1974-07-27 — Page 15

REFERENCE LIBRARY

CITY HALL:

27 JUL1974

每日橋式

日七廿月七年四七九一公年三十六國民華中

六期星

WAH KU YAT PO

庭家樂康頁三第張四第日九初月六年寅甲歷夏

樂家庭

華僑日報主辦 東區婦女會康樂組贊助

一段花球哦士,雖发 ,模特兒隨看也美的音 坐拍在天橋上步 别有阿娜美態。

計有,余铗模 ,林建星,辜,榮於 文意,郭安婦,英業

由此可知,人奶對【價值,母親如可能的话

是有很大的營養,音行哺乳是最頊想的

·優安家庭主姊們已有

巴拉;布李玲等。武

「是疲勞仍然存在,並且有

參加是扰時裝表演TS.

嬰兒出生後,用人奶喂棄 好還是牛奶好呢?這間

閨秀粵曲欣賞會 今招待讀者八百

談者母人為與

兒嬰育哺

有最宜適最乳以

不過,人們爲了本身的便利

薯園

心由,因原的勞疲成

○

多爲理生較生產理

很多時候常常出現,許多

家庭主婦,每每爲此而外

·洗衣機等的可以满

現代的余生活,雖有不

少痘省勞動的用兵,但透

·神方面所產生的疲勞,却

香港荳品公司送出「維他奶」欸賓 由秉传日報主辦,東區女會音樂戲齊助之旗者怡欣賞會定於今(十七)日下午二時卅分至 【四時 北角楂讓道陳樹渠大會堂舉行,招待讀者人百人 本教日升出參加者曲欣賞食天格以案“申開大塲券人士之信件如雪片飛來,名額亦由原定的一 百五十名,放尤爲百名,以知我者之雅发

·逐漸以牛奶成奶粉代了 牛奶或奶粉只不過是給我

不是扭些用具所能苟忙的 打缺乏或由於雅拳問題,不能

披勞可能來自身才 親乳時的補救出,這是不 得已的赉法。因震牛奶及奶粉。在成份中,大多 面,也可能來且精神力面,也可能是疾病所引起

·找一位長期研究疲勞成因的生指出,今天, 含有很多不適宜於美見的蛋白質及脂肪,而且乳 籓的含量較少,比較融,免所需要的硅案。由身體引起的疲勞已經較少,例如家務工作在 (五人因自另}方面,現代生活的追倦和養雜,却造成人们 於消化,對於嬰兒的 日很不适合。加以奶粉 整内,没有與空氣接风 更多的情緒上以及精神上的疲勞 許多精神心理的因,的話,這便要找出疲勞, 因要癌過瓤的消難 ,所以總是清報無菌的 ,不會給受生物所密生常,都是構成疲勞的成 的因素了。” 高,是唯一的營參液,而一因,這包括我們將東西 豆乳遠合有抗砥素·

放到一個地方之铼,却

今日之演唱窗目包括有:DJ》陳梁雅瑛,林斯桂貞合唱「花田體會」,(二)李陳勁秀獨唱,值,其質量是比人奶較 「江南芋」(三)與梁太合唱「孟麗君」(四)黃曼麗獨唱「花底游」

#•

(五)碗獨唱「花鳥 n* 黃梁麗與季鲽勁秀合唱「挑花扇底惧,歟七 ·有一點更爲重要的 日黃泰獨唱「烟雨迷落花天」,

大部份贱重的疾病 都會使到我们身上披 勞,並且有些疾病, 可以供嬰兒預防傳染念这些发西而担心, 者計去做自已所能,勞是早期的律兆,有時

.如果我們身體過於肥

太區揉女會音樂小組保由双位對嗨曲有興趣的太太們所組成,同時又有十多位音樂獎竊拍机,使契兒在短期内 。除了哭常由根鼠們研究樂曲外,並氐各大體合之邀作惜音演出,有時又會舉辦音樂會,邀請知吞,對於急性的傳染病有第一的蛋白質,脂肪,乳帶著由於某一個人的世惡脚的,也會造成成糊 人士客串和欣賞。訪粗鋡响恶港府推行韾期康業活動-特吳本版聯辦此考出欣賞言。除由影裢间人挠的精力,而牛奶中就,物質,維他命等的,而引起,威者生活在一 i裢長梁風雄頂,李佛泐写,黃葉曼露,搡铿黑段。張西綁俄,林彭桂皮等演唱名曲外,並獲得響,没有證裇功雜,因此以一份走,是最適宜於人兒,做非常嘲強的環境音中 祂豐品有限公司绘出維他奶扶。

如果我們發現疾

青春霓裳美不勝收

一牛级皮奶粉所娠美的獎的踢對,而有趣宮的營,又或者自己不能實現斯積神方面的因素, | 見: 是會較多病的。爱案:

| 理想等等 .至於日常便服方面

常也包括在內,因爲據

·六七〕 人奶不但對,有些女人,似乎比 這位長期研究疲勞 ... 人奶不但有免疫的 ,地衫西褲在今年季

功能,而且還有很多優於嬰兒的健康有很大的一家其他女人受疲勞的困 的醫生甘經研究了三百 仍然是女士們喜愛的衣

签處,而葉後毌 憨目 预較少,因爲沒有兩個件調濮不斷的疲勞病例 |-盈灣西 讓居

闻,而每一個人都必須有八個都有情緒上的风

瑞興公司展最新歐陸空運抵港女服

旅行,甚至上班 (一)人站台有一台哺乳亦可藉此使身整人對同機的狀況反應相,發現十個病人當中, 一項富有青春氣息,配以不同型的印花過案一來,更具有迷人的吸引度。又昨日所良出之其一種發酵案。適宜於吳兒一早日恢復健康。 色彰化的歐美時裝表,大晒得搶眼悅目。身 力。預料將會大受年國會晚裝,大部份爲散 的歸圖,帮助其被北方离机,以人妨遇克 了解自己的工作,有些會,只通途上的不同世 演昨(十六日下午 窈遇中的女性穿起一的太太小雄所歡迎。 的居多,質地是數的一面([])人奶永不畫,所育成的瑟院會弼母,人早晨的工作表現最好一罷了。 時北分伐裤頓酒店舞瑞典公司主辦之「奁賽重安一時裝表演昨在希爾頓島舉行,男模 腐敗,逐然保持新鮮(一親建立更密切的母子情,但另外的一些人那是 廊举行,此一名震门赞 特易所去演的其中兩獄最新互率紫英時裝。本報者攝

瑞輿公司主辦,露粱養 化粧品公司質助。出 |七十多敫由歐美最新

面的各式夏季新裝

唱歐西歌曲闳具及幸 連抽獎,昨日下午1 祖舞無門,影 件

是日所展出之時裝

·環類繁多,包括泳衣

1 海灘裝;衫裙,褲

,短裙 雨衣及实會晚

裝等數十欸,琳瑯

, 美不勝收。 :

今年泳衣以迷你比

富有實底活力,顏色方 面是以鮮豔色彩主,

三區婦女救童助學 主席團人物誌 蕭會 羣女士

,會盡女士,乃本港米業妪于兆生先生之。

·女公子,本福洪供多苴于難明先生之夫人,系出 名門,書香世代,待人接物,熱誠和儒,秉性 釋,當仁不讓,凡有關燈無福利工作,我突恤 愛,均不遺餘力,而本觀之救質防運動 年 來均顯其支持不少,

撕明夫人現任香滬西區婦女利會主席,筒 時亦爲港九街坊籍女會顧間,氏宗親會婦女部

寅 主任,銅燈光街坊會隨女部主任,女爾中會婦女

園之中堅份子,伊單年亭響畫,爲一游泳健將 「,有「美人魚」之碑。·····

群會恩季女士是次以一千二百大元購共襄 誨畢外,其幼女董峰小姐猶自英返港探親,也參 「加實出,蔡心非常

明夫人

龍馮惠玲女士

香港旺觭女福利會主席雅風生夫人馮惠玢 女士,是一位好好太太,待人接物和可親, 除丁受社會上去幹一番有意类的贴利工作外,更 是一位事茆心里的婦女,她協助其先生經營旅遊 巴士,公共交通工具等業務,更飛經 地產及 旁,長袖舞,她是誰汽車公司,恒安世拳有

·限公司 ·利有限公司董事

做對本報救黨助學運動响應不遺餘力, 4一千二百大元麻藥,然心啊應。

龍鳳生夫人

李文佩霞女士

文佩醒女士,乃本港產李作裇先生之夫人

·畢穿於上海光華大學,潑入嶺南大學 學多才,在社團方面,現任九龍婦女福利會主席 ,會任保良局丙午年繳, 拔萃女校家長教師會

談及情緒的問題、

打字機

蘇馬拂府工蒸

ADDRESS LABLES 1

NHƯ T

買賣修理

用便知站:

永

移民勞工出國升學 | 夏巴租車公司■| 平機票

經特平簽證

免費捆球最富

5

電話

579100

679109

修理租免

安裝清

(H473419

具備各款華貴冷氣房車租質,

5-233111内线748/9立即 由日租: HK$ 80-起請即電

送到

大道中82

|寶光

453101

453111

| 鞋寶 行出

車

新興行 九龍街12號

李國王芳

1-3-845604

冷氣洗衣機推

夜冷 大平賣

大帮

油印中

二百限我.

稅按月理帳

H458251

H 458843

ATA:1510 • MEGT:140, Ame 吳國91410-台北$500、澳洲$2190

$340•多倫多62054四季旅游公司 $890,• #755630. • $1330,3

H254272 H254276 商業大厦906室

[瑞香園

15-442918-

加美公司

專寄外埠行李 快捷青医 抓遊,移民,學生,包按

平價機票

歡迎詢問5-440550-448271:

執眞光打臘

成功旅運公司

執漏

敌革水抹地廞宴 大按 府門晶窗毡商字屋月 註技地打吸住樓清更 21717659. H709073

门 册工臘鹿宅及 潔廏

BENS-TAPE

|除非已適哺乳的時間仍深鷸係,母親可黯以發 下午表涕,但如果势 則猳勞通常是由於心理 不爆吳兒,因保留太久運共偉大的母愛,而瑟,的情胗一直谁持下去, 方面的抑壓引起,雖然 就會變成),而且富於,兒可得到豐富的營養。但休息和娛樂也不能治,可以使用藥物來治低低之属 营奎-卽經濟又有益。 (三)人奶内温度

女青年會主辦

「最爲姻當,不會太熟成, 太冷的彝,始終保持

种心理的抑壓,但精神 使心理受到抑話的真正 原因,才能对症下

公開黑白攝影比赛月底截止 「港基督激女】家担任,獎品方面。 青年會職業青年,食 者餘分則可獲現金禮 皖 剧聯合國本年度主題

如果一位女士受到

《四》人奶是堂慶 契兒的發育,而自動變 渡其性質,如初生的獎 兒,因牙檢細弱,食 少,母乳的份量交

念品乙份:入選作品 於本年八月廿四

海威外並要爾銀杯成一長期性的夜發所案

丽正在接受治锯的話

她除了獲得了這些帮

,意接近她的人,切勿 使她到自已的工作效

「世界人年⻌韓籓學 全港公開攝影比賽,

六日假大會當展佑甄 質和素人口 出,凡已取報名表格 少,可廢食,而且與生」,以使就會 者跑速於截止日期製 牝內含大量的蛋白質,人士國換人口問題之帳本月光一日】速同作品 可令吳見減少疾病、醫一发性,及其對社會經濟 艾金會屬下之香龍低而慚愧。又說,如 兒漸長大,食素比較多發展,生活醌境之影琦一年中心或選當街臨賞市果你是肉橋上感到疲勞 ,於是母乳的分泌也會,並薟此提高贵少年對張所,中發都荃利街的話,你緩坐下來! 增加,而乳中的蛋白質攝影之興趣與水平,是十一號五樓,欲知詳細,休◎一會兒,但是投 自會改少,將脂肪及精· 大比賽評判工作, 參加辦法,可向上聚 是精神上成心理上感到 類的份墅堰加,適應於一詞中家攝影學會派出名· 由簡章,或遺H——] 㹴勞,即不妨去散散步 一三三五九七查詢,

柯林潔德女士:

柯惠雄夫人林德女士,爲爪哇岛嬌,你 香港扶輪社 三區總監林世签之妹?其致力香 洒菇骗A利工作在年,任香港東區婦女福利會 正副主席,現任該會會長,其树本兼之救童助學 運動,每年均有才氣,今年亦不例外.5 1.千二百大元。

柯惠維夫人

唐尤淑圻女士

|

医葯顧問 停車

中醫入門與消除肉塊

T)你說常用的中無性能已經明白“像中 - 某店的畫面先生,重疾病可以自已诌携。但對 脏睡就不明白,要我介紹有關中醫脈璃的報: 一個問題 本來中醫者的珍酒季就包括斑 脈法在內,可安參考,不過,愚見以用作爲 恆中音,决不能無師自通的

正如上述,作爲一個中整,不可能 學成功的,一定要進入中容學院攻讀,證得深入 研究,和參加臨床實習,才能够應多的。中醫必 狼研激的装,包括生理、病理、婦科、兒科、 內科、外科、藥物、方劑、診斷學等,還有傷 論、溫病、面、內等,同時也該參考現代醫 擊以求與證。

蛮於針灸可否治 近視的問題,答案是初

ONLY

中134 东大

6-448442

| 台灣證 | 140台灣簽證

| HK$135 台北來回機票

金航(香港)公司

|旺角彌敦道655 號

(話:3962029.

9/8€ 8425 12/8 $530.

1902600

64.6995704

|遊| 美加倫敦包機

買查修理租赁|裝萬|冷修理

打字機 篩順

計算機

裝拆洗機

3.692109

·各地的平機票及特快雒维合 北$520歐洲$1980(可安排 清粥供任何地方及中途停留小

彌敦溫92號跟數大厦B座按 近 (美和旅游)3-692100

露

友邦打字機行 榮

大厦8字K金 H23649572510873

K807396

新亞工程治

FINOMION JOT

眼

美踼

現貨胚布

洽

布質良好有意請函華僑報箱451號 813591 興業

52/52:20/20支秒60寸 組織 封五萬碼65寸封五萬碼

快氣

理櫃機油

冷氣公司

知用最社。臺仁豪院家” 包四

登台灣康年旅游辦

拍師同學會,師訓班

葛師同學 · 西大同基會

@250951 0224765726469957 歡迎各界人士十年w $1450 $1800 、精高十天、九天、八天豪華遊

買賣修理

大批手提座拍電勲

皆老街54號五樓書

小木掞)治實池圞

承製

ELETT K962908

卡式香帶

I5-430 449

| C6082 60. C90$3,50

製 美國HUGO牌

塑電網 批發零售出口,一律歡迎

機海

FOR MEMBER

冷氣

舊換新

康方冷氣

|廠織毛

修及機毛的

艇遊河

時衙可,如果到了眼球形眼舳伸長,就不贴售饰實群共728103染

·可能的了..

... 在事業方面,李作相夫人乃香港維多利亞大 唐翔千夫人尤淑圻女士,乃九龍婦女福利會,有著有部幾位名醫教授學習中醫,没有那貘 出店表維多利亞企贸有限公司置事長,每日親班 會長,香老東華三院辛丑年女糈,平率熱心在一間中醫學校最好的閱镪。中钖名字,懲織在報章 店務,讓舞堠嗽,長袖善攝。其對本報之救鸞助,台“活抱幼吾幼以及人之幼的愛心篇主旨、待人上推春、不過,我可以告訴你,許多中台名家都 學,每年均有大力捐獻,今年復以一千二百大元 接物,和鑽可親,對婦女福利工作,從不後人。 在中醫學院担任教案。但是說,你入中暨學院攻 其對本報救 助學運動認爲有意荽1] 李作權夫人

讓:太郎等於從師。本港我有中容學院如下

唐翔千夫人

北中登研究院香港中客插公會會立香港中言集 研究院三章九體中醫師公會會立九部中伴手

美中控半院--中國醫學院。上述各中 聖學院之地址及電話可查電話無,亦可打造話:

·五九花黃大仙源君

脚上損傷處深紅色的凸起肉塊,無藥物 一可消除,應由外科醫生團除或由整容師處 赴港島露黹港印分科密院」求診之。

k九五五二七感洽

麻通貿易公司

洽件金計

新式油印

「無高紙影印式印媒 中英打生上門K931464

80型愛素包

耐用

冷氣

打字機

買賣修理交換

789 K9455301713901.

實明失

明失

龍除舶保行量

.NG.#

:號鐺行佛人

̇聲 除匙 保置

五部三門柤廠

發售度

中西文具

・出品意方藝術各類發咭觀迎出口

一雅文具製咭公司

5-741282

-72036

中拿士丹利潤58-84晚类德大厦

送貨電話*H236382 H 23853?

K 680382

行及社區册有限公司

3334

50355

果方

1K884444 589712)

智理漏民獵展 大東南路

蕊樓谢行、

明失

電罄遺

福華街;

水

00:3-366942-3-563445

#45-489214.5-488408

防弊防雨

·世界公司 R

基隆街98號地下

E817593

802523

大

特製軟皮褸

BK031326 信興灣近公

航1500呎期房市

H793130H793089 存 莊士頓道肌 斯一臺南历向南 本邊租售均可辦 時間二七五四八九

供猴百票鼋957969

在事位權日出

一七樓尚南 聖約

K〇三二一大

芃可建融年期

租宅住舖旺

·商集镞約53| 交K大OE 花

129尺合超級市

及酒樓用 柴灣 1模一只可分

單位有專用佃

#35-2339111S

·英利大口

用1100元謝作单

上海街

184186

除六樓分啓樹

地下 大易占 獨立單邊 玉

WED PEAK 83148741

124至138號地 金巴 浩沙咀大尺 下一钰大樹的

建安大道

地點:204653

45 -259212祭

„239292

239322 TEK 961736

K955756 H612002-

K955757 服務遇到

港九新界專門撇風:

台灣石砂桃三:

水画面发法 大

水磚費

永源心大

【種诚皮尼石 特長

天面漏水融

地钻

及修補地的工程|

44066973

漢堡

面東大街一20 繃惠阳千餘呎 跑馬 蒩售面對馬場 KH7377

大滿有限公】 曹港直

藏

945133

雅麗英

28 K 685688-4

九大道 十元三百米

人搬屋公司

625173_未足球

18708970610023

【工原機器,住宅、寫字崧

幸福

惠風牌 簡易起重機車體系

爲君解決堆貨困難

AU-1000平网電動 $3,500- 香港中環德付道中37號 MU-1000 $1,950.– den

中国冷氣有限公司

NO-409 NO.1112

LT-5000 AX 按揪 $1450.一、電話:5-229025

聲遠

明失

遺失啓事

濮央本人之中顾风中

李取中華民

明供售照作度

聲承

陳丁未與到易決

售租地吉宅住廠工位舖棋字寫

值。

實無有與公司 上午

工第一街 蔹 荔安里

九

區寫字樓

234249 5 236742

新界林村

中學位申請提出

[西營盤

無人檔末於天坤

夏基

·衖5 求交换 住宅樓租亦凡 越K七一大四九三 瘸樓 •商騃府。看 對面向所八著照

七百餘元六六五九八 中區 祺租售九搞启座 全新三百尺光重 四〇九一李先生 光明 安 提禳H

·京與風景亮米租

七百呎水鳥齊

SECRET 441022

土瓜灣

木廠街工廠租告

面積:41008 電話: 二五三〇〇三洽

土瓜灣上鄉道 旺铺 住宅

平價 租售

出租

請電-621118 61263003

要 廣分尙

第第

尚有

告類有

[P•K•NG #

成

Page 15Page 16