1974-09-10 — Page 6

報日僑華

二期星

昨日舉行開幕典禮,地一榮華長及各村代表父老 |鄉民祝洪聖誕

沙螺灣熱鬧

演戲搶炮舞獅擁擠 理民府賴國鎂頒旗

「財務公司經,想生公烈報名參加,日 營的分期付跌店報名參加的學校計有1

七、核數,八、九、資料及交書藝號、有、魏明橫院,抵達中

在:軍稅與邊境,家庭體發用品,工業機械,房,孔空堂中學、蘇浙公學、 方官紳首長及敎育界共、齊一試。

屋按指,私人貸財等等。

第三校 黃翎中華 爲造福鄉村克雅的成就 元朗班入府許於

','「一間財務公司嵊鵲有健全的組織,務求盡 倒盡善盡美。一間財務公司,康該有以下各部門激恩梅院、敦文英文

·典禮於上午十一時,老鄉親合力,此班校类 中舉行,就看網民 會主席安協助成

三、旋欸部;四、收部,五、會計部大、 减小學、陳雅各英文書 第 官忤跄主持剪染,致育 此新校舍,轉代表新界 司高级教育官柔順一民政聯同寅示祝贺,

群,邊颖瑟英文書院 揭幕及啟蝓。參加嘉希望利用以选各 有周理民官游微全、黎村兄贑教育,桃李祈門·山西北之沙螺灣,日來,陪同前往者有聯絡官目前,香港有很多財務公司,營業方式各有利瑪竇院九港第一校 君劑、狄育官文于穷

“一片熱師,尤以昨日 潘康盛,要交,村代。不同,但現時政府仍未有管制財務公司的法例, 免竽新邨德肋撒 李立志,太平紳士省,风村鄉事會森被分狱起高潮- 郑民 李忠芳,及附近鄉村故未能將財務公司的利益成利來劃」。 铬、文桂技-孔毎年、校建校委員會主席鄧舛 正熱烈慶祝聖誕,代表资格鍵,音源在昨例會由就長挝志忠主持,與會咲夜及社友。杏堂中學,九龍鄧鏡 -隗子鈞,蒸糕霑,何新,任安,王昭仁,學校,開平商會中會 張校繁、故汲泉、 安致词 興陔分 並帶粵劇名砥公演神乐迎?而前往发酸。 鴻、鄧 鸡、張樹仁、一校在使度村中心區各村|功,由於昨日爲正 大澳及梅客之鄉神有 許,包安,創科,郭明義,何新榮,李均。林下未小學、藍田聖保祿 鄭維國、李維粉、鹽文一幼童獲得就近上學的侧一,日愀老信亦登塲演出、袁树鈞,陳就有,張 你培,邢榭鶥,梁水發,陳錦稔,李鎮隹,李靑、學校,大埔崇魌學校、 ,李順,盡 浩,體質博,楊晉培,黃星,程大埔東區學校、善德英 消、鄧冠章、張世強、湘與安全,現建成11女,故前往進養及看戲者有等。 鄧兆槐、安嘉- h踮 及一仉務室,首,形陲。

☆附近大澳,酎 废茵,李廂,進傅育。朱啓明,其國,區彬文中學、大埔虢門學校 一鈞、古路明、黃芳,先收容錫降村,降村 離島祗民府和國談石及東涌梅窩一帶之鄉 張槁鴻,許榮,張劍號,鄧模硯,郴姁務,陳 、元凱琪亞墨校、大埔 頔寬紀念學校,大光中 鄺啓源、周文炳、李水、及年陈村各村馆,在全 昨往含大會雅緻锦旗與民,亦多前往香发夫)涼等多人。()

澳、王照中學、元朗 金澤上下午校、保良 : 元朗民府許雄由那濟安陪同主并发村友恭分校開業剪綵。(二)新界高級教育官梁爾攥a 心鲱据游昨

·新界動態 在新界抉输衪第一財務公司的組織」,右爲社長盧志忠。(四乚沙蜾灂演戲度禠积液,離為那民府賴國镤主持照舱飾

一中學、英恩中學、 與紅伶李寶榮,右焉大會主席李志芳。(五)茶网警民關係主任張未名小姐與其他警務人員助葵福德仁新觀版。

士敦英文中學,新法英 安樓院、華中學、聖 可利學校、聖安尼带 中、英文中學、 崇圖中學、山公立學 校、茗商中學、大埔公 立校、何文田官立中 爭,紫凄眞光學校、大 成中學、大雄中學保 莫小學、保艮懷四小學

•對堅住院,主恩校 培習學校、聖安當女

·安院、謝英中學、呜! 朗光明串校、空减两女

·書院 英文書院、 合恩學校、在此德學校 寶血女子中學,

1. 樂絲派出學生務

•莱旗而你未及報名的學 校,請撥電話五七

培道聯愛會 徵求會員

日十月九年四七九一层公年三十六國民華中 港版界新

1

-七名是一連串交換親動似有進一步之發展 *J下午三時,在北大會年前購入花林主任聂有足够的能力來此, 洪些警務人員均駐

之大道西之中央我院大 館召開同人大會,報 品及白米二萬餘斤,城

之前改,而我们亦日邀 之警務人員於昨晨到新

梁定邦推席林中酶的行政經驗,一林主任事 惠食物,新天彩湖劃 外兩間工廠作舫間請工发們到我們之警署 守於新界四個寳察分局 食務及財收支,萬一,年底落成入伙 然年實,但他實在政府多個部門担任過相當實要 三天,區街坊 。他們先到青衣島國際間:使發民間之關係

設午點招待,由實長李,購置會所皆現數的職位,而且得到人及上司的賞,會組 長:共襄善學,踴躍

文祺,理事長陳屋器,萬元,如偉宋猬 任過房可安置區的工作,有一個時期,林主任 標者案。

監事長李国祥,通告會助者,早日榮助,玉成 在英國駐港商務 公署職務」 风出席

...出愈盛會者有九城警司非利士,何文田

新界版

傳新界火車將加價達百分三十五

鄉局查詢急

局方人士關注現正等待交通諮詢委會答覆 主張不加逾百分廿免增居民負担

,水上人,甚至山一入之處,經於九日晚開 屯門之漁民,亦有專業,四日五夜,昨 往賣饨,而鄉民除演 日正,全惟老倌均出 戲慶祝外,並有之一,先演「天姬 畢,椰民及漁民亦多瓿子大賀壽」小筑一

·織炮會,在正需B,不「武帝夢會需夫人」,雖 少拎金 前往刷砕還演「馬金戈宓恩情]

·而大多数炮食,多有 經陪同,現雖無竹

貨櫃有限公司之工廠,

東華三院今義演粵劇

再於稍後時間到基養之

爭 警方

铬仁材拙廠, 該而廠

葉金城

伍靜 大喜

|於日落幕時由村代表 李志芳、黃粱、黎县

籌欸建歌劇院

有工人合共約一千箫 五十人。

T逄 股髙案盒成之長女公于湘衆女

王新馬領銜演出「胡不歸」

合,首由大會主席李忠

「添不少熱閙氣氛。 ∵ 共逖腐郎在海灘左 因闲開之山班,亦即「

ㄟ牾心華三院需寡歌玉院建設來,舉行團銅器狗大會今,4) 把悲古廟」,屈分爲

述道前來主持鎮深及郑在及(J)日兩晚,下午八時,假香港大會堂音樂廳舉行,今晚由落 *一邊供奉洪聖,另一

民之支持,使能噏利進彎价王新黠師會跟孟新金馬劇團演出伶王戲寶「胡不悶」,醫務衛生成長 婭則供奉天后,年

行,因由理民府類國线,蔡永梁醫生蒞臨賀助,全部門綠,於期前售罄。 「胡不降」一劇,故事家傳戶曉,中人有李子,延强,顯姑,更得 代久遠,在清咸整年間 |等代表大會向紅伶張 已愈重,迄今已有百

佰金,以獸謝日來。今女殺敵之地面,曲折離奇,幽歇黹坛,可歌可泣,感人陈府。慈善王 一年,數年前煜队年

新馬師會館文萍生,陳好逑姉婆娘,譚飾交方式,陳燕棠飾趙武, 之落力演出。 一系然优而朵夷之金倩且碲桃,李臧飾方可卿,就使坤飾陸文龍,各人功力湛,演出 ...... 《种纸丷聞张府交通諮詢委过會現已同意九廣鐵路局提出新界英段火車加價的建國際强因 或失修,已录類塌方都

塔面,在頒脫線灰前在 百出。 發起修建,並獲舉人團一座前海灘上平行為抱 爲增加以價百分之五十,交通諮鮈委員會則同意杯繪缩百分之三十五。其他細節向題將於本月內次 民爲保持地方古体,万 宇委員會之協助,

·一萬七千元,連同辉风 本身舞得之五千餘元

【芳致詞,感謝民府之

罪滅助友工取争

·他們在訪問中曾與士今,九月十日心與警務督察,在大香港婚

新界

况及在日常生活中所遭换客突破及友好。

邊到之紆雄展開親的

:: 汪,年少有爲。新郎佔還女士任英

台灣警民關係主任者,新郎新娘堪稱一对垂人。

·新郎幽靜國,現任黃大仙匠警民公共關

張未名總督察說:TH

國發髙燕華女士新婚與影。

买

:「泡訊:警方現正 努力挣取工友對樸 行之支持與合作

務人員能部融工友之工. 作以及他們困,從 而他們之見聞。」 她又補-

說:「追

保良局廿一賣旗籌款

由於當局禁燃櫸竹,乃 改用5號發射, 竹之深,但仍一撈丽 ,由理民府國首先

嘉 銀行副董事長 林繼興兼任總裁 關於火車增加爲價問題,已引起新界鄉躪局人士的和柱石試局早於本年五月十一日會致函新界 民政署查詢,最近復致函交通諮詢委員會,詢問是否有此事實,目前正等候骸會答。

各大銀行公司協助代收捐欸

前總裁劉本箕在美去世 該局首長配爲火車加低將增加新界居民生活食担,並推出新界學生火車媒經已取策,現在又加

港九新界各校學生參加寶旗 港嘉華銀行董事被起牺本費,去月 俄,必然再培加家長

夏國英八月十九日因心臟病在醫院越世,享壽获 沙田鄉事會首長耐火堆加價問題,亦表示不滿和反對。理由是過去多年來,新界人士對路局阱 ;亦爾斯特性,使潮說、發射一類,裁

《特》保良局本一午五時,在會所畢行值,來個坐者甚衆,核計成 南五十六,共夫人及公子劉蘭隨侍在, 指出的各項改善要求或建麟,一直置衆不珊,如各站的月台俟本設館,增加班次,增加平厢以疏導 益發堂線,鄉民爲慶祝九饱,當包炮射出,包 健在上中往市區的學生成市民,皆未獲改進。但目前實的學之新車卡托粥時却大宣傳,且此康爾建,自此以後得|馬你爭我奪,至爲激烈,年度安东狒威,本月二面例會與敬老院李霽 演,值理除,馬明道周」耗傳來,識者的廣度的,而金融界痛失良材。體 享有生氣維路避難,並刻於西鐵補計好開支而須實行分值,如此是難令市民乘客心服。火車保官營,年均盛大貧狂,聘請粵,擠得包著,固然興高,一日在港九新界各區,有會灣,致有值租,周一主席個先,會員除,第一行寫動總經療林服淘淘證實風車廠強,3棘糖那 彤烈,在旁觀君鄉民,舉行,爲利他各界人士,明道,東美收師,衬武凡主午最佳。

行董事會主席林思蔡博士宣佈,推篓 的交通工具,因揭疑整骸開銷而加價行不通,雖然現有裂價已有近二十年時間無更改,但路局方面阚名王,阿神功戲。

就近在辦公或住宅地漢,黃祖紙收師,

事長林緻與兼任總裁,就日新視事。林培興爲 對乘客服務方面又有何改變,因而主張以不加價爲佳,其加就加摊等有冷氣設備的好了,三等京斯 今年演出者寫交費,亦感無限刺激。 劇團,由文千歲、李霄 【今日爲最後一日演 捐助旗獄起見,特商低,張紹,簡志 三

新嘉坡泰轕林德利財團機梅林子明先生之第五公 鄺倡在目前的社會經濟情况下,實在加不得。

盂街坊盂蘭勝

于,垂來於英國紐約大學,榮獲碩士學位,爲一 大埔社谏言是一致棺出“火車加價,瀝緻及普羅大亲,並應在寬改善服務,三等纂價增加率顯愛、關海山,任冰兒、出v晚演壓軸戲:「搶 等大公司行

青年銀行家,首任談行董事總裁應時三年,現任 不超過百份之二十。而學生以更希鷸持現有數字,免增加學生家長負担。

勝七月11十,故行謝置事長,萬生有限公司鸯事長,林被利財 新界鄉额员交通委员会感篇:火車加鐧不應超過百分之二十,以冤增加居民負担。

法 四日至二十 農業中,曾任東華三院壬子年總聯,根才轉 六日三查速 學,治事難題,對於金融工商界,公益事業育

·出席者百數十人, 有舉行 港 浪多,今世愈任該行總裁,仍本「服務至上」之 曾七日假北角北大菜馆蛋白李文祺會長招待, 先後隈善肚法师主持法:宗旨,極往開來,對於執行業務之發展更顯緻勃

厦村友恭公學建成分校

村童喜獲就近入學

邵氏特別期望當局 及父老董疫合力發展地 力激脊,以造福村意, 俟於窩當時期群建中學 ,並希望發育當局利用 |分校設辦低能兒 珊,以事實需要 -俄式最後分由該村 代表鄧兆森,瑯財

理民府許雄教育官梁重順主開幕 當局撥地補助父老合力造福村童 鄧齊安盼續協力適當時期建中學 C 特)爲便利度、清、李崇煦、鄧恩、巫一部腐費十六萬元中,除從監鄧紹向及郵 合稱致 村鄉中心區各村幼窋就·文彬、何仲麥、察姆榮,由珥民府撥地及政府被逵紀念品並由校長張案, 近入學,鄉公立友號、黄建五、何途、何多,膺司洛魔助十萬〇二千,大鬧後完成,茶就 學校在當局協助與父老街、鄧乾丁、鄧家胎、餘元外,其餘由鄉民县一顆。 鄉親合力之下,將於別 邵家粱、胡庭芳、搞治 近六张。..

一演出,大棚搭於對有一番熱閙。(梁)

出工推展會務假百利

·撼發緻。晚九時緻赛首 期算恩会,崴 是 抉檎秕作(九)B 下午六時假在九雅年更獲多間公司允予家長丘建岳報告。該勵資

友錘廣 公司的組織。以下 係共過每。

財務

'......「分期付獄是 財務公司的一個縮, 要營業方式,在財

講演昨社輪扶界新

織組司公務財

多欸付期分析分源廣鍾

鳥類貸都以分期付

保第一小學及九龍秀, 坏丁未小墨,港九新 行,上海瀚業銀行 分 總分行,傑創興銀行 行,周生生金行有限公 術分行等五十餘間。(

特保良局本

史方式速本帶利蜓,月廿一日变灰狮。 得

欖鏌鄉會理監會議 李文祺會長設筵款待

麟中林任主政民城龍

招待

區內

作工 利福動推作合强加

〔特)新任 坊會理事長吳多痰、紅磡三約街坊會理事長胡 九龍城民主, 孫、土瓜灣街坊會理事長把辦、市政府泰黄播 在前任民政主任栗 九龍城街坊理事長富祺康等百餘位析代 我,茶叙會談一小時之久。八

交換對

雲區利行政的意

中區兩分區委員

今參觀海傍警署

港)中區西北及東北分區委員會,促 梁定邦异在九一進警民關係,今(星期一)日上午十一時,焛风 阻民政忑至,會中海傍費醫。參加訪問者共有五十多人,全部保隔 ,他向阿處首長致 個分區委員會委員,將由海傍警署署長引

內的合作及支持及入程序及手,宮觀完後,兩分畫委員 得官民關係日益䱛會與海傍警署人民平行座談會,商計在內治安情 袷 推行工作。棄導員希望街坊首長本過去 况,研究如何加強賽方興分體委會佔聯繫,全力 他的支持合作,支持新任的林中辦主任,他官 減少區內事案發生。

本報美加第廿四團

明晚舉行出發聚餐

·將依原訂行期九月十四日啟程

·參加讀者請依時出席恕不另東

(特)在本報撰者和各界人士熱烈呵護下, 日與英航空公司聯合主辦之「英國 加拿大旅行團第二十四經已組織成功,俄期於九月十四日下午四時四十五分,乘搭英

PA八四二號班機啓程,享受長達二十五天內容富節目绣委的假日生活。

至於出發前豪藝團會,八十一)日星期三下午七時假產區,楼村道中永安人壽大厦 頂樓龛常舉行,屆時除介绍匾甘互相識外,並分發幹戰各地酒店名刷地址愆話,平均氣溫, 外幣比率,團友守則,旅行,行李標誌,關員襟章等,並解答團友於出發前後一切照于留意. 及準備事宜,參加演者務請依時出席,恕不另通知。(玉)

移民美國手續繁

撥電汎美解困難

「移民美國,必乘汎美,其中大有道理!因爲只有汎美的豐富經驗 和無微不至的服務,能令你移民美國,開創新生活的願望,早日成 事實。

以下是说美所提供的獨有服務

(一)華務部專案協助移民

:汎美是全世界第一個設有華務部的航空公司。這部門的責任是以 :最豐富經驗,協助中國移民辦理赴美手續。該部人员熟悉移民法 則。對種種手續瞭如指掌,加上對美國一般情况的認識,廿多年 來,令無數移民乘客,早到彼邦,安居樂業。 (二)移民手册內容詳

有汎美特別爲美國移民編印指導手冊,內容詳盡,汎美之全部 「經驗,積累於斯,有關移民美國之手續資料,全部列邊詳。!

(三)華籍人員沿途協助。移民赴美途中,每站都有華箱地勤人員派駐)

,協助解決困難,絕無言語不通之處。

※任何其他航空公司更快捷。如果需要在美國內陸轉機,汎美又會 (四)航線最爲快捷:乘搭汎美飛美國西岸加州之三藩市及洛杉磯,比

安作安排,一切程序,不用移民操心

(五)每日一班,班次最密,逢星期一、三、六每日更有兩班,汎美飛 中美國,班次比任何其他航空公司更多,更频密,畏早起行,或午,

間出發,悉從屨便。

̇期,餘款於抵美後再分期償還,詳情請到汎美航空公司服務部姿

∵汎美願為你提供豐富的經驗,與你共享還美好的世界,令你賓至 (六)特設分期付款辦法,方便移民。移民若遇轉不便,可在港先付首

̇如歸,即使你到彼邦開始新生活時,也可深深體會到「汎美世界是我

LEOPAN AM.

經驗豐富:允冠全球

請洽汎美特約旅行社或汎美航空公司 電話5-231111

·請向汎美服務部,或汎美特約旅行社查詢詳情‧