1974-07-04 — Page 11

REFERENCE LIBRARY

- 5 JUL1974

四期星® CITY HALL

日四月七年四七九一圈公年三十六國民華中

本港新聞 3 勿使多圖住宅大廈變貧民窟

財政司在立法局答覆詢問稱 検討簽發銀行牌照政策

三百名兒童 忠孝遊船河

香港道教聯合會

選人,定於本月十

精舍等光一名,個人經

李智慧; B(魔期六)下午三時

徵求旺舖

報告提出交行政局審議

選出第五屆理事

[業大公司現無須多 舖位以擴-

營業地點在旺角油蔴地中環或銅區海 等旺區面積以300至800 呎爲合有意承康出租者請來件香港穗邱穎姿九八 討裨備有就衆事宜云

六號列鋪位地址租金及任何什費接洽人姓名及實話合則約洽

實施 強制管理

《星期三、經爲市 人悲】財政司昨日在立法局透與銀行業務諮詢委員會及與

花心香港道教,計工作,莖上入時雙珥,謝榮,陳汝網 海天,羅智光等

·金融界各方舉行各項討論的最新進展。

河享受一日舆光。該批 聯合會掂呀穎理事任期核計選梨完畢,結果選 財政可是就利國本顺负的發問,而在立法局致詞。利發散濃員調,慶兒童係由當地的民政司 商,七月進行改選,出關伦理事,獨文學院 於本年三月財政司在預算辯論時提到管制收取及非收取存獄之財務公司及 署及街坊會挑選,分乘 經於六月廿九日上午十,擔仙,笹色關: 可能廻改银行泛經政策引起廣泛注意,政府可否就其意向發表聲明, 勞爾遊艇出海。香港 時在會辦事處當衆開仙館 雅麗堂 財政司說:他所提及的討論範圍,主要有三-財政司說:「第一、是一抵科書四名救生員將微

提堂,省管至強,接 群,選喜小組主任委員 保障順小存疑人。我在預算案讽詞中,日表示我望成財務公司可以向

聖照顧他們。相

·朗天氣良 羅智光及委員湯 美 公衆接受的最低限度在歎額,與此有關的,是自立一個或多個財務公 「好的話,他們將被往 萬杌,林榮,李智 林,女果仙馆,通薯玫 *C 港氜 } [岔到数保徕度;實施強制管理大厦之制度,憑首先以新落成的所有大厦盒对象,一倒台,由協擬定會員規則和行爲根戲,但我亦提及會有人方說,較佳南丫島或滑水澱一之商 業備飲,宋氣,萬一,抵舊建佛面祉,梅道

•游泳 而現有大厦則要時仍什施行目前的志竄管理制度。黎氏係在作日立法局食蠡席上答學張有興躪員的的方法基登菇及管制接受存景的公司,因而,我可能要延遲提出保障投資

對間時,作以上表示,

房屋司稱秋間可望訂出建議

張有興的問題爲:(甲)有著于各府大域管理委員會巴登品,又有若干多溉大獲尚未成立管顯 委 焼會?.(乙)如屬可行,則何時能在此期大廈內强制實施管理制

:「二個討論範眞是香港發長爲財政中心有對某些財務公司的福功 實施管制措施的程度問題,這個問題有關的,但是較器一般性的

監,核果,該會屬,玄宮,先警屙油牌地癖 校校長誠師十餘人參與本處,信彊些5天啓道

勞役中心獲釋青年

再犯罪者僅百分六

·每一名兒竟均獲得 茝榮耀,羅紫染;林勝 李柏付们,祺魔堂,英 一份料驚,包括有熟狗

慶堂,确松仙馆,健 ,李塔良,李氏年, 「第三個討論餸 金融界各方舉行此一個自願性的 在解韡强制管理制度首先以浙大展爲實施對象的理由時,熱保镲出,在情况良好的大厦實施 關乎我們現行银行藐牌 核商討。明然,此一檢,可能美泛地雄钢本體與及飲品。黃千沓見將 强制受理制度,比較在一帷情况应越惡劣而無人理會的大團內實施,較易收效。 但黎氏指出在適黨時期亦商將此制逻推廣到現有的大國。他預料本年秋季時,有關實施强制 管

對的結果,對於保障存 海外公司加入,银行業 會獲得幸運类品 政策的管理困難,成可, 能產生不理想效果的問 欸人法案和對我們已考 鍳理專凤是會做

·理制度的初步措施的毌實連季應可接受 黎氏透露,根據多層大團(榮主法團J炑列登記的委柆會共超過六百面,此外,尚有業主及住一題。带實上是,汪核政 湖中的對銀行條例的到,這件事的人氣,任何一 客 弟首及建国合作社設立的委日會六百五十個,另有由地至公司政地在代里阿設立的委员會的四百,讓議的新疆了某些較有少一身临訂,可能有帶就到輕鬆猊蘿油汤面

·哈普的鱼際銀行參加我綜複雜的意見。因此, 因務公司掷摸大小和交 個,即此類委員會合共一千六百個以上, 食管理問題的大厦,一般以六管左以上的住宅大厦篇主,尤以有昇運度設篦反公用地方較纡者爲然。任何新的本地银行出現 決定,塞於可能需要有一家豬陸地的土著 至於尚未成立管理委員會的大度數日,黎氏表示因為缺乏詳細資料難以答置。但他抱出發生機一到的發行條餅,和能起一我在不大鬼意的情形下,易技藝相還蓋大,飯市 ◎我在預算案演刺中日|一婺批的若干互有關連一純然是爲了使到各公司

保安司認爲遏阻青年犯罪成功 表示須要對我們現行版 的獍施,因此,上述的传㹴在一起, 八港保安可期宏志說,犯人在勞役中心服刑完畢覆和街再犯的比 宋发新海湛。抵施將須予以搁置。兩動他們於演,正如我已举顯出,勞役中心正在邁向日導,防止大部份年青犯人再大犯罪。 「除了上述三個主一位人員的報告,現已交 經過我歡迎財務公司 欺氏昨日在立法易签洪军彼得讀為的詢問時,作如上袭示。韋彼得費 英有關廠圍外,我已在一到我手上,但我今日不一協會的花布,此一協會員問及會在新式勞役中心服刑完畢的人數及政府能否估計此項刑罪之有效 預算案演爭中提及,張能透露其內容或表示,可爲其會員槳定規則,程度。 行條例的若干修訂已在一的反赃,因爲這些問題和把意見向政府提出。

-保安司說:第一個勞役中心於一九七二年六月啟用。到一九七四年六 洪志中,主要是爲了吧,是須要向港督會同行政,但我們對於協言的形式 月二十八日,已有九百七十八人進入該所。其中,有七百,人人已發爆。 常擬定意见向政府提出 要算者之中;有三百四十六人其後受監管的期間已滿,另三百六十二人則 丨 「在矮行朶務諮詢「同時,銀行業務的方法,並會就提出 仍然受監管。. 委角會對所有澶些開題,監理事直在我同意之下,我們硬要施行的主意,

. 他示如照此情形估計,則至少有二千恤多广住宅大厦未有成立任何管理委员

遣散費法案押後辯論

研究各方所提建議

遣散費成爲工業勞資糾紛中嚴重問題

破產或清盤時遣散費享優先權

〔裾一項有關遺散費之法案已於昨日一實负担,小塊技之似主不能緻付遺散費,則將一於四月安排兩名人員一

於近日社會人士所提出之評論,當該法案恢復二 成驛塗時,立法局將可能考建于以修改 欣会事務司術理航在琳凯A法案之二邏時稱 土 自华法案於六月七日由就府意鞅公佈业天徽民 意以來 當局已獲得荫多良好建談

若人所訂之法例目標將不能遵至。

湘政司黑内我的某一位

̇將》法例規定只適用於工業界或不過用於倍,屬員——檢討與發給銀 有灌員人數少於二十名之小規模僱主之可能性大,行牌照有關的政策。然 ,會加以考慮。彼語:「惟若訂有此一娶鬥,在教此,如他們認爲必要時 行法例時,對屬管與非管制範圍內之商號

五項法案 彼雄-一核等基正在藝術研究中,法案 廠號,將引致嚴重問題。 在小組委員會之審乘中:將可能根撼社會人士所 「此外,以擺主弟務之大小取性質而决定一

完成立法 名僱員是否可享有授助之基本櫃利,並不在任 -提供之意見而作若干現故

成爲法律 :氏i根據法案之規定,凡溫度工作滿一|何情形下,亦與不合。故此,吾人決定將擬 邱者:月薪工人將獲其月薪三分之一,而時及中之法例不分界限買出於所有主,因人所理 按件計斫之工人斯十日工資法例西適用於一之社會性利益將足够抵消可能加重極少數小說構 通股會爲同一些主服游淸十四個月之月,所僱主之負很之危險。」

有锋力所向工人及月入不超過二千元之非力勞術氏貌骥:一生於香港若干商城本身所訂之 伲集陳件已包括長期服務之恩恤金成熟員規定, 勤工人,均有資格享受遣散費。 ''' 彼燹:「汝散党积爲脂畫所受之損失,而非一堂皇决定將散漫列爲計劃中之交替條件,而非 服務良人成行良好之酬勞,如恩似金或獎金 含附加條件,低自可從兩者中選檡對其校有一 一等。谁放費被給予因,而遭解雇之低,而絕利之一項。」破,「遺散費乃爲在失職業而設 非因其自良版或犯有過失。」

訟賠償,低苷两號設有職業保障拑悔者,則散 需氏指出,近數年來,因敝費問題而引致費將不用作某類獎金。」 之糾紛事件,成盤工中之一項最重

·氏「當局之所以規定須服務兩年 於一九六八年七月一日至一九七四年四月三|乃由於一份眾業須要經過此一段期開始可鵜作爲 十日之一段期間,勞資關係科所豉之所有大型長久性之單位。 勞資糾紛,有百分之四十以上均與藏有關。 彼甜,記付建散变之原則已爲甚多僅主所接納, 而某等煜主亦甚。

除稅前逾千四百萬元

席新領錢爵士昨天宣佈 零售模式正在铁處中

感欣慰,惟工突,原料 及糖低的上漲,對汽水 利科亦設有影响

品部之尊山銅餐

,

七百零八名獲釋者之中,有四十八人再被定罪。這個數字佔進入勞役

·中心服制铑人蠍約百分之六點五,此外,有三十三人在仍受監管期間,因 |不譪守監管頬則而被召闾。'”

: 保安司說:僎勞役中心設立時,已選定在兩年在估計其效果如何。 富,監獄醫已保存所需的紀錄,且在與警方刑事祀錄童合作下,實行查核 ,不久即可提出

再犯被定罪的紀錄。監依筆長現正謚傭一項能告

*遇阻大部份年唐人再犯罪。

平 逕免

徵購工廠大廈

合廠房、倉庫用

荃灣或葵涌約式十萬平 方呎有意出售業主請逕

函本報信箱97號經釈免

:,所主席提及去年之 第

-惇大麻廠及和泰

洋行合併之包围西 菊部

主要事項包括購人百爵士另挞及屈臣 超級市場之股擾及其發一氏易下之臣洋酒郁的 腿,并將售部各業務 誤,再一次把錄 合併為你飛有限公司。

人款式繁多:不能盡錄 歡迎電詢》

獨無癌立立立捷斯鏧第 浦戏霸洋士出賣力子年 根根捷寶芝牌 茲將將佳表BB日對勞来案 菲思兰爱母皇新西喜 徭得蛮屋,

荃方面問

期

CONSUL

ROYAL::

原價:$420话 $288%~

OLYMPIA

$248.-

灣仔旺地洋樓

乍非道298-302號

《分層出售》

之電話:五、七二三五三九‘五、二四四七八六治

九九年期·一梯兩伙

四面單邊,即可入伙

(可分十五年付欸)

原價$410站版$288

打字機平價選

原價$575話費:$299 原價$425 話費 $330

原價$389

$335 延費 越寶

胝寶

$286.2

5248-

款式繁多,未能盡錄,歡迎參觀 選購,特別優待出口,並可舊機換新 機,保證原廠開箱貨,保證滿意。

(自動)$410話費 $278

永發打字機公司

中華租庇利街十九號(蘇聯大厦地下

電話:139084 果購譞煢

'OLIVETTI

UNDERWOOD

原價:$495. 豆腐 9390

CORONA

原價$390

郭日僑羊

保安司表示 「然報告未完成,但從上述事, 就被定罪著的数字高來,勞役中心正在畫向日標

劉璧生偵探事務處

集團截至一九七三年 公司针齏續在這方面 十二月卅一日财政年度之前端」。· 之除稅前利潤爲港幣

雖然天氣惡劣,祈 千四百九十奚大千百、爵士汽水部门之簪来

·額仍有百份之五加

勵昨日會發過泼 案五項,使成爲法, t

·五诛案爲長 一特別規定人 本港科工學院)

: 股東們將可獲派末 期底包散式角五分,減 「同已派發之中期股息式 角五分,全年股息合共 五角與去年相同,

·祈爵士表示爲配合 將來之發展,擬定將公 現時大千把百萬股

-HIBIKTIMISES PROPKO, PONTK

·祝博士亦提及西來 部門合股投資的屈臣

·朱尼奇本股啾堆至千

WAH KIU YAT PO

「第二號」法案, 索及警察〔灯) ** 一九七四年 四人和事程序

「此一規定期間亦有助於鼓勵倔員組迂留下 爲其僱主工作,以減低工人之高度流動率。惟告 人亦希望此舉不致危及對經濟有利之工人流動性 荷氏翁:「本人必須過,該法案訂定 此類诳動性乃香海携傳統上之張烈特色。」 低之樣拳,故希望凡比案更慷慨之僱主練 彼I「爲不致使鞗主之起初實任选里,故 保持其原有之慷慨態度,而其拙人士亦效法之。現决定在計算達就費時,只包括在此法與實施前 對鑑主及其隊機而宮,我仉乃提供一個標準作爲五年之服務期間。」 需氏說:「勞資審裁富有權調查、聆訊及蒙 衞i斫之放覺取額乃經考決對遺散費之要求。在破產,結束營業及 在始作出决定,使得提供-

份帮助于被裁退之工一盤中,遣散費與工、奔金及欠貸政府之實務將

·人,而所訂之截觀亦不會對小鎮之藩主造成過一本有同等優先。

·首之枨案共十一 項,計為:公司( 修訂)法案,版報

ADLER

ABC

BROTHER

「三期港:買三期張三第。日五十月五年寅甲屣复

張有興在立法局提建議

市局提供新界設施

應與市區服務看齊

以保持街滑,他們 【艾蕪市版間之計獅典 富公園,游樂塲泳池 及在市內各區之文化 :“所以假酒他们要 付:政府應給予新 界民與市政局在市 境

22***

28.

將

£

20

· 26.

16

19 +18"

有興他並建,市故事·民聽到見到市政局每一提供之相等谢裙 莫昨日在立法局辯論} 務 在新界微收差饷衷一天在市區清潔大量垃圾,僑生及文娛服務。 九七四年八. 要進行的本课服務, (第二號)法案時說: 施就其主要因人为皮 政府現時對新界居民越不足而作出的表現 缺乏表現等情形1于以

·作出保證,將來從新界 第收得之签前数额中,不一優先的发新机对点的 他指出:新界居民 [三] 少於五分之二

【失與市政局在市區之相 若能見到他們所附之 眠務,及在無與市獄項是物有所值,將不 盛商類形之就要計劃時,在乎繳交差餉。 能得到財政史助,例 大會堂及厝高野

他說財政司在今中

違反輕微醫學道德

醫生受懲戒新辦法

地表蒙茲法案,收 傅官地一)法

知貨物區)案, 法案,有稅品『 實心法案、非政府 所發爹地來源證保 出鏡宀J法案

訂│第二號)迭 案

而法案不必在憲報公佈姓名

「禇訊】产生柱册(打法案昨日在立法局會提出二:曾於品 醬油僑生處長蔡永棠神:「目前營醫務委角會戲定某醫生有行爲不积 財政預算案中数萨新界,足以影帝醫學界的意敵時,有超热产产生的名字自登記名册中發時或永. 他又說,此項保證,地匹之奈餉將由百分之一,開除,誠實施懲戒。」委員會作出的體罰雅可延煖實行,他必犯在高校 予以依 在原則上是需要的,因十一堆留百分之十五, 蔡永棠稱:「有時候某些野生或这反應微群馬笹的行爲,委身會 |盘在微收差鹪之新市儆一而最近方開始徴收箜锎 爲毋需于以公開蕙戒... 中之思民尚未完全清楚的新界地區在最初四年,他說著「被湖安庭會認爲遇有上述校極蟹事件時,既有一度較好的新 他們出交之景琪如何用 每年應裝潢前仍爲再吃,辦法。」並進换放出英國醫務語委機會的榜樣,投醫務委只會在登 於袿湖街道,瞵施需生」分之十一

過透肉庆纸法,可向該畫生發出警告畫,皮可的决定愍否在黨報于以發 正及文娛活動。

·張出新界居

中區地庫

招租

娛樂戲院側隣 面積約6750呎

適合超級市場,百貨公 司,酒樓,夜總會,陳 列室,銀行,保險庫, 寫字樓,股票登記處及 經紀行,期貨公司。

樓行

電洽5—257241湯振輝

9230185×24

彩色電視機

◀歡迎舊換新▶

彩色機首期月付

201 152.

5號(旺角道 K305138K 883080940929 油深地西食街31號(大罪側入

藝華洋行(門市部)

暹羅航空公司九龍票務部,設于

航國際大廈票務部,照常服務。

特設九龍票務部,為閣下服務。 爲配合航超速業務所需

【暹羅航空公司

半島酒店票務部電話:

(3)687496

(3) 686905

(3)688057

星期日及公衆假期照常辦公司

夏季衣飾用品特賣

最新運到大批夏季新貨,多至無 法列舉,惟有選出一些最廉宜抵 買的,提供如下:114

男庄T恤 M M 女庄T恤

男女甲

男泳褲 女泳衣

男童泳神

女童泳衣 沙灘帽 膠水泡

沙灘小椅

每件$10.00起

每件$7.50起

件件條件條件頂個張

每毎每每毎每每毎每每

個個個話

毎年毎

袋袋

帆布挽袋

·防水挽袋

營業時間:

上午十時半至晚上九時半

(星期三休息)

沙灘玩具

玩水具

$6.00

10.00

每個 $ 3.00起

每袋$13.50

每個$3.00

半島酒店,由七月五日開始,為閣下服務

膠水桶

di að: 16-281371