1974-08-26 — Page 17

華僑日報 All

刊遇車汽頁一第張五第日九初月七年寅甲歷宴

WAH KIU YAT PO

報日僑華

自一九六〇年以一千 百萬美元,從持有害 引擎耳利模的西被NS

在勞國市場,各

萬事得迷高引数房率 都極受秕迎,其中尤以 RX二型和RX型?

此被當地一本汽車雜珠。 連續11年選爲股计

的入口汽車,銷路奇

日本東祥工業車區

2.6 AUG 1974 201

REFERENCE LIBRARY

CITY HALL

一期星

日六廿月八年四七九一滕公年三十六國民華中

車房擎引高運得事萬

低度程污染卓超能性

汽車

「豐田汽車工業」!)各廠不同汽車之零」。讖悉,在美國如果客 於原料优格高设引動作可以五用等形 不指定换用新帶作.

FB、A100S 工装窜材的生產捕中,一請設計,亦與RX飛零件不敷供源,决於不發生。豐田有風於此, 皆通時使用再生零件日 致力於泔種引蹀的研究和SX型,產量福锯具特色,每一型還高一樣,四前速手 人將來搜藏專門加工生乃决意把握時機,李先 成爲通常習慣。相形之 下,日本不論在械强

·和製造,至一九六七年上升,早已超出NSU 引擎汽車,必需有性質 被撕的各僻波段比擊, 董俊棄不用之舊零件,提出解決辦法。:

,才正式宣佈開始大量的數倍,及至去年初, 完全不同的活塞引擎,亦與後若無異。根據外,使之重新被用。該廠日游廢棄参茶件蒙斯·戴量上來看,遠颗美國 生產,並先後推出多數一面又推出另一景全類的 以迎合更選用車人士的國民車業告推出,將車開始正式研究此項何妞,加工成爲再生零件而供 俄少,出售再生零件之 「萬事得」還高引擎房 RX三型本系,增加旗 9睐,至於河近推出R的圾高可到,並以年內爲日染,制黑市场,保於二大世界 車行仍未見出現。 車和爵颂車,其中包括一下品種。然則,在東洋 X四型車系,自然亦產,加速由此至一定品質越举以及確立其大戰時由美國開創,其麦田居於日本汽車 萬事得RX2 型房車在泥濘地上有例外。

時速三十哦,僅需時三,加工生產技低等。豐田 前美國市场其生零件占有飛有史以來的跌刻訴 全耕的「萬事得」秒中,而由靜止至六十一過古數年來由於車型換,換用零件銷售額之三〇境之中,决意页金雅兼 飛馳,性能保持水準。

FX四型車系,共分有一座,亦不過胝體十秒二新远期校類,因而零件|%,年闊過三十億美元「田企業集團-政路推 三價軍獄,包括四門中非常出色, 亦於短期間內顯成爲黃 萬事得RX3 型房車在各地奏車 辆车房,兩個發至跑,具有同等汽缸容貴的,帶,這扶著殿以期待權

的外型出現,同時,

一率,以及五門旅行車, 塞引紮可及。再者,運持再生零件市場供應。中均有良好的表現。

每一片產品,皆有鬚落 商引雄的最大優點, 因此,該廠之此項決定

·其他廠家及影響甚 率,每一哏座椅郜捫上,填速烛快倍能發揮它一所研究之具棲內容, 「豐田汽車工業J 名貴的尼龍料,且前座 的高速優越性期,同時,設計收假半截茶 雄上並附設有余枕和安 所排出的廢棄含番近灭件之固定路楠;(ii) 全帶,安全舒適。... 少,發圈前途,令人曬,確立有關再生零件之按 **配以遥高引擎的R 日,現時世界各大車廠 3 定再生 X四型車瘀,動力是來 亦加緊致力研究這引 件之品質基準:六四 自一合雙于的三角旄擎的大量生產,俾能迎 葉運高型水冷引擎,位,合時所转。

-是否合乎商業原則等。

於車頭,帶動後除。引 外國試車報告推出有關前述各項,該廠兼 李外壳是以發媯製、D "RX四型車上的運,於年內獲致初步耪論, 以鋁合金汽缸頂,蘺容 引擎,不臨在高速威低,並擬定兩、三年實現 |後共一一四六CCT汽 速運轉都顯得十分搫此項計劃。因此骸取决 虹壓縮比率爲九點四與,,其中尤以在怠速運館 定風獲福企業集團採取 一致協調步碎,其班推 一之此,燃料由一套日 時,若不加油,簡直令 行 雙喉化油器控黹引人以知道引擎正在按該廠已自數年前 翠在每分鐘七千轉時, 林中。引擎的加速能力一開始研究再生零件,选 | 可發出一百三十四强大,非常強勁,要經常至目前由於(12年 ↓馬力(英式計算) 保持在三千鶴以上一黃短,市中藤軍綿數 |扭力是在每分鐘四千,便可時刻發揮愛厲的「較少,因而對中着零件 |林的時候可產生一百】勁,易到大、七 换新郞芬件成爲貴型期 [十五磅呎。它的設計,十哦,即使配用自動波· 與年前推出的RX二型一著,加这和街刺的安里 限亦隨之藉燈,對再生

·中舊零件所蔷數量不多,

·所應用者相同,而事實 毫不遜色。 上,RX四型車上的車上的引擎,在敵一等原因。因此,並未付

「X型和RX三型改良 P榭僑英 文字為ANT┬於石油危機,汽車離之

溫來」成為FX二型的

新一代改良產品。. ,意謂具有防止藥

POLLUTIONS

張帆:影响及: 費車换新的時期越長 氣的效帷。根捕店於汽車廠幫 本上的動力傳透禾一帶,該引納所推出的

5. 新之郑亦

爱快之現代

爱快速

ININ

城市汽車

利平 亨瑞. 梅唐 .

各欺汽車在巴黎車展中展出

逢星期一出版

英國利萊汽車公司 國泰航空公司携手 參加遠東汽車大賽

英国利萊汽車公司及國泰航空公司將合作,角畫本年度 1 旅行車及房車大賽,開泰利乘除將爲此次賽事特别要进,据美車,进 利萊公司遠東賽事經到瓦非昨日在禇安-爲是大大夫而特别科

·他的白雪石——速跑型车是世界上集二組慶事中之第一幅是型跑本, 氣質 非但B符

特別爲发运尅而設計 [台勞區和日本政府對

「關汽車度氣的標準, | 比爾者的規定低,

·成爲一景經日本政府 承鹊的低度染污汽車引 本,成就疑人。「萬事 得」運高引擎汽車近年 「之所以能够在美國停

|程大銷路·原因不是由 一於車乎推出氣雜質

【亞合符美國法例要求

;無需用車人士化变太 多精神或憂,不

·白雲石—速跑習會經過特別改良,擁有兩到「比」量液化油 3,能够硬出二百匹制動力。加上四缸及超速被,其速度可 連一百五十味。

本年度之执城大樂高將是國泰利萊爾首次參加賽事。白美型會在 英國覦石跑道就步,但從索正式參出獎,並皆將會在九月一 一日參加賽事前在吉隆坡近郊的泰加抛試車,來加跑道長N] 九英:爲爱理想之試車跑道。

國泰利萊茲準儲角一項滋事榮,媽城大嗤之椽

·伍將直往袅裝及保參加賽事,並於年底參加澳門格蘭

...利莱汽車公司爲此次賽事特聘英國汽事改良專家英特 切。莫待對白蛋石——速跑質素極大,並爲英國利汽車 第一柱製造廠冠軍榮街之功臣。

雖然利公司以逆花遠東賽事中並不十分活陽,但曾在一九七 年馬來西亞大賽中獲得冠軍

爭如大新本區、福特車廠及潘炳烈等皆爲無敵,但公司對是大安事 滿信心:爲極有希望奪根。

八田示英國利萊汽車公司遠東廣寧經复非及白云石 速型

一過,運有的太缺 點,就耗油量蘇不經濟 一以AP二型引而言 1.本均每加侖鈾自行 走十六左右的路程而 RX四型渐車上的

四輪懸掛系統,設計製 式與RX 三相同定行車性能,不論以快 全泵把,且泵把上 前輪是獨立式,配位 ,超過時速有大的防撞半魚膠 式橫放支架、筒形樂集 九十恩在庹路飛車能够跨 慧、撈形弹弓,以及于盤格保持相當穩定, 袋, 止本身斜側扭力桿:至一是在太高速林考時,

行靈余件生零件之計。

於後辘,則非獨立式, 後輪才會出現外傾的一大汽車

配上牌,圓形片 况。

可和筋形溫器比較

簡單。然而,外國試

殷告張惘,該車的四輪色,但已能符合安全標,最近推出的 一,效能雖然來十分出用汽車公

「懸掛系統,賴佳,一攤。同時,在點往英國| 引孳

,目前仍加拼疣 用引擊的效用;英國通

嘅能提供舒盥的行車的香激一萬事得上,反映出該公司 受,艾能提供上佳的穩 風車上堅固安时这秋引來的實

解決原料價格高漲辦法

豐田利用廢棄零件

重新加工使它再生

「NLOP

「愛快速」是愛快的新時代產品「快速」及針對現代

「愛快速」之綫條最現代化外形小巧精密簡潔而車紅 城市交通問題而設計在汽車設計方面另辟途径,

特別寬敞的汽車其汽缸容積雖然只有1200cc: 却具備愛快的傳統優點.

舒適:車廂特大座位航盤儀錶經精心設計提供一流之

舒適同時更可安裝强力冷氣機令你心曠神怡 駕駛份外輕我

操縱:設有優其懸掛系統航盤特別輕劍及可調整角度 真空自勵助力碟型車掣故此操縱及泊位, 特别容易面安全可靠,

(美式)馬力不論在城市之繁忙交通或公路飛馳 均可應付裕餘此外耗油量特少每加侖可達32哩 性能:其全新設計的臥式水冷四汽缸引擎能發出72匹

「愛快速所具備之優點都是現代城市交通工具 所先決的需求乃目前最先進最方便的城市汽車

只售港幣$21,500-

總代理:

美輪汽車有限公司

陳列室:香港希慎道18號崇明大廈電話:5-773831 修理服務部:九龍馬頭圍道163號5樓 電話:3-025271-

星期日照常營業

樂聲牌

樂車

汽車冷氣機

*開粉冷氣機,立刻可以享受清新冷氣(並非一般冷氣機! 冷氣特强,適合任何車頭銀板設計之樂聲牌汽車冷氣機, 不獨美觀實用,而且兼有以下優異性能。但

先有無風才有冷氣。)

*手動離合控制設備,汽車上斜坡或超越前車時,能將

汽車壓縮機與引擎分隔,不致影响行車馬力。

*免費保養二年,提供確實之長久服務,無須拍擲保養問題。

舊式碼改善更為優瓦,現已正式使用,配合樂聲牌冷氣機 冷凍效能更爲增強。最適合“的士”TM红牌”安裝。

*由日本遍來新款原裝實力碟(Mounting Brasket)此

· 平靜雙重吹風機,有強力風摩打,可自動控制溫度。

【特投下述安装部門事满“的士”紅牌”服務,並保證

三小時以內安裝妥當

*冷氣排出方向完全可以自由控制

偉汽車冷氣公司

九龍液或道441號 電話:3-631058

National

樂聲牌

「家家户户都信賴

借典觉得凳易有限公司

ONA244

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.