1974-07-13 — Page 7

華僑日報 All

REFERENCE LIBRAN

13 JUL1974

日三十月七年四七九一艇公年三十六國民牶中

綫城

大韓航空公司計劃

擴展航綫添購新機

馬代

城巴黎綫延至羅馬,幷計劃將現時之漢城洛杉磯 目前南韓民航代表正與意大利進行談判,將漢

1. 延韓

·潴凍惑,大雄航空公司 賞之漢城——巴黎疣 魯特

郭日僑

CITY HALL

加白利KABBARD

COC部 BANGKA

新盘SHINSHO

你蟹丸

SAGA MARU 安 TAIANODES 占士乘克 JAMES LYKES 先運廣年 STRATCONON 全屋二號:GOLD STAR 2

五年资甲居刮

新入口船期表

出口船期表

(RA)

GOLAR NEL

(何處來)(日期)(公司)

澳洲: 十三、梨果江、

《姓名》

(往何處》(日期)(公司)

大壽丸 DANJU MARU :先要來STRATHERORA

后QUEEN STAR

美洲熊

SL.GALLOWAY

日本 波斯量

英國

三、 新興行

美國太空人AMERICAN ASTRONAUT加洲紐約十三爽除 20 SL GALLOWAY 榮國 長榮EVER BEAUTY

海腐HAI LONG:

WE NEPTUNE JADE 新機廠NEW HYSAN

天津 印尼

三義 十三

美蹄碧琪 MARTHA BAKKE. 必得士BRITIS

美國西岸

十四是信 十四、鐵 行 十四

占士萊克:JAMES LYKES

IMING LIM 铜版:CHIEH SHUN、

DORHIT SKOU 莎MARY LISA

日本

FERS PAIL.CORREGIDOR 泰鞠丸HOLLAND MARU 必得出BRITIS

台灣 馬尼拉-

日本

* I 四路

接器BENVANNOCH 士打茹鹰STRAAT KOREA

JOHN PENNE

英國 日本 英國

十三进行

·十四澄 吧

南方主宰 ORIENTAL DESTINY 暴后收料 QUEENSVILLE.

CHIK CHAU

英國大西洋 菲律张 曼谷

十四串 郵

·十四·百保利 十四中太 十四太

#E MARYLISA -- 菲利盘 PHIL.CORRENIDOR 糖

CHIEH SHUN 一路”:婚JOHN PENNOT

期遜總統PAES.HARRISON 太光丸 TAIKO MARU

* ORIENTAL DESTINY 党派民士基EFFIE MAERSK

·李繼鍩牌統PRES.QUIRINO 徐敦梅 TOWER BRIDGE 出口族EXPORT. BANNER

#ATALANTA, 日本熊JAPAN BEAR· 英國首额、AMERICAN LARK 洛斯盖BUBTSOVSK

查里斯頓紐約十五

紐約新奧爾良十五起

十五 美國西岸 DAI.......

波士頓洛約 十七美邦 美國西岸,

:美國西岸

加州

千A 太平洋

東加拿大大湖三路” 沙灣歇粒千五

*#bu

麵.劍::BURMA

加州温不季:十八、材 泰國大西洋十大国

實其攫位。跖;國粲航空公司一地勤段盘正利用電腦分機爲乘客預訂機位 |掛,兩座電腦分幾日被安置於骸公司的機場詢問處,以方便乘客預訂及薙

( 本報訊〕國航空公司最近已將共世腦訂位系統服務擴展至啓

日航繼續謀求

重開台日航

古的渚

民航協定。

鎖台北認爲是 本斷了有十五年之久的

[損及尊嚴及利益的明

·直民航條約,以及 之後,中鋼民國使與日

本外柑大平正芳發表 當日本於四月二

裏會有瘓足輕价的影响

·期的政局發調,將對此 再者,限京未來三個星 將來會有不少的進度。

電機可感到非常樂觀。」 當日本政府與中共

請用「「我對於食開航 台灣區田繁雄的 澤田树:在不久的

嚴北大

「良與日本之民航協定 並沒有放棄與台北恢復的時候,大平聲將: 取來已有整不多三個月 航空咚的希望。H就一中國航空公司客機上的 【特訊】中米之久,但日本航空公司 日與北京簽訂民航協定

設電

訂位分機

十四

稽士四周士基CHASTINE MAERSK紐約九菇成

#TAEHO........

趾約查里斯頓二十毽鄉

·滿的略道丸MONTEVIDEO MARU:加拿大大湖二十六 游:湖FERNLAKE. W

紐約波士頓

百保利

EASHIMANE MARU 姆R WESTERN STAR 天城丸BARAKI MARU" & DON RENET

日本 高雄 日本 日本

馬尼拉 日期

十四行 十五、鹽、 十三

二十

太不净

SU NURITH...

美達利安娜MEDARIANA

BHAI MING

菜果潞纳觥PRES.HARRISON 光TAIKO MARU

十五 十五 、秦 十五 新銀行 十五沙惜

懷素 十五赭

丸 OCEANAL MARU 年

加西亞總統PRES GARCIA E 藏和、GARZAWORLD

·印尼柏类和TAMURAEVERETT 錄倉丸KAMAKURA MARU.

日本 三 日本 日本

十五日街 十五美邦 +

·建方苺泻ORIENTAL MARINER

NAGOYA 南英 上行名古屋STRAAT 健德UNION FREEDOM

·東方神解 ORIENTAL EXPRESS 钬丸AKITAKA MARU

·溫賽諾烏統PRES.VAN BUREN 葡萄牙丸 PORTUGAL MARU: 查無樹JALAMOHAN

SL.EXCHANGE!! 旭光丸三丸KYOKKO MARU BRZO PHILIPPINE MAIL

日本熊 JAPAN BEAR MI HANGANG GLORY: 力打愛據NEDER EBRO

英國西岸

「榮國西岸) 太平

西雅圖溫高跟廿二 救野'

在“ 交里斯頓波明頓廿二、腳、 加州 廿三、渡郵 英國:

今日空郵(星期六 )

馬來亞、印尼、西澳洲、毛里求斯、非得礙、夷、厄瓜多爾·台灣 我、沙鹦越

印度,也門共和的、埃塞俄比姐

瑞士、游萄牙、利比利誼

?以色列、去密、西體、奥地利、希臘、澳洲、奜漘、紐西蘭、斯里蘭卡、辨?

·爾爾島、開頭、布屬東非、巴林、科驭的、杜拜、意大利、英國、荷蘭、比利 時,丹麥、挪威、瑞典、芬寵、西班牙、美國東岸、肯亞、尼日利亞、各街 、加納、巴非斯坦、黎巴嫩、浦路斯、叙利組、蘇升、伊拉克、埃及、的但

日本、加拿大、吳躍西岸、北中南美洲、甜、沙、汶萊

埃及、利比酷

今日平郵

費᛬根區:BOUGAINVILLE

欧洲 決、第二國際九KOKUSEI MARU.

美遡利安MEDARIANA: 十五

·爱下馬士基EFFIE MAERSK

KILIMAREN MAERSK

物浦珊 LIVERPOOL BAY

MDC MARITIME EXPLORER 日本

5. BENVANNOCH 利物浦濒LIOERPOOL BAY

日本

十五

KORRIGAN"

TAIPOOSHAN", 李風話精統PRES-QUIRIND

CHENGTU

新超级 馬尼拉 台灣 日本

六盘

美邦

海亭 BENAVON

山打根

地中海......

WAYAMAGACHI MARU∵地中海-

* HEL

鹿特丹漢堡..

華感丸 KOTOKLS MARU'' 出口旗EXPORT BANNER #6 MM) KIM......

EASTERN HONDUR 金:崖 GOLDER STAR

大馬士高 DAGMAH SKOU

大錢TA TONG.

日本

*士打亮澳STRAAT IMAGELHAEN西南非:

民主民 MAERSK WAVE

可連层士HERTA MAERSK 管

HKISLAND

盎利TOLUCA

日本

日本

FORESTREALMADRAS MARU 保德爵士HULDA MAERSK BURMA

日本

·馬尼拉

日本

距特丹天堡、十八變 洛斯 :RUBTSOVSK

倫敦漢堡鹿特丹十八縦: 盛利馬士芄CECILIE MAERSK漢堡不來桕十八镇陛

英備不來梅鹿特丹二十邊

赫臣丸HUDSON MARU

巴蛋銜邦丸BARCELONA MARL 地味檢: 東方商人ORIENTAL EXPORTER 榆教席特

THAT BUNGA ORKID 开波富夫:GRODEKOVO DSEL KARL MARX 茶寶地,JUTLANDIA 就京快麵TOKIO EXPRESS 戴士遵旨:WESTERKERK -

榮士RHODOS.

三腰郵 倫敦利物浦漢堡廿五萬

·倫敦漢堡鹿特丹EV

鹿特丹漢堡:廿六藕

·奥特丹漢堡 運堡廿七寶

漢堡鹿特丹

澳洲佳

澳洲

十二

∵∵沙加女圖丸SACRAMENTO MARU悉尼墨本:十四

安迪ASIAN ENDEAVOUR

南非、海島東非、巴基斯坦、科號特、巴林、伊朗、南韓、澳洲、印度

心明日空郵(星期日)

正午十二時

下午五時

截郵時間 高棉、伊朗、法國、我得米、台灣、夏威夷、晶加坡、騙來品、妙勝越、

在大利、社西湖、痰熊、巴林、沙地阿拉伯、瑞士、英國、衛蘭、比利時、共 我、耀威、瑞典、你、西班牙、確耍牙、奧地利、美國廣、甘距、南非、 尼日利亞、希瞰西雞、

助、日本、美國西岸、北中南美洲

工作本麵酒有保全里皮塞斯 經港有店手下水 敏長 女

毛粒(新斯空季·弹~ 房

地百·文加兌里 宜酒發昨

合是店業的同排毛印

港商李誼新

(順昌航業有限公司

中建大厦十八樓

電話H-249096(5耲

美國、北中南美洲、加拿大、舘,

西雅圖温 士四康統 加勒比

四運行 加州機器:廿四百保利

倫敦漢堡:三十四 馬賽然那炬十五喈 漢堡不來梅 十六、遍 漢堡鹿特

·澳洲:

· 此外,大韓航空公

巨型客攒,另一方面 目前南韓正與君大。其南亞航线由曼谷伸展。紐約‧ 致力拓展現有之航置 空公司並致力將目前之 ————洛杉磯觥延長至 : 與此同時,大韓航司业計劃將目前之连城,上星期日的選學,本田一採取一些主動,以恢復 隨著日本參院於 說:他希望日本散府會,台北,東京間的航线。

中網民國堅持,除

國泰航於啟德機場

截郵時間

聯菲輪船公司

平日本當局就大平的」真中的五個,以及一百航亞公司抵可以飛航系 他說,賞 線復

有田不出

本開發

航线内

寮航與希爾頓

聯合辦寮國 4

可的指示,在合北的日

再者,中國民航况亦

全钠

的箱百間

航,與航新辦南仙氡

杂空否公

A

一特

輪船電話 個時舉行寮國出色乎工藝展覽

於六日止,舉辦一項喦批獨創之文娛表演。 節目宮之「案的濶」將有來自國之舞蹈 香港希爾頓酒店由七月二十日起至

期豕,以结束偉未完成,開後的台灣航線。

194914 北做保留十三名日籍職,條例尙范規定。汊兩間川崎11五大111||五楼之香港瓶隳有一個案國傳統手工藝品,古物 *南田梅,日航在合「是不可能的,日本民勤一大三井ILO一七二日除外),並供國寮國著名食品。此外在酒店出 澤田被引鉟程,汜 大西米 17GOD 在度及歌星於鷹巢之午餐時間內表澳歌與舞 選派師前往猴國學習拳襲,務求盡菁英 ,10西太一九一 太平骶務 六一七四寮風過內所特備之岽緻食物爲香港希爾頓酒

太古

此富有就能意味之寮國邁爲香诎若能頓酒店

10七-- 與業與航空公司聯合主(上)

華經理運锻部:永華企業 有限公司 香港恒生銀行大厦1101部電話:5-232084-6.

PHIL:PRESIDENT/QUIRINO

季里諾總統輪

日開行

更航:波士頓、紐約、費城、波地度

由羅省、舊金山直航快輪

CPHIL,PRESIDENT GARCIA

·加西亞統輪 七月十五日抵港

PHIL.PRESIDENT MAGSAYSAY:

麥賽賽總統輪七月三十日抵陲

PHIL. PRESIDENT OSMENA

奧士文納總統輪人月廿五日抵港,

渣華(香港)有限公司

代理:油革面船公司,高本邮船公

籍丸TSURUMINE MARG 土打圖辦STRAAT TOWA 土打版培STRAAT HONSHU 安真書 ANCONA

鹅代丸 NOSHIRO MARU

ENCRANEE: LOFTER 「田版希克 MASON LYKES 群 MARINE STAR 美國百麵- AMERICAN LARK 盛利馬士芝CECILIE MAERSK 洛斯RUBTSOVSK

健教TM TOWER BRIDGE

【費恰美PABLOEVERETT

月基MOON STAR

日本

日本 美國西 山

拒山

「渣士頓第十CHASTINE MAERSK新加

多愛認士TORBEN MAERSK

APAN TRADER

十七 新興行

十八璀破

西斯豫 日本

澳洲

香港HKISLAND

澳洲:

利CRANEERS

H

謙 C.JOYEE. 寶海益SINGKIANG

道 24 SHANSI

新西蘭

新西藏 新西歐

新西

印巴、中東 三黄丸MKI MARU

·先趣康年 STRATHCONON 佐餛丸 SAGA MARU

·波斯爾

印尼怡美ITAMURAEVERETT

SINUAITH.

能代丸NOSHIRO MARU 优路丸 FUSHIMI MARU 香港治美利THOMASEVERETT

丸SETTSU MARU #RAVI

郭光宮大港 古布底依力

十五

̇波斯變

新興行

十八日鄉

波斯灣 波斯灣

芝加哥究 CHICAGO MARU

士打富士美STRAAT FUSHIM

十八奁麵

瘦 KOTA PANJANG.

12 ## ATALANTA".

真力触KORRIGAN

藏鶘 高雄:

東南亞 大國L TAI LUNGSHAN

击:

(爱新型與客綸院速十八裡有冷藏位·全船冷氣設備

P∵MIS. TAIPOOSHANT

大寶山

直透:

下期,八月二日落貨五日開行 本期七月十六日落貨十九日開行

〈MS.TAICHUNGSHAN'

大中山

七月十九日抵港 廿一日開行

MIS.TAILUNGSHAN D

[大龍山

七月廿七日落貨廿九日開行

直透 曼谷

直透:曼谷

̇能坡

十八小山神

KOBE MARU 丸

泥丸 KYOHO MARU

日本:

十八

發TUNG FAUT

「英泥奖 BULSOOK

曼谷

運 BENAVON

伏兔丸FUSHIM MARU.

广大中国TAL: CHUNGSHAN.

和TAEHO

菲律摄郵 PHIL:NMAL.

M臣丸HUDSON MARU

WEA YAMAGUCHI MARU

三大ESTA.CRUZ-

十九颗行 十九

十九順昌

̇美國

蝌 日本 日本

十九漫行

馬尼拉

突和丸KOWA MARU

二十南洋

#CJOYCE

南京快验 TOKIO EXPRESS.

第三博光丸KYOKKO MARU

新西部

歐洲 黃鴻

嶼谠: FELICITY.

知道

雅HELLO

日本

力打愛餐 NEDER: EBRO

東方漤源 ORIENTAL MARINER 造

SL.EXCHANGE

復焓‘UNION FREEDOM

̇。

CHIH 智MING

滋味

日郊丸IPPO MARU

太平盘后 PACIFIC QUEEN

LONGWIND

日本版:JAPAN BEAR

日本

二十

HAL KUO.

日本 滋味

二十歲

大 國 長

加州

土打名古STRAAT NAGOYA

力素丸翻TTO MARU

撇串丸SETTSU MARU

日本 日本 日本

東方鈡票 ORIENTAL EXPRESS: 高雄

新加坡

二天

新、 有利排 UNIPACIFIC. 美麗 MINI LIZARD

OCEAN "SUNNY

新加坡:

印尼

馬尼拉

用DONG NAME

GOLDEN ROSE

GLRIOUS COUNTRY

邵加滩泗水 十三姐 西買

2號: TREASURE COUNTRY 西

有樹

LIZARD 觀MINI

UNIPARGON.

如‘BANGKA

RENE 聯DON

東 舞 機GARZAWORLD :如西距類統PRES.GARCIA

KABBARLI. 禰:利恰䶮利PABLOEVERETT 藏: AL EASTERN HONOUR. 可泡𥻵土HERTA MAERSK *TA, TONGA

士昕MAERSK WAVE

A:FORTUNE:TRADER·

OMARINE STAR

·馬萊克 MASON LYKES. 李權民HULDA:MAERSK:

TAIPOOSHAN 山

鋪尼拉:

新加

馬尼拉

金邊 新加波印店 新加坡

新加坡巴生十七 新加坡印尼,十七携

新加坡

新加坡巴生水器 巨福泗水十八和 西新加坡 十八二罐

新加坡庇艏:十八碟昌

英 ):FLOURISHING、COUNTRY

KOTA PANJANG 城

PAN THADER

十太平洋 奥洛MIN LOOK

確跚 力来丸NITTO MARU

新加坡班能十九太平

馬尼拉:...... 十九來 馬尼拉:

新加坡 高夾

-H-24126 1

SHINSHOT

2. STRAIT: VEGA

馬尼拉 印尼

十五姐非 新加坡巴生五天 新加我

十四 美翰

19 23:

-14-232352

A 19

新加坡巴生:十五

群及各细

TOMBATU

印度

十五新

楼商地清

楚港

七天

西霞新加坡

根据

交通運輸資料最新

港內外線小扇 九廣鐵路,各區巴士路栽 詳

·各地電報和收費表,有最新的資料。駐港各國領事

一八港空出

及商務專緻公署,檢貨度尺公證行及出入境手續、

年及

詳盡準础,請閱一九七四年「香港年鑑」。

精領費

OEOCEAN. ENERGY

R.I.L.CHONG KONDYLTD.

航線

開航日期

STRAAT KOREA

STRAAT MADURA STRAAT: RIO

上打高巍 士打架多情。

七月十七日 七月廿七日 八月十日

STRAAT FRANKEN

| STRAAT FRESCO

拉美 WONORATOR

T WONOSOBO

「STRAAT NAGOYA.

| STRAAT LUANDA

「STRAAT、FUSHIMI·

七月廿八日 上期 八月廿六哦

六月十三

溫拿利器!

溫拿蘇寶

士打名古屋

七月廿四日

土打盧旺達 二月廿七日 士打宮土

NEDER.EBRO 淨INEDER EEMS'

列打開實 列打骑士

八月八日

七月七日 ,八月十四

MEGY HOCK C#, 11.

BANGKOK

武堅固快捷趣

*日下午開行

ĐI

台灣。日本

AMERICAN MING

ĂN HÀNG 必得出 BRITIS

#HALLBORG

J

是后QUEEN STAR

ME HAI LONG

ROTUNG HA

·釜山峰

泪本

日本

十四小天“鲜 十四小山 千四百多利順 十五 新興行

十五、永裕

光丸 TAIKO MARU

高雄日本

类费AMERICAN MIST. 阴

鳗 MINGL

十五榮輪

大馬士高 DAGMAR SKOU EHAIMING

日本

非洲

南非

愛遽FATALANTA

同TATUNGS 卷期二號KEN HWA 2

大 安TAIAN 猪翼丸 HOLLAND MARU

STRAAT KOREA··

MARITIME LXPLORER

BIBIMAREN MAERSK

#OCEANIA MARU

茨城丸IBARAKI MARLE

氣爽

鱼城西罪。 快捷

關非

西海

島根丸 SHIMANE MAERSKGR 變

成BOUGAINVILLE

十六

豐於

往美往

HERMION"

消費

HALL BORG

夏美安 往:横潤、神戸・

往:門司、橫濱、神戸·

於仁大厦十九樓

七月十二日落貨

R多利洋行啓

N.Z.U.E.

太古·大阪三井、漢華 聯合航线 直航:西灘為,漢克蘭,威靈姐,列据往, 敬貨站:海運橋及葵浦

黑煙肉

The Swire Group

"ASIAN ENDEAVOURA

CES SACRAMENTO

SINKIANG(不去爭濟暴島,成變

安迪 十四日收貨 七月

沙加交圖丸ARD 十九日截貨

新疆

SHANSI

(不去列操),

廿二日收貨

SYD/MELBER 14/577

ALD. ASIAN EXPORTER

保日貨11/86萬方

F∴ASIAN ENSIGN-F

七月廿七成 安順百貨15日開社

山西

SOOCHOW.

蘇州七月荁目開行

(不去威模)

廿三日收貨

香港—新畿內亞

成都SHINGTU

廣東 總代理:太古輪船公司

香港於仁行四樓TEL H246191

七月25日貨27日藏號

......LAE, RABAULPT.MORESBY, PAPE

-ETE, PAGO, APIA, TARAWA, N

KWANGTUNG 7/801211/80SK

JAYAPURA,WEWAK.MADA

-NG,LAE,RABAUL,PTIMORESBY NOUM

HEA,YILA,SANTO HONIARA,KIETA.

BLUC SEA LINE

URERM 1-12_235159.

:七月十二日開

道往·基里士多罐、邁亞密、傑克

·涵、沙海拿、查理士頓

推明教 拜。

香港GATTHOMASEVERTT

純的能灌兎MONTEVIDEO MARU 日本 巴崖筆系尢BARCELONA MARU·日本

ES REEFER CITY 烏柏獒料IOHNEVERETT

CHITRAL AN

德瑚公司 CORAL ORINCESS. 葡萄牙丸 PORTUGAL MARUT

RIVA

曼谷!

:馬尼拉:

東方人 ORIENTAL EXPORTER 高雄 豐興FORTUNE RUNNER®

新华究SHINYO MARU

、SINKANG

溫寶EM統PRES_VAN BUREN

西我姐 CYPRIA

愛理 EMMA BAKKE

北海 NORTH SEA

菲律賓郵 PHILIMAL

湘西非丸 BECIFE MARU

芝加减丸 CHICAGO MARU

查無淡JALAMOHANT

软能丸AKITAKA MARU

* TAI PING

日本 日本

新西:

美國 WOH 三市 高雄

EX

江來行志嵴和鄧

廿三

廿三

廿三 百保和

新加您

四百保科

油尖

日本

美樂丸GISO,MARU.

日本

旗案哭凉

BUNGA ORKID

RODEKOVO

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.