報日僑羊
★經僑華
一期星
WAH KIU YAT PO
與四第張五第二日六十月七年寅甲歷夏
A
日二月九年四七九一层公年三十六國民中
。析分濟經週一港本。
減均運貨匯押
見罕年廿弱沉
導疏而到少貨新因不壓積物貨
人
,
去懑瓶(八月十六日至卅一日)本港經濟情况,一片陰
·金融情况如此,貨市交投亦復如此。
工商沉影响向外
整個經濟情况來整,由於商塲貨物滯銷與工業生堨超 不但未能控轉,並且延摸下去,同時又繼續进受安金業短的 壓力,於是各行業人口商向外訂購新貨盡量減少,大工 料打購亦顯著收縮,這樣的製現,爲最近二十年來所罕見
·商塲人士透露,每年到八月,通常是本港各行業入口商一 向外訂嘴新貨秭星活的時鞍」大工廠需用的來料亦增加
·購。去年國際物價上淡,訂購緻深,更是特殊發展。可 是今年八月来,各行共入口商向外訂購不但未見增加,反儒一上 繼衰減少,大工廠用的原料訂購退縮爲臨著。無論拿米,小[啉肉
·洋日用品,文具,西來,世器;攝進用具,棉花。羊毛 赤肉 造機襟,紗布,次股-淨紙,大小五金,爲原料,染料一柳枚 橡膠等等,打都是盤啓無幾,由於本港商堪貨物與赤 工業生產退縮的情况不但未能扭轉,並且有延續下去之势,排骨 况且本工商業資金,對於貨物流影响很大,於鑑 是各行業人口商訂購貨物,以及大工廠訂購原料不得不盡量 收縮,以付日前变企業短的欧力。
貨物積壓不因新貨少到而疏導
半肉 近來海外及內地質物到港鴣少,港九各代會演员的俊物可以逐渐流導,但由於工商業活力很弱
,銀行對工商荒授信,以及商塲互佰緻模收縮,貨物流通極爲投侵,貨倉的貨物吐納自然受到一定牛肝
的影响。現在貨倉萊務原則上是平穩的,只是貨物流鷸緩慢,貨會只能按月收取倉租,與往年代物 牛柏葉 108 流轉快速時間,貨物入前以迄出意平均月可以收三次倉租比較,實在相差很遠,
· 貨倉業人士衔出:現在此會的貨物吐納,不但出租收入殼少,殷艇,貨車運線,起褲及搬 運工人收入亦影所減少。
1110
任製 照
00
進出口押匯漎態尚未改
去遇藏內銀根步案,拆息創上今年最高的水平。
據悉!下半遢間娠行同業拆息後續在高峰水平上徘徊,全日均上落於十一區至十一廛五之間,一米Ê 拆成仍有相當,正是一艘需求做出的反映。
;直至最近爲止 鋸行的出口押匯谈靜狀態,依然尙未改耍,這種情形持讀巴有多月,二線洲 目前常躞茲吳健和多 近對爁率地區的你運經已晉入尾運階段,但出口押赠仍如此冷落,今年 一港貨出口的变况不間可知,同時也置在在以預期稍後時間這種倆形能有所改善;至於入口押匯,當魚, 然也是同德不振,無關原料,生活日用品,消費品之外舘,都有不同程度的顯著退縮,当时入口一大魚 押面生意有所支持,在各種不利因案的瑣攤下,銀行的經營也較前更見困難了。
對西出口付運已告說縮
航運界消息:本港时西港的檢出,數年來發區僑况相當良好,港產去銷數量不斷增加,因此, 彼邦已被众支持香港工無預銷的有力支柱,尤其是今年上半年開禨產出口全面退縮,但西禳之麥 我問屬不俗,故史受重視。然而,在世界性經媽不景氣浪潮的冲發下,近期來產對西德付運竞林 一星說法動態:主因虽然是顺早隐愤彼升之落單已有所減少,特別採習視貨及多笫憑銷貨之退縮! 自然就在近期的付出力面反映出來了。抗湖商估計,以近一個月來買况看,港貨的對西德付運大約 做了三分之二,其減率比對美英之幅更甚,也会到港產品的出口. 裝船至造悴各主要陷入A 面委癮的狀怨,媁况之惡劣,使人驚驚。有關商家表示,看來並不是一時間的短期性現象,由於 把貨对英之检出多數採用 D.F A或D'S P 改式,而西德向港訂貨铫一向開具 L/C,故生意」見退縮 ;西被之核付就酸英國爲甚了。
-勞傑之付,近期仍無患色,與冬貨基本睦運完竣,去國家有兩艘貨籍開美,其中一烷值 貨ï百卅另一艘則少,只爲七十三個,以接備集首保正常的三成叫成間,具盤反映付 英各類| 應旺旺,一再減,也是過去多年來所未見的。
對東南亞貨出口不樂觀
由於東南各地市爆貨物仍然濃縮,且因殡根檔案,影响所及,东南各地商家來港辦貨品 繼棣酸少,尤其對屮秋節選角貨品開辦更爲冷落,因爲大多數食品及用品營地有生癒的,不必來港 一牌辦,事實上,所謂中秋痴话繪代品,去銷東甬亞已經發生作用。若以往年而貫,到了孟關貨品 付運完戴後,東明壐各無商家服瀅來港聯中秋及凉拳嘅貨品,八月份通常是港官去領京网篮 一的旺月開始,可是今年情况有很大變化*港貨去銷不堆而反感。 改
善日人土相出:現在還用亞商家來佔調辦徐少,實在前所未見,因岩構所稀少是全面性,無論 星洲、馬來亞、泰國、菲怀賀、印尼、南粒、高棉都有同機况。往年購辦最多的馬商人,現在 購辦退縮退捻明顯, 從大勞來,今後四個月禇貨去鎮東南 更難樂,「李剛
一週副食品市道分析
中
紅斑
英蜻
八月廿四日
銀行指南
BANK DIRECTORY
逢星期一出版
$1,0
4.10
110
四
HO
西生菜:
九
【西芹菜
11:00
1110 KO
10 60:
10 50
大
111 110
00
五
矮瓜
五
九一八九四七八
大雄菜心
·本地菜心
大陸白菜 |本地白菜.
O HO
七五
BO
11.00
O
OU
OKO
華僑銀行有限公司
C在新加城注册)
新加坡拿巴幕麒關輯:
香港分行預
III KO
1100.
·O KO
1:98
1.00
ΑΑΑΑΑΑΑΑΔ
皇后大道中13日公開社 IS 15, 236067 9 ------- 專用電硼HX73417 二電報掛號:OVERSEA
九龍分行
彌较彍383號平安大厦
TE 15.813217·
·螺報掛號:OVERSEAKOW
源根的安不是大太距差!
100
撒,使它們獲得資金间,可糖與它們有為安排 可以安助
美元的出口!!
|美國進出口銀行
開或者城良它們的海外 購買者至少要支付闊,連辦事處,位於1
13.004
對各國提供貸款
假杻值的百分之十的現圈弹十大號。)
用以買美國產品有效的精
和週和调的理合究
A 中型購者提供資助, 可以用它們本身的感 合作供給安金 通過他們本國的一些機項,也可以和一些其他的贷助協定,
| 美刚購蔉這項計劃為一的財政發帶合作。 英國一些較小的公司打
11:00
1000
七五
00
10
EO
計劃,通過十三槛薪 的肯欸途徑,爲八儷 家和地區的十三家銀行 提供了四千六百五十五 萬美元貸欸,資助他們
墨西哥、星加坡和 列 西班牙各佔1家,英國 佔五家。 出口银行的合作 易 .
04-0
OH O
O HO
安利計劃,由同,除 購買價值一億 三百 該行負責所購買的美國 事前 四十萬美元的美國產品 產品和服務總值百分之一,同意。 四十五的安金,其餘所
1:110
WOO
IAKO
便利計劃爲一些小型和的機構提供。這些股票
家银行保持有未否湛
晚位活。值,金有三止九 出別 用出 件面的
港地進
十銀計帳十年
美國既得證券公司
行件·件世國力
.的於 指交 際性
渣打銀行
(一八五三年美娜宜康惠章註册有限公司)
標準及障打銀行集團
10 'CLEMENTS LANE,
員
香港香業银÷
(一九三四年制化》
.00
H• KO
4.00
又忘
ΔΥ
一硫酸菜
金鈔市一週間分析
九九金瘦,現貨交收二萬二千二百両, 出口加日大宗。最高九三四.00,最低光 一八,五〇,收市九三二,八口,比較上遇 核升九元 外匯走勢跌毆升樂,英鎊英 英 ♥印碑加元泰銖德馬克台幣荷盾非披索韓元
·,瑞法郎元款,起元印尼盾升,馬元日 鈔法穩。
OE I
KO
澳洲佔一家,奥地利估一的代力 沁 莬新鸯英虱 | 年五月和六月中,兩集 香港佔T家C朮一銀行談判 進出口银行主席皮表 行的實事實根錕行本 銀行有限公司,獲,每項交易最 西雅揖,在九七四 的合作供蒩究会使利敫一百萬美元,以色:出口银行的同意,
·買夷去,下跌一角,內現貨無交收,週五歐金參躉,雖然此盤 高開,心理輔導,欲报乏力,微升一元四角,內現貨無交收。慕六歐金 鞭高,實更旺盛,加商扯呀,價格上升十元五角,塲內現貨,交收一萬七 千六百褥。全源做走動,一收市九一九〇,最低週一之九一 主苏Qi設高遇大之九三四 "六收市價九三三三。八〇,首尾差距 高十四冗五角;比森上週六收市供九二四九〇上升九元。全邁現貨 交收1萬二千二百磴,比较上双八镇五千四百刷-則減少六瓷三千二百阿
·. 附錄歐合報盤♪倫敦週二休假,週三一五云 五〇,高週六之一五 **QQ 炫嚴差距高二元五伊李元;比較上遞六之一五四,00 上升美元。瑞士邁二報】五區,五口,教高週六之「五六·五,首尾差 發案,在 距高二英元;比較上週大之一五金 Q0-厢上升一元五美元。巴黎週,蘇,南方 二一五七。二九,要低遇三之一五七年二〇,最高融大之一九八二越尖點,风 首尾差距高二元五角三仙獎完比較上遇大之一五八,二元,上升一欣然接受
貧富
問題
的時鈴! 士不壁而威
一能在甘生因 铁罐 网
拉肚
電話:H224011 (各部門): 郵政信箱:香港郵政總局第21號 德道中四至四號A
上主義和拳值的時
「施和撒和」, 損他們够了,現 拿出來大家扯平苏
·在要把高人的財富
固然,爲富者不
人也有必寫的整理
,但是人與人哎
·是和平與幸福之道
香港上海滙豐銀行
協助大企業公司審集資本。申
請上市,及股票投資
「視美國經濟及各大工業發展。 一一耙行研究部分析人員研究注
終究是不安的根源 保羅·阿商伯特 耐起來無小氣的時 「然是一種「巧取」和满 的行爲,但是自己没有 立保椹的招牌,只 |穿諍的准入吃掉大份了 所品的涸的半兼成比 在商乗的以大吃茶 他們所致的短的其值
國內財富上加以重新分
1.
去還本港金鈔市值,走勢好淡不同,一般放價多見低落,升沉幅度亦:元五角四仙美元, 鞍上過貸大。九九金交易,雖然外闖歐洲商由金價步升,由於銀擬類紙,......,外蘆市况表現競域,做慣多见下映。英领讓套長是二休息,週報ji B 利息高具,輕易不致過分空破发警。而轉口外舟亦因歐金购畫不定,一度,怠19 6股高週五之二,三八一七、大爲 11六七-僧尾差距 - 使发或未便遇塲多吸, 故交易情况不旺或披,成交數量·高二錕七厘美君比較上酒六之一。三二五,則下吹式鋨八厘美元。新 一路,做價未將與證歐價多升,爲本週特殊現象。外臨走帶受外圍不安定影約告羅士週二毅二三四五,最低遇INIr ICO,表面過五之二 猶牛肉多供,零售價呆定不下,銷 ,銷勢黴牖,淡水魚受來
來燒大。但是也,烟戒酒,他們就不必接 啊,與混棄及外商力吸下頭寸業上加點,部份急於求取爾寸過間,古放类:三八一八,通六爲二 三一六四四官略差距低入鐄 延美元,比校上週
受人家的视助了 影响,售價先挫後,咸水魚局部價昂,銷情疲弱,三扁盂 理應付,至一般做價熱齿低。金價格步好,綬性上場,主因國際貨幣大之二。三三二五,則下跌六倍一厘美元。 .. 黃金國定期下月集會,有人鸡准許該基金出售港千貨幣黃金,所讀貨幣 美元午皮碗低i类外遇)收市供五OK . OO,撥高邈一之五○六年發射了五倍,但是可一直,不完全是受了野,並推出,黃國如果 蘭多銷,鴨市尤暢活,蔬菜來逛疏波,俱揚市仍穩
广 西金就出國際實遂金會員,擁有不能在公開市媯销得之黃金,現市僕多益,低得也是五〇五,93,邁大夜市復五〇年,二,甘為整匯低,時人却牙加了很多。一的榨取。就聯合國的協一代上多下工夫,並且在 斯約一百五十美元,而貨幣實金賠錢四十二點二萬元,差距直大,已畫 八角,比獸上泿六收市佩五○六・OO,斯下跌八角。类椹遁j]软市值五 本港主要副食品市號,由八月廿四日至八月,悄揚,其中滬斑、紅衫及紅立等漲幅尤爲變厲,
著千國反對,但將來量化如何向權監測 心理有所影啊,引致州對黃金 K. 六口,致高邁三之五〇七 110 卷低過五之KOK DO 卅一日之週間:一艘市况做其機定,適前經 紅斑亦告用漲,當造之辉航、英槍及黃花等疵則 但旍欲逃不急,欲退不甘 大致呈鍥畫像好。黃金一向是人們保組育要,收市價HOKKO,首躉距乙式,比較上題六收市價五〇七,00 夏 丽一番冲刷,氣温稍告下降。加上孟關節期需求一告呆定,請週初亦告大幅漲價,後因多供,傈
工具之一,通常楚造通貨膨脹,金價越高。目前通脹禾未止,金價益未上,則下跌四角。............ 增多,封副食品費用5有帮助,且各類貨品來徵,俄融而復呋,供量脞疏,惟需求亦不損,致令
升,一言以蔽之,經濟直退供金價上實乏力,利息高跟和銀根緊縮,其他外匯走勢,印度傳泆五元,爲四九五 CC,加元跌四沱五角。 尙算-
裕,零售假格多無大幅度上禍,牛肉售 銷售依然十分疲。
缺乏-
沛可運用突金,也是原因之一。該幣約毫不安因聚不一,接出現第屠川二五,CO-泰銖铁三元,為二 40,005祗馬克氏三元,爲一八八的 00 台幣快三五角.. 1, 五,荷蘭頂啖一元五角:一八 價大投企京,因多供而稍早娠市動;三鳥類節期. 金蘭節期間,少數對建守養者超克 五家私人銀行資實過靈倒閉,車況頗大。英仇採行新政遏止通貨膨脹 寅供求均卅,劉易陽好,種類帶替價全場,淡水魚對於三鳥市適確有較大帮助。遇來大陸癌变及長 群未樹立半凡影,但予人心著很大安定力和信心,美元續居萬冠,法蘭克 四 五O;那被宋映一元!角,震大九。五口,韓元柣一元,為一一0 年多撰,售價飾,或水魚供求环淡,但價多魂界,一塔為供量正常,先售價一般無大過劾,領勢平穩,一直美元前今年三月來高位,雖傳最優惠利離可螅務高,刺激避险重任,99年瑞士旅歐成-11 9 ;還元升三元,爲 「蔬菜供系仍-
裕,笥期需求大,俄求渐抚平衡,j大四谷降及元朗米鴨正鎘當時得令大量上市,美元所致,亦足見雙治地位已漸復強,美元在售表現我融保部份需要期士 八五 00;印尼升三元橋二一二〇〇;馬元群成二OK。九,一間好強 本梅價格比日上揚,谷 張無歎爲著,推銷市古出美現付 英的 傳料成特有意投資英公債十億八千萬美元。 月, 退來天色多陰沉,加上過前豪雨實過,對溫仍然十分佔估;黏雙凸摄汝造,黑中我已無香塲 已阅陣,[投市民食慾,對肉食需求亦告 號中此湖州平頭亦甚疏落,需求亦較少, 快較升多原因。去别九九金交投彼梗,是一爲本谱 光日公案假休息 日期 九九金市 餘上海買賣取量平均日散七萬與左右,四天中爆額卅五图风,比核上大 £4 敕令話市頓成供满於求現象;因來側高丸,且 孟關節期一般家庭對蔬菜需求量多,加上大一週四十八萬阿·直从十三萬做而現貨交收週二及三日交收不大,週四及五 猪身肥大賀送,票 遭日葵趙無可再低的地步,
出境 及新界供因失告疏戴,致令市場頓感供不通來,日交收沉盤,湖大津堆,全邁務量二萬二千二百时,此圖上達六萬王子酒 故一般肉商多擘鼠少銷貨物,凍結各售商,免致述象,一般瓜菜器價格均齿拥昇,部份品拉,百武,故少六萬三千二百両。致價走動,過三,五及六日升共十大品大角 一遭受太大的虧損。
「如菜心、白菜、青豆角、醫茄、青椒、紅椒及于第二及四日快共七冗大角,差距九元,沒有利潤收運。新金供通-
沛 卅一日 九 五 九三 大陸出牛供量仍多,印尼等海外供原封积成酸菜等因供谅顯得砍端,其決長報度亦特 大部由泰藝意大利离非運來,轉口外 五萬,市榮年商供應食算正常,惟因五間約期間,那明顯,昭榮、茲版及芫茜等因供量未至大幅滋|於外匯表現價格突較升米,英镑英郎遭印度害加元泰 一般人绣購三鳥,猪肉及魚類,對牛肉需求相對一,售籤亦無大絕迹。棗獨運落,草菇零售,并披來幹元俱氏,瑞士法郎坡元,救赵元印尼盾升 致合牛肉染药更形淡糖。一般牛肉食品零則稍下降,其餘各種瓜菜售價大部份不同幅伊的 九九金交易路垦求養·現 成交俱浓。做價 第售後亦不敌翼然決具。
八起大落現象,保息高未欺過份空買空
RIBIL MO RIK HO
最高 收市 公假休息
£110.00 RIRMO 九二]·五〇九二四〇〇
九二四、九〇九 五
ㄉㄧˋ 88 元 1
九
HOK 10 HOK OO
.遁初大陸淡水魚仍然多共,零售價格告下 價
董,七四年八月卅一 上揚。 以下爲一起市偃期比較表、蜓斤計
致。週一公假休息: 金低,心理墉啟们可癀祗怩下跌 興交收二千四百诞。灣三世金參差,好友
HITE HOWO HOHOO
「箱 5 水魚供前告琉減,售價多精琇
RIVO R111 001 九二五十八 九 『努力,
KOKOYOWOK • GO
日本人大
減少
失業
與投
分散
HOV 110 NOK 50 #BBKK £59K UNEJAKIETK 143 省球拍。
MOKO HOK OO
殷留民調和,以阻
不要把本满 之工業集中在某 件 工業分散開來
,
動不也動着坐要不們我
許電分
悉但沒有可变美
台東忿現在要
跨出足。掌打經業業其各們。在實 之之·不的工重界工工及到我
口吃那些跨目。他褪色
會吞·及者届分酸散更我
及需要土地,仍然慢吞
出口貨擱淺
能 桃西 地港村所,箍實。呼政經營進出口貿易,數年以來,業務為猛夷美國各大公司站蛋良發了 們了盛 土本政化資拉事变的要)前香港會計東先生在美國紐約開設 IMMIND CORPORATION 制書》設對受以我塑府MMIND CORPORATION 希望能爲本港廠商,多會推銷成( 三气乘杯杯外之抽采用更新,買原料等於本港廠商偶有出口貨遭遇望,發生因碰時
当是慢工投影經速在多的MMIND CORPORATION 尤願强力効勞,協助解决。
黃否 吞業查響灣的鹽分改
果不有相工們是週?
漫淇?藥解不對
本成功法之如選舉
TELEX 620955 7 ANSWER BACK IMMINDCO)
·香港代理:利東進出口有限公司
IMMIND CORPORATION
TELEPONE (212)239,0442
NEW YORK, N. Y, 10018
CABLE ADDRESS IMMINDCO
·1370 BROADWAY. -
佛功出的外無够
象的不
形骨
熱能助讓步的加事
而用之。
康樂大廈地下海場五號
電路設傳贊贊交易,快捷到
電話:5-222011 (60年) 香港皇后大道中1號
郵箱64號
3205 專用電碼:HX 電報掛號:HONG BANK HONGKONG.
史,係美國證券公司最早在港
彌敦道68號金冠大廈1F、 電話:6685219
香港憩管理盧
-與紐約總行道線聯格。
̇糖翻理:林業修先生
香港藏行
糖經理:包約翰
-協助大企業公司篝業資金,上
無交易天提供廿四小時服
理:躑爾息、沈熊瑞
精益求精
精傲
最佳品質:最佳服務,最合理價饑 電話:3-430271
傲視同群
高歷·你可很痛的
行行行
九龍分行:彌敦道21號新半島大厦 德行“香港皇后大道中1號 旺角分行:彌敦道 664 及 673號
北角分行:英專道 308 316 號
官塘分行:裕民坊1號
亚湾 分 行:青山道465 467號 德輔道西分行:德輔道西 82–36號 新蒲崗分行:康張街 35–49 號
及港九其他九十五家分行。
閣下美國股票投資有興趣否?
是否精裏中英文資料參奪?講與我
「任得投資(香港)有限公司
港九各區,欲知最近府上之 渣打尚有案多分行,分佈
分行地址及電話,請撥電 H-223302金购.
Page 20Page 21
刊週車汽頁一第張六第日六十月七年寅甲腦靈
No comments yet.
Private notes are available after approval.