1974-07-04 — Page 8

真四第張二第5日五十月五年 甲歷室

WAH KIU YAT PO

郓日僑華

【四期星

日四月七年四七九一圈公年三十六國民中育體僑

體育 2

世界杯足球準決賽

波蘭敗零比壹

西德獲决賽權

(法新社西德佛蘭克福三日電)本日此間世界盃足球準决變,B組西 |德對波蘭雙方在雨後稱水 一片泥潔的塲地作戰。結果西彼以一比華

【波蘭·獲世界盃大決賽,西德一球由錄將武勒射入,奠定勝利之局。

黃嘉湖背京六月廿六日 ) 荷蘭對阿根 的世界盃第二回合决談中,告界夫替荷蘭除先開 記錄,筷事詩桌荷以比基阿根絕。 圆爲告魯夫(中)盤上的,阿根嶐門將加尼成 量在其左哨欲崴前摆去他的脚下球,而彼爾巴失 武則在卢魯夫的後面緊盯,告魯夫遇左脚射入第 一球首開紀錄的粉彩箭頭。(合衆國際社無線酎

六月廿四日雅典,希臘足總主席高日被斯在 一項儀式中,將一座载本取者複像給球王 比利,他在典開作烜宓訪問(合案壯導實照片

西德將用戰瑞典原陣出賽

波蘭許勝不許和心理吃虧

C 杜嘉爾杜夫日合衆國際社雅西禨爲他們的隃伍是最理想的組合——這個組合不會使球

·西襛敦練計恩表示,他準以上基斯日以四比二楼敗瑞典的原班人馬夫迎微波望。西波} 一仗將於明日舉行,這是世界杯】『决夫」縱事。...

敎練獾我爲實無理由改變陣容,因爲我們的伍已經易最理想的了。

西铁媒容包括賀尼斯在內,发尼斯在上星期日對瑞典一仗中,在完場一分鐘,該建大功,當 [時因瑞典塔巴砫區內倒Ë拿,獲一只十二碼球,由智尼斯一錯中的,凌成四比二凱旋而斷。據 「說,賀尼斯以前曾因恐根坐堅持而未有出陣6

·:賀尼斯昨日讀,我希望唔飽無對我在瑞典一世的表現,徼夠一樣引以爲榮。我們挫敗瑞典 樸,殼很飽華再次和我傾談。"

明日一仗將决定波鬥成西德進入决娶時對荷砀巴西。西德只須打和,但波習必須取勝。 西導致線在開係前不久始行公佈出隆容,但預科將會包括射手格堡士米、梅拿及辛。这 一來,左翼研究將不會出陣。荷索在西德對瑞典一仗中,下半堪由格堡士基頂替。 . 昨日西德做在登内作一個短時間操輝,隨即欣賞一套可選錄片——星期日以二比一路南 斯拉夫一帙。他們認爲波测是一除了不得的像伍。、

波蘭異軍突起竟淘汰英國

榮獲奧會金牌進軍世界杯

·法蘭克福路透社區6牴心波關在本屆世界杯赛,一蹲查人,勝利,勢如破竹,開發 以來,迄今仍米一敗:保四位置;蘭球迷,大喜若狂,運動紅白旗鞭,狀軟體,以變成 南斯拉夫國家足球躞蝕美衅ㄌ說:「闖欧之成就,使人大爲驚奇。」她至商織亦有. 同惑,波斯足協委員布拉說,「我們經常製造不少球星,足球組織亦甚亮?自從哥斯基接任國家 餘舘檢一職後,各球會異國家跌教練合作爲快,球員入選代表國家除出表,所屬球會亦很 榮囂「人」, 沙淼是烧好的例子,大約六個月前,他剛從乙組冊升高力球會-

任巿場球員,本 世界杯賽因魯班斯基近况欠佳,被實用攻,建功,被网殓森水準近年來洺飛猛進 領 哥斯基斯功不可没。自從哥氏在一九七一年五月就任租後,波羅凡敗過大海。一九七二年他率 關阱车得世運冠軍,在世界盃外闖天中,把英國淘汰出局,更屬難能可貴。本剧我們盡惫挑選 年青球員,平均年齡爲11十四歲,少數人對他們寄予厚望,但哥斯則對症下藥,採取年青球實所 獨上仗對瑞典,整經根苦,才以一出斷,可能賽程太密,有點吃不馆,布拉示附 一西聚非常難打。

WM

74

戰球

陸智夫社同學會視

夕前戰大

蠻球荷

信

心

有

員

蘭

(希墨爾路透社二日幫】本屆世界杯|什麼下 大熱門荷蘭星期日敗德,全球良,值得肯 欣喜若狂,舉行慶祝會至深夜才墨歐而 本人 敗,「滑道夫」球員李杰士柏根說:「都

· 各國球家一致好荷關,在東德 射入第二球之前鎭尼辛布雙說:「各 「球員對我們的变力與速度都有一 惊。

的心理,因此茆誤百出,使我們有機可

· 乘·甚蚠強如西也有此種心理

· 荷爾球上雖在大戰前夕,但仍毫不

;鱀張,該隊助漵赫說:巴西歐想射一渚镶

入我們一球,談何容易,我們候要打和15

達千萬元

便可坐亞黑冠,巴西到時一定會搶攻,一定總公佈去季, 那時我們的前鋒便有機會滲入建功一 ,門將鷄蓮塲表現十分出色:本屈 足球收入 出变以來,僅失一球,且該是象友高 麥誤就為雅而失的,他表示巴西前鋒不足懼,對把守最後一驚心。 超級球星告魯夫上仗對東微伏病上陣,演出仍然優異,本屆荷蘭戰 「老师,告氏居功至偉。目前他的傷風雖未完全痊極,但昨天你身先士卒, 荷蘭軍基粢透露傷兵情況:告魯夫傷風已有好轉,另一傷將尼斯 堅對東舞一役被踢傷,經過我加治理秘,偈勞已無大碍。附週來連場大 ,每個球員都有微,但我們將以原砵迎抗巴西

:間及僅視會是否會影响球員體力,告魯夫答道:「我在深夜十二時半 才博皙,其做球身就算玩夜一些,也無傷大雅,他們都知道怎禄去管制自 己,况且球員能慊此機會腐弛一下,也是很好的」,一

魯夫表示對巴西獄關織不深,但會與莖利拿夜算過,他對源氏印象 不深,只依稀記得他是一個「大塊頭」

偽布爾頓七月二日全英草地網球大安男子單打,美國人史密夫的六 此,六比國,七比五,三對蘇敗法國多米格茲。爲史密夫之反 宇六戰鏡頭。(合眾國際就無線電傳眞)

關帝誕同人聯歡

陸松茂應邀往日表演

·我嬙嘉義中學師米茲昨首仗與歷村友 賽·圖借安前香港排名世長陳富良、左 術社 與客铥何文班及球員主持握手開除 -左 爲主席石振。大衆社鎘至傳说),

對夫姆七月二日世界杯足球賽,西德開 乐迷列歡迎。下圖為西德致察附成人力 衆國際社無線電傳

官李寶發,

與天

以上及台灣民大

「洲至菜的親公所,總理

「會代表潘克,獲邀參

i我社團等數百人。

同學商會员甄球!

,張昌,邱少,主席

, 榮

.足球總會公佈一九 七三七四年足球季

百五場百收三場滿選場零,十萬 九百廿人頂多限意個數九觀五元收

十五機三七九觀金的放,百余

相十人二八爲多 名一均 一限吉在紫九,百元九, 一颗千来叫政 使堪比十五点到

收菟

五,

*五十五腾

嘉義排球隊

中華民國台灣嘉義致師男子排球隊訪港,作 「何文琳,本報採訪主任汪石羊,藉九排球聯會石 |搞,教練金術,管理江宏成爭留影。『本報

夏令杯足球聯賽

今晚出戰南華

八時半假伊舘球場交鋒

中國嘉泰男子排球, 坻序罋,七時黃致男 李良永:李染典,蔡* 除,今晚八時半,續「于對協潮。

五光離 昨日客軍上午分别 于光;鍾偉強 在伊館場出戰冠軍南 紋,客軍炸 首次出到各報社弹訪 批由一爲,郭泰游,楊振光。 一郎以輕易之勞杂劃蘇 湖主席張志强歇待干 |屋村,實力高出一籌,

琳達領何班仁,校 晚間首的蘇屋村,

·今晚對南,當會遭受由排聯名譽會長陳富 周金,教練 興 到戲大的棋力,但客車行握手禮,泄况吳皓然,陳彥。风 照鏈,仍然有機會可以 酾,今筷雙方名單如歌 江茂成,張榮華,謝 年,江錦松,林志堅 猁破此關,門券收1元

南華俗:領隊英 李昆山同成,何艷 “激緋梅中式,長陳,兆,陳光 武

吳有。 技,

東鱗西爪青年長期集訓

爭霸戰在慕尼黑場舉行

(法蘭克福 因阿根處決 月逝世,河支南美洲球俄已獲准手好 黑帶上陣,而在茲森克肯球場上的阿根庭堅實將下中旗致哀。

阿根宓足總會要求把这場賽事延豸至星期四舉行,但世界足協表示 试塲比天假如期举行,雖然日是同行的日子。 根據德國風俗,爭决突出的四强,在每堪比賽中本哀一分,以 摄家世界杰奕黑佛委以免空朵表示狄化器,由於按西及祖撤問强,

樹庭足規要求延遲舉行賽事不獲接納

複賽對橫,互争至准,將於星期六在慕尼黑奥林匹克球场举行 則於星期日舉行。

自從一九七二年舉行世運會以來,哕球爆業已增設座位,預料時 將會鸯七萬九千三百人。

∵擦輯保安專家會叙在一起,討論如何保證幢激能來盈嘅世界杯决獷的 此等賓包括花 劉巴勒王子,美國國務科 基幸 符等

本屆球票暢銷創新紀錄

·複選球員今開始

足球總會與市政局一具到場報到

。

|

第三期的甄選,最 定由今日《四號下午 二時起在九糖旺角球場 選的球員會被挑作及期

食之瞥年球員長期性 在每星期二及星期四仍 颔种計劃,第二批发懟,在旺角場作聖別, 我到時會作分除以, 球食洲由足聯甄選出

觀察到的狀態,其作

球員須在一時半批備用實盡。

開始,各獲選的性集跳,為將來登加速 阿

全港校際體育比賽

團體錦標昨頒獎

,由香港學界育協進會主辦:米茄表甓助

*及担任計時之全港校際體育比賽團錦標

一日完滿結束,幷於昨日猳座大部琱利銘女院 舉行頒獎。節目首先由教育司對體育細首學 新士維致辭。照由會秘書或致謝辭:井由 亞米茄代表孟菜出发利慎將銀盃及阿米茄男女主 「手技:頒予各優勝者:到會嘉賓,包括有緻致 古官白宇望,那利 女書院校長女,此各 校代表数百人:場面熱鬧。

- 法克福二路透社)世界盃舞僻小叔今日公佈,本屆三十八塲 賽事售出的門券,包括星期日在慕尼黑央安一場在內,銷蚊爲一百七十萬, 亞,打破以往綎餘。

最強進步獎,瑞祺學校:男運動盘:榮然光

一九七〇年世界杯在喝西哥聯行時,比樂場數計共三十二塲門盛先生。 数据一百四十九萬$ 9

·劉榮菜

男女校組:(一)佐治校 學

校。爱生莚步獎,歪佐治學校。男基帅良;咸衆 二比也大。 巧,女越動員,尼沙

·詡姿然會發售人表示:門案如此暢銷,主要原因是主那國西衖及磷國 女校。女運動員,洪柏裹小姐。 荷蘭均可以進入第二所在,不同組別的安寧,以致爾除的發事均收爆棚之一

「關帝,旨在敬此舉可以補償義大利在第一個合被海汰出局所引致的損失。 南隊球星傷病提早返國

梅仁勇:忘忠義,籍

此一年一度之殷會,不

格

· 法蘭克福路就二日電)南斯拉夫國家足球甄啓程前往杜塞爾杜夫

·與瑞典最後一場例行車,但無中兩名主將,述就與真白克,已於昨 B飛返南

’沙莨爲南除際長,目前病倒,而至今*退,暑期日對波蘭已無法上

罈,輿白克於超勇波蘭時大機受傷,被迫提早返

·沙直會參加七十大攝國際賽事,本作完贴,可能出國際球,

,,多做二十九叢,此次回國後便要服兵役一年。

盧揚言可獲勝

荷蘭隊將面臨考驗

西德教練舒恩稱不願與巴西同組

法克福 七月11日 過去兩過來,在西德球迷心目中,關與西風頭勁的除伍。但

近幾天,巴西一號類風,發出起。球粹家皮部爲巴西的實力不容&脚。

···來自七十二採訪世界盃的嬌穿起者先前均認爲習製與荷蘭是夾賽爭霸的伍,但現時他們可 不敢這麼肯定,大都對巴西港力作出重新估計

. 巴西曾獲世界盃三屆冠軍,太屈作術花帶,初期演出平平,早於第一週中,日有球評家認爲巴 | 西不成器皿,甚至無法進入八强。豈料巴西隊潛質苦高。在敦經苦心握當下,愈戰愈勇,星期日 我馁力不過的阿根廷險,看來巴西四度奪盃了並非全無可能。

雖然,巴西在第一個中能和蘇格竊出談,多少是靠運氣,但即使是大熱門荷必成西体,在初 中與瑞典,其德,亦未保持一貫水準:所以本週三决赛中1強铝出获·米難逆料

巴西漸臻巔峰狀態教練信心彌堅

巴西簖統領犇格虚平案絕少發表機論:昨天邦說L「大家先前爲爲我餘無望,免缺乏眼光荷 開除尤共不低估我們

∴ 荷無論陣勢啦個人演出,路易不凡。安芬夫、尼斯 尼雷碎年逐發動攻,必定于敵

·分强力皮脅。

...告雪夫承認巴西的後防十分堅衬,他說荷關將仍採主攻戰略,巴西歐樂守出,而關便有 安人撥會。

荷踞教米罗士說有關國內擁豪都希望除搶攻。「他們對守勢足球是不感興趣的。」 :寧開盡,巴西當然不折在賽前说啥戰略。但導師將以人名球員主守。巴西陕聚以攻勢变 一般選蚺,但本届改用防守戰師,在過去五塔中社失一球。荷蘭隊後防亦要不的,五仗中亦值失去一 德恩說:一书妊不與巴西向祖。Ü巴四附之,想必十分受用,

一多、特路透社) 巴西舘格畫面將以原有陣容與荷蘭作戰。全除球員在多 -特之盛斯佛倫球塲作最後無訓,得有點緊張。星期三的賽事,巴西許勝不許和,心理,多 受到壓力。

::集訓時,球真埴仙奴怱然剛在淺镝球科米委田度背上。米漿田莫痛徹心脾,在地上打溶,仙 * 耶哈哈大笑。.

···未幾-祗仙奴即停止集,大聲威斯佛倫塲地,

「這球事件撵供一他說「不知因何在鸿聽作。邊緣這麽狹小,我很容易給觀眾的雨

·蘇格郝鋬心平氣和,他說了一針盤預測透,我們大有湖西门牙都。

足總明執委會

下季球會票增價

足球會明日下午大時,在夜齋堂召開會

,到時會安排召開週年大會的工作,和商量下 申祗球與的健問題。

嘉義昨勝蘇屋村

費 束結常如晚昨

军品众翡·賽盃行洋場四

比十九。

四十(正》

南華今有機可乘

爆录洋取中提相大群、、中劣,秦初日賽球行

我是行得不黑,橡四、榮遠牽妝優如響四,錦杯.

梁殊杯四追馬其報陈建生力。勝當親媽昨標籃

今續演三塲

五時一刻起在市政塲鏖兵 〔特 香港南人足球夏令盃 今日下午在場分組初賽 朴政府球團行。塔球学艇黃大仙對普通 五時十五分,先打那。文字祖英對中 ,於六時四十分安件。尾増鋼字租大田對英 於八時挑證夜哦。不收門票,歡迎參疑。

· 【塲球字組黃大仙對霄漁年為在今夏令 第四次出创首仗祈源以一一和五一七 二比一擊敗傑志,三仗漁以要和

手,黃大仙疵力較強,减而推高半級。 r:大地羅宇組漢英對她,此她含在今田夏杯 第三次亮相,首杖中魔域一比受挫杭械,大过 中健以三比一大勝,兩戰,一斷,一角, 兩分。漢英爲第二次除險,首仗漢英以七出,开 黔航械:旗開大招。黨克人出較佳,可望整版中

尾堪夜波華宇祖大田對航城,抗爲在今屆 发令杯体四次作变,首使航械以二比一擊敗中 航械〇七狂負於漢英,出不依。仗 號以〇比大敗於他話,三〇一勝二錢,得兩 分?大田爲第二次在華人足球聯賽交鋒,首仗大 以四比一大麥電話。大田兵過馬壯,贏面較高 昨旺角塲眞令

夏盃足球賽 杯足球賽,最抗軍賽

日,過程拉得樂,結果明 塔的烤和龍門客比零 ,次坐九萬勝九巴5比】,這在波落方以二比

證之各項事宜,今日將

均可以學營市關担任球 有不少有興趣之人士, 參加開班饟式。 一打路人公司

駒騰和龍門

全港水上安全運動

亞力山大署長主持就職

【秉芬爵士致詞大力支持安全運動.

•伍秉堅議員號召青年參加拯溺善業 李瑠華吳漢琛鄧文燮分別榮任首長

榮生祥演出奇勇. 典雅官紳名流凡三百餘衆,冠蓋導來,衣香風影,翟一恃之盛。

·得球金塲只可取得西 · 湖棄赛爵士,市政事務署長張力山大及伍堅強化袞分別於五時門

·傣入球,爲本居洋行杯 十分蒞臨會場,會長周有、趙术、蔡站、主席学啦 - 吳漢、交整 首由西北赛爵士致詞-槳见到唐年朋友剁務服務水上安全感到快慰, 而括羯做伍不斷壯大我現實力的加强, 係社會之好現象,亦是市民之福,

生蛮力勝慶安五十一套相信在市民大力支持下,對減少溺斃事件會獲得鲋埠成就。阿以纏着恭 |請市政事務署長亞力山大主持就職典禮,將各項與 水上安 「主席李鼎華,阿主席吳漢及總監鄧文 當熱烈剪 過後,扶輪社社長黎厥宇將掮皆交與水上安全副主席吳漢代,作

蔡虫粹遴選球五十一張大功茇將膠頭嘅樂亞洲,新而喚起市民對該運動支持。楙而獎金黼七彩

「五比

持發服務 由服務組長袖邦代致詞 ,甚大勝天祥六十出 媒权调在市政局服務期間自睹龉總之液務拯國骨勇於服務府神感到高興, 同時職抉輪社大力支持總運動,增進隊員之士幫,風水上安全運動| 之瓿勃而直接發長,使水上活動意外底件减少,拯出除發動水上安全運動 外,而每於寬天所舉辦各項與榮活動係青年最喜愛,而且他青少年受德性

班練訓判裁總足

禮班開午今

式儀持主光法胡

足球集會新裁判

·林班,定於今日下午大 時半,在足合所舉行 開孤禮,由足藉主席胡 法光主持開班俄式

|判小組主委胡祖略及来 校,讓我有领人士,均一

將參加這個典趋。

·新判血線班,由 七月九日開始至八月六 日止每星期二、四上

·

我國嘉蕤教戰莸于非球酴:昨晚初大在港亮相,郎以比一十五 北九八比十五,千五比二,十五出七)擊敗露村而告发開得勝,各章 今晚與假伊館內塔乘勝追擊本港有數之旅南業,門券照書三元。昂由 及屬會得優待一元。

客車$銭造脂 香港相差不遠,昨晚之勝主要在長力方面:一度追 成平手的墘村,由於發動不安、四兩局有著與一敗不可收拾, 被客予取予撲下部取得首仗鍛功。

巴西出戰陣容:李奧、瑪利亞、利拿、馬奴、F馬奴、卡賓接安尼、李維,然而經過一夜夫事的基奏:逢力是否依然如昨 乃成問題,常綠織

·舞美奴、液仙奴、保榊撤保。

曾以逸待勞之势:重,可制 亦樂可料。(正)

誤

全港水上安全運動主席李师暪作工作報告, 『本會主褫全港水上安全迆動以來已蒸十餘載,在各位政府言長及本 會先進指導下,爲減少水港永準溺斃事件畫掛良多,獲得成就,而犧 性假日亭樂,大公無私的碗務拯耐點,更是獲得市民敬仰的。今年李亦 已開始了,大家保持以往,再接再顺服務全港沙灘泳池及遊河水 上安全今年發動了一千二百五十一人說務救生月-服務全裕九海灘及泳池

·除此之外並大力加強宣傳,分別與市政局,南華畢報事徘一水上安全海 我計』凡千名市民踴躍參加,並印備分發有關團張貼,同時進行藝

谢岛是座啖食,研时加强服務工作,務求提醒泳者注意水上安全」. 阿鼎宇主席並代表致送紀念品與亞力山大署長及伍集堅泰片,李安樂 女公子向伍檗堅夫人校花,周有會長亦代表致送媽旟與扶籟社社長 各有眾侥式均在熱氣氛中推行,我因舉行佈大酒會大家把酒歌 . 樂也蜚融,直至晚上盡歌而散。(魔》

拯霦满水上安全就雅緻。上有)鸿求芬爵士致詞。(上左)伍

炳堅换风散詞。《下 市政署署長亞力山大社 水上安全正

監鄧文躉合照。(米汛影者着 ,吳漢)

宇