1974-09-05 — Page 8

頁四第張二第日九十月七年寅甲腐系

WAH KIU YAT PO

郭日僑華

之「盡工劃線」政策。 過,名譽會長伍凡求, 千人旅行一個區市政事務主任任报

深表雙同。史镞動蘇文,張賜待秋紀念

公司主舉 有限公司昨日

商業系統展覽

一直灣及義工獎勵緻 医予協辦幾耨及評判。港大坑西 房屋司 樂富行政 事,茶會疆成物,主亞, 音樂界知名人士樂坊會,魯然青少年暑期一事處柯大澍經理数珠及 人及爲數百學位與琬工些小姐,凡,吳志 |主特點火儀式,共同分,日昭担任評判。 本「義工之夜」的露天 陈决类外,加 營火煉台。爲熱烈。 項示瓶戋试,系瓞点小 商會者還有黃大仙一姐演唱來吧 |社區服務中心主任柯李,道龍虎冽,田愛高小姐 |淑瑤女士,黃大仙民政 演唱向日葵及王昭君。 醫師將主任吳塭姬小姐」

瑞興續選派高級職員

美國觀光第二團赴美

《專訊】瑞興公司主辦美國制光旅行團第11 團團員一行五十人,於本月四日下午乘搭機飛 英作十天的旅遊行程。瑞典公司模遴派五位在 酸角陳光殿,林亞,李傳城。楊盧,林兩發佈 J綆而該第二團赴美旅遊及考察百貨業務,將以 三春市及洛杉磯之股著名百貨公司爲考察中心。. 據悉,二團團員抵達美國三藩市時,將與 「第一團團員會食,而第一團團貝乘班機返

舉行一這三天的展開食。

英國 诎領事寫樂士於昨日,九月四日 下午一時三十分蒞臨致開會與及剪報。

葛氏推出三阶公司聘用不少本地區致,其中一 「百八十六名爲猴人,而只有二名是從英國N 而來。此無盡近發掘本地人才之樟施,養爲公 司营萊額與午俱P之因素。嫌三解公司於本年

度之營嗪額超遠去年同期凡百分之卧十五。

此展覽會陳列出一系列與商業系統有關之夜 品。其中最新者有防盜攝影機,全自動高鸿印 及影複印機,形檔案機及有謎幻燈片放影,

[IM公司一九七四年上半年度全球性之營業 爲十四億餘类元,而钝利則爲一億六千萬美元

順風隊八日旅行節目

·順風旅行裝本月八日節目爲「祈涌若河永和 潭』,上午九時在佐敦道街文華樓集合, 基次展览會將於九月大 下午六時卅分段系一本至術尾起步,經玉女峯、龍珠潭大你三小時, 全程设步三小時粮水用具,代辦交通券 由左至右爲韓萬年,三M遠東有限公司董事。餘四元。淇除處,中租庇利街十九號「米 八圈爲聯興公司第二批高級職員陳光哲等五 長島飛出,英國駐要對領導及胡思,三M市一發打字機公司」,紅磡機利是路廿六號「莉莎燐 「影」近紅磡碼頭,佐敦道上海街一〇〇號[ 行」。聯絡會話;民七一九九一劉忠

人赴类考版登画前在感悟塩留影。

[茂蕊老法師主持

觀園修苑盂蘭會

心九龍畿塘協和街協和大厦二十樓」 佛教國國苑,定於「 本週六、曆七月廿一日 起至廿日舉行孟法會,佛教長老蕗港 法師主ˊ大施法雨,領導同修法衆爐頂禮 三昧水懺,地蹤案,大慈費衆三永日,故 山施食,以此功德回向各姓先靈,發覺,以 期陰安陽槃,該死董事長蒞比,至任帽子 衆,主席潘聖道,及余j祗~方旟永,杨宽体 帶誰了,翥金科:姚麼用,石常一等籍時均菠 书持法會云。

港九各區明愛中心

舉辦連串向年活動

《电机)明交中心[演晚會,九月七日晚上 九月份舉辦一連串實八時舉行,有中國民歌 一活動,計有:

·明際青年中心,綜合

人音樂晚會:堅媽、國樂、古典結他、

老

大發牌油渣貨車

•標準兩嘴,私家車牌可駕駛。

2530c油渣車頭80四格力“......

原生星存及重斗即實的理

●十三呎半戴貨車斗裝貨特多·

* 改良加大極力于耐用夠力

駕駛窥活舒

四期星

日五月九年四七九一屦公年三十六國民華中 聞新港本

本港新聞

醉石軒畫友雅集

遊艇東海賞風光

(港 本凿業餘國盤研究人士,邀約志趣. 相躞者組「醉石軒」作爲雅集之所,糖以互相 切磋,增進整麼修,並且利用假期結伴遊 六、樂山水以大自然恩師,湖冶前作情绪爲主趣。 該有青友久聞本東海灣岩奇詭, 幽深,怪石嶙峋,高形險,景色優美,樱飶證

乘號饔友及親友九十餘人首次航遊庹黈铼勝,上 午十時由卜公遇出發,經鲤魚門出佛門,經見 天后古朔依灣而建,百年古跡,令人景仰,佛明

·沙咀罝石森被,还没躜花,蔡删襞月,航至南北 榮洲珧螺山棋佈,仿佛有小桂林之妙,變成 卷,偏北至火滋洲,壁光,火了盘洲的至 洲及破邊洲沿岸挥舞海桐逐一無奇,不可勝數, 停锵欣賞“均演妙素,需生碳彭者大不乏人。半 航經粮船洲得怅萬宜水庫防波大橋,工程甚偉

· 橞過小山抵連署名「浪茄」將灃下症,宣佈大 休,各進午餐,水者下將逐,樂山者發帶 九「登慣,三時四十分囘航狨游谮西洲花吊萱洲探砵 吊鐮剂:船上另有安排消遣,如燈謎,栱,名

青年康樂活動

將騫述,音樂播放,姚洪得獎等節目均有專人主 頒發獎品。電視紅展開

·拧,-

滿熱融緻,六時許返抵港島基后码取登ㄊ税表演,名歌星主唱 岸,盡歡而散。是次航爲醉石軒實友同人陳名曲,什技、路、 東馮漢,張樹堅,胡玉,隨必簪,嚴,一安演:節目里實,招 吳治平,周芻詳,阿國阱,玄學培,關辣,何國特坊衆青少年。 , 儀,槍長英,黎沃究,任麼算等共阿榮服,往返 張氏宗親會 杭均穿插於風光美妙島之間,令人神醉,尤 晝使胸坵之臺友,獲得無限欣賞良機。 醉石 世友們在業與盤面欣賞景色情形

獎典證:九月八日上 七時舉行,包民歌诗

食、幸運抽獎,各

十路乘車出發,瑠監, 榮庄、榮健、搅華 維 榮新照料

東華三院粤劇義演 籌募歌劇院建設費 元月十日下午八時 新馬刺團公演「胡不歸」 九月十二日下午八時

青年遊新界 海爾達,二時图板前往

下午五時返國市

,昨日旅遊新界區。

敬請

大會堂音樂店 心人士崦推支持 【講座];除講座外附域 地影介紹,軚迎預料及 會港畢業生加

美國著名現代舞團

大會堂音樂廳演出

「時事常識問答比賽。京道之一矢嘉莎一夜 九月至十二月,每遇在 中心舉行聯絡中區商行

親總會,咕隱靑少年 「期

【本週六及週日晚

九龍唱青年中 九月一日上 人

,在康心

異軍突起夜遊新去處 美嘉莎夜總會今開幕

含有迷人景色的夜一嶄新風格外,更有多 而酒吧式夜會林 ,近年開設更如雨後春 饰穰受夜遊人士所酞迎 時事常識問答比 「夫:中區明愛中心主辦

務,世召佳比陪遊中 ,既可方便實客光臨, 朶使舟車勞頓,亦可 省貴客時間,胡少酬酢 夜康會內設有新 「會,由今一星期四)日 竹酒吧,內有三名

(港纸,本遇大及送日忱八時,瑪莎。葛些線範蹈團,將歷市政局之一、酒楼、銀行、商店行一起開幕,該夜談會由富,柩俗漂亮大方之觸酒女 會,在大會堂音樂廳分別演出阿琪不同之節目。瑪莎。英媒是本世起橫業之員工參與活動,比,有經驗之內行人士所離部,熱業服務,另有貴 氣縻三間保證顧客有 |营,所以对客享受

摇滿意享受,同時有 裝飾,設計都能够盡善 |著名大檠名歌唱

·盡美,尤其是陶醉於東 羅曼蒂克的氣氛。 貴客,對此更不容錯過

說到收費方面,

其影响力的藝術家之一,被譽為「與舞蹈發史的发者」,影到了分別於星期三晚上七 北世絕的舞要。她以她的技巧和特異的天份,在過去差不多五十年中,暖時及星期六下午三時半 引了世界各地無數的年爭舞蹈員,進入她的學校和她的舞蹈匹學習。反映舉行,各授蔣可派人參 【出她的術,對年登舞蹈員所具有的持人引力。這在去年重紅,加,年陔三人,請到中 新負。把她所創造的,並會一度親自出演過的齋富舞蹈動作,發給七十,心索取説格。 年代的新欣賞。

人音樂綜合晚會 1

合大衆化,每杯酒收

·美禇莎夜納會侍酒 謎團一些成員,以前曾與匦藍研合作。這次在她頂視該團時,都放下,九月十一日晚中區明 ,均認鉄格挑選訓育 拾五元,入場費及最低 他們的工作,或誆開他們所加入的舞蹈團,程何助陣。其他的團食,則隆愛中心舉行,包括民歌案,所聽隨之百名各國 消費額,陪酒女郎海外 部是新人,新自中大部衎自她的舞蹈學校,有一些則是來自其他國家,包、流行歌曲、樂器演奏一點點維以溫柔證財, 時服務變亦盡收四十元 ,舞開表演,入堪券) 百廁衒,過定於顧客 而已,更有代客泊軍服 游好奏也像萬藍姆很多其他的學生一樣,發覺萬季特和她的舞蹈技巧一元,可向中心購買。 帕,故稱宜獄符寫到域,淌,該花樂會之設計, ,和來力的壓術概念,有店密切的關係。曾向萬造班學習多年,如今是華,公母親茶運:田灣成立五知己夜遊,都。不獨爲夜遊人士發那爆

【括西哥、澳洲、加拿大和合酶。

望及感歡去推行義務工卅一日八時假煜仁書院 蘇風!季軍楊光, 作是不足够的,有來行。......

本米雙明。《天3

的離神實爲提高服務水城會主席伍旋致 大坑西坊會 平之正 途褪,對會 師, 煮鍋 報告無

政署王仰购副主任, 大仙警署于本海警司 黃大仙社區青年事務 任陳銀邰躪女士,買大

盃,唱片。 活動及坊亲千人郊遊,

· 夾奏成說: 1. 八日,旅行沙田西林寺 榮器演奏組冠軍何歎,招待區內百 |黃大仙社區 ,市政事務署副主任鄭明,軍正中學,唯一餘人,旅遊專車往返 閉幕禮晚會的在質錄給小姐,該工 依族,黄大仙社區發展到楊光,勁地奠泡成。,打佛島、水業、雞 盛頓美國大學變沿計劃主管的梅儷、普當沃特斯說,「現代舞陷有諾非常明愛中心九月十四日,前她正在漢死蛋雄區之就對效,亦不賣家本 离子,認爲不夠東方或西方觀衆,都會深受到萬茲姆所對能的舞蹈的感染一座盟中心舉行一項「 (港訊】社會服務協會幹事陳彩英小姐,;冠軍狹琪,蘇軍王葉,

。木村由憨于,和他的丈夫大緒,我加,極爲所有的文藝都是人性的探索 龍茶座」內容包括電影 會,本月一日假座黃大救世市竹閔除假業險, 廣,字道李被,讓軍 樂富坊衆會

“而迢正是慎嗒娩舞晅所要表党的主題。是次演出,門縣豐元、五元、十 仙社區服務中心舉行活 可中界紅肚參加節目, 英移。

下午11時正假座張中心| 畢行一項「母親茶座」 期青少年康樂活動消蒍 演出。

遊藝晚會 元及十五元,在大容堂栗房出售。 中文歌曲祖

與姚」、一絕代綦孩」,內容包括電影欣賞, 灣仔靑聯會;冠軍第轸莉,蔣軍馬

《新藤肚,香芬 亞米茄廠董事長夫婦

到入場券每位二元,可 討論,家庭指導... 畢業典禮「義工之夜

雲松,半言國榮,双衆事務促進傑,六日下 一秭會,會長似琪美

歌唱樂器賽 軍旅海附

到各明愛中心購。 |午七時半,假中士公園 翠酒家嘗精美粵菜

歡迎該區之母們報名 師致詞。徐永文先生指 沁特、灣仔區青、樂,劃主辦歌唱遊藝晚會

認爲港九包辦伙食行業,經有數十年乘史·时, 踮米茄廠鵟事長布德德先生近代商其夫人 出,近年鬱年服務意識 少年康樂聯會主嚭公開 合唱組, 冠軍T HE RII期游泳班 他考察業務,於留捲期間輪抽空通邀往一直

工友露營,九月 受潜及举行腰之午,买濟實惠,案利 不顾接高,但散良好,歌唱及樂器决賽,几月 FAL L E R'S,亞軍,突典產,請黃大仙民 ,

長洲便。尤其是目前工商来袭退,食物選貴,普通 中區雄生大廚艺合藥香酒家一省精美菜,附月二日至九日,假國復計八及廿九日, 宮舉行「反吸進運動展 平行「工友大露营, 白領入息短少,在此環境下非易解决。若市政局 宪」,每日上午九時半「爱用十四元,包括騰定,黹公不接納民歉,斷然取冊包辦伙食行案,不且 至晚上九時半,戴迎發及住宿在內,請從速報 影响行業職工數千人失業,對受薪市民亦大感 名,紫黹世H五二四不说,李氏證 政府當局,該辦,若雕復生 九月六日,下午 1.1 五臂年中心查詢。問題,市局可以另行設法抢導改善,年度民意, 六時閲讀室舉行「科 基調明愛中心:減輕市民負面,以免接影响增加失菜。

港夜總會帶入一個更

此新夜總會除具有新的魔界。

李文祺請港府

暫緩取締包伙食

爲布蘭西太太在於仁愛團酒家臣酸化籍主持破 土儀式。

DAIHATSU

SINCE 1907

總代理:大發行有限公司

*元觧大馬路勤需核四號、氤坛;12-763832,12-768413

戒備行

OLIE: WD-12949 - WIS: 3-030291 (MM). 特約解鎮:聯發車行,

......九龍:洗衣街161號,電話:3-940785, 3- 943536

元朗企需汽車部

IMPIN & LEIXE70-72 - RK:6716,5551

新界接纳,上水新毅街36號地下,兼話:32-904663

運輸署佈告

幸運車牌號碼

公開拍賣

九月十五日起

國泰客機飛新加坡

每天增加一班

下午2.15直航

890

AC 313

AP 7

BB 100

MAD 8000 AP 8.

上午9.00直航,上午9.15及下午4.55經曼谷. 每天四班飛新加坡.

BC 111

AE 90

BC 300 HK 2288

在香港大會堂低座制院举行公開拍賣上列之十個「本通车牌」。 茲定於一九七四年九月七日(星期六)上午十一時十五分

之祖

,其

投得號碼之買主須即席以現金或支票付款,買主 須將該投得之號碼於十二個月內撥歸登記其名下 之車輛。所得款項減除一切使費後將撥入政府獎 发基金。

運輸署署長惠柳新

HKG-4053

亞麻静赖最要當的航空公司

國泰航空公司

太古集喻

善解您意 深得您心