1974-07-05 — Page 5

聞新港本頁一第張二第 日六十月五年寅甲瑟夏

WAH KIU YAT PO

REFERENCE LIBRARY

5 JUL1974

CITY HALL

報日僑業

五期星

說是由內金魚缸之 孔震油站於七月四日,孫,器乐統發生毛病而引效 期四上午十一赤行建落成啓 啓耶夫人剪味揭幕,到堪德

由於小及時国内無人 湖北大「雜費」 ,故無人受傷,但起火,舉行之有些問答遊戲 原因,消防人員在調查 賓節目,在進入本月份 參加者更形熱烈,

·油站由余毛公司主風 近黃大仙,九及深水出各

九

「界與九龍盤本人偶 汽

毛右夠宋劑

·宋夫

上址的戶主姓余一上台,答題容易: 在銀行任城,昨展西一中攝機會模大,而必 無人,於午間十二時團一辦,又只須向港九 十分,屋內發生爆炸,「世代售商,或綠收車免 J關于市政局對「

清澄員議卓品黃

締取否是

食

伙包

但伙食一行業之處激那出,日 來成爲廣大市民談論主題之一

,記者以品塩民

马沙局有關市职裾出小組委員

~又是醫生身份,其日前所公 鹹的,希望布局注意银 白領人士之午餐供讞,对取締

·一事審悅模對,不可操之識急 ,及提供在公共場所能地設立 市民食堂或平價食堂之意見, 但如爲各方重説。」

....'自市局常委会于《二 2. 日舉行性感,對此專有所附

,融妆,只見有否决發牌 包 伙食 執業者及實行所之 記者特定製資委員,加

·以澄清其事。秘脔袋+16·

·對「包伙食」行業對市民 午餐之供,實未予調,只是如有市民投訴 到因「包伙食」業人士在術上,消防因妨碍 劉公衆衛生與安全者,市局决定予以取締,這 不礎的。但爲如果符合個生與消防控樾念,不 在取締之列。至發牌與否,另一同事。 本月日的市政局常委會議,主崧沙科士裘 示可惜摄語及和潑的兩位均未到本人 一,成公共機構可利用或租用的地方,官辦或 《特訊,昨日下午一臮这儒興大廈十四椰B 交伙食商承辦,都朵應ù披偌数而且要急切露 十11時四十分,褚島英一一座。突然發生顯然爆」的

英皇道僑興大厦 住戸爆炸小火

疑係電器引致市民會「平價素食」結龍灣的,

,

檳城

娄於發生的一宗丸案] 家時,又遭匪徒挑逗 報案 一,而另一男子,亦被其他發名飛举年追及,在亂刀下,谧男于左臂被断傷多席,由元洲街附入一模一樣,一名男子於昨一家,大肆搜捕,事主於 九江街,再折入福斯街,在做域邁上一輛賽車,警車中人發現影男子身受重傷,即將之我住,獲知 質相後,發車業血案現案調查。惟括堀時,只有低低一息的慨者射在行人路上,而邊兇的来早 巴逃去無炼 餐荫即通知我傷車到場,將兩傷者醫院急救。但被酾十二刀的男子,希抵醫院時已證 實斃。

事後大批警員到塲調查,其步資忿兇的張黨,於傷人往,落一輛的士自長沙灣道向西逃去。 目前警方正呼籲在A時刻會接呲過一批采烈年的的士司機與警方聯絡,此次命案,可能與 仇有湖

警方相低部份彖徒在離開現出時乘坐的士向長沙灣道西面紙去。任何的士司機如在上述時間 及地點綴獄過兇手,成任何能協助方調澎者,請後深水埗刑事偵祺組主任林湖在直緝督察聯 格(包話三——七日 | 一內三十四)或向任何憼保報告 :[ ] *

販賣舞女爲娼

舞廳經理判入獄八個月

誘舞女借貴利無法償還賣身抵

(新彄社)舞孃垢面經理,寬將預憕上期五百元逃之女, 姆,爲 方向盤,昨解上南九龍裁判韾審訊,被告,巴恩法,艾

一,被告男子吳始學,廿五歲,融班秀茂新邨,舞區經理(面)。 被控昴名三月四日,在油麻地新填地街} x C晚閣凄與其他三名在逃人 .等,協同將少女葉惠容,販賨爲。

·安情透露:良告少女檗容,去年十月間,由於經濟困難曾向人借 到一千元,明月點四十元,但在赫设期間,棄因道遇交蟊除外,以一 致無法如旧在一個过码,因於去年十一月中旬,到彌敦道與文明交界附 近蕸牌姊緻貨便,預上期工薪五百元,至十二月之民,招行離去,今年 | 三月四日應上十時,被告與其他三名在逃人等,觀察到柴灣新悌, 原 告,張將趙挾持到公衆四方街與樹街交界處,附近之美都篌嫩判, 帶利算,共銀鋆四千元之館,寬告無法清還,乃爲被告等節點强行 【到新填地街一號樓一架步中,販賣作應殺女郎抵償,至五月尚原告 透泭发利返家,其父母當即幣向前往尖體旻消案,韩方提出所料供 本月1日,張除到號地新蔡衆舞,將被米拘捕落案。

美孚龍翔道油站 一張對證期, 擴建落成昨舉行開幕一琳·千以救恩。據

| 對尸住客随見住宅實 出海逸火版,於是化 [载案,而上樓下的年 [宅住客,狼狽萬分,而 粉逃出屋外。

戲遊答問寶綠大海

消防人凤抽亞現塲 ,要門而入。進內恋救 ,當時眾內流闼密佈, 部分家具儒火燒。經

一番挟救,格將之救

易容獎中單簡題答

日遊費免人雙獎頭

亞州之桃源仙島

可以直達

非常方便。 訂位或詳情垂詢各大旅行社

只有馬航班機

子,在此陽光普照的島嶼上, 海灘連線,一望無際。幼沙似粉

,海水清徹見底,山邊幽徑

·奇花異草叢生,漫步其間,-

: 滿閒情野趣,街頭食檔,路旁 -餐館,馬來及印度美食各饒 小 珍味。更有美味海鮮

所費無幾,却能大快朵頤。

投入大自然懷抱,盡 檳城是亞洲的世外桃源,前往

·渡假,可以拋卻人間俗事,

摘享受假日歡樂。

乘搭馬航,快樂假期便已展開 序幕,空中小姐,沿途慇懃侍 : 率,今您份外舒暢。請來 親身體驗馬航金玉滿堂的航空

服務,逢星期一、三、五 下午三時四十五分直飛檳城。

此外(逢星期二、四、六及 星期日)有班機由香港飛 吉隆坡,然後轉機前往檳城,

或馬航,電話5-244111

mas

馬來西亞航空系統

亞洲金玉滿堂的航空公司

-LLB3548-HKQ-

深水埗長沙灣道血案

100)

一死一重傷

章刊出之「綠寶有獎開日截止,八月十日公開一趟果。

上址戶主落,四十三 其實所,將感內一姊人

「麥遊章」廣告,按規定

[ 港九中醫研究院

項目,附网綠寶整個

一歲,前晚深夜十一許及三小捆綁,進行搜批警員

守宿約“生產供 從外放工同家。食行抵,結果却去存於抽屜,惟匪業已渺,幸無人受一起貨期,所名於時,一?菜我不忡未有退缩暨事長邵祖 家門附近,出現兩名屣[秀之現欸一瓦一百五十 傷,警方偵查工作仍在 廠近年來,她面對世一反而大大的搅逐起來,实施

大會堂講生草藥,以引刀啟發,道。 元,得手後出去結業,對行中

·迷心裙九中技師公會會立中醫研究院 向以發圾中醫事術爲生,本剧由低,陳 林任正拊案事及,虛榮,陳建邦任正副院長, 藐持中寧出馁,亦不遺餘力,除在該院培植中容

返家開門,事主不敢反

內後,兩匪將事主家人 全部綑綁,然後大雞柳

. 客牛角海大綠署 一版,全中者部可參加抽 「獎。一頭獎三個每個各 [位:共六位〕可 全部免党包括其宿 旅遊日本-二獎四個各主浙大會盆演講廳主購中發學術,以便壯會

徒梆得系:故事主 | 得羅蘭士二十吋彩色瓜 雄中醫有瓦萊之國服,本月六日下午五時至七掙扎到昨苔沉降始能 視變一具,三獎六個係時,教箭系任生乘凉茶商邪總會碟事長徐子真中,除捆綁轾案。 得「獲得」五百型攝影師講生草業,徐氏對於出票來粜有研究,曾 概一架,入圍五十個各 著有生草來取钱,所以此次主生草藥,必有現失去与千二百元及黃, 「你刺案手一隻,該」更殺入之分析,做迎社會人士聰麟輝

每日五月七年四七九一番公年三十六國民基中

軒尼詩道男子損失七千 香港仔漁光村住戶遭同樣打劫 任,潮分走,自元洲街跑向長沙灣道,其中一男子離過路中鑀網,擬向對面走去,慨已被追 :(特颔)一如前日,是零時較早時間放工科。昨出五時始能掙脫籍私 五、職者趕至,從後揮刀亂甗,怨男子一起被朝十二刀,奄奄一息,倒身於長沙費迢與九江街交界的行

知

劫案發生於仔軒

四青年凌晨看戲畢被拿飛追斬 一中十二刀倒地不起另一重傷

(特)兆登英楠树心來的消息顯示,本豬死刑問題,仍屬名存實亡。而昨熱又再發生兇 殺案。啵名青年在深水埗企戲院午夜導出來,即被另一飛 狙 | 一偈,而本年度 之兇殺案,迄今亦已逮到四十七宗。該批渴望者於行兇後,案的逃去。嚷後大批警分剄 調查。 案發於作日家長一時卅分,當時有四名男子日黄金皖酒抛午夜垢出來,站在路旁等膑的士返一 家 突然開,路旁走出六七名飛型杏年,手持和刀三角餘,向雙四名勇于追灰。四人一發現該批案

深夜被匪挾持返家洗

1

金四风,全部損失,共 临七千元左右() 昨玉時 卅分,香港仔漁光道三 「號,又發生伺 湖·威脅事主返家搜掠

。據點當時有1名住 於上址六樓之大十11歳 募子,正拾級下掛,蕭 磴外出之際,突爲數名 一代間之匪徒成一

錦龍製衣有限公司

擴張高級時裝新廠 奥太工業冝 陳錦|公司:錦雅梅廠 張,創辦前有江製衣廠有限公司,百

類

性通貨膨脹,京奇,此種成就,皆由廠商在九龍土瓜 缺階段中,其出品之各技術製品之希出,獲得一五號、電話Ki大盗 種高級新欸花印花香 各地區顧主恻的信 〇一六

盜賊披猖劫財劫色爆

佐敦谷區居民聯合防盜

每戶裝電警鐘各大厦派兩壯丁輪値巡邏

(新亞杜,港九各新區富有却财劫色事件發 通知警察前來協助止捕,亦將較為容易 強,不止夜問儒然,即在光天白日下,亦有此等同時區內十六座大厦,每一大厦派出兩名社 兩級生,不過有些新居民以报失無多,未有向丁輪流當值,此兩名此丁氕安藏外事件發生時。

葵涌華懋大廈門外修路

地底突然發生爆炸

四男二女意外受傷

(特稿】葵涌大龍華懋葵涌大厦外昨上午十時,突然發生爆炸 品共有八名男女在此宗意外中受傷,張瑞·

警方與消防人開起至現場戒備,煤氣公司工作人員亦與典 行進修,為防萬一,在该大厦對面之另一座樓宇地下者千店都和附近之 華懋葵涌大厦楼高北四腳地下並未有人居住,能處對開路旁正在池 修路工程,大厦外地底發生爆炸,有四名男子及兩名婦人當塲受傷上 她大厦地下亦对实氧攝炸而受到損緻,引起環炸徳因,有關方面正在

·煤氣公司人員到場把氣喉關閉後,火即熄液。 二十四际大厦各进口由消防人員和煤氣公司機員檢驗,並無退潮亞 在爆炸中,一共有六個人受傷八百名食男子,三名儒女于 其中六名傷者、陈男二女,被送往伊利沙伯醫院。除一名男子外,其

現悉九颧限溏佐敦谷新區,民實行彼此守望做软谷新區共有居民二萬人,在過去數月內 氣跡中解體力公司限員亦在場檢驗附近各樓宇的電氣設 相助,希望以彼等圓精力地,維持新區內治安。一區內居民商店亦有飛仔按月到收保護費,保 佐敦谷區維持地方符安辦法之一,是在區,商店繳十元,近來且要增加現保族費西塔加蓝木

座遇触刼時要一按會舘,即萬鐵安驚,同時區區內居民,這畫外出,亦會受到飛型匪類咸 內壯丁軒一本出動,強大臨案而兇惡,亦餓難與論,借鏡,上週區內居民及商店代表一百五十进 全區壯丁爲做

旻名上書警務處長施龍榮,通知施長 體內各種定裝電警撞,是該區防賊方法之一,彼等區組成一個委會,與警方合作,合防盜警

·假如來者不是封,而察之流,居民發聲,才致营人 骸聯名面已甫城成長加以研究,

·窗遮男子陳豉,二十七歲,情況攔報令人滿意, 硒治療後已雕醫院者爲吳玉英,四十六歲女。謝秀英,三十四! 女。柏1五十三歲,男。陳漢,四十七歲,男文·四十二歲,男。另 男一女在基署戴麟趾夫人数所作治療後已回家,曹兩人爲男子染織工 中学和女于广底,十六歲,一

Page 5Page 6

頁二第張二第

日六十月五年寅甲歷夏

WAH KIU YAT PO