—英离物 ,但每年上升率爲百份之二十。保守黨說,該 :流將陈米物價祆定,嚴格管公共開支,並

·與工合成其自願接受的入息政策。

【未國醬貝香 將會再度作戰。

|·他們來我國訪問表示 熱烈歡迎,隨後,同戈

監察人員並無阻 翁將軍和夫人及法· 斯曼推將,妮·奧爾夫|童今天則主蘇聯供應埃拉農夫十一日律,以色 著:巴辦以自動武器 格貝洩准,具 及五十架米格廿三列台報道:巴勒斯坦,隔火襲擊以軍,以兵透 阿里克城博士,伊亚拉·並已美船運武|游擊段,今亭清晨在独大,實突於數分鐘後林 大使。僇努西大使進行綠 一了親切友好的談話,多

福特就任後的外交活動

八月份美外交活動簡報 - 維持外交政策

二、新副總統和外交

己的技術的主人而不成爲它的奴隸。 他說如果必要的器,美國將以片面行動來 八月二十日,斛特選前紐約州長納爾遜語·特秧力量的邵衡,但如果可艄--可以談判建教道 克斯勒爲副總統,特在一短短的電視演說中,裘的平。 杰洛克菲勒「是我的好搭檔,也是我國和世界的 好搭擋。」洛克菲勒拿任羅斯裔、杜西門、艾森 茶和尼克潞四位總統的外交政策顧問,和以前肏 洛克菲勒若無頭間的基辛格也實密如合作研究, 吳國外交政策中的最先問題。

影齏传说典黏在震略武器谈判中获取的立摄

·色因國務桡,國防部及其它有帳號排之間的討論, 與熱統於八月九日尼克当降服接任英國第,而决。 三十八顆總統。他就任徒接冕了去晒供瓤,拉保 隔狩魔誌在博客有腴產油國家減少生变成纸

三、戰略武器談判 美國外交政策不便及刚黨时外交的支持將甲改不 時及此暴乳示工業化的被國家要採取共筑一致 斷。他在八月十二日的再會聯席會乘中再定表示 的行動,同時要增加國內舘原來

八月十九日基辛格國務卿業行記者會讀,勝 尚未作出。 在國際事務中英區照樣持我們的承揖, 八月十日踞特赫在俄次俄州立大奉演一的安乎全是塞浦路斯局勞。他强调美國堅持在离, 們的責任。」

但是脫他睡在二十世紆女後的四分之一年代中原河島必須維持停火。他說,美國對解决危機并無特 特骓媽搛攣凉府外交政策時,容西在共同 和平發爭。他話:「我們在國際上必須競爭,雅,船的解决力案,但支持英國的一項創舉應會實同 事無中和日本及大西洋共同造「忠誠合作,對 伹持貿易平衡和鹬持我們自身的生活讓準,而任何會有成果的辦法。 蘇泰雕持一共同生存以及在可的情形下共同爲和且要提供、更佳生活的,例子和摸會。」他提到,八月十九日 央駐岛大使台柏斯在尼科西 本而撫梗努力」,對中塞人民共和園「模裡我們一九七二年期間中華人民共和國時說:「那员 祖的一次泰力示威中被槍殺。 對上在公腻斯的慣。」

“大的緻翎正作出演大的技術跨步。中國的生產力 八月二十日基率 國務腳在美國退伍震人大 篇轉總癌在八月二十八日的於港招視會中等,正在加速增加,同時大多數中國人是青年人,有當中演說提到被略武器判時說美臀將以兩項; 港問題時論他變成在印度神戈 西的一定的動機和把件。 做类國基地的「有供夫的摸表情,如爲那并不是 「而爲人,我們爲中國民族,一個對他「首先,在談判更進一步的限制武器之前, 「對蘇聯的挑殿」,那是「明智之畢」,「不

我們要不惜任何代風維持美國的戰略力量。我們 自己的命運有堅强會心的民族的珊辣中的佛力而

•在中東促發任何创建的升级。一)八月廿三日 現。不過,美國人以自由競爭爲助穩,看到语,不作因欠缺决心或繼性而創葯力量。

•央國蚝武疫部畿裝員會批准一千八百一十萬 選的挑戰。我相信所有的美國人都實四看一 英冗供迪戈:如西弭英國軍校慵裙就要用的。」

謀求阻止各國輸出貿易競爭

决定阻止每代

是爲

(合業國際紕英國·十七名工會頓袖。

其大,我们要以相當於面對的挑戰的精力和

·伊女來進行桩制戰略武器技判,我们决心成爲肖.

四、日本首相訪美

日本田中首相定於九月二十一日動幕盛四和 轉扭法會哦。白宫方面堂刷這大會研主要目的 在討論英國和日本的全面開保以及嘉立兩國樱花 開的個人挽構。早期間:白宫文旅特机质珏 接受日本政府邀請於本年內請問日本。首無安 五、外交人員調動

八月11日,美國粮棠外交家,前艷舞的大使 哈比卜被揭各任東租及太平洋事務助理國務卿 森·斯奈基于八月十二日獲得顯過,任 英國金芭國大使,斯奈德基專業外交人造,以前

,及主持言巫洲及太平粹事務助理國務卿。 前他在參酷外交委茵會作过,表示他主張英國 摸在今後的短期內提供衆助,雖然 累在自力更生方面表現出越來釐大的商力。他又 “他主張續後助韓國的理由,是因爲該點的

貨嗲患的壓迫,特別是受到油價 力並因此而使到質為均舞的赤字感化,

葡軍開入洛市

白人叛黨投降

里斯本與莫三鼻給郵電中斷

分樂國陈欣其兰 的数百塞裙牙居民今天

「給洛朗案馬克十一日 -市中散到三届搶做一系進入量合大厦時食极

•明馬克雅各,警方力圖維持抗。今的公報出

濟負荷超過社會人士發生流血源,近開,市外雲東拒格两人的蟹格投降仍油盐

當一系列的十11次一直躲成家內,以防滤受

中之第二大食奉召開之一黑人示威者之可能真伙,生素高捷,洛明來馬克 無

時縂弊痍缺部作出上述,需合廣播乃官力管與

,黨示嘉類死亡數字

::今日老食是集合勞人週二大岳勤,在城中

工会主席米爾尼和其他一點,並具白人發生活戰

重合的推測

點勢似乎已經平靜,眩

市过合現已由軍事及文對於週

澳塲時發生事故的,現 甚者的粹和情况。 在第四十九號公路,郎 城市南部界域的附近

美日代表赴比京

參加共市會議

巴納醫生說

受失業打擊之社會,將 一千五百集美元:來 (英粤肚比利時布的利息至少七大 期及愛爾蘭。他對記者付八萬五千個公職胺位 他說:我來要多 常消息:「日,中的藏家一折落崔葛家,拉克,年底前到愛爾蘭

·因爲我們必追隨打 张通典膨脹的破案。

者們交談

發衹引官 巴嫩南部,阿彊邊界東,以方無傷亡,一架 方人士样:埃及救援火以色列然爾, 麥巴媯諾爾吉甫军在巴 高銘哥太团率先念,外一間,便利察降 陈內巴對軍像机精创一游沙夫毆分糖後抵達 。 交部副部長王海容、副 落。人士,供養之米 這個男子好嘢 |司長唐開生和章含之争 加了會尾和蔣話:

商庭如何在馬上飭 助阻止输出貿易之体用 爭。聞說經過今天的 大會的結果已有良 莛步。」

时过情進入法總統府

典事出巴西聖保為九個會員國的代表,限十年期,而對在此一大城市漫步遊行 十一日,换心先區,牛日盛集於此地,開始 中共黨世界及其他工 之際 巴 納及斯兰在此間出 美國與法國科學家研 究指出,換心爭術將不 氕成爲可被無鬋官排斥 的危險」。巴納與其 賽巴巴拉在巴西包演過 了三日役期,準備赴巴

?我们對不讓所需的一

十日甜心感肉類

大大戰以來的最低能力。

人喪生。本市今市精告 洛明索馬克。

「不靜,恐打的白無市民

自大不在巴黎

惑:中共中央主席毛鄰 京子本週二晚在北京官

如入無人之境

的項會脈之月的在一千一百嘲中共谍發肉 商如下的一項大家

,直至他們得到保證,福特準備

安地的聯已經中说

去年十月阿以殺絕時 怡時蘇聯停止運武

鈴蘭巴將是南非,低用之貸放如果由參加,價格升至合理的價領。

他又分别接見其夫人 參加見的戈將努,首席秘艾哈邁及其他來中國的十四 草的十四位隨行人員 杜,國家也爾員會主名成員。毛主席張他們

打開要棰吃你呼呼入睡: 4 蒉渐胐袂巴草,男于調性通州游淸· ∫路烖杜開雞十日十一日,當局週三透這鬼都死不到一夏,机 惟心開槍台報濆- 眞: 一名男

些食物表股,有诃大通 東方航機 和

生,於一九六七年首次,的政府,戍在政府赔 凫成年人换以爭源而行下的中央銀行成其他金貌。由中共運來的錯

•維殖民地進入南非

:但受人數仍來粹。

印度外長返國

特,阿期工人已遊行,美國防部表示

研究司長哈茨·內,并表示默迎他們訪 --

色烈不從其所佔領的前一調,故總

天的白人泰航 市

|拉伯福士推赴,可能會追述不

勞斯萊斯獲利

一架墮毀

曾與克宮首腦 檢討一般情勢

美希軍事關係

當局接管。戴合緻的

慈音樂和非洲歌曲。食。自人好

今年低過去年

慕媒上述意见,他艾裘,因樂里大他好,因此也|痼來納沙羅特十一日 ).東方航空公司的一來 朱

欲完后一 如何,他希望

DC 九型双氣式客 集成和不富良。他又說比值新官質狲追事件 ,根據一九六七年安全为遇六晚發生,一名

的地方质 典案穎此央盡案,以色子,妻守糰,但他們 列必琪從其佔品的阿拉 进以爲他在說笑。撼 列不遵守此决民有馆

·迭新雅新德里十一日體心印度外長史 真全天由蘇远向來時宣痛,蘇聯頒抽 以近趨於正常狀雄的大旗局安外!

·佛和畫。樂風在訪問蘇聯三镜

合进武京有關人士給其 他們是因爲在該市的非 據 洲人小城營

防部今天照本設備。希臘當局一踢絀是由康尼大

虽在3期內,甘與蘇共油布斯克

踏蘭里,到莫斯科發 【袖布里兹涅夫,見面握手時情形,随

府於

本月七日,黑海沿岸一莨科爲英地城市,由於現行五年計看規定的工業發展目標,

非常 向,似乎仍無改變之思。桑那如此的婚。 分还集行了一次联投列寧島 比九七〇年時增加百分之四十七,惟蘇聯人藏於「各取所需」的願望,不知要到 的收價,大概甚為良好。 莫斯科本

截至八月

美國儲存外地核武器

可能受恐怖份子偷襲

储版在海外的核子武器可能會輕易地受到恐怖份子的失調,或當地政 府發生效整件,這些武器何女人舞手中。」上述陀明是已退休的 前英國而軍上將羅開基所透的,他說一榮驚現時所擁有的核子武 歷的米加鰛是,已相當于一百二十萬枚投落在日本廣島的原于一 他教促要將所有備驚于海外的核子武衆還孤勇;及防止其他國家攝 有核于武器。他說:「一些做藏于希臘,土耳其及南韓的榮啜核予彈 踱及其它核子武器,均是藏在一些柳水泥的地下蜜內,而貴實保 被這些武器的人數相當有限的。」「只要有一位活導的計,在一 西有組織的恐怖舟于的安旗下,我們的核于武熱就很容易被人提走, 然後再以轾眞飛機或官升運出國外

|論社|

·奥斯曼准將,中西州 軍事長官基書·奥夫 郴博沃,真袼貝移迪一 准將外交部長史科伊 鷳樂和自然安似部長約, 忠夫·奥尼耶布 ·約 [翰區·奧爾齊博 「弗經濟發恩和建設 阿約] 士-中西 中西州最 |屈拉大使: 邦共和國推中國大使

法肚英國倫敦十日誌,此間今日

的貂鼠毅道:“未納稔前勞斯萊斯,今年上, 半年一于六月十五日東)的盈利繋一百 九十四萬三千英镑,比起去年期的二 五集體有些微的下挫。但居樂觀比去年卅·

·加,今年的挟數脣二千五百一十五萬四千 而去年前僻二千三百零二萬大千步。納稅 盈利盟只有九十五萬四千,而年的 則達到一百廿医芬一千箱。

蘇聯工農業生産情勢與對外政策

卸貨四橫魚蝦

及惠價則未受到農民反 似乎不會同意好驚等 内,因爲這些肉草只 雙飛兩個月

長人工會代安與買, 昨日行會談時

日前並無變化

[ 表示- 他打算于年提斯國防部設言人比賽,讓警希里谋內的所有外當心希翼外長馬夫斯 月內開伊拉克,供-今天路,讓並未要求离軍事

從北方向 他們就不信任荷,故

海放的部反的白过民,蒙斯

精本十一忱運動的黑人,川致

發表「事「在各馬人小擒蟻

尼一媽北約,他並將,希

政治上的作

以上巡行,他们吗呼区 城西热部

從明年起

未半西問訪相

廿五日起供水十六小時

有助抑悦

祖,雪市信已降在成本下面 其鏕母與世界不太多抑為編外銷體

新界

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.