1974-08-28 — Page 14

⻌旺舖 旺角砵巠街314

出售骫整

航千餘呎年期障 出國評伍拾萬

鴨寮街102號 撲立話3 -022866 套洽,

藺可大1955181症治

三房一套幽百餘 MEK663537 625019

尺以及近3.9479892冤

鳳凰新邨

日八十月八年四七九一屡公年三十六圖民華中

九新

萬樓

面積五百三十只裝修1 格三房一套K 223410

浙江術寶

台五百 可交吉或收租可分期付

【樓朝

式 樓住

吉樓

营地房 七耀店合

元朝

商朝

十年付款,本位完足。

希陽處:每週記建藝公司

A125-221290-5-228905

即質住,三颶 九龍廣播道(大單邊范信道二號)

雅芳園十九萬餘元起

·唐樓 全厝交吉水電齊

六百凡三

●葵涌潮區大夏NG隆|出 蝉聯街1七隈

3-633623華仔:

]

吉洋1

R627094

式千伍尺體

會宿舍學校各行業四

海转体店交通便長期官

出 售

新松

种

植

1720呎 三房兩大

越向東南遊甸

(135 201

|客交古有底部H738394

|影 萬元 H633287李治

* 天后爾道鴻安太

ARIGE H719569,

街35 號

千尺廿二萬向牍

百餘

與另石開蒩學

逍339 號三

費用750

怡華置樂 有限公司

電話:

-249349

5. 248429

一大廳六時

三期星

美孚向海 C 193房東南高新 ·720.

52723988

賣平樓

109

0192560

報日僑華

715810

715848

4H773444

542呎及91%媵,

吉舖出售

550K ERKE

A

旺角弼街脂鮮大厦大

英利樓

美孚

8-3010KI

全用一千 上百呎 合醫務所 【及工業用場所 一百九元分兩伙要 一大浔k951661浛

新村

九二七八五 交吉·紅磡炮仗街邊 |五塊三機房|

網窺灣大坑華街新

獨立西樓已可入伙分段

楊傑樂好靚七萬八四九

呎法山 慕6 大 723988

海景別P

背山面海坐北向南兩期35 Cit

KEERUK 681893 mm 02

澳門南灣 海天大厦九萬五千元

日期113010悄向海 105021 G

四期10501廳工邊裝修七尺交吉十式模历合

24981544

用A CES A二題二房

【中環寫

字

樓

「彌敦道靚樓

分租面積124. 尺設備全 五四〇四

「製衣产

1016

梯按1琦 手一布料 珠

片

靚灣摩

七英交吉 H 734655

奥寤醇五·

出售

蟹犬659634

高層相連大單位每 樓大 腦465尺一交 吉一層現收四百 二十元有意請電

[太安樓售 期

下午包252252土)

出國急售

(西宮缸高街南灌构

:四八七七四五

【菜每日下午二時醇

俠梯 柚木地板

質:457597接治

【首約3成7年供的千元

買價濶四千 K 233093黎 新海

五千元正,

人民一〇九〇八李玲

WAH KIU YAT PO

和樂時

有限公司

南海大邊向東一 南五百 花宇

大同 大榮一城七號,地窗模 新村

村明樓K233

高層光猛 由碧街入,西裤或

約六百呎口為製機坐地扇

年間長管理使無公客 三

12及3至6時到

5-2336581 大道弘r 余源生行 703

5-254166.

道

饯限長期上午元 627845

16樓 鋼片级女大

古樂萬連

百樂園洋樓 每只售二百餘元。 四成入伙,即買即

大同新邨

0平到你芙0

無售套現,好過借鍊 大記代客買賣樓宇

(大同新邨地盤右鄰、

詳詢:K929182928464

地址:尤顯大角咀道八十九

售中售出樓唐成現

向南 蚺遭滑珠城一期

775932 784612

電話:K375191 H2$3003.

可分十年付: (REUK)

適合评估出多 行業首期三成 條款可分七年

!限公司

淨3 955211-8

高士打道海聯大廈

黄竹坑道工廠 洛克道里港大厦|

搞字樓每呎售330元租3.5元

一、云、明樓合酒樓

我下难奔任!

·三成入伙餘分十零供

全部向南單決每呎腿 書二百餘元...

另向南天台廣告位招租:

三成入伙餘分十年供, 七月光映

及地下貨車位租售

三成半入

1.除分六年供

舖位薪租 ̇鱷魚涌九號

樓高 22天 面積600嗚

̇飼魚涌

海山桃17號士

宜塘舖位

·怡和街40號

樱450呎租600元,適合资者及小型工廠

·通明街70號地下 901 AML

|地下旺舖一千五百呎

販售2百20

租二萬:

適合罐餘首飾

̇賺租四千餘元起 適合匯銀飾超級市場: 漆咸道111–113 吳華閣地下旺舖售 分十五年付款

另向南天台大廣告位招租

油麻地德昌里 廿二號五樓住宅

*400呎限售 交吉

邊向南

意向兩岸 蔣吉

龍鑼

頭街溪

上環

H二五三〇〇三洽 寫字樓出售 干禁道西45號四樓C面積654

港香

SENG BAN

RUSTEE

寫字·俄潮 世H式三四五夫三藩 號3

招租

住宅

706152

中區雲咸

住宅

*天后廟道 天大

寫字樓租地下及三集, 東二五五九三一

吉樓

燾租體HK三四五 騎樓梗房

區

中

租出樓字寫

二萬八路時龜電中国干

宅呎呎大23

住宅樓宇招租

[寫字樓租[ 台大 | 可 大光

洽租詳情,請體:恒生銀行

: 5255011 內綫203或427

理成

光猛 北角魚涌一 三房有電話我他

「 即可住租售均

可HK式一大夫一治

大嫮 跑馬地近舘本巴

七里站千二百凡

大露台電5.279255

廠5456141嚴治 房及巴|

佛善

諾備 5

人龍設

吉樓招租

$3,500

#482238

C座約二千烩 月

·天后 這飛龍合C

801,250

呎月租$3,200

5-719326

宄及

Q成建頓街一八六批地

|中區房出租

皇仁對面近控保綠晚利 德傭游中先施公司附

向南·

六百出 五樓有光猛水夾俊

出中 售出舖旺區東

【裕克道339-347 球

舖位张

一位三樓全股四] TRODUNNA 一台約共二萬尺 萬八百五十萬元 適合飲菜及商 菜用途

↓ 胱U3 座$3,200, 4. 地繋光街五號 状祥大厦J座約五 白多呎$1,400

西環 核

全租H四六一

湘五百餘玩水7 个祖竞佤H 4652641 層撳

ID LEVOOMIT

中環

5 千 誆3號D座變

商業

蛋4094:000

跑馬地

H2797

「干德道1 號邁雅大

在感向南郎將。

本舖

$1,000

入伙九百尺三房兩

| 交通便镫 HT733065

大厦冷氣:

街

座約2,000 歩向瘾

旺舖·大植概度七六地一成 443793·

邬139號竪布用一招租

萬全開水

ST,000 $1,200

; 德輔道中永

安雅合】號千

祖亿五七四八三四四大

出國廉售

$2,500

|半山·匠港大巴士道路

「荷李活道! 5

10 透鷺威菲路道

·郗泽D座:

H445834H791879RNETEK

11$1,600

H七二九五八」模

|新舖 麗仔揸非道298.

供千余興二路三劳

帙地下租三千元

月租$2,000:

灣租

十萬餘元工456884

[新樓 蛇「故·L·乌德新街商法大过

A座一三第

家庭H七三六八五

$2,200

寫字 沖永街」

近爭路交通

8楼A座月积

$1,200,

方立

中 | 租出樓字寫

隆銀行大厦

十樓全層出

租面積約四

五二四一

[九六八或五.

[二五五三及

三一內線五

租七百浛载2030645

中區寫字樓

京士頓大

$2,200

豬雞

* RU891,600 :

约一千天一嘅三

水電煤氣件$1.800!

@1046<

商業及住宅樓宇招租

语

......这尖沙咀加拿芬道十八號地庫,適合超級市場、日本茶館、威為字檳用,租價特賺

尖沙咀加拿芬遵十八號商場舖位.. 回深水埗大埔道查八〇 壹八二號 @尖沙咀漢口道四號

住宅北角英蠱道三三芄————三三七號請體,恆生銀行5-255011 內袋 203 或427

第三區中

港無前往一大第二大 房二轮和一碗房一貯物

租一千五百元起

來

淨158噸12-15品府

銅鑼灣租

【租千九晟景鸪七百尺祖 千二日石水渠街九稻 學會學八跑馬

·地四爲南街一两房

租千四歇迎委託729520

號 新樓

"2-2.

按必杏有金緻5-715651. 畢鄧君洽

¥$$0

晚十電H1四七二二五 美濃,徑菲道509 號五

KEEE$1,200

一座月租$640

向角股售本出管理浛雄9 香港仔大道52/60

2 英舸318 號恆英

開夾循年12

租賃

5.文成西街4 號C 月租$1,000:..

樓租

HR人五〇五

商業

七百 灣仔兩房B旺 中帶靜交道方側 餘元 設備齊空氣好請 H四五:心八六七治.

樓宇

寫字

福安大廈頂樓約 六百呎租千大型 五小七〇八九八九林浩 住宅酒

和行赛争美出租. 2 中區汪利街?第

獨立 北角核海淘交情

五千元做12 901758磅治

青年期長線 洛克道靚樓

創無代查壐513395

五百尺另平合 尺发租千II,H458191

4 利民街 號

$2,500

一美孚樓讓

出售

:

日一十月七年寅甲箍系

住宅出售

宇

新樓

BERK 雅路自七四入吗良話

00116500

全現租日本人遇联位17 to

石梨且

十三萬份千元.

年期1

約交古可

K826616 • 726402

我伍千元

尺幻 萬電話約?21516 · [蒜齮通往上可看镇。

美孚大樓 吉樓

0元阱西堤街700呎

樂時

5-233858

5-254166

「四期18 西南三攝

四房兩遇大建合三浴 凡裝低水位寳 378989 | 荃灣 口路640

大道南針 余道生行 703

149073:

兔風景美吉保重罗檟面洋樓出售

將K826616721527

447904@230075-6

大同新邨

●各期楼宇租售

繼園街

恒辉大度 包人伙 南雄大厦

北角新建平楼1200

製衣廠

(屈地街汉車格站對面)均大已入一個個或探有冰塊

地椒有車位境

吉售

萬新坑街九在75000文

2950 K52067

866153

H.-456992 爆 社 H

3204110

逾三镤870呎

出售

八大小單位招租V. 鴨記代租售

H 240124

老道400號8樓

H491659

香港仔版

新蒲崗七街某型 找图 出窝打老誆出禳信園及廠房8500呎出售機器|近花 四何女日常康速3500呎, 及生財卽可生西有

·石塘咀大道西600號

遠中紀大

后大道中萬興大 以高于其分出租

u宇出租:

篱味道枣章記大腻

寫字樓月租$800

*183 190

蛛高牛楼出租 .

M 永光18號

月租$2:000

旺 舖

水星街4號地下 #$2.500:

高士打道228

$2,000 春秧街3號 台月租$4,500- : HÄ五五C

油位七百餘尺事 南七七尺蔡公時

舖位

出租

堅尼地城商業區四 百呎至九百五十

出租

新號

由三元五角超 上址廿一種數 對商業司五上 四天三五九 成五四绍

:

滿2200米米

台海第15 1.

校

意者請於辦公時間! 亞皆老證先施高調租 @ 2.2 7 1.6 17

十餘出伙事

北角堡街向南

另天合六千五百尺

恒生信蚝洽

新式唐樓分層廉售

灣仔旺區999年期

大單邊一梯兩伙免什要有入伙紙即買

行業。接治處交加街七號本地盤接治

.37號2.3樓各數百尺住宅

瑛濡另住 舖(中

即住樓下鋪位合作为电池有

春和大廈

大小寫字樓賺租

437107493762139

薄扶林道 1號地下一千餘尺阅报

纜車

廉

租

台大港東153號地下七角究

|餡製樓 永樂街45號二樓。五楼央 「隱位 跑鴨地景光街地下兼丹.

永華公司

5-241338

【聯成大廈|羹致高大厦

新會商會

叁括新堅

查五呎樓尼

大道中 41-47 號

中央冷氣租金廉宜:

三面單邊二千餘尺 治弍境穬夯

蔬菜:1香港任香港任大落在二

尙餘壹層卽租用租四好

請電 5–262381-8周洽

舖區

*H 252065) H457463

H

44227840)

請電`5-2623818海洽

西環租賃

面積四千餘呎士奏 距路私家路直懑上

宝上二四九三壹章

七時間.1430770

旺角寫字樓招租店工廠招租

始創行六至十一 強敦道七四八號A

光线-

足,成体五 模新變修室中推每間由300至750賃

有意承租者請於辦公時間內

「部面積由盒千餘呎起、即租即用有

*5–224753 5532941

「香港仔黃竹坑道4號區工藥大渡

811693 819966

商辦樓

寫字樓

中區

3 @ 242

分期懟七六六二0

H234523H2508344

甜草地交通信

BEHTRH766408

二有平路送利

毛裹糖

七歸背可食金

第三山打約蛋 招

九龍建業有限公司 K 七一六四 图免佣金,免什么

雅九

花園別墅平租

鴻花病及 九載擔任光機上

藏合寫字棋醫務所成各

行商業用即可交吉租 3,820442 于采晚点

何太精治和

元霞七二〇〇五五的营

金盾出租與廣

雅出租檗 K 209346 迎參艇比

REEK 311343

| 后另合公用工706152

山旺角大大百貨公司 木地板高石走廊設有害

在合租

·樓樓49 口

樓大街

六式街

出廠招廠寫庭

文咸西街64-66話433643

地下萬國寶鏹銀行

永順大廈

實用面積七百餘尺

寫字樓租

約廠土

租房

租

*北灣道14 太安樓對 面新在有人伙紙地下至 KKKH446774

寫字樓

利源西街九號

四

字業 9 醇翮

中環 頭鄉中

寫字樓 字區

黃宜租伴

請廠府市

租位威廉行405室

...... 會話:H231552:

鋪威廉頓街50號殛醉廈業

3 分藥 忠上租大

【黑 招旺

字角

旺舖出租

瓜

志旭日街送

閣下五百大街 七可座線三樓機質 四間地路四六莲老 綜A土 H旺桃 台大瓜六尺後瓜式八角距

請宁街大

面積五百餘呎或千餘呎 即租即用,特價不租。

·浙江街及銀漢街大單邊

天氣鮮明

順煒工業大廈招租

五澄式餘座16

∵有意購電5 - 236047-8

由二千除至碼飲裝,即可入认 有停車位24小時管理服務

·治租處,昌有限公司

# #=653620 * @-- 435244

招工

租廠

63

百呎大骂还免顶·大沙咀金巴利道1號

H210914230479 九百餓興南細房 歡迎风身不舉烘 山者旺角區面稹七 米||部鼂5-453424張治|鱼]|房地躺在尙交通便出租 高糖來九四七〇元* 镞忌签街黄

一號五樓館

梅花鱔750

女租 3300 天韻

商業

商業樓租

棠民房出租 招租

棋宇欉二千始呎三面

招租

招造面向公园花

本港上海永樂街 五四號至一五 财永生大厦地下面 做約五千五百餘變 適合銀行出入口行

三期

县角西洋榮術

(旺舖住宅招租

敦道580G號地下

住宅:香港大道建147號45

三中信大廈地下座

·寶珊道費城大厦A-28座

) 矧租請電220633或228533

下繩光

·香港攻威東西 菔 便光猛分离用 H 4U1565 | 民六七七七 伍治

及蒓来電話:亅422798 新樓

出租

818199

K314411

請電:

:懷$2000

K大二〇六七四

招租

與租三千五樣

出租有單位三千五百 一尺巨型電三部情 在辦公時間記: 文單位 四二七六九二

運團與CB41200

F及—座各41500

KK$1800

土瓜鴦湖湖街卝號地

2500K(E)

6 大沙咀重慶大厦四镇

∵A3座900呎,两

官塘

戶鹽豬酒

$1200

長江 大廈

高級廠房、一流管理

客貨電梯 ·上落方便

八千餘尺 · 即租即用

̇請電5–262381-8周洽

請撥電話

刋登本報分類廣告

$1200

$2300

$620

3路口$750

4. 土瓜灣 *山拉类大位另租百五元381900

力大小任惮合各

行業電K7 四七八五

招租

旺角寫字枱,結

WK八實四三六九番:

303684 3084274

- 8 號B地下

[出租

小型 台涌 3 3 一百一號八樓 ≥832320纯6-9 897577

另天台租平倻:

K716823 K716851*2+)

唐九肥城南角道行

出租

1尖沙咀廣東道帝國大

荃灣廠房

?调来追帝國大或五幕

2329 69 897577

6尖沙咀震度大健明樓

地下面達二千呎

唐樓平租

旺角新填地街五九四號

|新建大樓宇出租地下

漢高十八尖可物語如米

請環H七一九九三上

| 午十時至六時伍拾

商住樓租

捷盛大厦10 19002月

九 請電新昌董李肉年

尖沙咀柯土约莫十八號 (住宅樓宇)

K-0313261(K)

@220477 237707.

三民連車位2500

?布竹楼十四號B地

-$2500

3 架出 雅乐

秋和老號

四二響

(九)

陈代公司左师〕

八至三十號地下閡

一千一百

好號地下每間。

NG SENG BAN

TRUSTEES

恒

招旺

租舖

⇒H-221583

*五一七七路衍。

:20003. 3250095 平租盆內免費较曲

K373052#

志昌大樓| 廠房招租

|大小單位部可入伙 四、所有制的。

土瓜灣落山道198號

管理完善 特價平租 甲方因學藝

H442266 H447614|

·炮仗程 號

丽水量下午六十時K 794128

八九八一二

| 千呎月租五千元选合

大慶 當眼淚告位四幅

7月中長104尺

| 九起金巴利18 地球 尺幅租13-822183.

海声音樂專貨倉工等 用途對於新公

O H 252743H H 239452 | 下午九六〇七八三謝治|

·鑽者請君:

香檳大厦 [告位間 志188

5分類

第四張

午八一二六九四

刊在 第三頁

5-811693

©-819956

新樓廉租

章如需要發「經濟小廣告」請將賣告文字列入, 表格連同廣告費寄荷李活道一一〇華僑日報

告部收當即袋爲刋登也

-811693

1995 6

請將下列稿件由

00512

天月

日起刊登華6日 分枫小實告 華日報

一九七四年

每段大字四個字卅愛 每天三元