1974-08-21 — Page 18

WAH KIU YAT PO

養

郭日僑單

三期星,日一廿月八年四七九一厩公年三十六國民華中一訊航濟經

華僑運

求带者有假培之勢。 ∫特匦焱行莛內鍅根,見襲驚:昨( J日 健業拆息實脫

利率也難有大變化。 美元表現仍,昨日黨內最高成五八七六〇,最低成五〇七10 半,後逐級升,最高以3分成交,預料在外圍息展無明闾·本港, 求借者加,尤以外商銀行之希求數句,故成交徹亚卅大,拆息先成九

· 無金融界人士消息- 本港銀行業內銀根,又再轉見吃案,由於各方面

求借回增頭寸轉緊

外商需求頗殷成交數量增大

業内拆息重扳一分

競銷轉劇低挫百元 中粗糖豐急水難消

,原因是泰國砂如緻贊歌價房三費。紐約市

篓然邊禎上升,但昨,一年三月期貨每噸11百五一死三仙。 「特國際價 市價升三燭點八五,明、七十三元九角! 日幼砂價格亦被牽落未有買家 泰產三千噸湧到來途成本較低

*丷港市低格反爲下肤一十五週坡元下降

,幼砂糖價格亦薇牽落地上週收市價升11

| 日鈔回穩

日有大量來熬,低價說說,每篪三十題七五类分,

泰國中粗砂黨有大 欧迷來,初時估計本月 八九分地上週收 [百坡索兗七十元七角 據裁菜人士透露:「二十點九五类分,比上| 五〇〇,郎百 【分,十月期貨屈磅九 紙夜城七〇,老,圆 還收市價升一〇五萬元就五百廿八元,指 外幣市況,加紙成 Ç特訊】昨日人卄

可靠消息顯示超過三千 - 月期貨铤碎廿七點 分逖到不過一千噸,但一由直升點九七美分,明

,坡紙低成二0一

,即一百坡元第二百

闷到港,在急水鞋浪的九七美亞

倒升點,

雅緻跌入口商仍然 ,因爲來送成本較低, 情况下,價格繼續下跌

荷匯報低

日匯微揚

,少見五角,法 郎一百馬元兌二百零六 低成二〇六,五〇

昨日 國中柤砂 五十噸的,每噸成二 二千五百五十元,每宗 一千五百元,比前入十九角,加商報高五伍 幣在港免一百卅五 五〇5即在台交一千台 降篇二千五百六十元及一年,控褫定~15:00 T 毎離成價由ㄧ千六百元 一萬日元在港免百,百法郎第一百六十六 【收每奈一,二十蠍的:一六五五,在日嘅處一六大100鋼 成價盤隨盤低 交外,日報高 五角,少兗八角,瑞· 六十五元五角,多竞五元,少一元,荷紙低

∴訊昨日【 一百法郎兌一百元 少見]元,这袛低 百府估一百八十

〇六元及1百〇七家逐一百瑪克在卷免一,一百卅五元五角,小冕 ,把頭交收毎批成二一五六,即在,五〇,即一千台幣兌 百九十五元六角,少兌 五角,紙企成二五

·日本幼砂糖,亦受· 在免五百廿元三角8一百九十元錢

噸三千二百十元

少因爲價格與泰國砂

万一千元米有錢, 相盤,撒花中組砂 元八平,霎

· 大陸砂料,成交奥【百盾在诺見如酒九

00:5 成五〇〇- 本月底到貨梯抵要假三五年半,荷爾靴低一九五〇,即一千&党 中,八五,每在荷交1 百五十元五角,印紙

一千四見五百元,日紙

法郎在越見一百零七元 三元,即在法安】百

! 萬日元一百六十六 六角,多見一角。

周商報 美銀行出版 菲經齊指南

三百十元。

祗。槍敦市與「十九日 兗百一十元五角 ,比上週收市價升十娆低,11〇七,8 原現貨三百 半,慧,報 國際耕似,繼上,郎在馬麥一百元在

「菲律飆經濟指南 英國行出一

市倒升四骓點五,十五個,聯調低 十镀點七五,比上還收死百家七元八角,少,該萨幾十一項小冊:

11月期貨每楼二百七十七九3師在瑞士

四轉點二路,北上週收 交一百法郎在港免一百 、經濟、工業、貿易、

,十月瑚貨毎順二百九 在糧來一百坡元,在出 便利國際企業投資者獲 第三百壽七元及角,少 [得所需參攷資料。

興二第張五第6日四初月七年寅甲歷夏

. 對現茆年 蹴府組織

特玑捲九生活

勞工、銀行及通貨膨脹

供猪成

[FÆ題均有扼要分析。

·及新界爾雅告供

現它加强經濟發展,苏

[需市

·天氣熱,需求不多

均穩

-供求仍算平衡,全日

分運用天然及人力突然

。在七三年全國生產重

日元三百九十元:爲盤三百七十沉至三百五十元 * 總樓五百七十餘明,每组做四百三十元至四置 各地黃金價 J千元三百一十元,尾盤三百元至三百九十元 經的一個重大步株。 百餘照,其中大福五千四百三十餘項,盤三百 外葛投安對發展其国内

元生三百四十元,燒讓三百餘頭,內包括中 百九十元第三百八十元,三百七十至百 三十元,咸鲜四百十元至四百元,中盤三 ,銦身休爭貨成四百七十元第四百五十元,四百七 小明盤三百七十元至百大千元,尾盤三百五十五

·新界上市百八十饒顯,其中大犴八十餘

第湖南、廣西、江門、廣東、泰、池類等地書畫如此美元) 「保雄:上海、浙江、湖北、安徽、湖南、江西、 地形質如 ,猪花五百餘明,报做七百五十元。上列業 日间期一,歐洲各

大陸豬共成大千五予推出 七十悅庭,黹花五百照 行助長自由企录蚊液,

頭,其中大酒佔五千五,連百分之七。 成量共六千八百八十餘,預測今年可塲重及少

·百一十餘頭,總價八百由於菲律賓現正美

一五五

DR KO

五七六

一五大

EWLEY COBRA

15.70

̇調豐(叄款)(驗嵗) 15-70

海外借託。

友顺强行

九燈了除爽

九君中 青油九

臣實會公打英

蒙古 甜寵響安記和興力與極光保護

香港

(元位單) 日十二月八

7.70

15.70

想望保障

m啓利貴 新和四保

吳百年地 托和記海論邦南安盛藥

新大泰底海

1.02

4.70

:四)地產建築類、

保利工巷

河

大公

3.525

業業區

「大生地府(除息)

計統合綜價市票股所易交劵證間四港香

600.

大酒店

三(七)紡機製衣類

钟安衣 米

八)航業類

0.66

1.66.

·软市假,縣市

· 0.67

0.68

2:00

0.73

新海街

0.60.

4.80

1.48 1448 1.48 1.48

2.65.

)橡膠類

5.75 5.75

5:80

(十一)其他

10:20

5.70

邵氏·

安人員

註

大石菜......

九龍交易所上市股

點

城市備

0.65

蚊高街

待低

0.65

0.65

1.70

0.305

2.50

2.65

或交裁:香港爲大百三十四萬元

十九萬

遠東篇一千七百七十大元

九龍篇二百零四萬洽:

APL-EVERETT AGENCIES S/A 美國總就福來輪船公司 出口貨運部:香港齋樂大廈号一楼,電話:5-262071-(20

● 常情二十尺及四十尺長乾。凍貨權為客服務

妮、張、、、土托题、召地 矸 西北岸、西雅圖、期說、甚金居·体。

類

司 飛

港澳飛翼船有限公司 飛|飛|飛|飛|飛|飛]飛|飛|飛]飛]飛|飛

2011卽日預售七天來同票

由上午八時起至下午六時半,每半小時開航一斑。 香港開

| 8月25日 8月23日 8月24日 8月25日,澳門開由上午八時起至下午六時半,每半小時開航一班 菲 8月0B 8月31日 9月2日

香港上環新地淋灂船碼頭電話

9月8日 9月6日 9月7日9月9日| 售票處門斯長路酒店電話8742

9月15日 9月13日 9月14日 9月16日

9月22日 9月20日 9月21日 9月23日

福來輪船公司

President: Mckiniey 9月29日 9月27日 9月28日 9月30日

(鮮餐)沙圖本、药、波的中、查爾斯頓該公司香港康樂大廈21座電話:.5-23181-5

新堂、加拿大買竫常口卷。

鋼務處電話:5-262073'(20)

Isiasiamot Jeffersoim 9月2日 3月31日 9月1日明日在曼谷、風加坡、巴生港、庇飾、加爾各答、

9月16日 9月14日 9月15日 9月17日

實體收貨站,香港无辟事签会议桓站電話:1.5/702231-41 Hugheverett

SECRETSETAN SEDA SEATOR NYHET 3-634857- 本三九章貨業發展站:電話:1292793.

444441 438648.

一的..則以觀光及商桀佔首次席位 爲南韓、香港、台灣、英製及法國。出國的其 日本人出國的目的地,以美國爲首,以下式

- 嫩加了百分之六十四。: 「行,比起一九七一年的一百卅九萬二千塄四十五

·去年共有二百廿八萬九千名日本人到外國旅

法部于最近發表的出入境登記統計的邀 【者交流有所增進。上述的資料,均是根據日本訂

上一年增加了許多,證明日本與其他國家的旅游 行;及外國遊客採訪日本,根據登記所顯示,比 《特)一九七三年内,日本人民的出國旅

增長率達百分之六十四

去年近二百卅萬

日人到外國旅行

伊利沙白皇后輪一生事搬上銀幕

榮獲電影節優異獎 海上學府輪傳影片

本腁英國皇太后,經在 【以拷貝一部由 上學府線傳影片, 喜烈烈之事與櫻成「 業公司已將談論] 董氏航業集團之海里 焚燬徒,李世倬惜。現 白良后裔自前年在河池 界腰三十餘年之伊利沙

核航飢易

英文簡史外,並將英國 念碑,刻有教棺之中 凱義成之裾上學府蜂糖

費用,遙望登 外大廈廣場前掛立不銹 年實氏特在紐約東方海

座教育之旨,不幸裝 以實踐龍民倡導海上國

爲該輪乘客,最經 崔改爲一品上學府」,

“妃,姑 等均 本及哈代·巴巴拉史丹 溫莎公爵,卓別勞

·界名流明星如莫托夫

·澳航大西洋,話時批

經世界電影評判成, ,医攢之星影有二千部 競演,參加者三十二國,蛰公司即恢送 j行七秕鎮廒佳片“得勝利扶,英貝白馬和以垂不朽,以上事均 [大西洋城略略影窜,兵八十餘萬協助盟軍獲同電,集刻碑上方 爱近类展葡治期省,第二次大录,在海上運),及紐約市長等三人之

由董氏航業集團拍攝曾在皇宮放映“太后,师合董秘書長

一攝入該片。

湛氏

片之最優異幸,已 ,並特別給歷史紀錄 入最佳製作之首三名內 海上學府临傳」影片列 數十人嚴格定,將「

太后及女以大不大 白金漢宮放快捷,一

大西洋城與際電影

爲感動,太后臀綠宮窗」游人致世萬氏换

忱,並對該片之播竣工, 庭大臣鞋面试氏杯梅镫贺

倡導國優教育汇嘉許 廠建造此船起,中間略 作蠱致體育;對華氏之一,影片內容,自英鮨 垐「海上學府幃傳

美國輪船公司

百年傳統優良服務

香港一日本一夏威夷一美國東西岸一歐洲

香港、三藩市“省*紐約諾福克波的麻**鹿特丹

American Aquar us n月廿六日九月六日九月八日 九月廿日九月廿七日九月廿三日十月一日

American Legion, 八月卅日,戴開街東岸港口 九月廿五日九月廿七日九月廿八日十月六日

爱卡

American"Apollo

九月八日九月廿六日-2 十月四日,十月六日 十月七日十月十五日

n. Astronaut九月十一日九月十七日九月十八日十月十一日十月十三日十月十四日十月十二日

中大楼、知光

[President:Pierce

President Grant. 9月30日-9月28日9月29日 10月1日 菲皇怡美利

Jhoneveretr

大興怡英利

八月十八日・1月三十日

澳洲西太平洋輪船公司,寶利怡英利

代理,惟來輪船公處話:H-283181-535 SASKATEAU HOME 1 H45-262071-20;

Pabloeverett

【航澳洲型、墨爾本、阿德理、

|比利士彬·十天到雪梨(大量贷箱供廉

八月十四日八月廿五日

八月廿七日八月廿八日

猛!晶加油,跳加麥、三寶皓、泗水• 發利怡英利: Fernandoeverett 寶利怡美利

八月廿八日八月三十日

往,你噸、名古齡、太极、神門由... 茂利怡英: Murrayeverett

Aerican Lark

九月四日

九月五日

九月廿九日,九月三十日

AM MIST

AM. MIST

•林武士 | 日開始 | 8月25日 8月25日 8月28日) 8月30日 15

LEMNOS

Star. Bellatrix:

八月廿八日八月三十日

ANDROS

MILOS

日開始 8月25日 8月25日 8月29日 8月30日 1往4喀拉响及波斯舞各導。

A 已開始:9月19日 9月20日 9月22日 9月24日 k Star. Aidebaran.

△不往喀拉嘴

"AM. MIST AM. MING

Star Antares

1九路油塘灣高择内酸地14515號太平洋

1999 1 3:480915.

八月廿五日 八月廿六日:

九月九日 九月十日

*非常鮮魚湯溫澳青太古城聚A會銅食電話5-622600

英國郵船船期請參閱 英國納統福來輪船公司裹告欄

「衛九颗荟青椒壓速買量国24x31號電話:3407925

LASH

太平洋還莫輪船公司

美國西岸航耯

面部,舊金山隆省番地牙甚

THOMAS E. CUFFET

加

九月十一日

PACIFIC BEAR

九月廿三日歡

十五行

太平洋熊

JAPAN BEAR

日本熊

十月十八日會

她份,共商通用運輸有限公司

Pabioaveret!

TOHOT

LINE

方輪船有限公司

CALL 哥本哈根、STOCKHOM.. 里斯本-WITH

TRANSHIPMENT AT HAMBURG-

代理:泛洋航運有限公司

澳門代氆星華船務公司

MALLMC,HELSINKI, AARHUS GOTHENBURG. ALSO ACCEPTING CARGO FOR KKB-

楊代理:泛洋航運有限公司 世屐,升先人〇一——八、九

歐洲定期航

OMS:RIO YAQUI

和横快輪

十一日開行

日到带

利物浦、倫敦、侯路等埠。 導師、安特衛普、鹿特丹、亞姆斯特丹

一十九日十月五日 十月七日十月十九日十月十二日十月廿二日十月卅日 |

「古★★一九七四年八月廿一日下午十一時

★兼收費城、沙灣拿及加拿大各城市街 樂收百無邊馬, 巴哈馬島貨佈 牛羊颐挌歐洲各大城市貨徽由諾椹克經鹿特丹轉運△兼收檀香山背

·東南亞區貨箱貨運服務

香港—基隆

VOY... 香港

77 美景號 8月28日 :8月29日 78 英景號,9月2日- 9月3日 2

VOY, 1.香港高雄 76 英豪號:8月24日 8月26日

763|英數號:8月31日 9月1日,

香港—馬尼拉(小吕宋 )

VOY.

香港 小品宋

:8月26日

8月29日

嘉加坡、

8月30日

MINI LIZARD 34美麗號 8月23日 MINI LUNAR、150美月號,8月26日

香港一星加坡

AM,MAIN

VOY.0香港

72 英消號6月25日

AM. MAIN 73 英涮號9月8日 9月13日

鯵澳總代理:業初船務有限公司

968VESWAR DAN ALF616: H-23707 H:221301

Japan

Line

香港收促妨以電話飞H-708433......'九龍收貨站 電話:K-435897

IPAGENT: 美國東西岸航機

TRANS-OCEAN SHIPPING LTD

收貨站:九龍鸾第14協會 務服箱貨

愛連得

八月廿九日下午五時截止收貨

M.S. BRITIS

:(VOY NO.13)

必得士

`M.S. KYOKKO MARU NO3(VOY NO.32 )

第三旭光丸 九月顯眼微

九月三日下午五時截止收貨

九月一日下午五時截止收貨

五日到港

·往東岸:紐約、波士頓、費城、波的

+

日開行

·緒克•沙灣拿 、 JACKSONY

-ILLE.

西岸:鞣省、三藩市、RICHMOND.

·溫哥華、西雅圖、金馬、成

·聯邦大度七〇玉家

M.S. ATALANTA (VOY NO:4 Y

八月廿五日下午五時截止收貨,

必得士

八月

八月廿式日下午五時截止收貨

四開

M.S. TAIKO MARU (VOY NO.33)

泰光丸

MLS. BRITIS (VOY ND,12 j:

ORIENTAL LINE

146-249429-5-250241

KYOSEI

LINE

協成汽船株式會社

·由日本武浩

總代理:協成輪船()有限公司

安港头后大堂中商大厦二〇一

品

M.S. "HOUSHO MARU".

JA

M.S. "PACIFIC WEALTH".

M.S. “KOTOKU MARU!!!

九日由日本偶

十日開花,雙加坡

九月二日

惠臨接洽.

出代理:東洋船務有限公司

KEPSEKE1101-5-249428.250241)

Jopen AGENT:加勒比海特快航裁向

Line

TRANS-OCEAN SHIPPING LTD

CRISTOBAL LA GUAIRA, MARACAIBO, PUERTO 讚 CABELLO CURACAO,SAN JOSE DE GUATEMALA,

SAN JUAN P. R.,ARUBA ( ORANJESTAD)

CSSANTO DOMINGO, CORINTO, (NICARAGUA)

PORT OF SPAIN, PUNTARENAS, ACAPULCO,

̇TMANZANILLO,ACAJUTLA。

ALSO ACCEPTING CARGO FOR;/

COLON FREE ZONE & PANAMA CITY VIA

交航 CRIS TOBAL, SAN FERNANDO, TRINIDAD VIA PORT

邦大度七〇五南:

總代理:泛洋航運有限公司

E-IKIKOFER

九運大OF SPAIN. ( TRINIDAD)

委内瑞拉

尼加拉瓜 PORT OF SPAIN.

尚有航訊我在第五張第三頁

由日本抵港

I.M.S. BROOKLYN MARU

布碌崙丸

M.S. "HOUZAN?"