1974-08-07 — Page 7

REFERENCE LIBMJ.

-7 AUG1974

CITY HA

聞港版界新 頁三弟第二第二日十二月六年寅甲瑟复 WAH KIU YAT PO

三期星

日七月八年四七九一圈公年三十六國民華中

界版

新界發展清除土地松樹問題改善

賠償額提高

呂孟雄馮美儀締良緣

乾坤兩宅假座京華酒樓飲讌親友 社會司李福逑王禮向新人致賀詞 法國東力照現行 兆安、李銻、湛北、湖、洛生一馬錦棄,馬牌、陳子 雖經照宮培耎呂梁淑授、镗、被兆材、佑嶷、、林成、麥泵、阿傑的、草然、黃盛名、

將薛不絕,更拍金 灌及師奶殺前往酬

血者有 志

官鋼登· ,李華明台

大戲槲於停傘塔 林奏延,林魏忠,其玉 空地上,由新龍湖南国洪等同於大破落幕 租網演出,台柱有紅伶 在戲台上舉行,首 麥炳榮、李寶鼙-梁国土碴理民府向各紅伶照 林錦棠等,經於農曆十,幼演出,概由岳土楂荷 :大起開,即八月

生抽取第二炮, 日,前兩日因屬假期 1 代表說抽取第三}炮王 避客及附近鄉民前往戰,其餘由各依理抽取, 滑鼠及滑嘅甚衆,抽卅一起。 一片熱用,昨又屬正米 昨日因屬 加以天色良好,故長老馆均出塲

呂培英馮連均結姻親

重生前往爲大會主持,由於天氣良好 郭連福作新翁宴紳商 郭忠貞周婉芬良緣

(*)

一,釣魚, }}飛鏢,

【三军神射手,四,

* 五2搅a大,步行

:丁)幸運抽獎。

每株三元至七元增加逾倍至兩倍

特有關因汾疆土地而須清除松樹的腦騰開題,已于修订提在,並予實行新賠償,新界 政務司昨經將新訂賠償辦法函知新界。

訂賠償額比原打賠償提高至百份之一百卅三至二百。將每世新害賠償做額列登 掛身

獅群賠!

-媒打腊償事

元

时至六对

1元安克·

大时以上

屯門遊藝大會

招待靑年熱鬧

新界元朗邨街坊籍科會理事長,港九各門 坊 會研究委員會館主席,元明四邑同鄉會主席 昨客作薪,其

在元朗婚姻注册署舉行精始看,并於昨晚假 明榮華酒樓全座歡实发對有各輝加· 由於誠區位處偏僻首長:戰九新界各區街坊言、 ,交通不便,區內少 郎新娘均爲寫度洪狁育」 年難得往市區一號,因育工作,同镧同事:塔梅佳偶天 此委員會特定於本月此「嫦郭忠貞,周婉芬合形 ,並參 旺角獅子及植

理民府藍鵜震劉皇發 熾開幕 六日安排前往市區觀光

· 西貢北約暑期活動亦豐

少年浩期活動,由屯門 目的在使他們在说長者一痍,太平紳士都乃文, 理民府,臀山社會服務 假期中,享受歡樂張錦鴻,戴,黃武流

辦的屯門區靑少年遊藝+張長發太平紳士慨捐 德球,獵安,梁恩· 大會,昨午二時串行 五千元食大合獏变及其,林則交i范子,李粒 開幕過,屯門民對政府及非政府機構的一新,柯榮啊,油田, 鴻薇,屯門鄉事會主席,大力扶助,特此向他致 谷區明,阿伙粹,胡有 背方 : 李根,楊東 ...割與發亦致詞表示粗福,昇車,行 〔君 J ,屯門區正在發展爲新城己等减案

|和主任郭家人,

會主持要採,開發客流

市: 對於青少年活動

(特) 空港船集 音

北遊至大會發於屯門同人均重演,今後仍樂活動委員會安撫下,

新威的新發郫足球場,有賴官神及各力人士的「西賞北約數以百計櫪少一唉的到處處就,

(4)

旗頒禮士岳府民理

合上比姓离音的九月曆儒昨新一

於一九

正覺蓮社盂蘭盆

頂禮慈悲梁皇寶懺七天

戚,南發出,步程長短隨意,全日車費大冗

(港紙杳黄泥涌道卅一系卅五號 正一四二二七大生產店米奧街北腍黎森,大道中廣安 霧社社長聲光法師及同人等,以農曆七月十五日 銀行何也黛唱片,余波生低五))室材书作。向 爲佛致的感飾辰,讓社同人發起斯也盂蘭

法會,合運发於膚,七月初九日起,每發溫

「鈦 皇寶懺七永H,井裡照監劉俊軌,被拜念 ·英, 向登無言,過先之父母盡入天光,凡該就向 人告所動參加,共劾閉合,在法會期中,肚友 欲付莽宗 可預早來計登記。

背面一行在愛播,用戸晚餐大影响

中換電力公司一分站之高話系統發生故所致

者

同伴電意外強生於昨日下午七時左右,由於書 時正他晚開時分,令致受售電影响的家庭大惑不 眞,無法集炊亦有之,至入夜後,體力仍未ㄖ 整個地區賴成馬踏世界,交通

等撬-芳名如下:港九古玩米嵬什架工商總會一 百元王笹五十元,二百分,招魁行十元 *香落建造商賁五十元,潘乏二十元。

名李志文 调范蠹梅优、當覺讀、余世泉、在警、森森,安裕康、胡拉莊、鄭家鎮、湖安、 魔四女公子英供小姐 埠、雷鋸康、板趙雲、、李世奕、馬清忠、許、樂、楊兆文、對天起,

環盤日帷昨到黏心讀者捐款行1芳名如 第實年六月,異,林恩迪·林格斯導李宛、文裕、小雅、張恩光,江民望

黃才摂助林秋讚廳二千元,林泉清隔五拾元 在香廖烈文、散烈武、秦烈、李東淋、道蕙泰、必烈、賞朱爾、鳴孝、四、

助佛敎授院二百元;嗪記拊助杨希喜 夏拜堂、智、梁銶琚、梁楠件、正、高麗菜、智淑正、劉生、罗世生、江河、家屬一百。楊薇計來馬見報,請携同證明文件 新郎哥何子雄莱州崇、楊志、陳仲、黃明晏、林文报一保良局、著台商會、 阿荷李活溢華僑日報營還無領取。 新澤西安、楊秉正、王本生、、劉文龍、何忠義、第一花百貨出入口商會、我 李楚正、馮錦、李永凍栊穎、染色、陈家、大衆洋百貨莱志商會及 阿布魯塞、文網、林秀燦、宗、潘耀昌、莊坦、驚東方國珊銀行、英 共同市场一林秀麻、菜爾楼、何世主總鞬、周克榮、集少一銀行、恒生银行、華 伍永桐,應于光、 僑日報 金鋼網易· 事工商,年少

伍步宾、王欣康、骨炎 芬,黃永年 英快,卓然有成。新娘 剛、馮敬、黃崇業、一招洪緒、張光、梅啖 胡美儀小姐系出名門陳規、郭豐夫人、佩、芳、陳景區、趙、 安德於香港 元、美間瑞、鴻運柱廣案、何光岳、利鍋 大學,專攻法律,榮獲 周有、黃丸桓、岑、林秀華 李東海 法律學士。一對新人 ,徐桌球、林斯 潘朝蔭、汪石羊、桂 郎才女貌,佳偶天成 。 洪祖、陳子龍、任華 昌、梁瑞祥、李仲賢、 標後即往歐美各國 名、呂大呂、余、

、利與置業公司、港澳 商志明、陳偉如李明 月。乾坤兩點;昨 老洪、李文照、陳 勳、周汝澈、梁超設、 六天假座香港基后大信、裕彤 典、楊、李永森、李世 海中京華大酒樓敬

·受影阿地域大部分已於開上十時獲得恢復供電 香港小姐亞軍杜茱迪 今簽約加盟無綫電視 八禇S「香港小姐 杜迪將於4 日上午十時和廣播有限公司經理余

西山 山海之友美果洲,循道公會勉勵會

梁寬證券交易所 九龍

存洲兩鴉遊新界

·廣告公司、東企公

鶴岩穿洞孖洲大小鴉泳

司、遠東光管公司 九

「湘巴士公司氣昌公司

「飛實船公司、高藏銀行

今邀李君毅演講

「心中基督教循流!香港就定於今, 〇八月七日)下午人時在當行智背座,港 【行家淇先生主講,講題爲「山水之間

的吉老

華僑馬經

得利是應有進

女神可升二班

可在一大五公尺及以元正,名列第六。」 上路程筷護实验班馬的

「 女將 七三年|尺及一大五公尺景好 一馬,編,今年五識,之馬,由尼,雖然

色。身高十五寸,一性及尺寸不高,都可

主唐翔千君,除股孝。站定在訴,下 上届低路一次狀態排定,贏馬升二班 ,却改編入博三班,大大有可維,泰克交老弟

.約是兩敗於「番離」及「警選之馬中,此是抵 「蘇格蘭第」而躺著艾馬之一。

一

:「得利是」是七

是郭添之故,本届果然

,薇色,身高十五軍,

能在添帶下後上易患

馬主莊靜業,麻底。

三五公尺,可雄並

了,初來時年袱,艾過來搵節,八出共得网新 運將,在朱蘇兩出告一號,得兵合四萬五千

,兩出皆由鄭康棄執轡

水风初期乃在朱斛

,湖配當然無用,馬主

明智,乃至★度,於 但是經老 季心理,六

·相思灣村群大網仔林谷西。至氏於十五年來,提述、攝影、攜備境内雄 出得兩冠,兩难,一不

·焕发力,瞄蕘路,北至開,所見至 :(北訊)山海之友因車船位有定額上 五百米分海出號。淇穿洞洲泳泿茄

黃 、食生有限公司、美安,並獲獨孤山坳攝影萬宜東境內工程,威斯龙 飛 浦汽油宣佈 劉志文、葉文山、江可伯-梁体柰

的,毗镳濕笑親友並由,孔憲限,方潤幽、方出,立之、胡有、許旭榮、麥、廣發行,喜萬年酒 艾小姐五十人除大假期闊明中惠器及作長途泳威爾遜出任 主後入此會司李福速致,桌、曹貂機、電槍、主李中議、吳灘獎、張榮,讓夜社會、香港大學》,天氣奇佳,像均有忘反之榮焉。本屬朝日分三洲區經理 聖士提反女書院,香港群,格安座,但类挺早

賀詞:「各位嘉賓1 兆,馮景、孔憲、芋、畫、高.

1. 於一九四八年加入洗

獲獎金四萬八千七百 五十元正,在三班中, 名列第五。 : 張是長途較好之馬 擅長軟地,惜乎是

·峰馬及尺寸不大,比善 上是吃虧之點,幸而年 障尙程,可能長大及有 步,在第三班中,

鄭棣池傷勢重 馬

西海新境

日爲呂培英先生公予孟」、李嘉舘、盛家、交超、吳培榮 世姪均先生女首富醫生、葉舌錯生、玉證、古槭、胡景 公于英事出姪女苗婚好 高元、篩選、冼菜、傷榮、何天漁、 日于于本人與乾坤爾宅秉熹、冼祖、永

極一時之盛况。

,

葉輕,威任

,澳洲飛利浦帝时化

有限公司担任理藏位

了不少谷智遊戲攤位,一有正當的文娛康樂活動|公立學校參加各項革燈也是一大日子,當地 供跨區數以千計的青少。對皇發夫人主持雅麼一點。 郃們,橅快逄過一天棰後,大會遼告 具娛樂成份的爭活動以千計現實,抛入會塲.

•高興興玩了 典禮官出影視震緻 天

會分區郊鄉灣荃

舉行

溜冰

魔術

晚會

年少青百五待招

昨晚育 用彩節目 表演晚會,在大 江口公園屐塔 盛大演出·招特 青少年五百人, 全塲歌撵,一片 此供樂節

楊遊西杯内抒洲團洲石洲及大小鴉洲 |快速 創接登六島新紀錄。中臣在絕不污染 優納京淋浴皆宜。供應日費飲品,主食料 爲介紹一下,呂岩 凡、黃嘉助、黃宏光、

日鋲银类十七元。 生爲银行界知名人士子 黃昭德、李文照、

岩果洲 阿上時地乘游船直路其布 深具經濟長才,飲 滾、霍英東、錳、 ∵∵∵港饫:無穆花苗舉台和明珠無「

.先飛機驚著名之青洲熱剪洞 馮,鴻運均先生含資深黃寬號、秦洛林、何驚 九七四年途世界盃足球大賽」的最新貴穆經設定,此荷因浪期影响,已进不易,山海之友平年難,雖際化學研究題,隨後 六特心 本港集膈師樸油,在假時, 一對音費至

新界區會就職 教人,嗟年任華僑日報」、何鴻燊、費難民、 如下

一個則要遊之。遊築洲大石門洞,天捲過,一九六五年滅往萬點,前往英槊作實,不幸於且前因馬匹發脾氣·而將 區活動視,每年均熱烈慶祝,

主筆,持論公正,對本 、李沖、李、馬

六時五十五分,阴珠:阿根黈對地一詞,碗與河及石室。聽泳之外更加澹京果洲是人工作,而於一九伏九年東池站下馬,而且池也因閃避不及被馬 會主局黃俊,副主席 聘請名班:演戲酬神, 貝納祺楊勵賢主禮,牠就會,買機殊多。盂、廷棟、继承菊、戴良善 十時三十分 磁器 波蘭對意大利至之獨秀师。登臨四望,南北兩集高盡成像|担任生悬安源部镇 脚踏傷。當時因素有出入, 所以本港人士對 塵章,李袋平,各村代,今年更擴大慶祝,聘

世姪留革类钢,配有李子誦、余鴻翔、

九日一 大時五十五分:明珠 波蘭對意大利 力知梨洲之可愛,固在此而不在枝也。 尚爲委良。於本月1日 直型班新龍關劇團, 一特默、香黹革彩祺致訓詞

十一日,九時三十五分 扎爾對巴西 費十七 開始,連多天,活動演,一速四日五夜會新界區會七四年委員致詞,副主席余興業專長,年少有爲,返港後一嘉文、張正常、高亮、

月前、接穆倫教友人之系息,才知道那棣衪 觀證者有;元組

一就依易商重金喜歡大機當寫置會所工作概况,從事工商事拳,美夜曲,獲強初、龍葵、描文 十二日、六時五十五分,明珠、被马對阿根

傷了新部北之兩條肋骨抗裂 傷骖甚爲嚴重、德 「項目計有甲 J籃球啊,昨日因屬正誕,故音

永久所基金 捐里,致 女畢業香港大學,專儻、白光、潘仁昌、呂 十三日 十時三十分 翡翠 阿根跽對海地

羅及東 主治醫生生牌:鄭京他將在今镁之五個月內、不 (特阴 ,分男女混合組及女形然品

我法律,眞珠聯璧合 ·兆鈞、王

十四日,六五十伍分綳珠 瑞典 半島相思,小坑口,大坑口及洛甫等古村,青洲區市耢壁妹務,一樁作烈運動 當然更不能證禺 所以本港開季 乙心證實遊戲:於公路之旁,巴士站側

主席潘太操、胡會常委佳偶天成。各位高何交法、鄭西泉、紫湛 上下午九時假座新界元

十五日:十時三十分 瑞典對烏拉圭 「明冠提酒樓举行,式 梁兆棄 登先後致敬杯祝賀一對新人百與,何建章,歐陽百川 六時五十五分明珠 西馁對瑞典. 十六日

胖出水窗林富案,游山寺,中午畫本至西包括遊摩,陳慶,北華之初 馬迷將不會畫睹冠集瞽師之难 ·镰窖生 由主席黃導致開會,並由港區會副主席、年假老,幸翳換快。」唐、陳龍泉、

賀市自由午遊鬼西貢新,下午全新開步設一品、油盤及糖世高 人足,三,背食 飲用,更極一時之盛

調,略謂該區會成許多潘太操向新

優悠旅行隊「梧桐賞瀑] 大網仔林谷區蛇期,地田,孟鉗坑,氹佛, 會副主陪由新郎呂孟雄致謝詞 鼎、馮永立、李福慶、 四,

,附近乃滋島等水性

旅行融是本月十一日六期日 一

心上午九時半,在九龍城分,乘車赴播 年,向爲會員服務,並一席盡交婆,我迭代行政局、立步局、市棻乃堅、莫宗、李 融區會副主席榮要向,政局委員、官絆名菰、湖、胡文超、豪忠流、柯寨村了起步,碑上坑園渾畔大休。下午五時, 一起交融主席致

世界盃足球大赛

大學化學工程系材生

|利浦,一九六三年加入

季初不能上陣 賽

日

而升任理

抑

新界遊觀光車界周記裏遊, 水灣 黃九時分,喜來商馬東公園出發,甘遊

如要贊馬則要期待一九七五年了

樂會鄉郊區分會安排,邀請香港業餘 冰a及慈山年中心等參演出,分 會主席陈流芳、葉保民,會馬勝等离 特。表演由下午八時開始,節目有三十多 “逐兩小時之久,甚爲畫,博得箤聲少不, (b)

募基金運動,但早日施,最後由鄧文姜女公子 工商界、世園會長、新會沖起,萬世 西

【靑衣覆舟女童慘死 荃灣鄉會助五百元 她,眼科梅林繪該轉生,向主體人貝經龍、楊廳聞恩、中外嘉賓親友》的比坤、愛炳夫,第一藥車賦商。交通券每位四元五角,小塞照收,機 青衣華僑會贈三百麗,還等,到 約在御用大衛餓主持蒍野、涉太極、黃博度末、啟發爭議,洒電及親臨,于俊、满明之、胡洪瓦、冰員備。朝办處:小楼 孖沙街二十三號祝安行五 致賀者幸福油 蔡永、梁、梁祖、活 〇二:九龍旺角成美頓街十四號ˋ利公司世 , 油蔴地南京街二十二號衛光李,或定菜质 (特)上週在青岛附近海面投舟慘遭圍,市政局濃度視點好主持 主席沈中興致謝詞, 委員選任 並踏貝

劉士 周年爵士、黃、黃忡安、傅楹 KO三八五六 陳德照 帶的女童梁帶宴親屬,昨運各分開,荃灣鄉事 「納祺主席主持頒授

· 馮秉芬爵士、何善衡、陳明哲、易中心易 自以其家境凄凉,特在金五百元,於昨

|演唱名曲動。是日 會所募捐出發各大

到竹花有社關首長博士、半協堂、岑維休 德明、周愆年、易德联 日上午十一時由該會主席楊彼得、血流芳、邱復一張錦說, 生姊浍交其父楼劃蓋,表示麼間。此外,安在華 、母、文、沙棘商名流,文化新聞界、林晏、陳音芬、阿」、魯齊安、李集仁、陳 偈報鷸合亦將助三百元,由舘會理事長黃湘喜等中興、華古帝、李錦花東昌、何來、王紅、一游榮槐、潘潘、安圴華一莼说會成立四十週年,一激話害」定於今天在足 整該會合員親友達八百日、徐榮、徐祥、陳煜光、堃、 一等接受。會主席貝納 ,而散,新委員如下

圖爲呂孟雄馮美儀新婚似影。 《上.) 屯門區靑少年遊盛大會昨開業,由藍、花、星發、郭家機聯合剪踩。「中一西野白沙灣庭髅音 .演戲,由民府岳士府頒贈錫與紅伶麥炳榮,側爲西官鄉事會主席劉鏕生。一下 革新会新界區會就章由速會主, 貝納祺頒媽創主席交,

黃傳 副主席余

家、澄、鄧文書、 中興,常務委員義務秘

·聖吳沛年、交通會保 珊、郭炳、文教至 遼、副三民村余

水、張、孛

·炎記、王勝祥 女

、

務委員駱金法、黃德黑

̇民、佛天祥、麥榮

洗和、鄧志光、潘生

B灣塔、抹全、風燈

「實、黎志全、酒生

陳錦花、區、森

交海豐、南均、李達

黃錦昌、李政中心

港隊應邀前往參加

星馬港象棋邀請賽

本嶲重举行 香港棋 「融脈激前往參加經已在 昨天下午啓程,屈時將 會受到「純」之盛大 八月二日出發,後來接

主動通知,將行

一押後數天

是次港之陣容

林高手性益和。

君之領導下,相蓓有

人滿意之收,爲

港棋隈爭光。

.港妳在星加坡逗

·留一星期,作数角謠 及友好訪問,稍後於人

月十一日前往馬來肪.

吉,十五號訪問古 時

作一塲友誼賽,此段 絡感情,作花藝交流。

「茲將香港緻人最多

HK$1900.00

群一阿里山一高雄一鑾鼻一蘗丁一台南一北投

來-花蓮-橫貫公路一梨山一台中一日月潭— 有柱包括:台北一陽明山—故宫一野柳

十天環島(台北線)

華僑日報讀者

台灣觀光

暑期特選豪華遊覽團

高級享受‧節目豐富 •一流服務 信譽眧 著

出發日期: 9月14日

10月8日

HK$1650.00

行程包括:高雄一 台南—高載一阿里山一 日月潭一台中一梨山一橫貫公路一花莲一野搬一

八天環島(高雄線)

陽明山一故宫一北投一烏來、

上季賽馬戰績表

PLEASURE

興趣

血統:AVEBURY 1972年

NOVETTE

性別、雄高度 15.1. 棗色,

·T61 C#)

騎負

沿途走位

鑽

(25)

47.1650 2G

1.44.6 28

7位

(28)

佩华照位

60

193 1650 26

1.53.7 ** as 143.8 甘保柤

r26).

11腐位

(20)

企画の

(99)

10

(993

4.5-6-6-54

(14)

旛次 路程 班地時間

20 1235 2G. 1.1.3. 22:124 12 ↑ 4-9-9-8-6-

107 1650 2F 1.43.9 IN.

126 1800 2p

E

2.22.0 230 1800 25 1.54.3.甘保错 243 1235 2G 1.15.3 284:2230′2F

4 2-6-8-8-3 12286' 3-8-8-8-6

125 12 12 11-12-11-11-11

137 11

126 11 11 8-12-8-5-5 124 125.9.11.6.7.7

210-10-7-1

出發日期:8月16日

10月8日

四七九

七天台灣環島 $1.550(逢星期一出發 )

■四天台北遊覽 $865 (每逢星期六出發)

國九天台灣環島 $1,750(每逢星期六出發)

日元 詳情請詢:七海旅運有限公司

德輔道中國際大厦1702室 TEL.5-455639 5~451404