1974-08-20 — Page 3

REFERENCE LIDRAM

20 AUG 1974

日十二月八年四七九一公年三十六國民華中

星

二期

WAH KIU YAT PO

報日僑啡 HALL

三訊營

菲緬泰印度及孟加拉五國

水災空前嚴重

三千餘人喪生

菲無家可歸者五十六萬,緬甸一百萬 印孟五千萬人受影响

【合衆國際計馬尼拉十九)趟,由於雨冷架來務沱大雨,團戰水災,使亞洲至 少有四個國家遭受洪水 美國軍方派出直昇機參加大規模的袷救行動,打救菲京馬尼 拉北部受洪水海浸的五十萬災民,在南地區杯死二千里狹長地帶,亦受洪水爲患者,有

·孟加拉·毘磷的印度東部地區和米,紅十宇會的官員們,在菲律賓,由於豪雨下降了 一躉久,造成水災,致有三十六人死亡,其中大部份遭洪水溺斃者,在受災的十個省 份及馬尼拉市區,被迫他船者爲職五十萬千二百九十五人。週一早,雨水皆減,

·律賓的機師們報導,雖然供水水位尚在危險,但已經在若干地區開始下降,稻米及其它

·造作物在水災中與失者越百份之七十五至百份之九十。美國發言人說,有三架海軍直升機 蘇比海軍機場起飛,兩望空軍直升機從克拉克空軍基地,參加菲律賓軍的救援, 微伍。一位菲律賓發言人說,至週一正午爲止,該等取機已將十萬磅食物戱往災區。直 .品畿不斷將食物-醫用品從馬尼拉救中心往布拉康,精点和班加西南遇II偈世, 爱酸爾之地區。自七月份以來,孟加拉及印度若千地區的水发估計已致一千三百人死亡。 泰國北部诬下三日大雨至少亦有五人死於水災車。

【法新肼馬尼拉十九日菲律賓母宋岛水災死亡歌字增加到三十天。一長的事 雨成災!快水却後,救工作加案。稍花比區和全嶗最大的呂宋島十個省區乘 宜: 佈爲災區。這次大水災五十多萬人受影响。

「法新社翔甸、仰光十九日)精掛俗利游水位今天籍上涨,洪水圳而出, 粗田,人们来守家,成爲百年來最嚴重的災。在毛淡棉附近的實岩村,洪水冲走了六 十肌房屋之後,有十人失蹤,十人是兒童,一支國軍搶救除在沿河村落用救人。自從 新闻受當前大雨及高水位以來,濱海有次在關洪水冲走若干的人禍息,但此間担心, 在连粱地區,恐可能在許多人遇融。挺初步將顯示,無家可做的人可能镍1百萬宇同 時數以千英畝計的稻田被池的,

(路透社新德里十九日「合新聞報導-印度東北部的水災,已幾 了起碉價值大千掂迹的作物,並威脅引起銑瘟疫。讓通訊社引述官方消息醌;受打 最威實的,是東部比哈爾省的北部。據「實時報」報導,做臀當局努力敦,但有四百 萬人預於肌猶海線。比哈爾省的水災,徒然加深當地的痛苦。天花發症正在該省 ,迄 今已奪去二萬五千人的性命。在印度東北邊陲的阿姆省雅魯版布江的氾濫,已造成廣泛 一號及人命損失。茲與已宣佈爲花亂疫,家認爲比哈爾省技鄰近的北方省, 早亦採取同規行游。非官方數字估計自七月初以來,印北部的水災死亡人做,約爲

·五百名。加上鄰近孟加拉一半段澤燃,估計該區少有三千五百人喪生,五千萬人直接 受泆水影响。

田中首相徐慶鐘副院長等

參加朴夫人國葬

朴正熙揮淚辭靈

減大國泰遊人外

「怨劃逝世,田中角榮

院正面臨空前危機,除·

相向朴正 統表示 墊的哀悼。

非工湖及經濟危機迅速 好轉,否則將紛紛倒I.

【他消息颌,日本

誌國旅遊協會主席 相田中角榮业没有對此一碟然裤。由於當前危

事件致默,只碑兇手是 僑日韓人,她非

之打擊,旅遊業將熔

五年齢能復元,在當前

曼面

綠邊產破臨面

收入大湖,其中許多感

出:造成當前危機之主

因爲遊客大族,蒸米區 .罪案坻加及工潮洶湧! 供來旅遊之外國人士 大告減少。祺文:

樂產

「龉時三十分鐘。

所

|客大減之另一京因爲 一及專機安排不安。 會談是於今日下午一: 〔泛亞杜曼谷ㄤ氏估計,今年之旅遊收 在朴正規溧鱎官邸宫 9 曼谷各大酒店,入將自去年之十億餘祯 粱行,對朴正熙夫人之一,旅行社,夜總會及按吧,至六底族。

[百卅國家三千二百代表

在羅馬尼亞首都

開世界人口會議

教宗保祿六世重申反對節育立場 美聯社摊垢尼踞一千二百人,其中包括有一串骥下去,在本世紀 ,由加勒斯特十九日第一位來解放世界人口將七十八 百三十個國家的代運動的代表。

表將於犁州一在此出召 開一次世界人口會 傳法找尋各項辦法, 難以使到世界成爲校 居住的地方。

:討論的粟要包括富···今茌五十年之間 將四倍的一百四 有國家和貧窮國家之間 的懸殊越來越大的問題十億人

此次插降十天由 各國所發動的會盤,將 商討有關世界人口7現 時接近四十億,的各項 「塞問題。 聯合風秘

海與湖馬尼亞國家主席 西斯古將於星期一向大

這樣的人口急朗地 -以至粮食短缺,肥料 和食水,天昂和飢荒,城,將會健世界上的哀

· 以及原料供蠣等問題。」,安谳不斷更加深刻 以前也舉行過這樣一,聯合國爲了討論必要 的人會議,但都是由」的對策,决定了召開 那家們參加,不像緻,界人口合機,世界上將 次由政府的代猲近一百個國家派去代表 3

謝參加會議,日本也派 (班京出台十九日,去了由青藤厚生大臣率, 」 衆播,本台特派员由一鎖的代表二十六人。 布加勒斯特來啦討論 會上係分爲世界 放宗保祿六世, 世界人口急劇坩加以及人口最近的跑向英將來 一拼,立刻乘汽取前往 星期日由她在義大利的「與此有關的社會問題對一的絕望,人口瓷游 漢城市內的日本大使官,夏季寓所發表一項明節的一次世界人口會等五個委員會,討論 邱,於八時四十五分抵,重申天主教會反對人 求,於十九日到卅日爲人與人類生活問題。 蓮。田中首相抵金揽工窗音的立塲,并韾告 止在馬尼亞首都舉行,艾在进次會嬌之世界各

國將通過怎槐 背 聯合國的踢查室 的具險行動計劃,澹是 發生的果。」 世界人口約爲三十八億|最令人注目的事。 各國代表一共有三人,如果相目前的增加

十九名愛爾蘭共和軍越獄

愛爾蘭軍警展開

大規模捜索行動

共和軍領袖麥吉尼斯未被逃脫

,駐日大使金永善滚 面,并不受到考慮合 往機場迎接。此日漢城 戒佛森数,韓國治安當 田中與朴正熙會談後卽返日本

局調動警察兩千人,在 一,然後在今日梢後 機場至日本大使官邸

·「泛噩射初城十九;之一切物件。 日想y漢城市民二百萬 : 時事秕漢城十九日本,與田中首相同行 途嚴加戒懼。 一天今日以戳緒,日朴正總統夫人 的有日本執政赏「月由:八诀新武京京十九 消參加朴正熙夫人之出|英女士國籍,於十 民主黨」副主席作名悅 「日電)日本首相田中角 「撈,没有到漢之刑的九任上午十時,在漢城三郎,及其他政黨袖一榮今天從城飛返東京 | 總統愔兩女一子向中央政府辦公大樓前 做人,還是田中以首相,他會在漢城參加正 一路別。继車於九時四十一行,計有韓國政府地訪揭南韓第一次。夫人的喪禮,其後與 分亵出統府官邸之龍有關代表及一般市民守.』預料將舉行日本,開掛正然隻行會談。 ,林宅先聯行家祭,朴,三千餘人參加儀式,外 高粱,以兩一种統發客人在蒙 T決新社愛爾蘭都 警方今日H; j弨愛爾蘭共和軍高級 氏即日從不成難。依照國特使多加的有日本首鄰邦的關係,自從一年時間實梆,田中的訪柏林十九日報)愛爾蘭博前已越狱之北愛共和人員馬醛,與其他一百 朝鮮習俗,丈夫不能爲 柑田中角榮及台灣行政 前南韓反对領袖金 調補係爲朴正阳夫人的 今日開一次龐大的纓|軍前任倫敦德里旅長麥「五十名愛爾蘭共和軍份 妻子送殯 而必須留在 院長徐慶航等。 大中,自東京被有精返 逝世向林氏吊磨;並非行動,以追捕昨日從吉尼斯仍在萊斯盖狱 予,一齊被囚禁在此間 |本宅。此種脊俗罪已逐一路透社南韓漢城 漢城以來,兩國間的閲 爲討論 韓鐺係。 ·莱斯監獄集 越狱的中。在越獄者中,馬爾 南方五十裡的一間警調 漸受人英坦,但朴正熙十九日出)日本首相田係陷於緊張,日前漢城 在二十分鐘的铈聞、十九名愛爾出共和本。 散、布朗和倫,是在森嚴的監獄裏。 出動警犬和直升機年十月從都柏林之 身爲m杬不怕不含悲亞 小角榮,今日已抵此 發生圈谋鱎殺外正與中,韓國外長金限祚, 守。據總統府發實人栂一間作一天之訪問,參加統的事件後更形導化。日本駐再城大使铵宮克 之愛爾開警察 ̇正在搜 伊監獄直昇機逃走強,其中有些撰帶泻械 (時期肚漢城九郎及磁溯駐日大使金永,捕此批亡命徒。所有公,但在稍後時間再被捕,將監獄守律制服,穿 ;朴統昨微夜守此被暗铁的南韓總統下

路封館,所有火車被 與其结婚十週黻之亡,正與夫人之禮。他將、日散心日本首相田中角|新料花海。

米在堅與金妮拉肌於,上他們的制服,然袋用 作最後一夕之水處,並在關的後,狹在亞黑糖藥,爲了命加补正出 社頂頂十九一套,進口和發塲部役,数月的暗殺器院常統計一明化甘油炸你将外国瘵 浙其子女勿移動居家內」統,在被統子製行會第一統夫人於要他女士的頃日啦)今日,日本首相於特別監徙之下,而康一而定罪。 雅,十九日上午八時十一田中角榮浪南路統朴倘北愛爾蘭瘍魇之牙獵

· {薮社陧家十九日北)北韓今日在 分乘日航 業 正在舊城舉行會談,一亦告性。 拶南韓 郴失人國英修女士之兇手文世光 爲北韓方面之人物。北韓官方 中央通鋲社 播出之一則新聞訊:「此人和我们两 無關......我們對於頂械問就可笑無中生有 的說法,杨文世光在大阪與北韓特務接觸之

頁三第張一第日三初月七年寅甲属宴

人夫朴殺刺光世文

「認播方韓

有否廣官北

南韓統治者自身有

元錢,就惡意製造最無 「聊的政治謀,只是 另一例而已」。

(時移社東京十:

廣播

日早長廣播,中央 通訊社就朴正烈通受阻

有關

「搜查報告」,十九日

·發表一項就唱加以證實 鬱明說:「南韓當局.

的港口設備。

的發表,控造事實,是岸 無恥的政治就略 。南韓的發表,指出文世光爲接受指令首 於今年五月五日登上停泊於日本港口的朝 鮮民主主餮人民共和國論點「萬簣蚯號」, 但是「萬景鰆號」到五月四日止,停泊在 大阪港,五日已離開悲。

美蘇關係解凍以來首次

關島禁蘇輪入口

只得停泊塞班島

一門炸開,分別乘坐 內閣今日開會,此於較早時在該地區刦 間政界人士預科科斯格的兩架車原一架卡 出總會要求司法部長」逃去。 城 - 逃犯最低 書:《路透社都柏林十一掟挾持一名人質,同吃 八日電)十九名愛爾關,其中有兩名逃犯,在A 共和群游翠,今日將|獄時因監獄屋頂的哈 一間警铝森籤的監獄開火射擊擊慨。 闢一條通遒,然後坐大規模發及 老于擄劫的汽車逃去。搜查行動立即在愛爾 警方消息稱,這些各處展開,但警方拒絕

亞八個國家

該輪伙食太差數十乘客中途離去: 天台衆國際社被香 於托管地區之塞班岛。 太平洋港日,六月九日逃犯,包括前倫敦德里 證實逃就有關的官方就· 山十八日进)太平洋报|双枪係八月十二日里安尼爾阿諾夫號曾助|張栻麥吉尼斯花將和另一瓿淯蒽 #部發言人星期日刷;由積演開出,并應於上一開發香山三天,該輪戲 一艘载有七百名日本商,遇在關島停泊,在有遊客作太平举之一 人及遊客與蘇&客 過航出版加納遊,菲多食拉雅賓號當 多夏拉雅雀號,選美 其先到達的藉口, 在鍋內之拉波爾及 禁止進入關岛石:: 一輪係日本消助發展中心| 特魯克岛稍作停留,然

· 國務院文 所租用,其廣告此行 塞班島日,該輪: 爲試驗以求在太平洋寬一有船員三百八十人,縠 得有趣的雜波供勝地。至五百六十呎。

而以人士相位自和 解以來,這是一艘蘇聯 初。蘇穚於隔島不凋 自天關係解决定日本海粹遊客之所 「入口之後,已獲准停泊一來,蘇聯船隻無大至

日本消關發展中心 塞班人士稱,乘客 中有大千人離輪,并推出,此行旨在向日本商 人介紹 好勝地及協助

海 海訓練會議

昨在曼谷揭幕

泛亞崴曼谷十九日旺,東南亞海員R 總會張,今日在此開揭幕,星:馬, , 案,印尼,倒越及高棉等七國均派代表 加 會期共六天,主題爲建立隰南亞海风 劃一制,以統一海緻之餘,考試證件 之發給及資格,主持者爲聯合國洲暨庹! 經濟委員會。

凱

京

台大香 樂快

舞港

天

聲都

!獎像金項七屆本獲榮

創港九西片淨 收最高紀錄!

起點

!天三後最 錯幸請未

THE STING

羅羅保

蕭幅曼 拔

過勿速看

片巨司公球球行發謈榮司公際國瑪藝新

京 好評如潮 昂然

週二第進昻

見有條不案,拍得

·寫實感而氣氛追 明!难氛緊磅】

方:略影片氣氛

相當案,對於恐怖

元計平老

演合星巨大空

然依况盛

吧女自殺

北寶民換螢題

來有籟絡・評好方各

關南施

俊南!

漢姣雄施

果然各不虚售.

何裕業

出品人

石志斌

爱芳剛

使人最動心的激情戀歌

令嚴戒

春風大排

巨動湗一文

丹学尤

華國利多域賓 國統總

甘斯連皮積 |

魂魄令離發故恐極氣新非橋

●飛散你奇展事 ̈怖之氛 ̈鮮常段,

献下

家疆血吸

DRACU

【看勿者小胆

"

映期

情了不大兜細人

【聯 皇 麗 皇 【邦都 聲| 后

映献天後

構巨煌輝一奖品出蒙拉派行發司公瑀藝新

事故情愛代現人感最艶哀惻悽

作傑人動怨幽更馬人班原演導員演大鬼細入1

銀幕新情侶

影壇新偶像的

幸保利18

安妮絲

雅雲娜

由人細鬼大

雙機綿傑作

情不了

意難忘

辰美景

皆成恨!!

惹舊情!

傷感動情!

迴腸盪氣

Paul and Michelle

*宜不甯兒。

色番票請小

遊加尾保朋

Perri

映注 點期意

人活罪

愛惹靈