1974-07-26 — Page 4

頁四第張一第日八初月六年寅甲歷夏

WAH KIU YAT PO

報日僑羊

五期星

日六廿月七年四七九一瑟公年三十六國民中聞新港本

犯罪千九有共

多爲案罪犯年青以仍。降稍率案破

* 加增續案罪年半上年本

本本三名很苦,「做于安,一塊玉介推一望,形跡可疑,乃駕車 辯报,法官給後,畢證.

鼻病

·應知

案主要的角色,而被捕人士中,有百 分之三十七點四年齡是在二十一隻以 供後,級定三名被告均 獨大時,十二歲仔 罪名成立,被告及第

·麥氏又解惲腑:「刑事偵緝組及 三被告第五舘六等六獎 二十三歲,現役警員: -近有一次革新,主要針對問報蒐集力 控罪,共判入狱十四(三)指,被告於大 面,目的在防止罪案的發生,而非 月。次被告及第三被告「月十七日,在九龍地區 則第三、四、五、六公眾地方,非出版有 在匪徒犯案後,力于以搜捕」。 孤氏謂:「該組旣希望又預料 、八等項,共判,戰性武器,一把利刀多

·因此而獲得成果。」

18十三個月,另茄燉五:(1)指被告同時同

成爲养蜜炎。」 大部份之罪案均在尤祗例發生, 佰元,成入獄一個月作地,在公余地方非法 佔官分之六十一點五,在港島區之罪摅,同時鎖 其駕駛私有攻擊性步器,一把 案則佔百分之二十七懿四,新界區之一家車牌照一年。 : 刀(指名被告 流鼻涕鼻塞,甚至影响腹及,部种群;而至永久不阵容亮,頭痛雨量; .罪案佔百分之十點七,以上罪案之分 法官於判案降廨a█於六月十六日,到十 百流入咽喉引致喉炎,瞪菌流入氣管引致氣管炎哮喘,及全身,這 依情况奥去年之下半年在相似。.. 此類使用聽力行郐之案一七日,在九龍城戚米得 患無窮,此病在英美各國極爲風船,奁半界人士巴努力埋画研究預防 在秋季中,罪案普遍均有增加, 件,非常嚴重,本席原本主同意事偷去一架汽 根治之對策。目前向上似仍無根資之棄物,可以殺滅此在過濾性病苳1

· 但優氏解釋謂 - 主要之罪案已淅题平,不欲判令奇华人入獄,事AR七一五一號作爲 , 各幻成菜,無論內成外用,詆可治痴一時,但此氆治標之藥物,服 但又不能不顧及社會大·私人用途:《四》搶莨 更能損害神經,有碍健聚,使病者帮神日漸發雅,身燈抵抗力日。 ,病勞斑日渐葳爾,果堪藏,隨師十餘年來隘床經採用我离

·麥氏又謂:「必須指出的煜,在案之利益保障,故判各被告及第三被告於三月

染冼藥散內服外吸,綜合治療,功效奇畿,凡海內外久病不疮,可

·舉報之扉案中,让有百分之十四戤 被告監慕圣祫三名被告,十四日至十五日期間, 人效,不能面的者,大可將年齡病狀治掀過通常報告告,即可將來洽

九、的七宗有一宗)是錢生於各射5 由美國被引渡返港

本年上半年市民舉報之罪案,共有二萬六千一百一十五宗,而奉下 中年財有二萬二千五百六十六檗 本年第二季內舉報之罪案,由一萬二千五百九十二宗,增至一萬三千 五五百二十三宗。 本年第二季之罪案與首比較,其結果 非禮案,由一百一十二宗第一百六十三宗。 謀殺及調教案:由二十宗坩第二十六宗。 耐重紕打案,由六百六十大彔滑至九百四十九宗。

.行劫案- 由三千零五十二宗增至三千二百二十一宗

·爆竊案:由五百八十三条稿至四百六十二宗。

身爲非法會社會莨案,由六百零七宗羲至五百四十七宗,

̇

案:由四十五墁百七十八宗:

·行騙案,出一百二十六条截至三十二

戴造灣品案,由四宗減至二宗。..

版攤易案:由三百六十三宗陪至三百九十豆 本年上中與去年下中年相比較其果

非禮案,由二百三十七宗卅至二百七十五宗9

謀殺及誤殺案,由六十三家後至四十大宗。

我實殴打案:由一千百百三十五宗坻至一千六百一十五 勒索军,由三百三十七宗堆至四百六十四宗

行都案 --由四千九百八十昭宗至六千二百七十三宗。

炒氧案:由]千層】十四宗坩至一千四十五宗。

身爲非法會社之會員案,由七百七十六至一千一百五十四宗。 行騙案:由九十宗增至一百五十六。

涉嫌盜巨款青年 陳鍾示中醫 昨提訊還押監房

城新正前後由英國安澤市被引 之男于姊嫩與一宗卅萬元糕案有關昨日解上中 央裁判處搡訊,商富法官將案押碗至七月卅日費 不聆訊被告袋,丼論將其還押監房以便控方兼:

·奥林地方法院之文件。

被告潘景,廿七歳,保本港一間銀行之前 任職蛀。被控兩大竊罪,按其於去年八月十五 强法國已案银行支,面額爲什萬元。

積犯再行竊

判囚十五月

-前亜社一名犯供出此等物件,乃代本 案桑桑之杻犯,又再貸案被告攻阮者警方一 「非作歹,同一在逃舆乃於本月二十日,上 于,往新界元朗一學校

陈案:由十一宗

地至一百二十三歲。

:刑事偵缉組副主任炎禮昨午講述本年

·上单布之罪案統計数字。

午八時左右、在香山蕸 附近將被告拘捕、榮

擄人勒索案:由】

,破門入內行联,偷去 批倒數千元之

調查,被告徕於上

宗增至五宗。

......製造毒品案,周食

KK

販贊毒品案:由七

[百五十三张维至七百五

十大宗

麥氏引:桑力罪行 仍繼續教焱的問題

他並指出,大多数 之暴力罪行仍然是由於 打劫匪黨械門 其中亦有很多是由於家 庭問題及貅紛而引起的

却銀行殺警長疑犯江志德

再控另一銀行案七罪

炎檢控、昨解北九龍裁 判署提訊,被告認罪 共官轲其入獄十五個月 被告劉文、四十六 微,無放棄被控於本 「月十日,在新界地區, |大屋行竊,偷去一批電 及電器用具,價值 千九百元,被告曾有二 十一次犯罪案底。 一、案情透露:「名男 子麵,因非法藏有一 批不明來歷之物,能發 方拘捕帶署調查,

裁定全部罪不成再獲釋

(新亞拉)前會被控打刮渣打坐行及槍殺(五)去年七月十日,去渣打银行彩虹邨分行 長張天林而被對無罪之發犯江志讲,因涉娥與另一七萬芬五百九十八元及兩枝長核「六 j 同時間 外其他銀行刦案有關。日前訴高院刑庭審歉,控 以七項罪名,被告不認罪,由黃奇大律師代新 ,案由審判專微嘉西區法官主,陪審嵊五男

·女紙應該案予維術缽,陪賽奧運退庭兩小時後 一致裁定被告所被控之罪名 全部不成立,被

: 該宗轟動一時之湖毀案,共有九空 刑庭審訊,其中七人躇殺罪

人則因協助行及液械罪成立,而被判入狱六

韭苔上述行一名職員到某。...

·控方昨透鋡案倩;本年四月廿六日上午十 一時許,渣打銀行美学新邨分行,故数名男子行 ,去現阿萬九千餘元,及鳥槍行刦過程, 六月七日午間,打銀行西營盤分行

| 宇解打银行,去有四萬九千二百七十五·一名姓康少女,其父在附近經營出身,伊當日見 元,及一校長槍...(二)六年六月七日,刘去街 銀行內有異樣,以爲是拍電影趣的最汝時,建活 無行西營盤分行┐萬千七百元,及一桄榔 逃出,結果

映電影分行女職員蘇度啦(四)祔被告一直逃去。七月十日,渣打銀行彩虹邨分行,被

·同日蔡少女(附歷士多店東主女兒,一徒安七萬多元,經理劉某 被腿刺傷

洪、挽帶一鏞桿,往上 扯破門入至,偷上述 物件,被出九龍與一 「稱電器公司,警探聆畢 ,隨將被告落案檢控

渣甸山睦誠道音花園別墅

壽山村道5號

私家花園租售

複式高級洋樓

可長期付款

45-458131

即買即住

大部經已售出

售價照

袛餘兩座

永寧企業有限公司 大佐治街1號 金伟大厦九樓:

歡迎參觀

電話:772600

272607

载德企業有限公司

·皇后大道中38-485號 *萬年大厦908-9090

機話: H223745 22372

恒隆

正爲您建造美好舒適的房屋

̇地盤過日假期照常辦公

香港水溪西街185號

電話: H441994

街樹揶臘角大

G924474.

HOOANOQ.

第二期

已有入伙紙

高尚别墅• 分座品售

禮和玻璃廠

年達園 高尚住宅 分層出售 超級設備 卅萬餘起 洽購處 永泰建築有限公司

·香港大迫中要邦行一二七宝 電話 ̈五钆二三五11

渣甸山 睦誠道布思道十一號

爲本港本行業感史性

序控制之自動機袱,用以製各坎大小疚瑞斯

馬撞身理深均匀——特別耐用,絕無潭水等現象。 自動化引致成本降低,改品質。此種得盡風格 我们的祺客——食品藥,製藥業化品来等

定貨數量:多寡均歡迎。 KENT, SHOONHOOL

華僑日報讀者

台灣觀光

台灣

暑期特選豪華遊覽團 高級享受‧節目豐富•一流服務‧信譽昭著

十天環島(台北線)

HK$1900.00

襄一阿里山一 高雄一 鵝鑾鼻 墾丁一台南一北投 行程包括:台北一陽明山—故宫—野柳一 來-花莲一橫貫公路——梨山一台中一日月潭-

和豐工業大廈招租 葵涌打磚砰街 58-76號

六、七樓每層約58:000呎

適合各行工業

約八月底交樓

接洽處:福聯有限公司

中殛大厦九二四室

電話 • 五——二三五二五

喜来

日本

3

九天 $2,850元 六天$2,250

奈良,烏羽、日光,言 溫遊東京、大阪,京都

士山,箱根,熱海鬼 密川、川治,五晚夜總

皇大酒店,單人房不另 「會,三大歌舞團,住浦

| 收費每位送大熊猫一雙

818 25 9 16 22

莽凡策劃

旅行團

地二請參

|糾黨偷車四出行却

緩刑期中又犯竊案

兩警員分判囚

六本年上半年有九千多 罪犯多一千名,顯示出罪案正在增加 破案率雖然從百分之四十八點二

名不 首及次被告於六月十 七日,在九龍地區乘搭 检來之車號AR七一五 1- (3) BRISE 時間無第三

著跑,對私家車,

百樂戲院前 兩人被圍毆

一持鐵尺,木超實毆,仇引致。

兩罪俱發苦力入獄

,兇徒她餓去,方球,十八歲,但百貓 昨日凌焘一技城區至現調查及由追,大夏十四號

四摸。(合) ,院,與道十多名飛仔分:按貸該宗血案,可能是

次三兩被告囚廿三月

【著正武)一名子在緩刑期間,其次犯案,昨解西區裁判要 五百

被告國罪,法官給老車,將被告現犯之罪人余三個月,又破壞都形金刚 RL]五一號。 入獄五個月,分期執行,郎共入狱八個月, 「新社名·阿被控多項罪名,現在九雅地區;米得車 免費某对前出降

··被告勇于施文章,二十九歲,被控七月十七日,在香粥仔聯益大度系

·稍降至百分之四十一點八,但擁有業,為與一停服發員南阿一一知其中数項罪名成效,而可何去一張汽草A T 作失磝六月十六日 ·抛去1遊行,還。 少人士被拘捕,退亦顯示出各類罪案| 胡織工人飾惠,至無帶 其他空難,不知處 五一大號作爲私人用 上,彼列車與一場議價

案悄透露,被告當日作等力致工,在上址教貨,該批文乃游我涂椅 攻擊性武器,擬往其成,並非彼等之其他控罪一途。

當值金魁日漫長本經是 保運往外國者,此等吞椅專供游泳池用。被告乘機偷去一探,共十三件3 鴻事我科和副主任該廣樂國王,做世界偶爲實方批發 不成立,就因有等性質(五)指出被告及第三 沙爱这土星一維積家車 後被、主發覺失联,乃報警圭況,其前被告會在西區一帶後手椅出售,每 有薏的是本年上半年被捕之抵匪中,核签,昨解北九品蔑判根同。故同期執行,不一被告於六月十五日,在「AM七一五一點,被件二千五元,包夫去五件,警探根據國服,拘獲被告,超晒七件。 約有百分之四點五是由民拘藝的。

署提訊:三名被告均香,再加克勤而作爲判案時|九龍地區行劫二名不知洲街附近投平行款,軍人身上,授出兩柄利刀 名人士,現獄六十人,向車外張

餘額

乘營小額貸欸

五天$1,280

四天$1,100

,

蛋粉,至黃竹街附近, 及一對墨水筆:《穴 三被告於六月七日將挑等觀休,上 ,在九龍地區,行赳 身份,在彼等其中钢

落案檢控。

性

患者

中建大厦1223岁

*MINE 5.223112

S

陈晨芳抵最

大生銀行大厦705室,電話5-458383

均盆大厦

石塘咀屈地街電車總站

地下旺舖招租

二樓寫字樓指

起

IK

長租 好遠 優儵 少餘

大昌物業管理有限公司

信譽昭著專人惟隊,節目蠱富。先後付

依期出發-各團兌現 有口皆碑

台灣| 馬星|菲島 曼谷

九天逍遙遊

$1.680

漫遊:阿里山、梨山 花蓮、日月潭、高雄

烏來、陽明山、台中 8月1024

98 7 14 23

̇余炳鏞策劃

六天愉快游

$1.980

雲頂高原,極樂寺

升旗山:飛禽公園 黑風洞吉隆坡

陳景芳策劃 9A1 15 27 8月 10 23

·索章報名網到喜來登旅遊企業有限公司,中環德輔道中130.132

六天$1,680元 五天 $1,550

名勝有百勝灘,碧瑤

• 聖地牙哥堡,諫馬 塲,總統夏宫,蘇奴 夜總會

陳志豪策剿 83, 10, 17, 91, 15, 29.

水上市場,玫瑰花菌

金佛寺,玉佛寺,雙

宮,芭提雅,鱷魚澤

83, 10, 17, 24, 31,

987, 14

大元置業有限公司啓事

本公司董事會薮宣佈截至一九七四年三月卅一日止年度本公司之 綜合除稅純利爲百拾陸萬臺千玖拾伍元,除各附屬公司合併前

·安利後,貴得可分派除数百叁拾捌萬捌千米百元,計铵脫得湖利 爲十六仙二五、比較本公司在一九七三年一月二十四日招股車程内預

·計每股所得十一仙六五之教、超出一百份之三十九 董事會將於一九七四年八月三十日股東年會建議開派截至一九七 四年三月卅一日止年度末期准每股伍仙半,連同已派中期膻息每

·伍仙半計算本公司該年度共派股息每股一仙,此數超過上述招股章 程内預測之股息,約一百份之二十二。本公司將於一九七四年八月十 七日起至八月三十日止(兩天均計算在内)暫停登記案過戶 承董事局命董事兼秘王明遠啓 九七四年七月二十五日

出發日期:7月24 (瀛)

8月3日(灉下

09月14日

10月8日:

滿輝大廈

八天環島(高雄線)

有入伙,即買即位

HK$1650.00

行程包括:高雄一 台南一 嘉義-阿里山一

日月潭- 台中一梨山一橫貫公路一 花蓮一野柳一

陽明山—故宫—北投一烏來

建發有限公司

華彊日報出版

香港法 律彙編

全套四百元 長期讀者八折

〇六至一一六號 港謝人銀行樓下: 街四九七號:

9九龍旺角辦事處上海

好九雅代

出發日期:7月23日(满)

8月9日(津

10月8日

1月16日 点

■四天台北遊覽 $865 (每法星期六出發)

肪

好好

7月27日出發

二九天台灣環島 $ 1,750

九天台灣環島 $1,750 (每逢星期六出發)

ER

詳情請詢:七海旅運有限公司

德輔道中國際大厦1702室 TEL.5-455639 3-451404

佐敦鵡遇明

5.458229

功樂大厦

氣

官塘半山區功樂道 七百八十呎至八百呎 倚山面海 高贵雅 維多利亞海景一覽無遺 已有入伙 租售均可

歡迎下列或其他付款辦法 待價優待一個月

(一)免首期十年付款

(二)首期二萬元

100

(三)一次付款 特別優待

XT

眺望海景 一千八百餘呎

寬敞客廳飯廳

·香港干德道四十五號

高尚住宅區·管理完善

【租 豪華套房設慵

金徽閣

租

車位-

足

華光地產發展有限公司: 中信要打野量打200-202号 做饭 55-259191