1974-07-22 — Page 22

報日僑業

一期星 日二十月七年四七九一膳公年三十六國民華中一卸航离教

WAH KIU YAT PO

頁二第張六第日四初月六年寅甲腦

中小學幼園畢業禮

中學

崇正 正中慶,于日上午十 安中心大连堂舉行中文中央部第十

《港飲,由洪正橞會劃辦之 - 假九明 兒童表演緻業(春、夏、秋、冬)及節奏東等 聚行號區斯贝,由一夫眞活及之

ㄟ特犼

明愛中

脂多利幼維

郓監事林链,諾魯,先培才、林典 公-口数校各生共千餘人。由現任監督李立基教 坤 崇正會副理事長强郊安 陳宗、現任 泰長

·校豆督李籬、

「請亲正确合會長石躪投攝

「比賽獎品,情况可爲熱烈 ◎最後由崇正击會首長頒發全年各項活 工業教育,使中五學生在畢業後可得一按以 身。詞,由校何寿康等分别致詞:張多勉

及獎狀,其由學生代表向何迁及夫人献花 繼多利幼稚園。旋請何蔭璇致詞及技術,由 後畢業生代表致詞。典插究學、地科鯭母開始。

設完善体堀三子給阿幼稚,兩年後值升人 為由泰是代表李支系致商。何從教大人補發微影展 各生演出天真潑,笑容可鞠,獲得一致

究及家長月生等千人,喜氣佯 ,並透建够校在今年一月份在天后湖道擴-

一 顺发均升入本港各著名小學,尤有優異成 打杀奢散育力法,而不失兒童活做本 兒童在實際生活中,散發良好習慣 教育司領導下特別注重兒童 首由校長丁城女土致會詞及

·何选莱夫人雅發獎品及獎狀,我會

田,昨日下午三時 幼園 政主任何蔭璇太平紳士邻盈恩書江

牟利爲教育宗旨之臺緻違小學,昨

諾貝 江校長頒發獎転金證書,若存忠神父頒發 嘅告一年校務。娶初神父頒發 網股事。.... 江洱埣神父致鼱碌,敦導主任棠寧東向家長來賓 達校·在雀鹰履行第十六屆畢業校,校長

粵語致客詞,後進機緻獅,這開四十,並有 科及中五畢業生代表美日分別以英 聖猫(PE)以「愛人如己及不

梁麗娜主任致同:趙師投想照獎後,由大學 本會主任宜覆黃粱生及畢業生王定床等四百人。 要把壆間與經驗融會貫通。」語多。由黎 懂。立志要高,做事從低。夢做頂天立地之人, 仿等。典畯由柔參校長主持,主席對畢業生長 |硓藻章、包石元、黃振權、陳海洲、黃明、李 「黃品卓、蘆家典、梁省橞 余瑞鈦、黃培才。 出:「思想要新,磁要。行動快,思慮要

| 中五英文中學及中文中華九本 第十三届畢業典禮及安祝十三周年校慶出席嘉賓

·爾校,在捷西根大和堂平行大學張料第七 樂班學則向黃氏林銅馬一座以穎念。 諾貝爾阱院下二十日假座旺角國際| (RE) SERIOUS RE• (H) 作懇辭,崇正中學生爲永黃氏敦,轉乘日 掛良多,對於致員工作及生活,亦盡心照- 昨舉行畢業者之便,直天氏呈献金胜一座:而

国共对中韩网伦監督賣石在任六年: 正因裝正於會理事長任滿交卸,對革及監督,亦

>函來者卖6

談升中考試問題

長垌速迅澳輸貨港合配

澳洲

香港

服|貨|拓航澳香 務櫃展綫洲港

用探司公船輪家國洲澳,月一年明

......。綫航澳港走行輪櫃肯型巨

於馬尼拉及南韓,均有特別指定之碼鎖。

阿個家。

·下貨櫃運服務,可伸服至 :別興建貨裡明,他ĀNLINE雄 菲律賓及南疆方面:水分

由香港九翼貨倉有玲公司|唛二五一四

ANLINE 在本港之貨櫃眈 利通二三七四

WE -INKORM

的我見 人事失調,我想就此提共一點個人 落,第二朵警敦發生困難,第三是, 以下的鄰而,一是科水平低 -因爲他离爲取消了升中執會出現 4. 就中勞先生要求大家作心理準 消升中試,揭偈實施及中學教育 一後,很高興了解到勞先生質同取 勞國維先生在貴版「教育問」所發大O點九,佔本港出口總額的百分之五點八。。。 表的一篇「取消升試的心理準備 “編輯先生,并殴了本月十六日,五個月,港貨檢往澳洲的热額佃津五億四千八百萬元,用長率是百分之 今年本港對澳洲的檢出大有增進,該市已為本港第四出口市塔,首 方便,因爲它將使用澳洲國家輪船公司管理之研頭,並於 上述服務,對本撦付貨人

橛輪期,每兩星期一 五年七月至八月間,使两淒

·FLINDERS 號後,將由一九七 斯輪船公司收購 MATTHEW 澳洲輪船公司商ㄪ遠

。

,

九,此紘亦顯示出本港在分散市場方面已收商成果。 百萬元,分別佔本港出口總額的百分之三十一,百份之十三及百份之九點, 設往英國的貨額是十二億五千九百萬,輛往西被圍的貨額是九億千五 本港除往第一大市場美國的貨額是二十九億七千七百元 首五個月

一千九點九,佔本浩成衣出的霸的百辦方一 至一億一千三百萬元,長率高達百份之一百 ,去年首四個月,本港輸往澳洲的戒本雄低有五千一百萬元,年年期日

新年的成衣出口以棉質及人造整兩類

:根據最近的曇視新倆,艺文活

棉变成輸出是十億六千二百萬元,增長 佔多人造衆雅質的做出額是十億八千五百萬元

有了升中試,學科水平會得到提高,取消了升, 升中的功效是用科汰的手段,替一些

、英、數本身所顧及的「怙是一些考試所證的 級的地位,普通常識必也是可有可無的心師中心 肯定:所謂德育、體育必然退潑點

只有中、英、數三科,還是爲了晒” 內中抢出一艘小學的良堅實質上,皆非針抑製的外表象出佔多。 先生萝就小學課程的調查提出報告,爲百分之五十四及百份之十七點九,其中乃以女

| 重臨本港

·司旗下之海上大學

PLIS AFLOATE

CWORLD CAM

英裏出賽獎,羅記及陳惠娥司儀及標排朗誦節,機械問答、填-

、多項選抵等等,因此很雄統接。昨日眏抵本戒i步輸實一億八千五百順,來我们

昭文 不牟利昭交幼稚网第一届拈菜市; 長會董,胡兆戲,傅竹平。李銳志,何享滿。梁低落」了。不如说数先生的趣 |義戽楣勵死頒發證書,蒞臨浪之人士有會首 校去。因此,這些特定的學校自然 幼園 昨下午三時,假九體背面新區同一特定的學校機擓胞發擾果的學生。 徒氏宗親會學校禮堂舉行,請市同一試,一部份優異的學生價會分散到:

目,畢業生抖賽兒楸紀念品,禮成茶會。 立

榮騰長陳家君,由公普在念學校校長尤題邦。

從发育的醌些上君來。

「串生唱校歌 校監胡吳昭文致詞椴,本校自開 校就讀,以學額所限,湘全部納,就必進一 懷,本校現有學生五百人,本屆畢業生人數為一容的態度,繼續飛影、電、報、河大隸 辦以來,極受本區之家長愛故,紛紛選其予弟來整個社言的合作,尤其政府對筷波事惠的决心。 如果政府對罪惡者仍然限於英式的法出 眾的就會問題。解决遊隨巨的問題-只能旋

展,引以爲慰,希望我校同人,今後抵努力,一直去邪。米絕祈望高過了。 「協助,幸棄她,且校務得以順利推行,次第一位的學校,是不可能搅始其身的,枪望升中試退

在我太平紳士授禮與畢業生,中棠校長丁敏珠。

|爲育一代幼童而作出負獻。阿,由联合升中試雖把晚好的學生與成新整的學生分 主席何竹平致詞,校長率報告校務 開來。但這不說已分開了若類與無賴,因而 ,由燒肉湯動登頒發畢業證書,學生代表致詞 連到容易變裝的目的。其籤成祝好與品格好爾 曾敦困難的眞正原因。

*維多利亞幼稚園畢業r置爲東區民政主任何 一個事。成規好的並非都是「白羊」,而感統差的。 們忙於爲學生準備考試而忽路了德臂,才是出現 發生的。社會風氣不斷的腐蝕青少年度教師 難的。「白羊」脫了毛而變成「羊」也是經常一 羊」,但缺乏品格的訴,致力面也會出現困 個別學校對撼育的頂視與否,即使收了「白 也並非祐定成爲「黑羊」。曾就容成因,說

*面孔-

胖予來得別人的腰賞和實實的做 上打意,香港的教育才會獲得新生命+ 「好好做得到的教育工作,不要老在考試的幽雅

一點,但讀是符合目前多娛的事實,我們不必打!

, 或者欠缺中午莬費教育會出捍会佻教育落

:一考試來折無知的小食呢?.... 校長捲品毒、家境分給廚得的學生,何必用高 學金及助學僉,分發給各中學,由各校的老師、 其實!若榮中學免費學位不够,可以把它變爲英 艾起!給人們的印象是急功近利,或好大喜功 要舉行初中三升班試,還可一波未平,另一渡 少年學生。反過來路:如果凡事經過胖盡考 有計劃的安排,就不惪骸有大問題了。

的探讨研究。如果沒有,就會發生混亂,郎人事 失酬。在教育上有了澄種現象,受害者自然是

·在未决定是否取消升中試,最近又有風擊

調 失調的產生,繫於變革者是否事先有周

·在行政上爲了實行基織變革,往往遇到人事

̈其良渓A博士】

一九七四年七月十日;

會先發新民上成夷、南韓、台灣及菲律賓,是大.

American Aquari

美國輪船

九月十八日

十三日九月廿一日 八月十六日光三

十九日 九月廿日九月廿八日 月廿六日下午十一時 果實软收費城、沙灣拿及加拿大各城市凭借歌百惠邊島、巴哈期島質依 軍服搭歐洲各大城市背限由据栏克姫直特丹轉運△兼收檀香山貨儀

東南亞區貨箱貨還服務

香港基

香港—馬尼拉(小吕宋)

ROY港小吕宋 MAN AM

68澳洲鹽、7月25日,7月27日

·MIN-LIZARD、31英量號、7月30日 8月 2日

港 星加坡

YOY香港最加坡

AM: MING

AMG MAIN

59高气艘7月29日 7月30日 69英消光8月 2日 88:48

雄

MINI-LOOK

ALL MAN

151年微號 7月29日 7月31日 69美海號 8月 2日 8月3日

AM, MIST AM、MIST

台澳總代理;業初船務有限公司

R仁行18度,電話:H-237071 H-221301

7月30日 73年是7月25日 T獎量號,8月15日 8月10日

福來輪船公司

模公司香港康樂大厦21樓電話:5-233181.5- 職務處電話15-262071(20)

往:曼谷、晶加坡、巴生沸、武蚊、加爾各答。

∵古大帝。修光

(開)

八月三日:

八月十四日,八月十五日

「注、領真、名古愛、大阪、劉戶、金山•

·菲惠怡英利 fohyevaratt. 莫利怡英利 Manolsaverett

七月廿七日七月廿八日

八月二日八月三日

ARLEVERETT AGENCIES S/A

美國蔬福來輪船公司

出口貨運部 香港康樂大厦廿一樓電話:5-262071(20) 常備二十尺及四十尺長乾,凍貨福爲客服務

【西岸基往•三部由(十六天)、翻省、服務、土托尔、磨地牙硎

∵,並轉往與國內各地

【內機往,波的摩、波士鵝、吧士妮、紐奧連斯、研磨、粗士

一、路遍宽、骚菇、姿明转、查爾斯頓及侯士精。

日期

President Van Buran 7月24日 7月22日 7月23日 7月25日日 門區網站Monroe President

RCAUSTRALIAN NATION

大西举.二三二00

|大阪三井二四O R1

川崎二五六七

太平概務二二六一

AL LINE) BERREC

明年一月起,培发澳洲香散貨 天祥七OT R. D. ROBIN)宣佈,將由,太來,二四七七七、 山下日本、

太古:二四大一九

望,時速二十一海浬。 齒輪可载二十悷骨六百四十 永类四 一七五 ,由明年一月起,被「澳洲企 日本 二四六〇一 新抗演將命名爲 ANLINE 二四九大 20

香島輪船有限公司

| 7月30日 7月28日 7月29日| 7月31日| | 香港在澳洲定期航线:

President Johnson yPresident Madison 8月5日 8月3日 8月4日 6月6日 8月20日 8月18日 8月19日~6月21日 President. Fillmore

花西雅圖、溫高業、或落、体会 十五天西雅圖、十七天到温哥率)常體貨箱及板箱笃客服務

住:星加坡,如加練、三寶心、溺水, 寶利柏林和

Padloeverett : 利民怡美利

七月廿四日七月廿五日

【President Taft

Ramon everett

往、帅户、横

“八月四日”八月五日

8月4日 8月 2日 8月3日 8月15日

東岸親往,紐約)廿七天)、燕城、波的摩、諾圖克、查爾斯頓

青衣島輪

| 7月23日 7月21日| 7月22日 7月23日

綠島翰

Star Altair

八月八日八月九日

往喀拉以及波斯灣各學。 人不往喀拉强

Star Aldebaran 八月十一日九月廿二日

九月九日:九月十日

#President Taft

| 7月25日 7月23日 7月24日 7月25日

∴美國郵船船期請參閱 英國統辆交精船公司言告█

ING YUISLAND

月十日前行

十日購物

"GREEN ISLAND

七天前收貨,收貨站東亞貨拿 九體葵涌打两坪街一至廿五举 BEST2-2560783 *******

香港怡美利

Thomaseverett 大雞伯英利: "Hugheverett :

六月二日

廿四日八月廿六

| 三八月二日 八月十八

广九月三日

八月七日的

八月十三街

在客日:708433抵九层收貨站签费

比利士彬,十天到雪梨(大量貨箱供廉 )

MILOS.

已 始 8月30日 8月10日 8月12日 8月4日

LSRUDESTAANDELEA WISE A SERAS AUTORES + 5/702231:4

̇九戲紅勒載塊龍場貨麵站電話: 3634857. ERAMAHU KAVAA 1: 112-927928

N. Y. K. LINE

AU 澳洲西太平洋輪船公司

代理,二來輪船公司電話,料-2331316 LA #5 = 15.282071-20

謎代理:日本郵船(香港)有限公司 国航》澳洲電梨、墨爾砵、阿德理、

BRAI#39 18:5–248081 --------

ANDROS. F铜始,8月23日 5月23日 8月25日 8月27日

【LEMNOS 開始 8月24日 8月24日 8月25日 8月28日

(C)九幅油箝灣高耀內然地段115號太平洋 收 電話:3-480915-

、2九雅荟量

電話:3407979 運團個24/31號

3寶潔網無消塞演尚太古納廠A&對面會電話5622600

AGENT:美國東西岸航港

Japam TRANS-OCEAN SHIPPING LTD.

高收貨站:九龍倉第14貨量務服箱貨

M.S. PORTUGAL MARU

承辦企業有限公司 香港恒生銀行大厦1101街,電話15-282084-6

PHIL,PRESIDENT OUIRINO,

日期

KX-FAT ENERGY.

季里諾總統輪

十三日抵港

直航:波士顿、紐約、費城、波地摩

地中海 S40

由羅省、舊金山直航快輪

·PHIL、PRESIDENT MAGSAYSAY

麥賽賽總統輪

七月三十日抵港

PHIL、PRESIDENT OSMENA

奧士文納總統輪 八月廿五日籤珠

華人接徽處: 百兆

宽非NAGATO MARU T 南非 SANUKI MARU" REDBI MIKE MARU.

波斯 SET TSU MARU

SAIKYO MARU

FOSHIMI MARU.. 伏窥九2月23日, SAGAMI MARU

中国目 | 赶海各埠

8月10日

電話:5-244157 公司

天门九 8月12日 東非各埠 廣蛾丸 8月12日 南非各埠

波斯灣各地 新津丸 8月2日

西竄丸 8月12日

西菲各地

小山海運株式會社會局

小山運輸有限公司

航運有限公司:

TOHO

T LINE

公司

LINE

葡萄牙丸 青晶體

CAVI SAMABAHAGIA.

SURABAYA INDONESIA

東安海運公告

WARCHEN

堅固快痛輪

電話 439325,4394104387911 本行新式竖

直航:加勒比海各埠 一酶 帶利行有限公司

在祂康樂大进十五

MQV BULSCOCOK

通透:曼谷

|振盛行鏽啟

15:480136 2

/ FONG KUO (PANAMA FLAG)

國快

***455 455131

太平洋還東輪船公司

美國西岸航棧

七月廿四日下午五

M.S. TAIKO MARU Y VOY NO.31

爱連得

泰光丸

七月廿七日下午五時截止

MIS.ATALANTAR VOY NO

月卅一日下午五里

...M.S. KYOKKO MARU NO80

第三旭光丸

八月三日下午五時被止枚

M.S、BRITIS 1. VOY NO.117

必得士

八月五日下午五坤業止

BINE - JACKSONVILLE.

唐邦大厦五

總代理:泛洋航運有限公司

紅海定期航

M.S‘THESUNFLOWER

向日葵快擒,清得田園漫

八月二行

PORT SUDAN; ADABA 解盤:ADEN HODEIDAH, DEDDAH ASSA

· 歐洲定期航

#381-34R BERBERA MUKALLA

M-S. "KOTE! MARU"!

高定丸

亞姆斯特丹、利物浦、 毛里求斯、鴻、安特希普、鹿特丹

TRANSHIPMENT AT

OSLO COPENHAGEN, STOCKHOM, WITH AMBURG:

NALMOHELSINKI, AARHUS GOTHENBURG ALSO ACCEPTING CARGO FOR BREMEN

M-S-KOTEI MARU

貴客付貨請移玉步

期預告

A5

請各收貨人速來本公司辦理提貨乎精 明达 穠代通:泛洋航運有限公司

體詁;式七九七四

全貨箱服務:

M.S. KYOKKO MARU NO:3 :( VOY.29)

第三旭光丸

BRITIS

必得士

M.S.TAIKO MARU

泰光丸

ATALANTA·

愛連得

澳榮船務公司 耐

VOY.10.

(VOY

(VOY.3)

日本

節日講往台灣、日本 八月二日百代

廿八日敬止收貨

DEN JAPAN BEARS SAS+

日本熊

七月廿二

RETHOMAS. E. COFFE

加宫 廿八日牌行

PACIFIC BEAR

太平洋能

1月六日救貨

位,其肉通用運輸有限公司

SEBI 6.297191;