1974-09-01 — Page 6

郭日僑華

日期星

日一月九年四七九一圈公年三十六國民華中二部港

淡風

行業

丈千落一吧酒會總夜廳舞

頭綽新出要步架種種林林

聞

補鞋檔主亂車大砲

查出眞相詭計不逞

消費者委會食米小組向港府建議

反吸毒運動展覽

問熱

增加持牌食米入口商

醒,現有之調口商將受不同程度之影响。敌八期,有陆士會副務器會將於一資料,有圓片,報紙點 爱小之遭口商須交出棋牌照,然而,這布博現本年九月二日至九月九點,升物等。歡迎各界世事會主席利銘昨日, 工作效能良好。

藏

八八月卅一日

書館閧彩蜜轝行反

毒及掃除香港毒品立集| 電話公司 職員榮休

四十八歲,盲從四 五年以師建括公

蓮財,是項運期之間的 燃向社會高宜示出毒

先• 招允府君 之琤於受九七四年八月批畫日下午 一個委員會以辦定各種標準,

揽英兩案,均與固定小或攤檔 有關。第一宗,該辦事處與 有關當局證合實地視察後,無 帶魚較經常受到掃蕩。另一 兩局議員處理市民投訴明察秋毫 (本報專親》:

訴人之舞福牌照被取消,並無

A、序官、本委員會之食米小組委員會於,利造得百分之十成員多。 一九七四年五月十六日玉之第一大報告書中會「因)推出所獲分配之單位由七至五十六 則亦無須悚恐不安。若彼等申請爲十間新進口商 「之」並獲得成功,其所擁有之單位可望增加一倍 千丈。經營此等行藻者有鼠及此,正在变心 首宗-赤柱市塲一鮮魚握位主人,因含無牌鮮魚小販在市塔外面營業,使到生秒遭受打 求給予更多時間,以個考慮應否增加特界食米一個不等,差別太大。

6凡目前持有十六個單位之進口商絕不受影响, 獄改疑經告宇泼,務求在同行中以新的姿出 ·特來本赛事處申訴。彼等有關當局未有猿·頂成免。據稱,自從一九五五年已在該處開啟人口商數之問題。此乃由於國小組委員會希望 (丁)( )四名代飛彼等顯意接受任 何

但持有二十個單位或以上之進口削減其單 位總額百分之十五。《值得注意者,本計劃可馬 力时村此等無牌小販,實在有失聦守。本辦事處,棉雄機,並於一九六八年餵得從事爭作之固定嬴能會修以豹會向工商署及申茶食米濶口牌照面,我目之單位。 較爲叄退的嫫榮塲所及「架步」,它們 有 當

福牌照。一九七一年骸大厦拆卸改建,在拆建期中之一部份,使照在議成决定前獲得更多之資料(二)四名代光器彼等執念股小分配額匮|客人以前所提出之運獎,即敬府選成爲送米入口 品泛无香港之戴震情形一 即合同市政事務署,派員進行實地視察,發覺 如下的趨勢......香港的酒吧行業,自從美军來 該純無牌魚販,實際上保在赤柱大黄某酒家附近 倘無發案,塑准暫時停染。3九七年,新護。 . ...根據工商學之紀錄,自一九五四年九月 營 渡假的人象說禧之後,故將爲紅燈區的秀仔 微播。經過市政事務暑及小版管理曼前往燕落,建築完成,彼將攤腐发期,但由於生意不長, 及 九龍尖沙咀區內的酒吧有半數以上倒閉,現 拘捕一名小及没收一大批錯魚後,該處之無牌,將補點工具肩掛到各處受取生案,而林福交由 以來,共有一百六十三家商號會一次或多次申第 時 所餘的「女吧」及「酒吧」做得啟十間,「魚販,大部份經已橫師。但在此祝系中,网片,兒子及友人看管。狭力跟除在大厦拆建期間之外 ̇此項牌照。此名單首先由小組委員會主席何齿 一發覺市塔內之魚難盡,位置欠佳,因此生意不,從來並宋停止營業等語。本譱事處提到申訴後,先生及京能信先生鋅細審瑚。其後加致函予該等 荷呵一的内部裝飾製均與「女吧」有別

·請伯政事務晏辎長在附辦理,獲悉其人原來商號中之六十七家,風者有二十四家,此二 酒吧一著鼠格調氣氛,固有兩三女倖报卷,但前。但市搭檔位,保經過公開授,其中位置較 外

過,由政事務署署長同意,改用兩個較大之帽示 明其人在新厦建成後,不的未有恢復作菜,反而一。但只有九家商統出席,其他兩家商號之經理人 籍商人及理人,全其長期熟客光顧,客人工

將,使穎客易知該鮮魚難擋係在何處。至於市將舞橋改作居住用途。同時,又容許一名無牌小 「女吧乚近年來亦游頻向籍人顧客打主意,塲附近之無牌後,亦將經紮予以掃蕩。 販:在該址售熱宾。該會多次加以警告,一 之先生在期間內鄉離老外遊,因 ,以花菇類酒吧,中国人是絕對不受歡迎的。次京,有一市民,一向在某大度後巷領有固:今恢復營菜,彼均做諾不理。事實上,彼係在附此何線預先生被選爲小微委員會之代理主席。核 就算坐落後給小經買祖:一證受冷落,但如定檔證照,以補鞋艮業。後來當局以其一年多,近一間酒家任職,不過利用本辦車處作虚做陳述 小組委員會於首爾各商號代安後,再舉行會議兩 逃鵠一步限制代理商之利益,並增加消費者米 今的一女嘅S唯恐你不來,除了望穿秋水的等來未有親日作業,屢經警告,仍未見恢復營染”,以諱到自私之質的。幸而被有關當岗在出眞 次以考慮作之建,及討論報告祖之草稿。

| 所付之價格。新血加入當能引致鞍尖銳之競爭, B、該九家商號代表提供之資料。 侯美國大兵皆期外,平時的顧客便是駐港的英 因此將經照取消。彼來到本辦事處,請求當局收,相,詭計還不得過。

而使食米零售價格下跌。 六年有關之經驗 一家以由泰國及中國以外來源地所運

餘之暇在酒吧把鋆數,亦得其樂

一些「酒吧」的,個成盘「女吧」的基本顧客, 「全港青少年創作才能 酒吧老板梨於做中國人生意,不外乎此微中取利益袖一下皮,老版對顧客改變阻胺,游吧中 女寺本橋風對中國人和顏悅色起來,在生意淡

她所飲的 小姐刷天,可謂所費不究,通常是十二元給她們實「杯酒,行內人稱之爲「正水 是一小杯可口可樂而已,陪客聊天的時間街十五至廿分鐘,對客人沒好感時喝快些,以前不好時又 快些,稱之「上水」這同事,是外國人才來這一套。

不在本港。

∴(二)一家篇供適星雄坡及馬來西祖之中國.

·其米家經論人

(三)一家將中國米轉口往婆羅洲3 (四)F巍爲食米批發商;

科管協會舉辦課程 有助管理工作效率

(乙經濟能力.

各代表均自用有-

足之經濟能力。

【

十六個單位,經濟上才合化。

(戊)所有代表一致爲食米進口所需之經 安原後,故增加食米遇口商不致引起食米零售 格上漲。

集圆般术之一建,人在內)。 九、有關實施上述各品方面,吾人邀轎 能迅速審訂陔十個新米進口商牌照之申請者 其中一項條件應是申請人必須爲有限公司,

六、小組委員會對九間商號代表所提供及

(乙)除按照此等標準條件選外,對不

牌食米進口商之歡目,由如下:

一,凡表現出能力拓展新供暖來源之商號 持

八甲】現存酬之明顯缺點爲無限期維持現 二 凡工作表現優良,現時仍甚爲活之 狀。目前進口商數自小,大家容易勾缺。彼等獲一現有八間最小油口商。此外,若上述任何一間道 得 分配之單位瘵別西大,足使獲得較多者居於皮一口商現時仍晋代獨人經營其燕口業務者,則該代 配地位。一些進口商或合訂立「代理商合約」,人亦應得同等效議,一

:

· 超級市場,因爲彼等最近對於秘定(著

菲降低的話,食米零售氕格方面,表現甚佳。

四,凡獲得工商署署長許可,聯合一致直接 造口商購米之現有食米若售商集團。

SJ,市民籍相信給加進

̇之數目會對消費者有益處。因此,增發進口商之 牌照會改善市民對政府之

《内保持現狀成合作政府之許,而 我肯類更多北米進口商藝斯行爲發生之可能性。 丁新批堃時開始營業時,著有新选

最爲有利。此可鵡少現有進口商夜視紅紅着

三年不等,以便持牌人在不同之期間內換領牌照、

,此引起發下開第十號六甲)節之類似建目 的在於避免在同一時間內要夯爆全部四十周進口 商牌照之挑牌問題,

《丁一右鍵申精醒十個新牌照之申額者,應

由一种殷之换精審查,战镛精之成員應包括工商

墨科技之代表及共米酵詢委員分之陴名委員在內

;[]}]以下之類,於一般商號中,增加。其中一名委且通君一名环来會計師,另一名則

之牌思議先發給于超級市場,因超級市閂 當局以代表公業人士,經審查之申請 以競爭性價格出售女米,但安博伊格可阌平穩。一轉接政府執教導局以待批准。

甜氏表示該會將於 港第六届

舉行總决賽

夫分爲初級與高級組 初要大数爲一百五十名 1 獲得鲜爲三十名,

此外,還有一類夜總會式的酒吧,以較新的实憋出現,有小姐呀调,有樂除庥咯,這類类彩的 虫世亦不外如是,總之酒吧這行業是一做不振了。

架步生意大不如前

|估,卽摸上是健康中心

三十多人卽席「揮毫」 該會爲表示公尤的比賽 (特訊:平島青年會議在會中表示,Ā 中郎席創作其作品, 商會主辦、蛋創興銀行 全捆靑少年創作才能比, 於大會則預 寧他們所佰

教育署高級教育官 柯夫,經工學院藝術系 主無邪,的視 予供 「學以致用」主持人食: 近棄。「樹」

(六,其他三家自傳對米朶有經驗或有聯可能性。

怎樣維持煞費思量

它的收費通常是出路 全袼青少年創作才能比一項之 1舉辦目的爲品. 十五元一個鐘,約四十

夫」,昨午覺座湖州會在青少年對創作系巧與 五分鐘,一名受没租決

館大厦膨投玥大边空础技能,培養他們對創作 「 訓練的女岢生 舞廳行業的生意,一收入。九龍力面的細小,整個館,除入場費外,上 决买的青年朋友一其創作天才的機會“好 雖然是較前稍爲遜色, 姐則要靠坐收入。 算起來較正統舞廳收康中心」,上落一般量有三十多名,他們即席,等他們的幻想與創作之 生意的成少II成,但仍,現時最吃得開的是夜總計買,但由於格調懷新,對配是贵相的包桩殊一在地獨食中創作他們心 热像力用於結實的殘图, 日中的天才作品: 算站得住脚,除了老I: 會形式的調解,有些人,醇酒美人,自然是客一步。 辈的捧場客外,後起之稱之爲變相攝,正統似與來了。 現時在衆多色情深,是擁有香甜儀器設 豫亦大不念人,還行的是禁止與酒的7

有靜蹬統」按摩器 意的顧客永遠是锬遂有,而遭類颳相乘坐不但有一步中成爲一枝獨秀的要

.心發與更多之進口商僅由亞洲以外之 供應來原入全米系有可能。

一

(B)*

原亞,香。此項課程將於一九七 港科學管理協會將爲工一四年九月十一日(星期

他她表示,該會 中島青年商會會長: 部份之青少年在创作才能決褒中正郎席創作

商界人士舉辦若干煤 。此等基本課程將有助 於管理人員工作更有效 率。

"

三興十三日(星期五 一. 下午五時四十五分, 一至七段十五分在審科 睾管理協會髅堂舉行。 1,於十月間舉· 元。 另一爲「工資與 方式,以解腳各組管理 薪金之管理」。此項 觀念,舉例將不厭理論

爲經與人事部護 ,而爾变源。在九月山超人員以及對此項問題 感覺興趣之人士而設。二 所舉辦之課程有1.

心若獲發牌照時,準備投入之金 ㄟ)西裤須視獲得分配之單位而定 (二)一家宜涮若出獲得十六個單位,則準

·備投資二百五十萬至五百萬元; 宀三)一家宜箤爲十六至二十四個單位 投变一百萬元.. 宀四家宜剖知(牌照,準投資二百萬

六甲一彼等之評照通准予,有效期間爲

懷

四年,換牌手畫貼在批准十間進口商十

七、「甲)依據現時之配額分配方法,有一個月內,分在不同時間舞;

六乙)凡不屬有限公司性質之商號,須在

|十個新牌照發出換之三年內,註册成立爲有限公

1、秘峦技能研討此保香港科泰竹园協製 合......此保篇打字员,也證書灤程之「透修一

速記食好後生以及對此,祖。此項課程將包括「

到於收愛斯的所

開阻感覺興趣之人士工资薪金政策」。工安集團。

司

署理高級女警司高迪華寫成專書 【特訊】以一位女警務人員來說,在被小姐之組織能力極高,而且 稃酸盟富,尤其是從其最近所寫之一本堪習來,她的寫作雄力茄同輝出色 該書乃特別爲絕念女警在基家香湘警務隊內成立11十五週年而著,現 在已開始發售。

鄉放友世股媽

謝

在九龍躓幞舘出阱承各界親友武林问道龢尚門路二 舘存均感薩此本

孝男

孝女淑

英

先夫劉偉民先生息勞疆主於昨(卅一) 日在香港殯儀舘出殯 晅親臨參加安息禮拜 並惠賜厚購 高誼隆情 歿存均感啟此鳴 # 朱秀珍 李易

叩首

燕鴦 炘 志道

糖

妻。

人,香港方面舞小姐的一酒戏,而且有小姐浩想一導「健康中心」及「靜微的服務,收費由世紀 收入,除了小部份坐接,袢缛,並有來像歌星電中心」。逭闻中心改一到十元之間,熱貼一 鏇錢外,逖要贴靠「出 除垢與唱,小姐坐檯陪,分門別類。「健康中心一個有蒸氣裕,確認, 鹽」,即人客買顯出街,酒可作孜这計,或買到一一大都是與酒帘聯合經一土耳其浴婆,在龍出女

女警創立廿五週年

高鈾業小姐於今年初就任震署理高我司已爭搜集香港女警之歷 史,對當時所面臨之工作,類感嚴重。

: 在何願過去的她說:「在檔案中適用之早期女警史極少,我祗得自己 去發掘,以及和一些在二十年前和該段期間有關之人士交談,而其中有一

我通常在假期及週末工作,在辦公室我在沒有時間執筆,因爲經常 都有很多事故發生。」......

守愬桂你拨哔,收費約 由卅六元至四十元不等 上述的词数中心 了,只不過是「換過不 「換樂」的磔步而

「四元,女侍腿按 水準, 哉劣,她仿頑绝活微不 靜電中的一抗衡,事 實上,酒、黑 容院、池等色情

·北,實難與「

感迫類場所的色鸪 正在出新頭

高迪米小姐多月來半剃工作之最後成槼爲其第一本具培祀餘香港女警 · 阿迪會風氣,維安数 自一九四九年以來之發展史。她說:「你亦可當它爲收國家值得珍藏物品,但能好起來

之一,因爲現在只印行三千五百本,若一且售破,便不再加印。我們將 烘棒彤名爲「服務社會」。俗表示我們希望市民與我們分竽遊個安典,我 們會將一切銷售所得,悉數捐贈香港公益金,

讓榭以中英文寫成,售價十元,現可向各警焱分局,及中宽天星码期 黄塲之政府刊物囍事處購買。

: 此外,亦可用多牌方式購買靴可用克斯)來講詼灣仔軍器廠街探 蓮大樓五二〇叄女辦事處即可。(合)

一九五一年。aaa香港第一位女警務人員高繡英小姐(前排中 一些初期的女警合攝。

反

辦開月十輪小地蔴油

綫遊日條 航|旅|假|

走行士的士巴上海派

開

島台蒲及涌

東

別

分

-&商號持有七個單位,另有七家商號持有八個單 一位,此乃八名撰最小之持牌食米進口商。故本 小組委員會黇乘收閭此等商號之單位,義出六十 十一、有關牌照及換領方面,舌人建矮小 三個單位以供實行分配。 一乙消現有遛口商所持單位數日之港|强化標準,俾能審核食米進口商牌照之換領驳官 《甲上開九段 书所指之委員會感

除上述第八段(丙)飾及第十一

殊,本小組委鸟會建築根據現時額多少之比例 每一單位数量爲每季一百设。目前共有人

,向目前持有二十個或以上單位之進口&收脚九 百七十一個單位分配與三千八棄入口商。

十六個單位。

, 所指之唯一例外情形外,所有牌照有效期限 五

四十 代表國甚商號獲分配11

(丙) 目前有九個未經分配之單位,爲使可,應於三年,期滿後,持棒人務須申歸新牌照。申 個單位,該商號將投資五百萬至七百萬元, 供行分配之热歡到 J 百六十個(六十九 請點蘊以上述(甲)雠所指之爲準審核; (六)一代表醌其禽魏將會投資任何數量之 十六雄- ),本小組委員會建斜將此等單位中之內有請求换牌之中議書,特由J特徵 之機桠審查,該機構之成良應包括工商署署長之

(丁,願意政府及其他商號聯合組成一公

程將討論如何協助秘守,工作評價」,「工安薪,府及其他商號樂合組成一公司集團購入食米, 使工作更佳與更有效率全調症與結構」等項目,如宾米小組委信會第一次報告上所建涵者。 之工作成敌,頗有賴於工資與薪金之管理 五、六甲、大多數代表商信食米進口商之長 其秘書之效率,而秭咨 係建立健全避償航度之,遠利益已獲得保證,因機實際嚼入之食米脂够,一 你對安排,組拙與協洞,有系統程序。良好之工,並正在加以調整,以保持合理利潤 其許多工作活動負責。交與薪金計劃將有助於乙(T)其中三名代表估計出營業額所 此項 由美摄誨個人之士氣,少得之利潤爲百分之二至四之間。 「萬國商業機器公司屬下團內部之浴擦,使 其中兩名代表估計由所費暨本所得之 法律與財務實業公司市,公司能微聘遇當之工作 推銷代思儉小姐人員。... 主持。真小姐曾任秘娄一,此項課程將於十月 多年,共踞珽甚受黨迎一十四日,十七日 】 日下午七時三十分至九 |時在香港科學管理協會 保中文大學生涯,人事 一晳理與工業關係形主任 「張性民生。詳情可向

1関社)飬夏天氣漸消逝,监河海裔人士將乘秋高氣 爽季節,前往登山旅行作業,香浓油索地小輪公司舉辦之 講堂舉行,孫程主群人 西貢海選假日航及群島遊光,亦定於下「九一月十 日(星期一)起停,但由十月六日(星期日)起,味

荃灣往東涌 CHF 香港往東福。各種均派「海上的士 或「海上士」行走。同時有墨於中溫至英爭新邸航 ,每日來往乘客增加,由半月一日起以及逢星期日及公案 假期仍照常派船行走,以利乘客。抃於九月11日(星期一 心起,派「海上的士」試辦行由羅塊經中環至上珙紀後。 有關各絆班次,公司昨正式公佈】后。

航綫

九月二日(星期一)起,派「崙上的士」試 行走由中環至上班及由上珙經中與至 航。 每隔卅六分鐘一班,需至中段需時ㄝ1分,觀塘至上填 則需時廿九分,中環至上雅則需時六分鐘,感慨一元,小

士」屋期日及公衆假期,照常行走。中開,上午八時卅七分至下午七時七分止,每十五分篮一 班。美学新邨開,上午八時半至下午七時正止,每十五分幾一班

[]三千月六日入至期日)起,開離你假日旅游航 11

3. 香港往虢台島沉戳:岷張跑「棄上的士」行走,每艘可載六十一队,若開上午八時十五 九時十沉分,十時半,十一時半,下午三時半,就台島開,上午九時十五分,十時十五分,下午 11時甲,三時半,四時半。杭堅黹時五十四分鐘,來囘桌價毎位八元,單程收費四元,小雅同價。 基剂往俶油航綫;候「郝下巴士」行走,每股可載客二百六十一人。荃灣開:上午九時十分, 十時十五分,下午四時宇。其新開:上午九時十分,十一時十五分,下午三時半,五時半。航程額 尚對五十五分,來減望價每位元,以收費二元,小同價,

車 青

獎券售出 近四十萬

電視廣播公司四位 藝自將於星期一( 九月二日)下午五 時至六時,在中區 后像廣塲親推 鐔第八期政府獎券。

价齏啟爲何守信,

本期政府遊步 將於五月七日,風

·期六在大會

-香裾往東鼐航 1套豪罪「海上的士」行走,每悯可取名六十一人。香港開,上午八時正,十》 時十五分,下午四時十五分。東湧開,上午九時零五分,下午三時十分,五時十分。航約需時.

期六(八月三十一 六十分飯,來同張價每位八方,單程收四元,小同價。

̇以上航钱向購來減船及指定班期間,並在該公司總辦事處預售船票。

出

訂價最廉,服務最佳

,八、根據以上第七段,將有一百六十個單位,代髮及在米諮詢委員會之兩名委員在內,其中一

可供眾行分配。本小組委員會邀參將此導單位分 名委員應爲一名專業會計師,另一名則由當席委 將總投標局,以待批准。

進口商四十名。此建議依據適合商號之數目可能

導致下列姆形之一,

六甲心所有單位分谢予十間新區號。

·十二、小組委員會主席何佐芝先生就第九段 乙:「三項一串程,彼現時爲牛奶公司 CZ)並無適合之新商號,至單位乃眾行,集團寵事之一。: 分 配予現有八名造商。 「丙)十名新迪癿將包括新禨進口。 本小組委員會相信以上任何一種情形均可使 米業經營有所改善,因而使消費者得签,如甲 情形出現,表示新商號將代替裙商数而成爲米

美加旅行第廿四團

報名登記僅餘四天

餘額無多有意參加請卽辦登記

在邀參加本壳类加冕北四團的讀者,活於本月四日(星期三)之前,駕臨本雄中區都事说

·要名登記。這是由於參加者衆,餘無多,現時距離藏止登記期限僅餘四天,加上騰屈售出家 奥爲辦理美劫粉大力推薦,是故當各位取去行表,經過研究,打建,調查和比較之後而决 就參加的括,贈勿再事發錘,否肌將有向隅之歡。現時各項行前工作,均已全部準備就緒, 保 蹬依期九月十四日成行,絕不取出發,或免通幌行及膑號廣者寶貴時間,有就參加,請

衆日與年來與訊癸合辦之英國如拿大底行團,方雅極其優良之傳統,李霄之軒,有口皆

·碑,就會人士一致冉計服務之良與茶溫之名善,爲現階段中之表表者,曾經參加讚者於賜· 養向親友指出:「鋼日報美加旅行團,不僅甜品,服務優良,而且在旅樫上半受到的一 切,遠超過所付出的代恨,是故在决定參加那一個底行團之前,畢廣日報英加行過無疑是

閣下如果剃往於美國加拿大宫篮迷人的发光,孕受一次旅遊的眞趣;參佛头速州的和 路迪士尼世界,史模而一九七四年世界博究會,游览荷里活影品,觀賞工程宏偉的胡佛水烟 伴沉於惠乎要世界最美麗的海灘,到拉斯維加斯碰運氣,欣賞世界第一流的盛大歌匯演,

·在尼正加拉大溪布所在地留宿一宵·····的话,放參加已有廿三度成功果心的「華僑日報者中

本報美加第廿四圈,即將於本年九月十四日出發,十月八日返港,行程集多年學瘰辅料下 來的絕驗和心得,去蕪存赍,凖受當更爲英語節目更要富步突,閣下即使對旅行感到陌生, 域從來沒有出門經驗,又華對於簽證手續一無所知,甘語上感到有間題,只消叠加本教类加旅 在團,即可溯刃而解,不僅花費低廉公允的代價,只收一萬式千六百元,就能輕易地龍往 兩個文明先進宮麼迷人的國家,享受一次長達二十五天内容量A的渡假生。

九龍 大酒店

聘請會計 某大酒店聘請會計 會計 專科畢業·中英文良好識 珠算及打字應徵者需具舖 保來函請附近照寄華僑日 報信箱一六四號

請加入

香港藝術節合唱團

香港藝術節合唱團將於一九七五年

·香港藝術節中與西班牙國家交響樂團共 同演出。

事

本公司之營業經理陳國剑君於一九七四年九月一日 離職後 君在外一切行動概與本公司無涉此啓, 當角街代至六號:

永平貨髙運輸有限公司啓

保良局徵聘啟事

負策文簪那托兒托嬰坳及局外船科藝納溶學教,不限性別,必須持 有英聯邦大學社會工作學位,没有五年以上工作經排,兩年以上行 使主管經驗,月亦由三巨人尤示分十一級崦分至五〇九〇希止,起碼 烘膰經驗而定。

托兒園主任:Ê翽蛔鞫設蜷成洧區荈科上尼迸快

作經驗,或中學會考合格做受托兒所套再 訓練,另有三年托兒工作經驗者,月薪由八三元起,分十一 至 二四八元止。如持有學位,攻學善載高者。薪緻另定。 女性,社會工作學位,有個案工作船用者,嫌光宅堪 月薪由二三四六元起,分十被增至二五二四 菡視牖歷經稂而定,如持有社會工作文酒者,可加四緻年安號血。 之經驗及特長者,先考,月5107〇治都

個案員:

羣育員: 社會工作谋社會梁畢業,有安排及教導兒茸樂活 徵者自高中英文中路畫,附中身近附乙張,於九月十日以前到當 送本局主席親客,並請在信封上註明應撒何过度位,合則面約面枪。 保 良

歡迎對合唱有興趣之人士參加任何

聲部之選拔試唱。去年合唱團之團員可 以免試加入本年合唱團,惟必須在一九 七四年九月二十三日之前報名。

排演將於一九七四年九月二十五日

星期三開始,每周一次。合唱團定於一九

有關詳情,請在辦公時間內撥電話

七五年二月及三月在大會堂演出三次。

五二五五——一內線七二五號藝術節

局主席何耀棣啟,

一九七五年香港藝術節

二月三日——三月一日

叩