1974-08-22 — Page 1

FERENCE LIBRARY

23 AUG 1974

CITY HALL

四期星

日二十月八年四十九一国公年三十六國民華中

香港政府明令指定刊登有關法律性質廣告之有效刊物

華僑日報

中華民國僑務委員會頒發登記證台敎新字第一一○號

號二五〇七壹第

毫安将港食控份每

紐典九〇五季白康蔬果中

半張大紙出日今 司公限有報日僑華印承及行發 休維岑理司總

一八○九二二H 總發啦......

==分區中:話電, 我四七〇四九K處分角肚

●號○一道括李荷港香;址地社李 下级后跟人鍋港香街乍防處分區中|

·號七九四街選上 瑞寧街旺... 第六號二十八段一路北中北合鍆起合

洛克菲勒先聲奪人 長城別墅裸女被凌遲案疑兇被發現 建

戴在第三

朝野人士支持

提名爲總統事·加 「的洛克菲勒坡科特正式 百世)曾任紐約州州長

將歡迎洛氏出任副籍施 |報树:英國各友邦均 |相當大違任,每日電訊 一外交及經努兩方面負起 身份外,谘氏將在美國 有共和黨非官式人 內政。金融時報1 統可比,他將受託推掉 副總統做名之涯任副.

·洛克菲勒非徒

WAH KIU YAT PO

日僑澤

一訊電買二第張一第日五初月七年寅甲歷夏

下旋斡力努國英在

·調查進行全面合作。... 就洋柜拜訪上述組兩個查悯飞成因。拼克弥勒昨我滋也沒有甚麼秘密,並且與國會 感迅簽完成到正希氏背景工作。在他昨天被提名後陸數小時內,這位後非常的港的市民 參衆兩院之中並沒有跡象反對而這次据名。帶院法規委台和衆院司法委會,已經等 儘管昨天有數位保守派共和黨對提名※死周網總統一事拘邟一種有分寸的冷谈,但 定是否通過他出任美國副總僑之職。今年六十六歲的億萬富翁在國會似乎沒有遇到阻力, (路透社美國華盛頓廿一日)國*今天借手村極門查诌克那勒的家產等情况,以决

英報對洛克菲勒評價甚高

,他選出一名偉大的人物设任此偉大的嘅務,这是一個必择一 提名糸克菲勒爲其移。在洛克菲勒尔有在場。骢科:[ 前撷欲尼克遜告訴福特 (法新社美國藥盛日 科特於今早就還正在加州的尼克遜,告訴他已决定

在白宮對記者說,一九七六年總師選舉時,將不出馬競選。 (時事社華盛頓二十二日做]提名爲英國忠總統的龍祗約州州長袼克斯勒-11 日

洛 福特通知尼克遜立即表示讚揚

克菲勒聲明不參加下屆競選

出任美副總統

並非徒擁虛名

·土耳其公開呼籲希裔高人,和英國斯談判解决無問題,他 在,希裔塞人比土耳其與加痛苦。 說,問題一天不解决,該離一天存

·保持,他說,基於軍事那由,可能會在某些地話爲数大 - 艾思維;說 | 惚地要同祔缸總觋卡拉曼里斯會晤,但他說目前證界限基本上仍 性,且說英國正在與有關方面行接議,艾思維告訴記者說他威時, -行的可能性籼有更樂離的態度。他說他和菲克斯討論恢復育談的可能 其總理與英國特使非立斯會唔四十五分後說,我對説州出发 耳其隨時準備縠知關於「合」改變土軍在零點佔區界限問題。土耳 〔美聯社土耳其安卡拉什 {日饵} 土耳其總艾思維星期三士心

勒爲副總瓢·一般表示一由派人士表示迎熱恸食卲悚統後數小時, 對股恃遭浇粲名洛克菲 | 民主黨中的鸡和低和自望。在攝統提名洛克菲 十日锟 ) 美國國會今天他的財富。在民主黨類的共和黨員,則表示失 ▼路遒沚 盛頓 珌迎,井允徹底溈置,烈支持,但若千保守黨 美國第一第二夫人均是再婚

貧經濟。

總領

其佔

耳劃

理

意線

-願界

望絕非紛糾决解平和判談土希

玫剂上述命令。 頁 微命今聯合氧軍撤出塞島的東部粥口淡恩古斯塔。他又稱,聯合國正 路透社序 科西十一日)一年合國發言人今日構,土耳其 路斯危機,其致私面給卡拉曼恩斯,此爲六日來的第五封。

我們在他們那邊也有留土。」 組織無關的人。登氏又用:『我們不否誣佔領了他們的阳土。记住 耳其人佔領的地區,但他們必須是「良民」——與游擊隊蚋及其他 在尼科西亞时路透社能者刷,土耳其允許希裔要浦路斯商人陶被土 一路通信科西诓+jB谌,土脂噻備路斯人領袖登得卡斯今日

-料在面對加發與壓力之下,再考其立 -以强大軍力壓境之况下,雅典現時預 用作缩,足以一號恢復和談。在土耳其 密外交活動,以其使希臘和土耳其之 超意該岛[三分之一,英美兩國 關繈 之後,土耳其發動進攻,結果所佔土地 -設都以分界爲討論根據,在會談烈 後而於八月十四苴决裂之前,日內瓦會 卅四出廳在聯邦制度下由土系儕理之 條件不合時。在土耳其要求藥品百份之 英國國務柳基辛格昨日就有踈塞

·總理之間直接會談的任何可能性,如果

·卡拉茔里斯級理與福特妹甜抑或艾恩推

·晚安明希就立堪之一位提威人士亦排除 和談希望及早開始,今日股然識茫。昨 月九日盤性之後,結東浜浦路斯危機之 敬扜樂為之土耳其軍必須首先撒网八

|福特將參加]九七六年 際,并暗示他總統 在與國會各饨握手之

【洛克菲勒訪間威脅開 取批准。他

。他們决心向公衆保證

時間爲&。鈧値花明 ,铵降兩個月來調査的 月貔特提名爲關郤統時 調查的時間將比去年十 [路透杜倫敦廿] 張情况,王係無污點者。 ,洛克非勒的青性和財

棺出,由於水門事件

通,因此國會方面對他 菲勒有數千萬美元財 若于爲由於落克 速和順利批准此串。但 院嶺 較早時會保證破

比例約爲八對五,但杜瓊斯坦頓工業股指數 在上午十時卅分微跌

作懐下,榮辱岳半在開市半小時內,升跌的 午紐約股市在通貨膨脹及經費退彤繼續 美國紐約廿一日 )星期三上

份外交工作,泰唐士報一次年即與現在夫人结合 紛加以贊飯,而且認爲一娘過人。洛民於一九六 氏上任後將負起一部年與原配夫人離婚後 中洛克菲勒爲到一夫人在和市民持合前已 日出)英衆雅對福德選一人保持友誼,洛克郭勒 他至今仍與特一家 嫁給伯特値近說

人者,福特夫人大爲 結婚六年後異然後再

統夫人 離婚再

穩站始開市股約紐 三六點零跌微日全 力壓受大鎊英升再元美

孫元中,已鸷出五千萬。 在成交概值七千一百萬 日元,相信中央銀行 游咋H爲三〇三點 19 爲三〇三點二五日元

日本银行企開阻止其上

日键)東京外湧而出上 美元隔夜交貨收

美元續堅5蹤

路透社京京}

無線體唔賞 向全國介紹,爲前紐約州長洛克菲勒。(合衆國際: 廿日揭曉了。由福特總統在白宮長圓室用無線電,

·美國副總統人選經過十一日之推測,終於八月

多,逹壓三六美元,但經把商龑

·震幾個月來的低點。今天英藝術減半分有 剪之下,昨晚的下跌勦三二美元使英磅 對比,埆兒团件。在政府保安坐海外英海平 降百分之後,今天對元及多取代带 期中,與美元對比,下

柔軟隱形眼鏡

比期球

無

應眼

●鏡質柔軟如棉。一經戴上,立覺舒適無比。

●由第一天起,即可全日戴用,無須適應期。

●鏡片上有無數氣孔,讓氧氣不斷供應眼球。 1永遠貼着眼球中央,不會無故滑動或脫落。

●近視光度永不加深,一經配戴,終年享用。

SOFY CONTACT LENS

康祐大厦 丽敦道528號

商業大廈招租

高級商業大厦出租

●旺角彌敦道窩打老道大單邊

*●全間冷暖氣、名廠高速電梯

下全都租出

新餘5樓以上數單位

●每單位爲500呎或1000呎

* 適合分科診所及寫字樓

安九月入伙

灣仔輝道17-21號(近大佛口)

壬子商業大廈

(有入伙紙)

·地點適中

交通方便

空業調節

●設備齊全

·光線-

足,

方正合用

每層面積由弍件登佰

新昌企業有限公司 管理及經租 5-2288975-225167

餘呎至叁仟壹佰餘呎 月租每方上玩起

合租處:

禮頓道66號᛬電話:5-763386(唐先生或張先生给)

隱形眼鏡學家 胡漢權 創辦

全港獨家選用... 說明書備索

香港隐形眼镜中心

上午十時半至下午六時半,星期日及公眾假期休息,中央軍生銀行大厦1607A室電話:5-248583

各會員

::本會今年仍李紳、「九七至一九七四年度獎學金( 七四年助學金)至一九七三年獲獎學金,以上各項樂 分面外,特此通費,如有因恩址以致會囡野锅不到 弟符合條件者,可向本會申請,以便評定,申請日期葳

*六五九通知補寄申請對枯此致

理事長

成:監事長 江根和

但婚典禮特此敬告

BEAUCHAMP 在美國喬治亞 八月廿一日與 MR, ARTHUR 女徽君 經於一九七四年 市婚姻註册處

寶安步涌同鄉會通告

通利大廈

六至十二樓招租

饗箕灣道324號

(租)

每呎一元起

電車路最旺地點近 滙豐銀行地下大酒樓

E

* 會所*

適 寫字樓

A 俱樂部

● 各行商業

大昌物業管理有限公司

·中速大寬1223室電話:5-223112

台北市繁盛區酒誠徵

產謹啓

者請函九龍郵箱K-一九八號合則約談 徵香港有經營粤菜商人合作或租用有意 呎式参樓各柒仟呎(一層兩層均可)誠 台北市南京東路繁盛區舖位地下四仟

經紀掮客免問

營火 滙業聯合發展有限公司

滙業基金

港幣

∵∵500單位今日市價

620

有關「滙業基金」之每日市價可由滙業集團公司之 ̇良勀電話報儣衎統中獲知

葵涌打磚砰街 58-76號 六、七樓每層約 58,000呎 每單位由萬餘呎至五萬八千呎 適合各行工業 約八月底交樓

和豐工業大廈招租

·怡達工業大厦 貨現

香港仔黃竹坑道 香葉街4號

已有入伙紙卽買即用特價九折 二成半入伙餘分六年供租售均可 每單位二千餘呎十餘萬元起

#:5-245916 (1) 5-248591 ( 284 ).

滙業集團公司

接洽處:瘺聯有限公司 中建大道九二四室

怡華置業有限公司

管理德威街新-武大厦97電路1249340 H24842912493

香港干諾道中縢巢大厦三十七樓

學生書店

中區唐樓

中環士丹頓街分層出售樓

唐

拆遷大亷價

四四四九六八

上尙餘三層地下一層有意 代先工永酱一任功澳 請電話五二九八八九

滙業集團

接受定期存款,年息如下:一

林景閣 呎僅售壹百八十餘元

官塘功樂道 週日假期地盤照常辦公

本年底入伙

樓廳窗

花園洋樓 面海向南 三房一廳 戶戶單邊 全部鋁窗設備齊全

首期壹萬元

可分十年付欸 維持舊利息率 歡迎參觀示範樓

特價對由二折起

̇國內版圖書照個八折 紅饿夢(新版呜册)......定假 20.00. CONACTIC I) ------ 14.00

水(新泰二册) 西遊記(新碳三册)

·柳河聚集新版二册)

非吁選(王煥無澱注)

10.00

14.00 12.50

3+20

中國哲學史簡稱(任機務主編)6030 簡明中國哲學史(榮主編)5.50° 世界近代史上册(上海师大)5.20. (K£ )······0.60 化工雅典(精裝) 上手冊(精裝)

18:00

30,00

英無捷電器與(精裝)... 40.00

̇你科與新再箱(精裝)21_00

「獎視機的原可與雅修............6.00

XEPARED (HE)---9.00 |

( 40 ) --------1,50

每層面積二萬尺

附近另有吉地萬摞尺分別洽商亦可

兩層工業大樓·出售 屏山橋頭圍

樓底高拾捌尺 適合"

5-458131

5-259251 皇后大道中192恒隆大厦·德輔道中廣東銀行1001室

̇地址:九龍彌敦道520號 電話:3-844133

洽購電話 K 96224v

恒隆 華懋

靚舖連商業二三鍪租售

亦可電五十二二九一二五洽 商塲超級市場陳列室車行等分别租 全層由街邊可建樓梯直達合銀行百貨 太子道 220 號地下B及二三樓商業樓

12%

18個月

12% 11

12個月及6個月

24個月或以上利息面罐

由本集團公司直屬機構

滙業財務有限公司辦理

滙業集團公司

專營一切金融外滙及投資業務 -,

-總公司:香港干諾道中康大厦小美

電話:五七四七学六(三級) 五二七〇九(主辦)