1974-07-06 — Page 19

INFERENCE LIBRARY

6 JUL1974

CITY HALL

六星

日六月七年四七九一公年三十六国民囊中

本港新聞

督教主日崇拜時間表

1

一十時,晚八時

上水音符里九十號)早已

聖約翰救傷隊

一九七四年 七月七日 聖公會

·主恩堂、新蒲崗大有 二號A六樓)孕十時

下週工作程序

,晚入時甲。

十時正,十一時半

J中撒花圈 聖約翰救傷隊布勞總監,七月四日製表第 十一時,晚六時平 十七號通告及下過工作程序如下

梁教堂广场凄月如一山这十一號二樓)早 澳八時

味味

八一香港分區敦易軍常值,七月七日至十,林道六一號,举人時, 公 三月,英皇舊生。七月十四日至十日,南鋼珠 平九時平,千十一時, 七月份中央魏士險。

1#

八二九龍分區救傷車當值,七月八日至十 四日鶴:七月十五日至北一日-深水埗街坊 懺。七月份窩打老祺士除。

心要禮七五號四樓)

二號!」接可毕九時半

十三座頂排,姚入時

第十三座)早九時,

八時,十一時 瑪利堂(鋼 海大坑道一號A) ㄟ: 元朗救傷車當值,七月八日至十四日 幹小一字, 及七月十五日第廿一日,元明緻皮僕士歡。 四萏宿救濟會幹擦所當值:七月份-西 角屹合出道卅一號) 年 區,中央護土除。深水涉,九限堪布會護士段。 五八路军,蔡十一時。打 (五)东科股務當值 -- 七月七日,张氏乐:雅云、梅仔麼

·級做參團年-四級區參眺馮秀屏及員|尼地道一百鰗),本中 觀導風及何秀梅。

西单榮国电信大獎

汁味椒麻

譚學校內 〉,早十時中 :長洲堂(學校道村 十四號》,正午十三克 沙埔堂(元朗沙城 大埔勍说 大埔 |安.)午十11時1

大角咀逆供會( 威道七十七業一) +14-8x #• 瀧「夏禹好戰士 土瓜荽低會t

· 一的,校风時

笑德道一五七號四樓, H+]I-SER 主恩盘(樂畫灣金

旧事)的八時。

街五十一暴十

鹅口

九座偵:早十一時,

強款護』

有意還有法官安

五下

紋石山堂(大路惠主篇、一山道

li九七號一谔心晚八時

(大》九龍分區海灘及泳池合值,九線泳 聖馬太堂(荷李活: 池,七月大日及七日,九龍線及九華士

ㄢ九時中

上水#(上水交 |路2早十一時!

天鳳堂青山

忠典说自查、高打道九十三教)早十時中巴利筑七十七號一樓宇梅廿四第三集

西县惠校堂、卑之第一座低接心平十一特 尖沙咀被光食

由通菜街一个九號A- 撲2午三時三

老迫七十大就髅心草视八時半

i拳十時率:

中士公園泳社,七月六日及七日,九品 會啥及深水埗士除.. 李女屋線池,七月六日反七日,裱郑險及駕、惠民道)

十一時三 、全完堂(荃灣大星

榮光堂!粉雄邶會,

土国道十九號三樓A座

十一時,晚八時

银行二樓心平十一些, 下午三時 媒刊凡四面

在籍大座

|城東頭村開花社

打老誤士。...

八時半,

【姚泳池:七月六日及七日,窩打老及九 公大號 韓青年會說士跌。

++1

「街四十三號)+千 一些,昨八時

,十一米半海灘,七月六日及七日,旺角融及

·打光海珠,七月六日 - 旺角融及打老出 【做。七月七日

. 荃灣除,磋打老護士像及何福堂聯合見習除 6沓山十八咪半。十九咪及嘉濃琚海灘:明 2元朗忡士酸及上水聯合保。

一七香港分區海灘,我銻及泳池當值1

街2午十1時。 林明鸯?博案

龍码老村道11號

荃灣盆宀天保大事 街四十四號三樓,乒十三楼)早上十時半,阳, 路元朗大厦年A座) ,午三時,晚為時。 楊赜闺九九號二樓 皐十時,晚八侍。 大埔粮豆仁興 |三五號1樓:早中時

童推

贺一堂九解城 周通道

十座十時半,

几寺五县十

牠愛登一紅磡江西 號],平十時中。

大浪灣,七月六日:中央融及北角线七七 月七日,英皇獭生低及北角蹺士。

: 全凫发佈逍所(荃 石梨貝新區號1- 九時半。

3年十一時,親人時, 炎睾値{油觀 地吳淞辔一四四號! 2早十一時。

·打老五十陇).早 九時中,十一時,晚 時間

秀樹 ;矸十時半

七月七日 無原罪榇叁r 堅道 : 主日彌撒,上午大 下午六時,均中語 督徒,上午十時代英語 台北帝街五十號11樓

星期六晚七時,

在角粮堂,明街类和大道三层)马 [六〇一號则興銀行 七時,八線。

抵前奉行主日蝉 i趙期火晚上七時, 平日制擋,上午六

:石澳—七月六日,西體會及香港實年會談士))學十時。

貓。七月七日,堅尼地城像及森牌帨年會嫁土除 超多馬戱 (瑗水埗 午十二時中 巴街時三號++ [ 時

氧十一岁

,十六號A)孕十一時。

赤柱堂、太樽十三 大堂、石仔玮 霍元洲街新村)上午九點,大埔堂-汀角路大 觀塘褛信賁 牛頭仔登(香港轵将五十二年十二時。 + DPOFSIDU

時正

天主教堂彌撒時間

路二十五號,十一時,十二時,下 主日彌撒,上午七一午六時平(除十一時及 時中,六時率,九時平十二時弹微用英乐外 十臣中,下午七時 用中文

時,七時半,八時,

五及特别魔鑽下午六時大時卒。

時丰:九時半,十時中

中印機上午出一時半人七時平,時

上午七西貢高村

玉日美檄,前大的

一,九時三朗,下午八時時平,八時,尤持中

平日 午

小大

大浪村

·俄期大正午十13

青山醫院

報日僑罩

石洩条灘:七月六日,灣仔甲獻及香港青年 會四士旗:七月七日;籃里像及香浓實年會長出

赤菑村

日!

一時。晚八時

一新僑大暖心,唱十時半

一號 J 早九時

塔和二十一時 天光道馬南 西堂、大街三十 昨天光谁十四號2年十

九

" 鱼粉灣,七月六日,香俄青年會及西區 *酸。—七月七日:筲箕灣除及西區售士廉, 赤柱i 七月六日-灣仔乙除。七月七日,孔 “:淺水灣,七月六日,北角保及中央豐士險。

「十一時,晚八時中 聖馬可堂(缸鹳 14,0

-尖沙咀熊磊嵑信 (加拿芬监四九號三樓 長动设佰台(新興

甲+時,

·新區卅九座面牛十 紅磡堂(北帝街十一時,如八時正 六號二樓 3早十一時,

中國佈道會演 "萬嫈盘?海演出五 一號一千九時,晚入時

托瑞中要基督教恩德堂一特,十一時,下午五時

第十三座地下

,上午、大三○號)下午七時;英語程下午九時

(三墘

興街八號A3年十

灰鹰,有 災民街十四號

前舉行主日怅

瑜和所七十一號3年十一圈選野庭大喊為塞一城

大埔性,打色消除半

午七時

上午七時,八時,十分

星期六:下午1時

時三刻,台時一期盼八,下午七時中

傷恩習除及靶心善士見習。:

荃灣赏(楊屋村女|泥这一號三學,4年

深水灣-七月六日—上水源民福利促進會融 及士隊。七月七日,香港仔及水上漁民福利 促進會護士除。

·: 聖十架(九能沙 田坳们凵科十一時, 道四四號八樓一塊

|道西四七號A10

· 荃灣浸信會宀?亲安 一街1〇四號112年十

九號、十一時中心 元朗赏一步展村本 BELI PO

所心,早十時

大厦二樓下平三脚中,一如培加一 C灤道十九財)晚八時五下午一時一

*星期六晚七時, 平日彌撒f上午六

垂森納dé赤柱東

平日翎覆:晚上

山頂住(婺州山

一九耀迦南堂洗发 于道]一日) 一早九時一期。五 十 于一般,六時

◎州語福音佈道會 平日:上午九

香港崇真會

時,八時廿五分,下午 (天后斯道十一號四樓

靼高弗烈小堂一季 港仔田灣幹J

星期五,下午六時,五

知乎之后小堂二 洲永興街

, 西區除。

拜崇日主聞港,頁三第張王第日七十月五年寅甲歷复 WAH KIU YAT PO

|及土除

、

蒸殿,海滩,七月六日,盛開除。七月七日 银礴醌:七月六日」散浙凡維會除,七月七 新定與柳開南灣,七月六日及七日, 東灣「長洲t七月七日~英泰士像。 糖多利菜公園泳池, 七月六日-中央除及 箕灣街坊護士骤。七月七日,英盛生除及筲箕 略到白山泳池,七月六日,直力融及交 出除。七月七日,西南及文章襲士。 士。七月七日,東方除及中央護士裝。 (八)委任,李求恩見習除見習李仲 委任爲做遊艇由六月十四日生效。 任到組長由六月十四日生效

“投加岩、大鱼咀風 路)晚八時

大埔浸信會,安 道貫一號,甲十一時中 晚八時

時(中文),九時及下 午六時!英語」

月六月及十月每日下午

青山聖彼痔堂宀靑 山新城毕十一時 明

西理李寶髅合十六號一 單十一時,晚八時半。 北角浸信會、北 一进七號三場、毕九時 奏,張十一時,ㄓ 早十一時, 便仔安佢克·麦仔 t 錦田聖約班常

號三樓),早 界錦田心爭十一時 十一時謝八時。 古路 ) 早九時,晚八時 天樂里 - 利臣山道十一 中華基督教會 艘,早十一時。

盘十字架堂(筲箕

主日強權:上午1 時,八時半及下午八時

邨富美東街聖博录

八十七號一早十一時 晚七時人

,

堅尼地城泳池,七月六日,孔亞藏及中央膜

茶講國語过倍會( 三坡坊十四號2年11 大盛浸信會(新 2單十一時, 榮街一號 西貢浸信會(茝 这七十號一早十一時。 奇山榮信會屯門 鄉公所也早十一時 雪山道四十六號1ㄢ十

五就II戌、早十時半。 鱿良士大厦社楼A座

·伯恩堂、西頭磡新 、早九時半。 神召會,

)

安堂新界水草汁特牛

( 梅田心路、下午11時半,北街周雨群:清雅、實時中,九時半,十二中潭實粱技竞甡

平日弹樹 上午穴 開十一號海員宗)

時

。

尖沙咀型泡堂7月

主日刘撒路上午九 ,中國基督教壋#六號)上午十時。時中,F午四線,大陆,石澳村七十一批A),一時三刻,特別現檄、莖、

·星期五下午八時 1

時坐,下午大時中。

神召會希拜賞一九

卒十一卷一刻,挽八時

孫道五十三號三月

上午

竹街十九號早九時 十一時中,

中 西大堂、脊氕海道 四百號三澳,早上八時

.:“数安多尼堂一扶

時

九龍城祟眞兹·新 蒲崗衍慶街五十號心 粉嶺康堂果幣,午二時,

早上十一礡,快干時中 ‘影碟山神召會

四方福音會 「四才會住」四種茶

被香港傳道會 九時,晚上七時半根生日有懂 中心、弹敦迫大,那只限被接纳

期六晚六時半, 平日和撒:上午七▌林汎*十九號A J 炸,七時半,

主日常散!上午八時三摊

提前行主日彌

·星期六 上時中

·星期大牌六時半夏日彌撒,下午4

·喇沙中學上水金大埔城蓮

特邪神 t逛展期 五上午七臣,晚八時

日用撤,上午大 時來,七時一,八時 至九時,十時,十一時 英語上午六時

主日微微 時甲,八時半,九時半

晚八時,

#一些北鱼拜恩

風一張十一時,晚台 感恩視佢會(英 迫五六六號大櫻)早十

籟张踞江青山小榔

八镤正四時

林道一七四聚

按前舉行主日散

提前舉行日始後 加期大晚八時

近,九寺,十時及下午,

?十力瑜補 -註册-北角護士衆殊合 黑金由六月廿七日生效。九龍青年會費太像裝員 業免後,某悠儀,李香蒂及头狮兒由大月廿五日 年生效。

付优美语浸馆 西灣河瓦號3ㄢ 八 十一時

3年 二九江街一三五號 南華喃崇眞堂{ 十一時半,晚入時中、西) 早十一時半 循送公會

三元朗神召會,年

基督教信生會 佰生會獄軒角通

八時半

-

北、英皇大榮梅一八九號一下午仁基徑九龍

士除支保監余英英請假慎半月由七月八日生效。 「忠,元朗換土員彭啟容及鄧桂 * 芬辭職由六月廿七日生激。

頓 九 時伞。午十一诗正土搅 上環公瑠堂!必列」 嘢六十八號一張

香港堂、灣仔軒尼禇號) 張華時半

·新生命堂佈道會 五四一中十時。 : 香港新生命堂1.

21

第六十六座)上午十時,

乎自带带上午七時中,七時半,七時花特别銪撒上首祗明 一十五分,下午六時

邨基樓六四至六一 薄扶林道九十三號 校〔英孚新邨 日如,上午七日,上午十 日讼 上午爪時中,中文,九時熱時中(中文)十一時半

*展期六下午八時中,

-平日頭撇:上午七

時,人時九,十時

述

五號一早十一時

: 葵涌崇仁盘(大 口區七座千十一時半

,上午十一時,下午五 距

八時半

日出空。

上水聯合除除自供的華,張廉珍,呂桂芳, 陳鈞,陳月英,簡設玲及蔡秀錦餘良由六月十七 本融梢共有陳过二千五百六十九人,退役 月二千四百五十九人。

智光當闳灣東 院详),單十一時

|街竹居台,甲片時中 一時

東幹一II大號!!课7年 赤柱溇個會大街 1十六號早十一時 村3平十一時。

整罪村兹、香港柴 【鍠愛華村服務中心 「早九時半

潮人生命堂 , 香港潮人生命舘、 [些利街 號?早于

匹第一座早上九時卅 救世軍

:上海街#人五旬節 [住?上街五九九號] 事:午十一時,晚八時 新生命堂、九军离 安道一一號心單十時

強,九時,十時前 抵前舉行主日点 期六晚七時半,

:平日甄昴,上午七 時平,入時,

(英文: 基督勞工小发(牛

土星期六大,低日 彌撒,上午七時至

平日踘敬;上午六 守額

KEELELE

埗石碗路→五十八號心語),上午九時

五旬節支

【老七

九龍 號)-

號)早上十一時,晚

公案假明,上午七

生日#糍,上午七完里彌檄明愛畫堂

·玫瑰小堂(元朗

主日上午七█水機课两三十一號、 六時,十時,十二主日彌撒,上 脚,下午大時中(冲安一時,九時半,

程下午七時代。 摄前

星期六晚七時半, 平日铝带,上午七

葵涌新區部五座

·主日彌散i上午九

川割村小登月產

’主日如借,上午八

時中,八時中,九時中

時,八時,九時,十時

第 星藝旅行團免費酬賓

公開抽獎人人有機會

·海街六十三號2+ 1#

脊箕灣潮語浸信會

· 香港閩南堂二馬

ㄫ時一,英語

九豹"油藏地 士居道四十號早八時 华,十一些,晚入時。 五一號已早十一時, 英語獄! 梅仔大

十二座俏摟2月十

. 一九十號晚人時時中。 离了床小堂(梁攝時,九時,衝時,一 竹西武竹區道第五五三號-九時· 藏諾德塑母學校

十一時,下午八時。

時中,下午大時

提前舉行主日

提前行主日:

,星期六晚上八時

. 香港仔岛佈道

新川

星槪行 爲提高各界夏日渡假情趣,除增 加節目外,由七月份起

,開 111撈,人人有會增雅與

范十一號一樓)早十時

节J下午lli時正, 尖沙咀生命堂(

十時,美時, 特送监(九的元

掛:草十一時,

曲

·香港颞南對北解邰 煞團本期一(七)日,新桐游程賞山明水 舘英良遊四四號 秀沿灣淡水湖,半淋術號機,楊游新浪河,鹿頸 下午三時 風光,坐遊船小日月微色,在風景秀聽來 港 園村雅,每位只收二十元贈飲汽水,不參加

皆老街一六號)舉 時中,晚八時半,

播道會

眞理協书堂 上(李季時間),跑入時,鼠期六晚大時 :平日網做,上午八時 仔!祈道救世海八號 重心斗奠季時間

|時,下午六時 鋼卅號

時半,下午六時一類。

∴ 血雅各伯小盡油

·视力濟各登「沙田

|年及追思亡蜓汝上午 离傑出

衛理公會

活泉堂、東沙马街,疪八時。 *號1樓早和 ... 新精良支出! | 典

時甲。開八時中

造救世軍服務中心4 大雄)阜九時,午11時

下午七時

號十一時。

時,晚十時甲

佛瑞斯村花早十時正

該案將吃市玩,暴日上午叶轉在陸般市籤,九龍合一堂(已遺

! 灤水埗浸信會、

五號三樓心马十時半, 大厦Ajl1樓 九龍生命堂」加林

龍珠街心早十一時,晚,K時來,

—九時坐,十時平1千 一時半(英語 - - 4

大神之后小棠二年 本角復逐村茈變十11正 主日媯樹,上午ㄟ 提前舉行主日

安裝小學,上午八時 三如〔在著海學校), 平日周一上午七—阻期大雙八年在

主日如撒下上午八

行

船街五號隨團服務,名額所跟加和早上期五下 王一午為止。停修版I(三)孤船街五脚跲菇士多 1 [G敦道七二九號榮泰旅運公司(三

救主堂(大道西叫十一號一),系十一 七號二樓.早十一時

「長老恃」太于狼,宪八時

道三九號早杰時中说十號)單 晚八時半。

【油塘荑食油塘到,因涌道卅六號;毕十一 兒童)、十時、十一時 新區第三座)早十時

平日無盡,上午七一百 光

-星期六晚七時中夏

下午六時半,

強推上午七時(孕期一至星期四) 下午大時人員本時間

灣道所三號三樓

英記茶胜。「五,上癈良后衡计一號東成套藏行(石黾榮愛堂。 六英挝逆三九號北大榮馆;(七級仔 [莊士敦雅一七○號英整萊菇,開電話K八四九

舉十一時,晚八時。

治宜激會出安宇大璞平十時半 便以利會

森縣十一座地下一晚十层一种艺及十一日 一條,晚八時

星期大晚大時平

人列堂°C老

宝日#樹,七時上午七時一ľ在安 中

下午七時,星期五的七時來

·五號天心早十