1974-07-07 — Page 11

華僑日報 All

REFERENCE LIBRARY

訊航保真三第張三第 日八十月五年寅甲歷复 WAH KU YATI

入口船期表

出口船期表

《稻名)(四名 澳LHANGANG GLORY

(何處來(日期)(公司)

大阪

(往何處)(日期)(公司)

An RU YUNG B

英國

·群

禁三旭光UKYOKKO MARU: 圖AFROTATOYYO

FLE KRISTIN BAKKE-

:

美國太陽神AMERICAN APOLL

美素

::

TAIPING

羅哈士HLPRES, ROXAS

美國大西洋: 七日,百保利

·馬尼拉

美洲

CHANGANG GLORY UT

SL TRADE."

̇姐光丸三號KYOKKO MARU

MATE WASHINGTON MAL

ALKON POLLY.VN

樂國西岸

西雅衝

才來源:ORIENTAL ESMERALDA紐約

AM FERNSTATERA

·美國西岸:: 七日 新興行

#EGE WASHINGTON MAIL 09.00

MUZE - ORIENTAL AMIGA":

盛將鍋委内瑞拉七日后保利

波士俄紐:

TREASURE COUNTRY. 西貨 W 戴友GRAND NAVIGATOR 高雄 编曲:TUNG HAL

础哈士纖統PRES ROXAS. ∵英國大神AMERICAN APOLLY

跟他取京·FROTATOKYO 「無頭相機AP RES.MCKINLEY

派麻利PRIMORYE

加州亚約

ZA

英丸 ENGLAND MARU 深珍FRINTON

大通

日川晴 KAH

榮。

光榮武士 GOLAY KNIGHT

日本

*

TAIERA

波斯碑

本來二

HUEI LAI 2.

#

出按系“WLADYSALWOW: 成

CHENGTU

台灣

DALJU MARU

日本

歌丸AKITAKA MARU 城區土&TREIN MAERSK:

PRIMORYE

林武士LEMNOS

粥黻 日本 澳洲

船RMARITIME EXPLORER 日本 御影山丸 MIKAGESAN MARU 日本 XFETAIANC

AESARS PRES.MCKINLEY

HETA TONGYIDEN

東方人 ORIENTAL EXPORTER 歐洲

九日:插、郵

秋燥丸AKITAKA MARL OPERIS PHIL CORRENIDOR

#GEH YUNG

茶開版統PRES.GRANT

E:M1M.DANT.

紐約骆杉磯一天

美國太空人AMERICAN ASTRONAUT洲紐約:十二类轤 ADREAMARYLISA T

占士萊克 JAMES LYKES 九大三

如絡SL.GALLOWAY 九日 捷成

据順CHIEH SHUN 九日、 林

長榮 EVER BEAUTY. 九日 张

好利近鄉OREGON MAIL 愛菲店士AEFFIE: MAERSK 李維諾總統PRES.QUIRINO.

JOHN PENN 夏里遜總統PRES.HARRISON 吳蔬清琪MARTHA BAKKE: @BURMA;

九日·犬三 九天 九日

北大

東加拿大大湖十二國光

美國

̇查恩斯頓紐約十三明

加勒比賽

长兽:川十黹中期磁线裢

安士粗陷約...十四繩邦 在約新興爾奧十五、梅溪

|| 業績打破歷年紀錄

郭日僑華

的項剿日空 您的

的正再度創下新客百分率亦達百分之六一·超速百分之七十二。 十大,比上一年度亦增. 根據初步統計所得一加百分之五去年十一月 比去年增百分之二十一新的 殯畹潢:均已打破底年,分之二十五,而平均搭年二月的搭客百分率亦 長客楼:第一架 劃下的基本數及其他各 十七三財政年度江卅百 於去年八月,十月发峰 日野渭四架 三星式 日竞技的财政年度內所、二百二十萬,比七——政年變的教高數字,又早時,阿泰航空公司 空公司於用在六月三十数年度內的落客人數遠之七十三點六,是全財 會貴至三十二藥,又於 (本報系S泰航一,风察航空公司在該材的搭客百分率高達百分 月底,該批波音客機特 去年搭客人數高達一百二十萬 被音七○七客後及鼐第 在搭客運教方面亦,而在九月正式加入服

|泰航空公司已六十 一又已定於明年八月 交

天満八〇客機,於十

.... 於本年六月底,殺

-7 JUL1974

CITY HALL

一日期星~

日七月七年四七九一圈公年三十六國民華中

SAM

國泰航空再創新猷

分之十九。 二百億,比去年增加百 一位基數亦第二十億一千 || 四百萬的新記錄,而來 ┐毕,而們下十三三千

左協慈際潛他變

司於將十架采

|將必須採取葳格的內部管理技施,以克服今年預料中的收入減少九億美元。 〈本報)新加坡航眈,衒際航空連檢協會塭伯茲爾土日昨宣稱,該會屬下的航空公司

航空運輸協會總裁羅伯茲爾指出

財政年度收入被少問題之後。

·普通遊行内部管理及整頓,對飛機飛行次做愛觀整和合理化技巿,是克服一九七四至七五 早日生效醌定於今年內出,比去年已加價百分之十人,再加價注定會受到遣費者的反抗,他說, 他在此間步行的能者招待會上說,且是最近增加以但不能強被收入的減少。他指出,加價捎施

國際空協前景欠佳 今年收入勢將減縮

機票比去年已加價百分之十八 此舉勢難避免引起消費者的反對和抗議

5在共希

空公司的百分之八十左右。 航空公司並非他的短織的遊戲。 說:“小型協會」,因爲交通有限制和合理化——雖然,事實上此間許多地區性的一 飛。也黏度,如果斷際航協烈行它本身的供調获展用貨幣单位,這問題後可以和緩下來,但他家盤 一,代常波动风頰意床疫老千人在某些國家購買機票的費用比在其他國家爲高,雕然是相同旅程的機

·國際航空運廠協會。他段,中共是爾際民抗組織的成員紙,下一個會步痛是加入國際武路,他說 憑央於目前世界金融情况的穩定,但他說,這要投飯月時間,也許要過年才機組緞支線的 。 他描繪出在這些航缺上的無限制和不合我的競爭的情况,這與京南瓿爭的情况大根源。他 他說,興佤轕協於烏概有低的批骸,大部分是在北大西洋航上發生的。這就佔號| ”,他在旧好賀務間體設,他希望北京在讀大它與外界接稱的同時,中共的留營航空公司可能入,

ERA SAGA MARU

大龜山 TAI LUNGSHAN

曼谷

你起:NOUNGIL

九日、腰高 九日,新興行

太光丸TAIKO MARU. 必得注BRITIS

美國西岸: 美國西岸

十五

火·車・時·刘·表

ENDE STRAAT TOWA

管理 上海

今日空郵(星期日)

蘅桃、伊朗、注素、菲津、台灣、痰或夷、血加坡、起來血、护器爐石

東方主寧 ORIENTAL DESTINY加州 查士頓房土茬CHASTINE MAERSK紐約

九胃务

*63

顯:合時間,糊澎筅:

78934

上午6時04

九罪

當斷

HAND

· 183L

#⠀⠀⠀⠀ FI NORITH

BREM HUEK LA) '3.

HOLLAND MARU

格圖編號PRES.GRANT

SE CRANEL

德敦梅TOWER BRIDGE

美國西岸

76432

60+-38

751 午

7046

愛邐排ATALANTA

美國西岸

855-34

海衣非JAPAN. BEAR

十八) 十心太平洋

926

033

EN丸 TSUAUMINE MARU:

日本 日本

十日·新興行

5=

英國百靈 AMERICAN LARK

洛斯 RUBTSOVSK

115932

85%

1143

12時46

十日甜硫

加生

108506

1181:

榮國 新西

日本。

大好:TAEHO

下午12時5:

1858

紐約查里斯頓二十巷郵 滿的胶消丸MONTEVIDEO MARU東加拿大大湖二十大

11時143

120 22

18$45

2049

1202

十::羲

鷁代丸 NOSHIRO MARU 閈丸NANRYU MARU 海王HAI WANG.

4502

585-06

.1時12

28 24

E龚發AOMEDON

2-2+

3034

太古

攤鑛CHIEH SHUNT

基能 台灣

304-3

44)

十月明仁

三貴丸

MARU MIKE

日本

英倫丸ENGLAND MARY" 二拉和WLADYSLAWOWO

APRIMORYE.

不來梅奥特丹元日,川崎 宽特丹漢堡龙日天

419

̇50時25.

646

151

32

麻端、好翼、西班牙、自黏牙、奧地利、榮之

泰國、王本榮國西岸,北中南美洲

明日空郵(星期一 )

馬來涟、印花、“斯、非件張、夏威夷、合舞、品加坡、沙鹿魅 以色列“送關、西、冲胞、冰島、澳洲、悲情、發白,新歲內盒、印度、 我加拉、尼泊爾、杜拜、巴林、科威特、意大利、荷暉、比利時、丹麥

腊土地過、廳、西班牙、奥地利、英國、美國雍岸,體形、曹亞理 非舊圖昕、尼日利亞、加納巴基斯坦·沙地阿拉绝 攀獸、胡舖、日本、加拿大、美國西岸、北中國網

「傳職

GREAT:GUIDE.

̇槍較漢堡馬特丹九日 馬寶氣那巫十国

下午五時

下午大路

EH YING.

菲敬礼多PAIL,CORREGIDOFF

XONSSTHUGHEVERETT

RWE BOUGAINVILLE.

*#LAGUILA

美達利安 MEDARIANA 第二國際丸KOKUSES MARU 盛利馬士站CECILIE MAERSK 藏臣丸 HUDSON MARU

108525

丸 YAMAGACHI MARL ...利物浦珊.LIGERPOOL BAY

16

KORRIGAN. AUBTSOVSK

中路 中海

·海特丹漢堡大

103550

馬尼拉

10時30

將註:天内有(E),在星期六停的

·约只在星期六行走。

业致拷GOLDEN ROSE 多裂FTDORRIT. SKOU: 丹地M-M.DANT

日本 台灣 日本

到廣州(北京時間,廣州発

深扒

11時00

1$19

*76*25

1905

250

8$20.

逗事分BENAVON:

英堡不來梅質特丹十九级行

馬士誠、MAERSK, WAVE

日本

下午時

# BENVANNOCH

沙加交圖丸SACRAMENTO MARU照尼拉

雜的HE

BBQUEEN STAR

·拒特丹漢堡-

记:

巴猛那克BARCELONA MARU.

頭加,BANGKA

THE

WP丸 KOBE MARY

東方商人 ORIENTAL EXPORTER.倫敦奧特丹

TERS BUNGA ORKID.

麻安丸TOAN MARU

̇倫敦利物浦真

日本

廿五、 倫敦漢堡鹿特丹廿五 3

SANKO

H

-

## » OCEANAI MARU

日本

EB JE GOLAR NEL

澳洲

ED MARY LISA-

台灣

美國太空人AMERICAN ASTRONAUT弛

日本

波斯灣

SMALL BORG.

榮部:RHODOS

* A SHINSHO

|### KOTOKU: MARÜ :

晚哭 EVER BEAUTY...

馬週REMAREN MAERSK,

STA.CRUZ 先翻曼來STRATHBRORA FEZ JAMES: LYKES

RIVA

高嵌究SHIMANE MARL 西麤WESTERN STAR: BENEFITAMURAEVERETT 好近郊 OREGON MAL

CHIEH SHUN N

CHIK CHAW 伏露丸 FUSHIMI MARU

日本

日本 日本

繩國

:榮谷

日本

·城丸 IBARAKI MARU

日本

种BURMATT

營建祥ATALANTA

EXPORT. BANNER

JONDON RENE

·年國教總統PRES.QUIRIND

** MARTHA BAKKË

MR SL-GALLOWAY MARINE STAR”

IN LÀ HAI LONG

∵士打演量STRAAT KOREA

愛菲屏士站EFFIE MAERSK

BERMAERSK WAVE 学生的觥PRES.QUIRINO. ★ À GOLDER STAR

RTSUI YUNG

甜 MING LI

加百KABBARU

加西阻耲PRES.GARCIA

*** TOLUCA 雅和剂APLICHAU: 過雲話BENVANNOCH 海快火星 STRAIT MARS 興建和安娜MEDARIANA

RUST LIVERPOOL BAY

新尼拉 高雄: 紐約

馬尼拉 馬尼拉

星洲

美國

日本

日本

DAUN CHAMPION OCEANIC EX

大景山 TAIPOOSHAN

眼:PAN TRADER

A HARMING

倆的或冰丸MONTEVIDEO MARU 期間萊览MASON LYKES

10+ STRATCONON

SUPIANEIPABLOEVERETT 第二周顺丸KOKUSAL MARU.. TIPRES HARRISON RETTAIKO MARUS

# 18 X HUDSON MARU. 士打廠胎STRAAT HONSHL 0.16 ±2 BRITIS

日本

日本

漢族 日本

渣士第十基CHASTINE MAERSK新加坡

安寶ANCONA

日本

大馬士高DAGMAR SKOO

絲JOYEE

HSINGKIANG.

25: SHANSI

新西隆

新西蘭

新西

印。巴。中東綠

组∵洲NGAN CHAL

太來佐健丸 SAGA MARU

「三貴丸MIKE MARU

50 NURITH

MYOMAYWA 能代丸NOSHIRO MARG

·印尼恰美利TAMURAEVERET7 “乾丸FUSHIMI MARU 先湖畔年 STRATHCONON

·香港台美利THOMASEVERETT 和

RAVI.

東南亞 馬出撼:MAERSK、WINC

TOMAKO, BA

拿...安LAGO.

大君山 TAI LUNGSHAN

有料功UNIPARGON

W·BANGKAD

OMTREASURE COUNTRY

-美、

斯響

仰光吉大港

̇你

做大

新興行

阳光 紅糖

十二日郵

非光古大佛 紅

波斯

新加帶

GOLDEN ROSE

塘土数“MAERSK WAVE

GLRIOUS COUNTRY

凍TOMBATU

如西醞機統PRES.GARCIA TAT

HH GARZAWORLL:

( FLOURISHING COUNTRY曼谷

·PAN TRADERS

FORTUNE TRADER

台灣、日本·金山毒

第三柤光丸KYOKKO MARU

#STRAIT VEGA

·BAJHELUM

OF MING CHIH

梅TUNG HAE

:馬尼拉

新加坡:

盖甌

八日明

哥迪高夫 GRODEKOVO® 14 KARL MARX 茶蘭地亞 JUTLANDIA 南京铁

EXPRESS TOKIO 歐英版士ELUMAEUS ! 威士吉WESTERKERK,

·鹿特丹漢堡 廿六車)

ASIA LINE LTD.

煙奇

特丹漢堡哥雪佛廿七寶

漢堡鹿特丹 ̈

·里斯本來橋士廿九

然那阻鹛餐 廿九

#

### KRISTIN BAKKE

LEMNOS

·西澳洲: 澳

繫科 CRANEE

新西藍

RHODOS

澳洲

我加交圖丸 SACRAMENTO MARU悉尼墨爾本书

安逌ASIAN ENDEAVOUR、澳洲、

##& H.K-ISLAND

仰光古大陆子我租

波斯德

三新加坡印尼七日攤放

印尼拉

馬尼拉 日本 澳洲

粥 EASTERN MINICONT 協辦丸 KYOTORU MARU 大ETA TONG, 厚德為士HULDA MAERSK

特尼拉借。

·馬尼拉

新加坡巴生十日

西新加

- GREAT GUIDE

曼谷

姿容

通和GARZAWORLD

:印尼

新加坡巴生

美國

日本

EN

发爽

神户AKOBE MARU

̇新加振

ANH DONG NAM

鄰颎變

金做罐

新加坡印尼十三天

MAINT AMERICAN

十二

印尼

̇馬尼拉•

新加...

̇新加坡

十九

星加坡 在人生意,請速到本公司辦理提貨手積,否節將代 天祥洋行 啓 在入优會,一切变形嘅由收貨人假實。

·香港康樂大廈3406æ 電話:-243199.

行來出來古古島來古古

新興行

詳泰準僱,請閱一九七四年「香港年囊,

柳清楚: 圖文並茂。各區郵局,海陸航空,如 及商務專員公署,檢貨度尺公證行及出入境手機。

·各地電報和收費表,有最新的資料。#港各國執事 港內外線小苗,,廣鐵路,各国巴士路矮一样

交通運輸資料最新

手的

精徊費

M.V. "GLORY KNIGHT

The Swire Group

Johan Nassar da = a1) int

香港於仁行四樓脂務部

CHROMINA NAVIGATION ANGE⠀⠀

亞澳特快就我

ASIAN ENDEAVOURA

安迪月6枚7月13日教貨14日開行 沙加交圖丸 SACRAMENTO

('SYD/MEL) 5/7收貨10/7橛貨14/7月行

ASIAN EXPORTER MA 安保 8月2日收貨 7/8黎成10/884行 安順28日制货 10日開行

ASIAN ENSIGNE

日日

太古——大阪、三井聯合航痿 香港一新畿內亞

開到

往港

成都 CHENGTU

上月16日收貨,18日通

LAE, RABAUL PT.MORESBY, PAPE LETE,PAGO,APIA, TARAWAS

藍亞

BLUE SEA LINE

值往:基里土多、邁亞幣、傑克

·遜維爾、沙灣拿、查理士頓

心推明敦、庫拜。

USA F-12-235159. W

聯菲輪船公司

美邦輪船(香港造不同

电话:H二○八一至二

華經理運鐵部:永華企業有限公司 香港恒生銀行大厦1101室)電話t5-232084-

PHIL PRESIDENT ROXAS.

羅哈士總統輪

PHIL.PRESIDENT QUIRINO

季里諾總統輪

七月

日抵灣

*直航:波士頓、紐約、豐城、波地脾

由羅省、舊金山直航快輪

PHIL.. PRESIDENT GARCIA

加西亞統輪 七月十五日抵港!

PHIL. PRESIDENT MAGSAYSAY

麥賽賽總統輪 七月三十日抵港

PHIL, PRESIDENT OSMENA

前往

日本交通公社主辦

出原因與現在大 「唉保溫舊相的工黨政府協同发在商堪上的出路 全部費用十年前致迅 撞說正考宝撕毀合作,迄今已没了一倍多,現

聯合旅團抵港遊覽 旅行霞一行四十名,於昨日乘日航班機 公司代爲安排。附策篇日本交通公社聯會旅團 旗團在港、美「切旅遊程序由太平洋此游 挽救二萬工人失業

英°C約合十二億美元

刀的旁地前旅客在飛機計

限度大中一部分投安,低母榮價值二千皇英得 的費用,結實救援富的演果,並可能降 美漫的快還大的法完後四五入一氧

·也料政府將於下月宣佈

英國不會放棄

泰溫機的

失味

侠大可供面。元饍降佈

公司名

生產和諧客機

今日朝、英図不放

業英、法合作製造的超

《特凯、英野報紙·音速協同式飛旗的針對皮爾溫的工黨重為一的打擊,對英國的会换一太來四 森米 臺 的股精油 「毛目寫報」身,一飛議而後出發部,美到大,它所業受的損失郷,此下新日本 協同接承建計畫因物,法國的打業也說 天 航空業無疑是一個很大 发

为一

英威的不相上下,

司馬七HEATA MAERSK

WDD YAMAGUCHI MARU,日本

丸 KOWA MARU

1月 MOON STAR

HƏKİISLAND

日本

薇山

品:FORTUNE TRADE 十天 新興行

C.JOYCEDES

RETE AMERICAN LARKI

KEZTERYCECILIE MAERSK

斯ESRUBTSOVSKY

DEN TOWER BRIDGE

歐洲 日本 美麗西

餐:TUNG FAU

AMERICAN MING-

金∵MKING HWA 赢京二號 HUEI LAI S

RTALAL

PS: HANOI***

大同TATUNG 大雞伯英利HIGHEVERETT 盘∵HALLBORG "

KREE DAGMAR SKOU

高雄 高雄 搖隆

日本山 日本

歐洲®

DORRIT .SKOU 烈 林一發MARITIME LXPLORER 震非

大 安TAIAN

南非 御影AMIKAGESAN MARU;张 荷蘭丸HOLLAND MARU

南非

九日怡和:

十日

+E.

四部

A

十一川陈

十八攤城

ISTRAAT, MAGELHAENET

將T BENAVON

HERTORBEN MAERSK

Ex: HAI KWANGCLD

ISTRAAT FUSHIMI

· OCEAN ENERGY.

SINKIANG

KOTA PANJANG

在洋丸OCEANIA MARU 馬連勵土藟MAREN MAERSK 十八章島根汍 SHIMANÉ MAERSK 十八 臧·茨城丸 BARAKI MARU. 十八太古餐機BOUGAINVILLE... 十八歲平 “士打高STRAAT KOREA

三西非 特效效率

四非 東非

十四種

奧士文納總統輪 八月廿五日抵

*威沙偉地

順昌航業有限公

q ir X D + A +W

DSN-LINES

七月廿九日抵港三十日客行

M-S.TAICHUNGSHAN

藏大寶山

自五

落日

下期八月二日落貨 五日開行 [ 本期:七月十五日落 十八日開行

[天龍山

七月九日抵港,十一日開行

直透:曼谷

七月十九日抵港廿一日開行

大中山 直选 曼谷

東福餃大

能坡

M.STAILUNGSHAN

发新型代客商時速十八课有希留位 全耜冷氣)

直透:站能

E. M.S.TAIPOOSHAN.

KARL MARX.D

船務公司

香港至歐洲綫 開業公會會員 加露畬士 七月廿五月廿六日關 盧斯托八月廿八日到..廿九日關 往:鹿特丹(卅三天)漢堡(州四天)

盧斯托(卅七妖

ROSTOCK

威沙多富

KLWISHVA 八月十六日抵港

TIRTH:

開行

前往:癱省、三藩市、西雅圖

溫哥華

威沙迪亞

VISHVA ADITI

香港至日本线

DR AOSTOCKO

八月九日十日開 ∴ FREY BURG:

TA PIE

飛往安特衝著,不來梅(如有足够貨衛) (接受貨箱及轉口貨)兼收巴生港貨

(香港)

盧斯托

堡 九月七日到八日認

威沙施迪

WISHVA SIDOH

八月 九月肚型

東亞航業

售:

TELI5-23ANALO ZAWI

日本及新加碗務員紀公司

盛后大道中酸佑行入场,電話+5-235384-5.

威沙亞沙 VISHNA ASHA

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.