1974-08-28 — Page 17

頁二第張五第日一十月七年寅甲屣夏

WAH KIU YAT PO

EXERCISE VI

Complete the following passage. Choose the right word to fill each arace.

報日僑華

boy

三期星一日八十月八年四七九一曆公年三十六國民華中

2. That was a lovely puppy.

一訊航育教:

of my windows again.

I asked.

"Oh, no!. window.

answered the boy. "Your

to sleep; get up; appeared; break; ball: Saturday, one while; was; gtayed

The children next door often play "footbell in the garden and sometimes.

my windows. Last

Eat home and read a

I closed my eyes

Ajsound at the door

quickly, Soon a little

open this time and our is in your bedroom. May we get it please ?"

II. Lock at this example: It is a fine

day today. What a fine day today

Now. changethese sentences in the same way.

1. The beach is crowded.

印度航業有限公司

The Shipping Corporation Of India Ltd.

前往:查理士頓、波的巒、紐約、波士

頓、滿地可、多倫多、柯達波拿告聚食

、底特律、芝加哥、米高基。

*威沙吉士

VISHVA KIRTI

九月八日抵港 九日磬行

南小學景業同學、

暑期進修專欄

afternoon!

book. After a

英文科

練習

and went

(六)

made me

順昌航業有限公司

中津大餃十八機

DSR-LINES.

MEH-249096 (6MR)

船務公司

香港至歐洲耧 送案公合会员,

大中山

大龍山

最新型客貨輪時梁十八裡有冷藏空 全船冷氣

大寮山

下期:九月卅日落貨 十月三日開行 本期九月十一日落貨 十四日開行

直透:能

九月六日落街“八日開行

·八月三十日落貨 九月一日開行

.M.S.TAILUNGSHAN 直透:曼谷

M.S.TAICHUNGSHAU HN IN KO

M.S. TAIPOOSHAN

*盧·斯托

ROSTOCK 九月二日到三日開

FREYBURG

快

堡 九月廿八日廿九日開

往:鹿特丹、漢堡、盧斯托。

•象往在特虛音、不來梅。

馬耶碧州

(接受貨箱及轉口貨★兼收巴生港貨

TLCL-FCL冷脉設備,冷氣客房

取貨站:葵涌太平洋會處有限公司

香港至日本线

快

堡

FREY BURG

減沙多富

VISHVA TIRTH

在新

佛烈安使 5

FRIEDRICH ENGELS 九月廿八日到 廿九日開

(香港)(羅 省)( 三藩市)

九月十一日)

能坡

總代理

總代理

香

港

東亞航業瓮

18 NEAR T-

"H-241261

4 232352

H40512

皇后大道中陸佑行702室

TEL:5-238870 5-235384 5-235385

TEL:5-238870 5-235384 5-235385

STATE OF

MADHYA:PRADESH

九月二十日抵港 廿一日啓行 -★不都查理士頓、波的學、波士頓、

前往:竊省、三藩市、西雅圖、

溫哥華。

但將此倒决定,凡告本上说。澳洲旅郡致本港旅,潘本港若干家大雄酒一的桑量敗於美國的邁亞

大的投協

3. It is an exciting trip to Mecau.

4. They are poor children.

The night was dark end stormy.

·AN'S VERS : T. 1, break 2. Saturday

3. stayed. 4. while 5. to sleep 6. get up-

7. appeared 8. one 9. was 10. ballg

IT. 1. What a crowded beach! 2. What a lovely puppy! 3. What an exciting trip to Macau! 4. What poor children! 5. What → a dark and stormy night!

元美萬百九千一资耗

試究力核日

航船研動本航

速時,噸百二千八重輪該

而次七界世航環能,浬六十

泊於日本北部急落

海莘外四百八十些海城試 * 據悉,核子船將在

該核子船可黹令當地海水 内,當地居民杭。解食

一枯施,而凡在發生問題時隨意貼償。 澳洲旅聯大會 後年在港舉行 新任 房,羅來,一項消息,與會者聚落法。

精將進行研究性工作及離線船員,不過當時形計劃從事一連串其它試殿。 救,已雍定在香悲壯行 | 交羅酒店舉行的太平洋 升旅遊通織集會的主烈 , 做旅協協會香港分會高,城市,從而本港旅

鵲躺Æ政府武曲之「日本核予船發感」建造。骸署與青森市簽署, 澳洲旅行社聯合會人士的會上宣佈此一遊樂人士參加勝投時的

·船船哥共四十九人,如果試航成功-該船將繼世界作十八個月處女航,此次集會。 脚分會:一九七六年大行總幹事謝光信昨日在現香港已獲選爲此一航空公司以一定的煤價 [特队 澳洲旅行 逃。香港旅遊協會副執,正式是出香港的競投。 以失敗,則完全係由於 一千二百名代表及眷屬來港參加 前主席好。詹座時一項旅遊組織祟食之掮飛赴蘇黎世作短期 計聯合大會下著的改

投成功表示祝賀。. -熊以每小岠十六點五诲展速度云繞世界航行七點五次而無需添燃料。瞧,所以具有-

分條件宝|協會歐洲代表士說, 該船馬力達一萬匹,內转一座由日本将建之三茑六下站鎌瓦特反璃爐,在一九七六年落成啟用,狄里卡致函香港旅遊 項公約後,决定進行此項試航,該署在尕約內光余融意採取,切必要預防|店及舱容)]千代表開會,英市。據英國旅行社協 的一九七四年澳洲旅行加澳洲旅聯大食。 士,於最近在其梨舉行 名代表及眷屬,來港 協的低藏中對香港之戏,括澳航在內,均查示团 久的將來取得成功。 本灣旅遊業負責人 分合作,安檢一千二百 瑞航時人 |蕙在交通運檢方面,光 香港在競技主辦务|事部經理奥克士之夫人

的香港集會中心,均將會開會委員會主席高林 若千家航空公司 大會的願望,而且在不 一群於八月十六日乘開

香港貿易發展局人

眞被希望香港倈持主辦

鴻假旅行 2

提供客位的問蟻。

的旅

英國旅行社協會一方

·普诺去年曾說教室

滅

東亞航業龠

皇后大道中陸佑行702室

5的七艷

數年間

敗大旅

E.

。料燃无補里不

低日 (約一千九百萬英 完成,全部費用連五七代,

灬項時試航。 究船,於一九七二年十月 十四烟,日本自建之研 桂魚號本八千二百

「」核子動力船「鯪魚」號!! 憑而於過去兩年停於港口

日前開始在北部太平作 該船會因當地居民抗

(特甄)日本第]

該船自建或接客今。

日本自行建造之第一艘核予動行研究沿出海艹 輪船ő電話

鮮魚

| 太平粹:二]]七一九一

[太平粘務1111* -9.

川二五100

小山·四五一五 KEE001 大西烨TH098

*四:

日本泰船「四入 K

永泰

四五八一七五

二八〇九)

AVE

OT

百年傳統優良服務

香港

英精兵號版

American Legion

美美太陽豌

American Apollo

夏威夷一美國東西岸一歐洲

三藩市省*紐約 诺籁克 波的 **鹿特丹

低開往岸口九月廿五日九月廿七日九月十八日 十月六日

九月八日九月廿日

十月四日 十月六日 十月七日十月十五日

多 美國輪船公司

福來輪船公司

穗公司香港康樂大厦21楼電話52331835

泡粉爆量話*5-262071(20)

往、曼谷、星加坡、巴生港、味醇、加爾各答、

吉大港,阳光

(

秦國太空人

菲島怡美利 Jhonaverett; 萬利怡美利 Manolsavarett

症

美國自由號

Ammeran Astronaut 九月十三日九月廿九日九月三十日十月十二日十月十四日十月十五日十月十六日 Aerican Lark

九月廿一日十月七日十月八日 十月二十日十月廿二日十月廿三日十月十一日

American Liberty 九月廿七日十月十三日十月十四日十月廿六日十月廿八日十月廿九日十一日六

切貨體裁收時間: ★★九七四年八月卅日下午十一時

★兼收費城、沙灣拿及加拿大各城市貨徽象收百慕達心、巴哈期島貨佩 香等期搭歐洲各大城市貨徽由諾福克怨鹿特丹精運△篆收檀香山貨傲

東南亞區貨箱貨運服務

港基隆

港—馬尼拉(小吕宋)

VOVE香港 小品宋 MII LIZARD 35 樂編號 8月31日9月2日

·MINI LUNAR 151 美月號 9月3日 9月6日

香港一星加坡

八月廿九日1月三十日

九月五日九月六日、

期鱿

FBAPL-EVERETT AGENCIES S/A

美國總統福來輪船公司

北口貨部:在港珊樂大图廿一樓 電話 5-262073-(20

常備二十尺及四十尺長乾·凍貨櫃爲客服務.

臺百明怕

海保仁和猪:

YA3包:

往・星加坡、斯加褲、三響頭、泗水• 發利怡美利

色杯者、名古屋、大板、神門、金山• 茂利怡美利 Murrayaverett 寶利怡美利 Pabloeverett

DA8泡 八月廿九日

名:

八月廿九日

温寶降糖糖

Fernandoeverett 寶利始美利

九月四日

九月五日

管樂扶巷

香港基

FAMMING

64 美敏號 9月3日9月 5日

AM.MAIN

:9月18日

9月29日2

President Harrison.

Star Ballatrix

八月廿八日,八月廿九日

VOY.

香港高雄

VOY.

AM. MIST

78 美景號 9月3日 9月 4日

AM.MING|

AM. MIST

79. 美景號:9月6日 9月28日: AM. MING.

加坡 165 英敏號、9月9日 9月14日 66 英敏號-9月19日 9月24日

香港

往雞嚟拉噬波斯灣各線。

港澳總代理:業 初船務有限公司

Star Antars.

星△

九月十一日 九月十日

於仁行616室 電話:H-237071F-221301

話:H-708433

九能收貨站 電話:K-435897

Pablosveret?:

十月七日

十月三日

TOHOTLINE

日本東方輪船有限公司

直频: 豊利

O TRANSHIPMENT AT HAMBURG.

来黄客付貨請移玉步 方 OSLL 哥本哈根、STOCKHOM. 里斯本、WITH

本開 橞代理:泛洋航運有限公司 澳門代理星華船務公司 攝記精培業

·電話IH弍三六〇九大精

電話:ㄤ七九七四七人

MALMO,HELSINKI. AARHUS GOTHENBURG. ALSO ACCEPTING CARGO FOR KRE,

歐洲定期航綫 九月十一日開行

M.S.RIO.YAQUI

利橋快輪

M.S. “HOWA MARUM

整和丸

十月一日開行

张十日落貨

、利物浦倫敦,HULL等埠。

·漢堡、安特衛普、鹿特丹、亞姆斯特丹

總代理:泛洋航運有限公司 世話;日式三八〇九一——九一八接一

九月十日

Star Aideharan 十一月十一日十一月十六日

美國郵船船期請參閱

·美國總麸福來輪船公司廣告欄

AGENT,美國東西岸航线 TRANS-OCEAN SHIPPING LTD.

Japan

收貨站:九龍倉第14貨業 務服箱貨

泰光丸

九月九日下午五時截止收貨

必得士

九月十二日下午五時截止收貨

九月 四日開行

MIS. JUNIOR LILO VOY NO1)

:十四日到港

往東岸:紐約、波士頓、費城、波的摩、 九月十二日下午五時截止收貨 諾福克、沙灣拿 、 JACKSONV

-ILLE.

西岸:糧省、三藩市、 RICHMOND, 温哥華、西稚園、德金馬、威

·邪邦大图七〇五

食客付貨請移玉步

行港 行港

M.S. BRITIS (VOY NO.14)

M.S. TAIKO MARU (VOY NO.34)

必得士

九月一日下午五時截止收貨

十三日開行

九月三日下午五時截止收貨

第三旭光丸 九月椒

九月 一 二

十日開行

M.S. KYOKKO MARU NO3 YVOY, NO.32'}

M.S. BRITIS (VOY NO.13):

西北岸、西雅圖、明毀、懷金店:昨術。

灣貨日期當貨日期

10=

President Vàn duren 9月2日 8月31日 9月9日9月3日ORIENTAL LINE

President, Monroe.

「越高絲

President Taft

President Polk 萃取利機器

President Mckinley

| 9月8日 9月 6日 9月7日9月19日

9月15日9月13日 9月14日 9月15日

9月22日 9月20日 9月21日 9月23日

9月29日 9月27日 9月28日 9月30日

10月6日 10月4日 10月5日 10月7日

::(每名)沙灣拿、紐約、波的雄、

*諾克國、加拿大東岸插口孔。那

郭化百業街49月 2日 8月31日 9月1日 9月3日)

President Jefferson

皮胆士精

President Pierce 搭

President Grant..

: 9/16日 1914日| 9358 9¥178

9月30日 9月28日 9月29日 10月1日

: 陳捷運服務冷,紐奧運斯、肇城、波士頓、侯士頓

只收整箱貨權

【貨櫃收貨站(香港北角聯签油確站、電話5/702231-4

九龍紅磡黃堈船圾貨根站 電話 3-634657

夏連得

八月

日到港

八月廿九日下午五時截止收貨

M.S. ATALANTA (VOY NO.4 1

茶灣九醜貨倉貨學站......電話、12927923.

開各收貨人速來接貨手抗

橫路射 總代理, 東洋船務有限公司

大道中僑商大树143望 電話 - 5,249428.25024143

ALLI 澳洲西太平洋輪船公司

嘟

代品,期來院船公司以話H-233181-5 香港康樂大厦一起華務部,H5-262071-20

直航 澳洲雪梨、墨爾砵、阿德理、 比利士彬·十天到雪梨(大量貨箱供應

名貨箱收貨貨箱总貨散貨貨到泡開行

·林武士

LEMNOS.

8月28日 8月30日

8月29日 8月30日

·MILOSETTE

已開始 9月19日 9月20日 9月22日 9月24日

武士

ANDROS

類

OM.g. "KOTOKU MARU

-5.249429 5-250241

M.S. PACIFIC WEALTH

KYOSEI

LINE

協成汽船株式會社

總代埕;協成輪船

有限公司|

·香港皇后大追中腐商大樓---数

幸德丸

南豐輪(郎称)月的日本坡

九月三日 由日本抵港

*

由日本抵港

MAERSK LINE

馬士基輪船公司

MSV "SALLY MAERSK**

卡拉贵·阿拜、巴随

哥林沙、古城等埠

藏與日期卅一日

下午五時海江君

·畢打行七種:微話:H式四九六〇一八五

直往:紐約、費城、波地意 捷成洋行華人船務部啓

沙利馬士基 九月二日開行

M.S. HOUZAN”

......M.S. HOUSHO MARU"

丸輪

力沙馬士基 八月卅

MOS.LEXA MAERSK!?

太平洋遠東輪船公司

發收,土托嶼、潜羈、長堤貨鏧ě

N.Y.K. LINE

HEIN SUCK CO, 319.

TETTÄREKORÁ

總代理:日本郵船(香港)有限公司 本行新式拏国際塑輪控

康樂大厦廿三樓 電話:5248081

美國西岸航棧

【巡航、舊金山、羅省墼地牙哥

航菜

名

開航日期 邐

MARITSA

2:8月30日

· THOMAS E.. CUFFE

地中海

[IZUMO MARU'

和泉丸 9月13日

海中海各埠

二一七日收貨

富 R

九月十一日皺賞

FUTAMI MARU

NAGANO MARU

二見丸 9月7日 長野丸 9月20日:

紅海各埠

太平洋熊 T

十五日行

R JAPAN BEAR.

好付

本行沿是荷

直透:曼谷

振盛行,內

有娠 — 鈷 - 5-480136

啟

加

十三行起海 PACIFIC BEAR 十九日牧翼

日本熊

華人接載處:百兆公司電話:5-244157

備 IWATE MARU

公有

司限

東美 CARIBBEAN STAR

位,美商通用運輸有限公司 地址:中卅娛典院大四

東非各類 9月7日 爱丸 9月14日 南非各樓

5-237191.

·波斯灣 HOZUI MARU- 西菲 SAITAMA MARUT

微璠丸 9月11日 波斯灣各地

“玉丸 9月11日 西菲各坤

廿八日下午開行

E BULSOOK

行港

日日日

电话:3480915,

3九龍茶納!(原酒务 24781號 0話-40797-

3香港興魚涌海法街太古糖廠A 和uilt 信話5、622600

BARBER LINES HONG KONG LIMITED

百保利輪船公司:

香港记后大道中33豬排行19樓,九龍雙大厦906: BLUE..

barberlines | Scindia Express SEA LINE

KKM-MATSUNA: 5-256732 批貨(TRS!搜利行菼簿:智繕

收貨站(TRS. )

合眾貨運公司

12-235159

12-322309

貨箱站(CY & CES)新竹辦。尖藝龍九龍湃:

大皇 天 謝།飛芬

TIJUCA

ㄤ殿

KINGSVILLE

馬發

往

謝金利輪 九月西比

大之家 往的職

皇上剧利亚的麼,費城。

八月日落貨 九月一開 主沙游了,满地可

•紐約、彼士頓、

八月廿九日落卅一甘開

隈金、銀、 B10 號站:

張業,西雅、

天馬利 往而地所、西

. TEMERAIRE 紐約、演出、沙

·JALAMOKAMBI

「孫維爾沙灣拿,查理士頓、聖明教 生廿四日落選

ATALANTA (VOY.4)

小山海運株式會社报

山

小山運輸有限公司

接鐵處興和航運貨徽公司

地址香港宗輔道中173號先施大厦21楼

ENESS 458161(1088)5-448027 ( 489 )

十九日截止收貨

八月卅一日到書

BRITIS (VOY.13).

元月宮日到期!

必得士

二元

11日截止收貨:

M.S. KYOKKO MARU NO 3 (VOY-32)

泰光丸

仙,第三旭光丸麵

M.S. TAIKO MARU (VOY-34)

顸主涣榮船務公司 酞黼US

收貨站:九龍貨櫃有限公司 船:泊 葵涌貨樞第二號碼頭

中日上收貨.

九月十一日熱港 日開往,台灣、日本

八月廿九日到

品保明德 寬往:芯風出多潢、鸡蛋密、常

明

維爾、沙灣拿“查理士頓、雅

九月十九日開行 九手廿七日落貨、

月出二日開行

九月二十日落貨

東生i基士多寶、、張、傑克

馬德

PHRONTIS

PROMETHEUS

全貨箱服務: