1974-09-09 — Page 10

一期星

日九月九年四七九一曆公年三十六齣民華中二街港

郭日僑華

頁二第張三第日三廿月七年寅甲屬宴

本港新聞

英皇御准香港賽馬會助學金

二百清貧子弟獲發助學金支票

本年度助學金第九批獲得二百稞 李京薏杞念中學 '我们要藏佛教英文中手 各,現將各單公佈

舞 糖

人民入境事務處

英籍護照科主任

首次由女性担任

乃於一九六七年放下狄昂出,加入人 民入境事務處,出任助理人民入境事務 主任。七年來,她的工作現非常出色

·備受上級賞識。除了獲得诚貌晉升南. 級外,並於本年初檢前往英國萊 接受周期四個月的酬,期間會 國人皮入境事務處工作八個思期, 官戏的保工作原

.不分男女的!

有一難的成功秘訣,她說:「在我 腦海中,我的工作是助人獲得所需,而

·非製酥他人的需要。

具壓倒性治咳藥

療效佳令人驚服

王「人的闖膜就響生閲頭缺」,無 风而起,有民鴻盛而起,有金融 進而起,一基实術氣質,復且投销 物 何联署再起:致;費生 矣! 拾美丸,獸代名窖港研肺科之

鋼板樁

現貨供應

大昌貿易行有限公司

建築材料部

曹惠:崇其中

第九批名單

甘志:焰中出

阮石龍女士說纖是-

滿活力的工作 在且當工作中,開學區常與不同國購人員,非但要熱知法例,同時更要時,任何重要職位,都應該無男女之外 界人士接觸無有機會出外游, 刻保持應有的態度,以種特人,有耐性。 和鎮群。不過,她轉播工作區動是不可. 人民入境事務盛英術照科的一缺少的忄帶別是在决定旅行世件和旅客, 位女主任訴若龍正担任意

對於江大能够以第一位女性身份 党任掌籍課照科要戰的感想,她表

工作,石體是人民入境事務處高級·史上野宮的人民入课事洲質、 任,遭對於居海人民入健事島工作,需在一位旅客的外光,只可判斷他是美 范群分。能加入人民入境事務處工作雅,威人抑成歐洲人。 齿歡有七年,假區由一位助羅人馬人堆 事務主任 香升高主任

i. 其治珽原則,供外可立憨傷風感聞,對可 證實金肺,對引起之氣問痰,有轉 祺之袪除力量,是以治標治本,收效令人驚 睨告初,久未意者,不論有

助金史 透#B衆 拙,請密惘祐憲將在

格致書院 洲豪 蔡于平 掷範英文書 日報

油之助學金瓷其發給日期 常九批名單如下:

◎

謖柏科主管的安蚤。熱精位一向由男士! 担任的

该喜鉢 格致英文

惠辈·萃華英交褫院

施石女士的成功,相估今桡望 一吸引更多女性加入該處工作。目前,人 阮石小姐是在本港出生及受教育:民入境事務盛共有7百五十名女 父母食越南人。她在編開學校後,骨 人民入境事務筒,該處現有八十個人 任教多年,但後因敦手工作射撕的發类民入境事務系和助理主任的男女空缺, 器官有不良影響,於是在醫生勦告下:有特新血加入增補。 她形容人民入境事務員的工作,-

. 活力·珠不枯燥。尤甚,在涉嫌駐守 可與不同國賞的人士接觸 菜鸟 城成在環遊的途中。此外,人民入 事務良又可經常獲得機會前赴海外,替 萊我的旅客預先勝也入境手續。

形式实

、急珙唐拾襲久咳丸,是明智之

莫英里·培英中學

·陳美集 森瑳加利女杳:半費|舘汝輝 約鹰英文中学 陳高 天虹中

·惠揽英文書院 仁書院

·陳永尚·洲文化薈

·陳永遷·洲文化穫院

陳炳宇:九批邓嶢波學校

陳置至,交美養院

碱荣誉:聖約瑟英文中學: 胡費何漢忠 推新英文中學 陳淑强:盘葚多福英文中學 蘇費、許赛林·九雅聖心善质

·硫体强,崇谋中学、

陳文仁 ·蘇浙公學

梨紀念中學

林惠罐:崇文中学

踝忠費,而虫致英文書院,半費一江月,主氆攝士女中學

全灣一夜兆業.

陈国签 培敦中学

胡小萍·贵血曺金中學 【尹玉 瑪利女書院

中查

八時, 由傢具對新興一日上午十時,在神港西

陳?梅:中西英文貴院 佩泰式‘婆貞女子中学 陈苑琼 癌式女子中學 陳金裁:我馬安榔院

我青,冠希· 文班

反罪行盃球賽

區裁判司安大厦大樓集

屯門收地

成囊|黎惠玲:利璐麦

黹光.. 新糁雪院

出綫權爭奪戰

陳仲猃·陳璐祺(銅沙)喵院半淼 李少此靜瓦女子中學、 陳兆明·九龍连仁

油費 余家榮 地利亞伍女紙學校學費 苡愛楊詠集:範英文中學

海角

藝:揭利女書院 中共一毌案財新

·

彩虹邨天主教英文中學

吳書·靜宜女子中學 保良局總聯誼

·牛雅:南畢中學

立文 協同中學

馬玉英術雅中華 成文·莘畢英文書院

·腾手嗎.徭英文書院 烨体材‘狄誓院’

邱銘泰 高主教英文書院: 诚建 葉招林,九龍總商會英文中學統 金典 仲好····

帖袜池:九潴聖心養院

震雄中附加教重型之規 檢查而离可以起將部份時間加入大乾年三月四日開始,而現 代貨運設備,務求使 一小時即可,快提供之行外服務,經印形狀,在貼有每週二次刪北 植來钳業城生蘭亞各大,來往漢城戰巴黎之金屬 不断高難

年底前;將有DC一城,城與巴黎之

師 大韓航空公司先採用

WAH KIU YAT PO

珍寶噴射機貨運服務

漢城九月二日亩,

大殊航空公司宣佈,由 九月八日起來往

七四

七客

惠康超級市場

葵涌分店開幕

康公司超級

美國附屬機構 牛奶公司 建煌牛褲超級市場 明舉行盛大開幕禮

囧型多真喷射機服務服務。新機 崔之意七婿七型,每 促超一百

咋開惑。 莲鬟市場牛奶公司術團旗下大護 特及康之系列超撰市場十大門分送

·惠康公司超进市

建師總經理透露:於 能連華之直型品及全,包括白米,麵食,新 這集務日增,故特一十凡之貨物現可載選

連追超級市塲,位【匾實。故市為情 于中環恩立卅至有全部凡色,默 二酰獲仁商業大厦地下一色牛仔導,並含生物科

·現新設牛禅服装,絶

·銷利惠 各式男女牛仔

你1名歌手喚愛及名,迎各界蒞

(一九五九年九月九日)

出版長沙灣衖量工廠及老比岩幫大厦

新盤究會,於本月六日開幕 代品,在開招歡小時內,

估計十六萬人,其中大部份採購貨商人

與之商

富加拿大及英國·肉

捷達六十以上。

原子時代,人力車已成爲落伍 石播之人力車,因有插轉

中間

【曹有大量遊客而來;若試等客在抵港 一方辦理入境手寶,往往由於人數衆多

需要向海關褘點航空公司便安排神

來,途中旅客預辦入手,及至 等旅客抵港時,入境于津使得以大篇你 她牌第一位表現出色的人民入挪事

土地:倡新界屯門新市 氙,一期B巩工養,

今胎補償 第六五政府公共屋宇高

特訊心收假土地設計首大聆聽會談, 補價委員會定今(九)一聽對於該地捕之長:

有慰勞宴 锅勞。有關 盃賽本月 「時

十六抉賽後頒獎禮,推 角宮賞爲張 均淼之虎洗真,張氏將| 民政東分首腦| 風铧實肥表优惠有快捷 焚案行 文,梁潤生等主持,夜 【北港一來亦共商攜好附

·都在禳參吾之商情。 的好事。該盃安昨天域 名歡會長司徒其反白朗是,新興勝史城五 代表接受服席歐 比一犁膦仁爭四比

關頓給及罪行盉 ] ;光戒四二六

減肥

香港淘化大同公司通告

本公司董事會宣佈將於一九七四年十一月廿九日 ,召開股東常年大會時建議派發散至一九七四年六月卅 日止末期股息每股二元正。

由一九七四年十一月十六日起至十一月廿九日止 ( 首末兩天在內)本公司股察將暫停過下没配。 董事會主席 黃萬修

九七四年九月六日

菱電貿易有限公司主辦)兰赛之 友“幸運抽獎遊戲,承建各界人 新巴參加数得已完滿結束。得 獎者名單已於尤月二日在該公司 會議案,由電視紅星何守信先生 主持抽獎,現將結果揭膀如下:

址:台塘協和街137號仁當桃2機進線

三款之友”幸運抽獎揭曉

要是额216

品,三津影自動洗沙響一架,

更新區第九度小摺931號煮

选入国二百名,各稱三菱精美樂回廣及日記簿一份

黄九

础上各种耗者,約會由本公司個別以書面直接通知有關領獎球

贸易有限公司

莊士敦英文中學

續招F.6大學預科班。F.1-F.5 男女生 (F.5 收重讀生)

校址:灣仔軒尼詩道二七四十二八八號 MBIPURAKO I¥||OOK!!

哥林比亞無綫愛學校

機電及繼線工程全科!

無綫電及電視實物函授

北岛機構人出任演出学校介哥出城: 九龍深水埗保安道 至25 號、新舞台戲院)

INN - X=-862433 K-769115 K-864989 E

【東南無綫電專招生

科別:(一)高級無花 及量程工程科 高級彩色電碼」

料(四)無綫價及電視技術科(夜校) 開學:九月五日(星期四上午八時),

·旺角花圃街七十五號

K九六〇一二六 監督泆校長鄺文 招生

聯大書院 理

原名聯合書院在校

,十大日正式上課。

平正商科書院。

大态,四年畢業,招收會計學杀,商科學學系。获無

副校長:黃君哲

CH-5-243397 - 5-261|||

拍賣名馬 好味,景星

及!

必好彩

啟者推勿兄弟拍實行定於一九七四年九月十一日暑期三下午五時四十五 分起在香港跑馬地山光江香港賽馬會馬股端內將下列名馬三要當樂推責 但限於香港賽馬會會員方有機投實

名馬「好味 ]1 九七三年第七班馬,棗色,現年五歲,十五定點一 會獲第式位置一次及出書五次

名馬「景星」第一九七三年第五班馬,染色,現年五歲,十四定點 掌,萬獲第三位貴兩次及出賽五次.

名為「必好彩」屬一九七三年第四斑馬,棕色,現年七,十五定點 三苯,曾獲第二位一次及出四次

投得者於下槌後獍節將全部實價交清,欲知詳情,請來本行間 萬畢打街土庫再 機勿兄弟拍賣行整

弗

拍賣珍藏名貴宋朝,明朝 清朝,西藏及其它各國之 古玩及工藝品廣告

茲定於一九七四年九月五日及九月六日,即星期四及星 期五及九月九日星期一,每日下午五時十五分,九月七 日星期六,上午十時三十分在香港,畢打街,畢打行土 庫本行拍膏房內拍賣各收 "在本行之宋朝,明朝 清朝,西藏及其它各國之古玩及工藝品四百四十三號包 括瓷器·古銅器·鼻烟壺、象牙及彬花玉器, ,雲石酸枝檳及古屏等。由即日起開始開放參觀。每日 由 上午九時至下午五時三十分止。(星期日除外) 校勿兄弟拍賣行盛

樓洋宅住粹純

同不尙高局格

住郎貿卽

逢難後過 伕數餘尙

ALFLOW

購買樓宇 百年之計 請先到本大廈實際比較研究司

幸福牌

柳用卽 安全可靠,

體積細小,費廉慳電

環境——要幽靜抑嘈吵 空氣——要清新抑汚濁 安全——要伙少抑繁雜 每呎由二百廿元起

每伙5呎至150呎

金運大厦

北角台 16 號

| 承做大小|

美代工耀生行有限公司

嵒你燥願建105號,電話:5 769930, 心味早盧華疾言特諾電版公司用戶中心

永昌盛有限公司

皇后大道中14號201室 電話二二〇九四六

Page 10Page 11