1974-09-05 — Page 17

(特)由於世界經濟不貴,外因訂

日五月九年四七九一圈公年三十六國民華中

華一段,近數月來,全港數百家大

工與裁員的比比皆是。將來該業之

*本

汴國置向本開盤

本低二

三成,以致廠家們感到接單磋不接 二二於新的技戲不研發生,工人轄廠無門, 年,工商逾見頻生。

一家予負大將,1在最近兩價多月來 選已裁换了三成工人,然而在最近十多天突然 接入了一批新訂單,由於張明,本來可以拉回, 那批被熱的工人搭廠開工的,但逐過一番研究、 ,也因爲感到前景在不美妙,而且認爲完成了进 批貨後,何時才有新單實難以估計,加以批貨 所得的利润又不多,將獲百份二至三左右的低薄 利潤,所以决定不便召闾披裁的工人底開工, 恐怕計後又再要粱已補薪,廠力實在得不償失, 故事組放棄這批新單。

減息入去假暑

消費生意

淡上加淡

· 【特訊 著假之過去及市民因入息遭法使同買力不 港消費性行業生瀜说上加淡,商家對於漸見關民的

對不敢

不對今年的生意滑好,當暑假將到

學校相鹹開:進入新的居

此外这一在30至家发兵1日前报视频銀根緊絀與本地廠抬頭影响,

的電子廠免验可以維持。

·魏]}模宏大的中婆位廠負責人指出: 廠在過去拊個月來,日裁貴兩成,全廠二千身 人,已有四百人失業,其他四,五間狗等規模的 大廠·我鸷情况亦大致相同,蔡小規模的事 于廠,有狀片兩,三成之間。

熊佳不毫務業季秋

佳尙數銷具文

印尼齋節訂單減少來港

港商輸往貨物以工業原料較爲正常,其它貨品裏寥無幾 貨輪最近頗有貨量不足之感。

#110 00 51 如元免五百廿元, 三元,菲纸低成

美元

树脂

月四十至八十來未

- 6 SEP1974

CITY HALI

WAH KIU YAT PO

報日僑華

錢本到不多盤買新少寥極單銷外

四期星

。單新棄放願寧而担負薪補員藏再怕恐,薄太泌利

親受害,成多。別裁認至的雜爲示廠家得均人廳,縮附 ,佳欠最前因也,單新有卽廠員親已經些有。 擊打受亦廠資美。生頓潮工劣惠 情心,望無廠轉人工,况狀章失半屬亦者工開成八,人萬一至相業失業全

成四至降再工開廠子電

有些微子廠機減少生產同時要維持工人生活

·而甲改班及減少工作任爲折辦法。

√特LJ印尼商家來港辦掛紗飾底的貨品 減少,由於耶加速商場美拫斯拙,銀行利應高湯,今年掛触感角貨品 十八元,少畫 側實由國內供瑪,現時由本灣織在印尼的货品工業用的原料城复正常,其他貨品車 無

據攢出;目前有些電子廠的工作日已确匹 升,有少 作鞣本港貿易商浪息,今年东尼掛紗節(剿節一提早一個月,但印尼商素來带長難掛秒爆領貨品顧著減少,因為耶,可一百披

班日

.附班的則

歡開三班、德商塲鍵很緊劃,鐵行利惪贏盡,入口商向外購購貨品又要負担較高的關稅,在這還環境下,今年幾級節德築 的工廠中,和重國內的產品供應,例如日花布,故難、北桃品、日用品、食品等,國內產品價格珓得便宜,只有適合高級 台灣處用,以拉入,他是笄量有限。現時由本港教往印尼的貨品,部份工業用了科比較正常一些 班會唱 用的化工原料、塑膠原料、涼菜用原料、粪渣原子粒收音搜用的零件等,還有相當。至於給殺、義劫殺仍然活 貿易商指出,現時由本港開往印形的輪船,因爲代他不过,其中一部份輪開赴星洲然铙轉往印尼。至於由日本及歐洲 「開來的點,最近亦有一部份貨品在港暫時先拿,點運往耶加達 洒水及米門答覆等。 in s

本港貿易百米黏在印製的背景,歷年最少的一個時期,因爲過去整月付往印尼的貨品甚少。事實上

今年投檗,留易商不容易以檢查方式將貨品付往,即如印尼檢入中國大陸貨,從前是給寶付運較爲许谋,今年一枚都是由印一百七十六元高位

地位

將更

強健

數確無仍美流元油

港金價格上升回挫

HOOR

QUE

下午由九四三

港市亦復揚

但實銷到銀根亦緊

爲全日最低,收市九四 側掛十八元八角法惠夫二元八角七仙,內上牌無交上 五〇〇,此較上日低一角。

南非特

香港金行情况

100

100

100

1000

PIC

NO

FOC

100

100

100

100

DOIL KC

100180 1

100

100

HOOG

西九五

1.1.00

巴紗降價來港求售

十六支紗有些許

港商以港币間。

近三個月巴紗

士湖爲

由於今年供意印尼掛紗面的貨品將告琐奖蔟少,預料十至十二月黹代去靠印尼將英皇棖退縮。

家平性

自來

̇務業滙押口出進

『之過有時景不界世年八五及後戰韓較比,

虐兌一百八十四元。 無行出(特訊)本港銀行的進出口押[元,中包種花粘毎指一般企成一九八00 不僅口:谜業務,還空前的谈裼狀 【百七十七元,藥費好 比及付界爲模范蠡殿往及五九年世界不,彩三到米得祖一百五十 三、 本時還有過之而滋不及,估計全港元,黃玉璜白米毎担一 估 成因 落行懂正常的五成,有些則僅得一百七十三元,澳洲中包 三成而己。粲內銀浪業勞未改,拆一氩紅苗民担一百六十 一元,小包雙羊油粘毎 ;據此間金融界人士消息- 本港 毎一百六十五元,小

八月一日以來的十三交易天中

港股報跌估去了十六天

十六支中級企

八月一日至九月四日的北低

十三日·欧四點三C 十四日、隗七點。

各有關銀行的出入口湖威業務的淡 包變羊油黏每一百,百六十大七

成韩

「月,減班、減少工作日的困境,以致失菜人数越 吃英制眞機,銀行業西域五日大缸七至五七成交。 一來越多,估計現時全藻失業的工人約有一萬人至

立的電子廠,生產示今非昔比,把主要的 美泰新米訂價均報低

五石在一萬人以上了。多月來,電子監發音材料 美國一家大銀行

提高分期付欸息 営業本戦闘後日常知

米C I Fi垂顺甜 個五百七十美元,百巴 仙普通新米CFP 元至五百卅五美元。照 休,因爲美國米到低

一年期一分一厘五八,問及五元

也于工廠风工,前玎一医女策該厰夷字模占 個人分期付斯利率將頂復到一九大九年時高 ,要求與黏力展開談,由於突方向把訥工 蘇水平,游变港竭人代各年利底將提高如下: 人進入實字樓,雙方一度造成啭張氣氛。其後, 二個月大敗,一分]厪五八十八個月, 人代表獲與戰力郎時展開談判,惟談判未有材 風一五,三十個月「分]風九九,三十六個月 果,資方業言作為十時中央定告訴工人。 一分三厘三八,啟聋住爆的代歎利率不變,此外,包天字慈苗爆抵二百元 據源:力在年英間邦上頗有爭持。出席勞、 - 汽車分期付以及一萬元以下的同業分期貸款的,中包溙南粘舟担一百 利率亦有提高。 工處官角亦會入薇调解。

成盤記錄,大雄中

六十四米,中包好油精,

日合案就谁,萬國寶通銀行宜強

,泰國百巴仙新香米到

十五元,泰國百巴仙普 透新米到榭價每担凡爲 一百六十元。

濟經僑華頁一第張五第日九十月七年寅甲麟:

免致盈利

位東

多同荣的

成品冲声

1 且爲外

空前

淡弱

鹹大連儀係者。出口方面,港產椒出的大幅度減少,自然缺少了應有的支持 又據,出口車車無災就猛甩环落了。至於入口把西生意;同樣亦難有振作,實際上海商向

退日连精有四個月之多,把包括了原料和一般消費的在內。裸伊當前進出口的谈落,在今

由於近。 : 金融界人士又推码,银行来内銀根的棄勞養,因此同業拆息亦在高峰上排個,昨(四心且長 月來還在高以十一匯成交,傑日本整所探入者:一般則成十厦〇八七五,盡慑需求依然說現í录取司,看來 蔡格於技一根長在近期內實在也是不容易有範明鎖和豬的。為能

亞洲美元利率,饒故事款,一個月期淅十二厘半,南慑月期淅十二區二五,三個月期者十三鹰 一萬二千之案,而陷於牛停工狀態的工人就佔敬;半年期者十三厦13五,較前下降十六分之三至四分之一左右。 梁總工人的八成左右,此同時,英商在本港

由於英國本地市場世宇製品的銷路棄 定華大 毗減少,不再准許進分廠無限制地製造與付 所以亦要再收縮生產,否則亦難逃倒閉的命運 。最值得注意的是,某大美術世于席今年來已蒙 C兩次·我員執歡「千二百人之苴。

祈戬予製造業在今年上半年仍然保持一枝 秀的,據官方統計瞋示:至今年三月底,本港共

經銷商要求大陸米降價

米市仍慢成盤一千餘包

昨 米業人士透露,日間可以明明。現時英,每一百八十元,中越 有趣凿電子與原子粒收音機工廠鐵三百五十二 日米市,成交仍少,入由於美國新米及泰國新袛十五巴仙級新米C 银行将带推一百七十八 訂慣五百 ,登記工人五萬四千四百九十人(要工人可能 口米商九家開楼,提洁|米訂價較低,經銷大陸 「在八萬人,去年三月則爲三百一十五間 工人食米卅五,成盤數量 米的入口商要求大傑有 僅四萬八千八百一十八。由於去年好景,各版塊 八十大包另一千五 貿易说席將本月份售 . 定價降低毡否答允 方,以至工人數字增加,但是,今年七月形势逆十中小包 林員紛紛出現,目前,就業與失莱工人估計

粉增多,但大都格自行解決或在 张一完滿枝果。近因東方困難加重。由於藏力達敕械优 第一周勞力所不滿,而勞工方面亦深怕失藥後會引起 長時間失莱,故希望多長補償,因而導致日前杠 带一道于襄因此而弄成工溯。消息報導,由於

股市反彈

落凸昆前了前所未凭的狀態,甚至 許多業界人士無論如何也預料不多 寬一至此者,據指出,以今年 來的表現棄之,比較韓戰之後和一 九五八年間世界娛濟不素對之時 粗略的估計 正常水平的五

國際金融不穩影响

,本港股市下跌了十六 上升,七天,但是,毎日啖 超過五點,铁格五點以上的有九天. 一生衔數在七月卅一日的三八 驾九月三日的新低,

十六日,铁安斯八七 二十日,共九點

紐約股市突再拌后,

ㄝ11日,十五點三七,

包城士美元。但最 市所然染,协商籬於 希時間仍將持下去 除了貨底最速的十 文粗緯有些可牌之外, 十文-二十支,一支。

定市猪生

壹尙應供

其实,欧福三十點四之豆。九月四日出 日收市升至華路四

不利的因 大 况下手吸人

降幅超比較列下 三八四八月 五

廿七日;改五點四: *廿八日 洪十六〇七 日升一點5411五九點 HKS.

*卅二支訂購仍然停帆

入口商推出“巴

Xt.

二五四

四日—九點七)(二四四

中甜頭盤戒三百九十元

(25)

地產投機稅和

四四點八九,把升

池人士在加拿大的土地投变韩焍

自千七近交成

牛皮偉,大盛及新界 供置仍-

裕,全日成是 大雞佔五千

八百七十餘明,期照 十元區三百一十 凫鈦三百元至二百九

共有四百六十餘陌上市,其中 凝成三百七十至百六十

盂蘭節後消

政府眼格禁止區

旅客帶奢侈品入口

來途相當牛肉價格平穩

猪柳枝及猪心市則略」

零售價争企定;大性及印席善

肉九希六著.楣枚十一元二话,你拂九元六羝-褲骨大河 猪肝十一元二亳,心七元黃七九二選,揉脚 四老,牛柳十二元,牛肝八元,半拍满三元;牛陪三元二

上富的人移民前往,自然來投安宁(一九七六年世惠

對明年即可使用。此外,現時在犁省市说也 炟土地 俄裢約一億五千萬加元的解物中心行牌常放

王太巴仙

[限制的地區作王大和更新的發展。

近在此間成

J TED OVERSEAS PROPERPTY DEVELOPME

列入城市

區區內,並由統府 合前述整出,估

利好 地協助香港人士對加拿

大发 大地观极大的一针对地產投资橫向海外發展

海勝地產公司的本

趙值爲三千五百一十三港代理爲「雅邁國際代,

出E W INTERNATIONAT 川 AGENCY LTD.)、

元。至於推救力面 健生 五:下午收市

滿地可理想住宅地 成港人新投資對象

比前日收市推取升四八二

香港股市指數

・九月四日

下午239.33 下午:244 89:

235.18

22.52

22.05

22.06

21.46

銀拾

:25:47:

25.38

1176,097 1127483 -

690.90

676.95

1683,51

1561:38

工企藥對

1537.05 1444-11

1167.13 1120.82

1587.14 1518-80.

762,60 760.43

人在加地產投資逾十億元,預料今年,

於

"土地,分成每

小不等的

書滿地可的著于土地