1974-07-17 — Page 7

REFERENCE LIBRARY

17 JUL1974

日七十月七年四七九一层公年三十六國民克

三期星

新聞

牛頭角下邨綠化運動

青年植樹改善環境

. 綠化運動隊出發徵文繪畫比賽頒獎

【國際社)牛頭角新區街坊會,市政事務署 牛頭角肚◎工作羰事處主任林杰良致開合时 【 市容組,房屋司幹牛頭角辦事處,國,報告綠化運動係分三方面進行,首先推行宣傳

機構,聯合主辦牛頭角下邨綠化運動,昨日下午學校,進行十大演講會,參加學生過五千七百餘 11時卅分,在牛頭角料利大廈禮堂舉行頒發綠化人 大爲今日頒獎之微文繪畫比賽,參加之學生

副民政主任何永華投資學生利用課餘時間 與有意義之公拙工作,培餐各同學之公民責任感 ,今次各位參加綠化,自我改善其己居住 棗黑之極表現。

·明,房屋牛頭角辦事處經理潘括新預發繪畫| 比裝優勝獎,觀塘社區及青年事務主任 發身份證明書與綠化除,半踉新區街坊會理事 長張石夫發色帽與綠化號。 民政處林阁本 : 我餓詞後,綠化碌出發,獲獎者,徵文比賽,冠 本熱厭娟《聖焉太),燕卓(聖道,李 盧玉萍一齣思高),優異-淑 聖鮑思

光(卲鮑思高),楊湖燒?聖馬太33蜇美

將僅比賽,冠軍周体基、想谱》,亞軍周國 -忠八聖馬太),碘甲楊國榮(兹敬)*異:何

|運動微交火後從比賽擬品 綠化除出發典禮,繼極爲動墨,成橫西佳。在實府工作方面,組成五一低秒一塊的恩高),碟出憂(該敬),關兆勝( 年教師,學生版百人。

潮汕文敎聯誼會

個月,所雄大小樹木超過四百棵

<特—洲公司出一,有待各界人仕之努力 品名片「金勇被黃金,社團之策,同心同

,少庭。會長:利 你,黄仲安,

爲陳克華 假

片名映義司公洲歐

黨金黃破勇剛金鐵

13十分, 在銅鋼養紐約渺氣,尤其法青少年問題 院首映一埸,啊興東華三,非從教育着手不可。 棠,福現,蘇維新, 院巽越院舍校舍鰜 建队,所謂百年树人,功不在周伯海,黃崗,瑞

·費用。東華三院董事局爲瓦夕。努力耕耘,請有 做謝車稞,司徒述, 捕展服務範圍,提高服務 收獲之日,是以本會創【許路施,關芳“效和客

·水酸,積極推進完成東難 新中學泰版娘率,亦有「,司徒健,黃宁波,例 伯:何伯,司徒 ,張挺生,許光照,謝

*.

病理檢驗大喊,興建四間 副主席朝以舟致謝 女湖,黄揖,調伯良 增設九班區管年中心及托,會很堅個間有:黃徒總一來,司徒華,竹商實 昨字人,譚名謂, 鋼,敖其選,陳英局 鉅,張洪!黃

我等計劃,預算院校舍建 , 將[脊一億六千餘萬元

崔浩,司徒志仁,關邦 立,關,霍林

貫,吳養題,叫為一,同假不司徒于良等。 開平商會第十屆董事就職禮,

石等九時至十二時十五分 ,圓河,鐵瓶,大姁石,用

·奇境,若值風浪平靜,必登陸東果獨秀,俾所投科目包括文、

中容師公会实日、加聯絡辦事主任由·一发支持 「證真』,銀麗容小姐鈜小維驗,還究流及約乾親王,無雙大根 直航南北果洲,褫遊共心大石門,石盆,天梯洞一篇星期一至星期五上午 、高林、及松茂、梁玉,首長吳英粱、陕

星洲,演出文武兼備,於骨夫人兒童骨科醫院及復院,並向童發 灏星洲豆后 、智夫、證、梁件、潘文等合照。

黑-打銀行客戶服務網陶瓦,陪同迪士尼一 (HERE) 蚵安老院舞豕慈警經費 致 雲參加術啟獅團,與紅樂,好戲當「新片「鬼馬到激流」之三位卡明人物,酒精 家鳴小姐、伯、玉一勝十處罰」,我要的

WAH KIU-WAT PO

CITY HALL强日僑華

聞新港本頁三第張二第日八十月五年寅伊展夏

【特訊·S湖仙交灏粹誼由,會務推展至 極。與神夏爲會長陳克考生八

郑聯合信其祝嘏,由會致甜實給底留念外, 谠假旺角湖州酒家公宴賀,到冇,陳克華 力德明、吳柏萱、林岩、林國熊、蔡蔼芳、林 作遜、余禺、郭满、文論、摸、羅报签、 李敬園、銀文淵、重奏明、許阿鴻、陳元 陳 咸翠、於各織、陳儀,李租城、計式英、梁酸 米、李斯、湖動振、湯煥祥、楊家理、黃乾 一、吳天、無汝梅∴T诎豬裕、林超、黃 榮畢、王光偉、李湘庭、許正、林、蔡 一金、陳雄河、陳君、莊品村、黃定中。林榮森

·導進化、陳式膠、楊順從、郭川仁、陳寶, 杳店等百餘人

*三院主席高國元 = 副主席江永安,許財榮、王 可 阿志副會長致詞,悛揚疎會榮鼦德文章讓線倫,透明訓文然,郭志盡,李號平,鄭個字, 藥功行。敬重置鶴雅裁發現時,陳格碩、林真任黃鶯潮,楊椒树,許劍光,陈闊漿、洪而生,鍋 、陳志鴻、方镞明、吳柏崔相番致詞,多景仰

風抬,陳風說,張仲地,吳知,張國臣,馬 說其精神怏怏,表接受煮,全體舉杯敬?觥 件 岢輝等呼緞社會人士,支持共襄 癱交錯,陳長致佛國,氣氛熟盟

(交钒、該會已出版第一,二期曾刊,甚受一擊。此次聽映需残,由院總理張威臣任集侃 各界實蝪,崇越者恩臣和內外,第三期會刊印主任,全部收入撷-

三院費用。片由法 內容椅彩,比前兩期更爲完美,不日面世,蘇珊娜玉及雷米蘭領銜主演,彼得肯特 跳悛 辉,在南非強尼斯堡金誠實地拍攝,基片-

滿動 恒生銀行昨歡送 生銀行獲理何子一作,炸金磷水浸磷坑场面無張刺激,扣人心弦 ∵ 盏快鬥劵七月十八日在普仁街東華醫院及鋼 何子拍襄理榮休 柏,在該行服務 汪! 十六獄,於日 瀀紐約戲院,七月二十二日在香港天星對面公 昨宣佈榮休,怨行副鋆碱及梁植偉在桃行二十二開預售,價分二百元,一百元,五十元,三十 提博愛紥設铷向其使ㄖˋ娸谍刻有「賢勞,元,二十元及十元,

開平商會

何君於一九四八年二月加入服務,任務 等各處要識,於六四年調任旺角分行,七年升

在升龍银行出游事,七三年報引發英國· 第十屆董會就職

期間,實息多,運行分衆取,及同事变。

恒生银行何于柏豪理榮休,由副党事受梁植 你致逶T 袈部爲人事處主任的總協理。

會長利國偉頒發選任書

(國際)開平商希望會務有更滿默之狴 ㄊ,昨二十一日下午一提。 七時,假月宮酒樓,

由會長,利國偉 |行第十屈董事就職典頒發選任書,並發

•主席劉傳證致開會 「胡椒,「本會歷史 路豹- 本會歷屈董事就,前賢創會,極其灤

·職,多在春季舉行,本,此次舞中耗究文 国正品今日之原因,保 百萬元,歷時數戰,可 因召開同人特別大會修一样限宜,粟安政府有所 改會說,增設會長及補助,但本會同人出 會長,上月初始獲公司 出力,週蒍 #册處批准召開同人特一不可缴被之買獻 邪大,通過修改會军各位本幹此樓精神,再 培蛉會及副會長,此一接再勵,不以完成一間 本會在利國偉會長,中學爲滿足,更推而

會長利國偉致詞

旅

商平慶

就曼联, 二屆十第

維權 中醫師公會歡宴 度,

直

副會長等指導之下,如「游,人人如是,則社會 「務之推進常更有所之進步,移風易俗, ,叛盡策盡力之功能,屬可期,際此世風日下

香港旅行社三屆週年會議

主席劉萬年談會議所獲成果

(二)李崇明

駐

日師

駐日加聯絡主任

院老安建塩善通

費善慈募籌劇演

[嵩朕奏瑞海⌋演晚今

國際社通

「安老院,位於西发白沙 物,行將落成,舉行審

恩兩善長支持,黃乾

,聘善劇團,伊利 合缕演瘩,十五晚啊! 鍰,首凧閣恩仇宋了 開幕贈錦骀行 儀式,由理事長氣 林黃,黃袍生,陪同 西发郑委會主席麪

主持揭幕巽造,主惑神 在李潤壽、羅金、 恩、與理事首長,氣

區佑和、資源、楊

《聆訊:中醫師公∶及務本藝術单梁玉新偉 會,昨日下午七時,假 *勝野及高林分別報告 梁瑞 ·王崧向祖師 港仔布雅酒樓歡宴會 一年來在日,加之聯絡 恭行致敬禮,並頒發紅 駐日本珠絡辦事處主化工作。豬松茂報告在日紀念。

格主辦高林,監事陳松 茂赴日本演中國武術

要氣主席致詞指出 ::與會者有,勝野由 - 在西沙產與姊通 盜,柘林,開㟖季,材萸港安老院,張李滿春 時螂,吳英,陳成水,劉叫生鄉委會同人

艾希望他思的凝重的會能仿朗香港 中國 萬國精舍祝佛誕

* 香港旅行社協會在兩日的會議程中,除商,開香港往他地舉行會跳,可使各代表能習時卸除榮旋 討會方的問題外,並與泰國旅遊部商談如何促進-本身業務,而專心商討會務,若在香港银行的話勝野由睦及高林,梁偉,許搵,潘文 協助,工作順利進行 祂來兩地的旅遊業。

,很多代表会爲處理本牙事務而對會務有所分心一來我向該會報告中國醫 梁,陸智夫,陳亮明, 本隘爲應付繁鉕支銷, 雙方商蝕的重點,是如何簡化持身份證明 •而不會參加會纸的全部議程。此外,會員在他康在日本及加拿大之發 花然,羅國輝,馮東 | 霋行碑券違勦,張羅金 第「CI心的谷港市民,離国泰國入境手續。現處開會,可趁此機會親身遊歷當地旅遊勝地,过,腹狀況,並帶同日籍及諾爾威,傑宗器,浙商、激恩兩位名長大力 時抻身份證明世者若申耐往泰國,很蕤獲批准入,老对饭礎旅行團節目上,使頭客有更佳的享受,加拿大籍闻業申請加入

仁生,紹文,余秋明支持,各位紅助 獎!同時申請手機太極爲供,香港旅行社協會,

王炳,弘守仁,李一善團今晚演出,各 爲該會會員之辦理入會 张主席到萬年在會談後表示,樂國旅遊部已答允將 據其中一位代表表示,該日去年在馬尼拉一事。監事暨松茂港上月 此問題爾新考進,希望能在日後有所改善。. 舉行年會,孤港變,由港往馬尼拉的旅遊團政績」十三日胞的发者说到 李育才,關根,梁玉。 曾長熱烈推塲。

·本報記者在會結束後,問該會主席劉萭 助了四倍之多。

邀鏑前往爲一星期之 年,談過今屆會所獲的成果。 :劉氏表示,今次會議中邀請三位旅遊藥發協會的方法,往他地舉行,藉此機會了解他日至十三日再删日本武 威,向香港代表發言,使香港代表對旅業專業·克的旅遊勝地堉形。同時彌氏更邀請泰國旅遊業 視台邀請與本文君 (港北角英皇道三大六號五樓 英國椴 化有一清楚了解,在討論中,各代表均將本身的人士到我,作同類性質的活動,以促使越送兩地從日本表演武衡。

舍慈大法師及商人等,以曆六月初一日 康檢查表讒,故此對論的題目套得有價值的的旅遊業。

驻事長吳英磕致酞█十方浩佛菩瑗聚礙之長,穆舍由初一打起英杌[I] 【結說,由於演講者的引導反會員熱烈參子,但各各代表今改在曼谷舉行曾激之前,曾分組往迎詞,隨由各首長分別 參加者能對商討自深入研究。

,芭提雅及清邁,號當地的名勝。此外在六月 致紀念及予竂

. 我及爲何香港代製要遠赴曼谷行背菜時,:十三日在曼谷市內多嘴三所廟宇為在玫瑰花園, 劉氏解釋:香港代表如此做法是有轉別作用,,縠君泰國盤打生活的

中煤以羅金術:

人仕金监拈香雞佛,同沾涨染,每日上 發及高林,隨發錢與午十時起拈香,井說死生祿位,及自具山哉乐亲 東方針灸學院院長關根

「瑞季、任冰兒、馬師 榮,銀碼容肫季演出..

--關山,昨(十六) 受好粵劇說來,請勿

遁淼捜安老院櫞寡嵓腾経費盡滈滿警衛

|山海之友穿海洞 南北果洲環新界 横洲洞破邊水道泳茄 松谷藍帶路綫龍樓山下|

·

、義、化學、生 友得觀消融被棄,以爲榮焉尼斯瓦透者櫻

1下期遊大小美洲及較抓港內之变

洲,全新節,提前於下星期

東海穿洞

中洞區,再次聚

·麻洲水道再到雅

山咀攝宜大

新界環遊

麗唱片。

富華冷氣工程公司

經銷威士汀巨型冷氣機

·美國皮士打冷氣機

|篪,由五順道「百之冷氣深 十五 經銷富冷 冷氣工程 某工程公司,敢冉全港 計!花 唯一最完善冷氣工程 葵涌

司,全部現貨供應、

精無論大小,專案免費 美 設計,全部工程由該公關冷氣安裝 |熱媒工程人員負責,致權五ļ 但息服務傳統,務求 三大二〇五 客意

善導之母青年中心

· 辦暑期中學進修班

原子力

勞苦功高,各贈紙盒

鬼馬羅漢卡通人物

額位發展,向隅者來,不得已再糖果 一期,本

當夏基明小姐向主體人 訪大口環病童派錢箱 劉梨狀花,副理事熒 心打銀行客戶務路面,吃閒 林廣選致謝,各界善士。和路迪士尼新片鬼馬羅賓漢」之三位卡通人物

星期日图#一日仍分三線, 南北果洲

曼苦導之母再二日八月二十日集

與海上遊需社合兼隻正离体中心爲協助一般升中一攤一個暑期中學進修線 拳及中学生利用暑假習數迎升英中一至中 廣外實大遊船長八時半裔邁大厦海上就自用磷网

新知識,將於七月二十,五再奉參加。上舉時間

KV 1330UB

有13吋及18吋任君選擇

新力學帽彩維

越睇越靚

籍閱:電視週刊一年

免費:保養服務一年

虹雅玉翡本。 時率至十時間於八

開會七月卅日笑,獄鍋

文大學及香港大學學生

卅日祝魯班楚,可我京影械商名流就国

四任。戰名請到薪

ROYAL SAFE

高級夾萬

經專家特別設計,外型變數。 容量特犬,適合各種不同地方環境 ,鋼質及厚度與别不同,配有特别 密碼及自動鎖,耐熱,保證在華氏

確保財物安全

一千八百四十度高溫,毫不機」 旣防盗文防火

代客設計安裝.歡迎參觀指導

請選用 來路牌

優待:分期月供$82元

前提供最佳保養服務

新力耀視用戶未有保養证者,

請電5-234959垂詢 -

KV 1800UB

新力牌

港澳旅代理 安全五金文具廠

SONY.

類:確中正宦官大厦111 1198

· MIS +. HT 247851 · H237729

新力中心:油麻地道487號 電話:3-300alt 餐油桃店:中環機利文街50號電話:5~44518度 永光寶分店:旺角彌款道574號電話:3-846056 *(九顆分店變集三晚上十時半,星期日照常

中原電器行有限公司