1974-08-02 — Page 5

REFERENCE LIBRARY

-2 AUG 1974

五期星 CITY HALL

日二月八年四七九一届公年三十六國民華中

郭日僑罩

聞新港本頁一第張二第日五十月六年寅甲展宴 WAH KIU YAT PO

勒索不成辣手摧花

兩黑飛涉嫌今提控兩罪

上水大藏毒案女疑犯逃脫

警拘另一疑犯

司公食肉家一埗水深

五|罰|肉|水|賣

千

牛

發

賣發

罰千 周五元

深水埗]却不知如何,竟然自謝 筋肉食公司持牌人,昨官飛墮而下。擁 午在北九龍裁判可蒞校,登時血洗如住 院

·控容許在店內將水灌入一途中不治斃命。 牛肉;被告招罪,被判 又,昨日凌及四脚 劈致一千五百元 司徒拔道某號,一

「新弭社 號屬 身赤裸,下身僅穿內褲 代表市政事務署提

就會份子之飛仔二人 的歐範男子,從高積 出控告的碗永泉君裤,

串同利用愛情國賽· 自消免者委員會接獲

博兩名年遒十五齡半至 訴後,市政事務三名

十七琵半之少女, ,已證實斃命。死者年 傲生好察部於六月五日

利世許,其身世尚在同,到音樂取做女,但爲阿

·前泰肉食公司查察

少女省覺,拒不就範, 當時該店一名伙紀 在檠呼叫:「衞生督察 在該店後面檢查時

·硬現部份牛校之窗有 一水臂。姞在旁邊的另一名伙承他會忍 水入牛殼

·陳君告訴浩官山打氏,此項罪行,性質穩 爲嚴重,除了救出客外所水份,做會桀活

「飛仔兩人:飛機勒索「 掟煲費一開天索 揸三萬六千元之瓦,收 後雅设爲一千〇八元, 但兩少女根本無力護村 ,飛仔兩人,居然要刚 少女以血抵償,於去月 底,先後兩次分別以刀 片㓥傷女之大隱及主要 , 如不照付

沙田藏毒犯

罪成囚四年

潮籍鄭姓男子當日曾一同落網後釋 獲釋原因疑警方縦之冀獲女疑犯瞭跡

二特J 新界上水大藏毒案中的女疑犯税燕卿,自上水 凭藉口小解爲題,乘警虿偶然不儂,黑夜中逃出警異。傳 警警帶口小解逃脫後,至今任逾二十天- 專案的發搡致, 當時有兩部私家車在警翳外接應,楊途能及時乘車絕而去 前晚九時半,只在九起尖沙阻变材巷一檔口外,拘獲了)名,不知所蹤。

例子,此人亦涉嫌儅日曾協助格黨職號边。同時,這名被拘畢後,警探人島,分把機系制的丈夫劉加國及前夜被捕

·的男子,也曾於當晚與凱加陸一齊拘捕過,但棒放後至前夜 的T肥拘捕 加因嫌協助其要逃遁而被控·雄 始再拘同,上演一幕「提故事」的把

下正在進行控訴程序中。 被捕男子姓第1四十一歲,潮州人,他有一個還麼叫「「肥」該案被打後,警方爲何曾把他釋放呢?挪我冇 把鄰」。警方姍租與紙加體及在逃中的女爾疑犯場悲痛食躇假原因,其一是作爲證據不足把他放,其次就是故 同.1個張組織的拍握人物。「肥佬」昨仍招留在新界接近,意因證據不足釋放後,使深動有機會向「肥」蹤,冀 邊境的一批警署内,保密工作,異常週要,不許任何人士斑,利用他發現場話那下落,而把此案的組織人物,一網打盡。 面,以防再爾前敬。由此可知,警方對此人背景特别留意的可是,在眾行動,已歷時二十天,外表來,似無

···若何頭緒,而「肥」在迫我日子中,毫無破綻發現,雙方 ... ·有隔上水揭破大版毒案,發生於本年七月十二日1當日,乃於前夜在寶勒巷-鐺D外把他拘捕,成爲了一幕「捉故爾 講番人員在上水馬會道一百五十號日座三樓,獲品!大 」的话。 批-谜致值約爲一百萬元左右,而女疑犯場雞亦同時被 「肥 我拘捕後,昨日日由專案小組的警操人窗,作 啪!帶逭上水警署拘留訊。

初步鼗訊“今日將續進行队閲,而另一輯楊燕之行動 可是議當夜(七月十三日凌慶二時半);楊) 仍努力展開,發於最短期内,使此案能水落石出。(君)

緝私處人員西區掃毒

各罪名。

兩處共拘十三疑犯

上品身開始發出,發力,大警員免消防 一出難聞氣味,推測死去,人员到傷將之下,医 死者年約四十路• 到場調查,相後;屍

灰色西褲,黑色皮鞋 黑雹耳年在殮房,有關一句一只鞋脫落,全身 一發,開始筷,推 自撥致 去多時,姓名身世

廿四小時獲毒品一批拘什九人望入園,

(訊)緝私處俓裝人员昨午大舉缩碼港島西區旁心帶之販事磔步 死,但其身世不許

·發現屍的現格,仍清乘電車上班。

·緝私處人員在西江碼鎖多處地方檢獲海裕英一千七百包,及巴比通一

|大口抽水站對上

男子羞地傷重死 千八百六十包之多。兩人步法與該批毒品有關。被引用品條例落案控以之叢林中,距快六時, |各小童,在該處玩耍 作日較早時,另一株烘私處人員在筲箕灣街S西抄一名毒品帶迅者,一時,發現有難聞氣味。 結果搜發兩磅片烟膏,該導片書係準備供應區內數個宮之用者。未幾即目睹一勇于吊在一然自車上山下,洪百康 大樹上,卽去報書,惡院途中不跲婚命車往中 料私處人員特出品帶運者拘捕後,隨即向附近一個攤窟進行搜索。 結果有十一人被捕,包括一名毒宙主持人在內。各人已分別引用品條例, 控以各項罪名。

·緝私人員在骸番窟檢獲三校烟机,六十六忠熟片烟案。

過去的四小時內,私人食叉分別在沙田、油地、紅磡及土瓜灣等, 五處進行搜查母,結果獲七十盅烟,八校網搶,及其他吸毒 用比一比611十九人被捕,亦已先後被落案控以有時毒品條例的罪名。

師 偷支票逃美國引渡返港

會計師樓文員認罪候判

新社】被控,得現金。 竊支集點取一公司卅

南地方法院受容 會計師梭在發覺被【五月卅日- 被殼定要 後逃往英國,但爲國際 偷竊去兩支後乃[引渡返谁審理,被告人 刑警引渊话裼之青年活,報警,警方獲該地國際不過,乃向當地高等法 景搡,昨日解維多利亞警協助調查此案枨即院申人身保課令,但 地方法院審訊,控以兩 在當地拘運被告,於今被駁回朗被國際刑警解 項俭竊罪名,被告|年三月十八日,在美國一迟本港受審。 控罪,主審法官高菲,

之背境,乃 博案押

被告人請發福,法行却

【名雅拔;北七說!

【計師樓職員。被控 去 寅一年八月十五日,在本港 地區,徐第一間名爲 得利維高粱國際有限公 司(譯音) 兩支共

卅萬元。

十一去年七月十六日,受僱 一於諸兵或會計師任

被告於

部門,

月十三日及十四日 會計會計與道租

年四獄入判

4 新正社』一名 青年,兩週前在維多

利地方法院

·璐行測褫物公司

·罪名,艮理法宜在和 畢案博後;配將案押

·怏至昨日雪乳 昨日 -柙期 主

之後,我

被告入獄四年。

案中被告男于购

自發,廿三歲

,按其於去年十二月廿

水筆,共五萬八千多元,

九十二個,打火进计

:六個,及原于

. 案衲透謀:案發日二時許,三名男學·奥 上述商店 其中一人拔出利刀,指店,乃將 飾櫃之貨物掠去,兩人乘單車逃走,一人步行逃一 去,本年六月廿11日被告樂一輛檢來之電單車, 因形跡可疑,被探拘捕,調查後,揭發本案, 並起何部份失物。",

潮飾

翠飾物店,却去手发

* 將軟蛋轉接到獲得利

物店 上

「維高孝公司之支開,-

【吳被告辯其存入银行, 但被告將其中兩米面 共卅萬元之支梨去· 八月十六日,被告無 上班工作,原來在凡度 十五日,被告在遠東銀 一行,以公司名義開 得戶口,並將偷來之兩 張文學社大,利用戶 購買黑金旅行支

大口環叢林發現

八月十七日,離開本港

抵達英國後將全都#

男性吊頸死腐屍

人畤 昨下午六一站上叢林中,一中年

值廿八萬元之旅行支盟」時許,雅島大只緻抽水一男子,被發現吊死於树

在乘電車上班時,寬

官山打氏於判處被名持牌人霍兆勤激時 ,終有天,法官曾對此重罪行判處監

一男子在大口雄繫林日織,屍植撒隆

新工商科私動,五月下午 四時四千分,於所得消息 党搫搜查外出 大更道九一五號四樓,破獲雪大威帶與 投蔞大批鸦片烟,在集中年男子一人,號

·嫌被捕落案,昨解粉铁地方法院審訊,被誉

· 師辯護,否認控罪,邪尼爾· 法官骀氏全案致供完畢,裁定被告有 判被告入狱四年

被告謝盤月太四十,無職,住紅 黃埔街女汎號四樓。被控罪名,五月六日, 在沙田大圍道九一五號B四樓,有攤品混 劑HOO三格蘭姆,內含有鸦片烟 二四空點三窩 ;可作非洪敬基用途。

被屈博爱青年勇于 |兩人,年齡由十九世 二十歲,分別被控阿外 ,包括兩項恐嚇材 「項依靠妓女爲生,及 一項非法仍人貓等。

做梯刦案,一名旅遊 掠走身上二十元,然後,于爲十八歲中國籍男子 行一間發案午,在低 則坐梯下樓遁去。 當朗將其案,昨解 裁判可握棠,控 以勒索罪名,法官以案

49 致電索銀行巨款

匪徒路上强擄小童

·求,證將案押候至八月

男子昨提堂還押 八日新制大学部

【特訊)昨上午十一時許,一名猫人拖地的一雙三条孖生兒于行經

警

·携孖仔散步匪抱走一簷至始釋放

答持,邀押由警方九龍城而這時,畫三名男于擴其中一個,被擴勇童大聲痛哭,

⺥新瓿肚心港島,向機乎法,再度致電話被告李偉,廿八 車剛巧經過,[男子被迫放棄男童逃去。

| 媸灣怡和街恒生银行 银行分行經理,依軌,電技工,住珠城事發時,一名婦人左右手分析其一雙杯仔在路上要步。行至解繞這時 賊入拱北行 鑼灣分行,七月三十日, 案十萬元,由於其人在大厦,持有英國護照。,1名年約三十歲的男子從路逊撰出“用力從椛人手上搶去其中一名小童 上午,甘被人以電話號莚話中聲音與前日者掎 被控罪名:七月卅一日 媒人大整呼叫,小意大至痛哭,三男子槍州男童後即無步逃夫。 此時,一輛警車行經城老道近東明村淇處,見世界形迹可疑,而且遇

在電梯行劫一有在媽媽,防熱土區風立藝報案,結果,在海島地區,恐特勒

-號去。警方現正追查鷸三男子。(合)

(特訊♪港島中華萬元後,至卅一日上午警方在十餘分鐘內, *恒生银行鋼鑼灣分行有一名哇哇大哭的小猛,於是稍爲優的,三名勇于陆警心成,即按下男童 拱北行,昨日中午發生。十時二十分,艾有人以卒將一人拘,被拘男,楊炳森十萬元。 行升級,予以毀容,再 用刀片和花兩人口数, 「兩女被迫不過,往無 計,終於雙雙報案請 求警方保護。 港島警察部 【組高級 痳造拔 級採目李貴。幹探高

展開偵查,卒於星期J]. 夜,跟海到九龍 家音樂廳中,拘捕可疑

·飛仔二人,步嫂與案有,

,分別檢控項罪名

·客案,將於今解控

男子在機場儡旅客巨款 被控認罪證物發還事主 事主爲非洲過境客昨頗見神智不清 新亞社一名竊匪。潑入機場禁區內,偷去一名尼日利亞籍之過境 旅客約三千七百英鎊,使後旅客不能離境;生亦大感困難,但該疑犯底 塲被捕,昨午在新漆材裁判署審訊,被告甲,法官論該案押候兩週侯感 化官調查,被告身世後始宣判,並接納主控方面之請求,限卽將蹬物發 古主,而該事主發外籍旅客,花廳外大學叫求,隔於其所失款項之事神智

被告强(男)四十二:司抖,被控於七月卅一日晚上,在發持 機室內偷去一名外籍男子三千六十英镑。 案靑通 案發上十一時,由曼谷抵港,事主衹是過境性質 +他離開飛機時,大約爲十一時卅五分,常事主行至接機,手上持有一 假信封,當時感到有點啥,因在旅途上十分旁做乃在接著案 &,其 于上所持之信当,亦跌落在其身傍。被告見此情形,立即靜悄悄的殼入接 槻室,偷去事主之信封,內有三千七百芟務,惟一的修却常值目 列子一發覺,迅即將被告飡-茶近林旻落案。

Kumahira

熊平金庫

精心設計各類夾萬 銀庫、保管箱:

整套完善的高度防盜設備 是銀行及商號之安全保障

熊本資料櫃

̇平資料櫃能迅速整理 大量文件記錄。旣能解決澳 覺空間之弊病,又可免却差 高球低之煩惱。

是一採用遥遠控制系統 之新設計,顧客以電子「卡。 匙,证明身份後可單獨出入 銀庫,保安措施却不會因而

一・安全電子保管箱

香格里拉...是人間仙境?

發出收攜予有 款人,並為銀 絕對堅固。能即時

用「熊合金」鋳造,

行留下記錄....

·新加坡的香格拉多不同凡响的

渡假勝地,置與其間,如臨人間

·仙境,歡渡快樂時光,家受良妙

黎明至深夜,在這笑的環境裡 可以享受神仙股的优閣日子。 清麗·可在綠草如茵的草均五, 的人生

来一面三洞高尔夫球,午間,在窑

宮殿式香宮装,或孔雀餐所内。

享用中西佳趟,晚上,造可在嵩 聳雲你的帝驼樓·杯酒高歌·婆

喜欢夜生活喝了你可在雪有新皮

娑起舞,歡後愛食

寿春死忠的迷敬去客,裁歌載舞 尽情蚣樂·疯保了,還可在畫瘋

‧服務不停的热带就氛的咖啡国内

·与三两知吧,淺斟低酌,欢默

這裡有一比大自然跳景,加上假 山瀑布,鳥語花香,曲徑通幽 我問或夕陽餘暉下,在此漫步。

香格里拉作法停有更好的去處。 彷彿生活在蓬慈仙境。

·新加發遊魂光,那免能比在

香格里拉

四·特强夾萬 用'熊平合金」整個鑄成, 配以堅固的閉鎖系統,

縱然是通天大盗亦 束手無策,是無 懈可擊的夾萬。

設計完美而 不覺;曝光準確, 萬無一失的全自動防盜攝影 系統。毫無雜聲,神不知鬼

三・防盗攝影機

絕對可

五・夜間存款箱

六、 熊干警錢

想干警鐘可與緊急通訊系統 相連接,能即時停速火盜糖 報,安全可靠,自動操縱及

高度精密,是重在保辉生命財產之最佳 ̇設體...

GARDE预约處,請與齒處旅行社或任同西方黑撒

一電畹红号:约5,21505. 電器地址2.HANGFRA

KEK: KANALOUS A MARTINELLİ

SHT

香港干諾道中74-77號長安大厦十二樓

陳列室:跑馬地黃泥涌道55號地下

電話:五一四五七〇五三 (四線)

總代理:時興貿易公司

Shangri-La

Page 5Page 6