1974-07-04 — Page 1

REFERENCE LIBRART

- 5 JUL1974

一訊電頁一第張一第日五十月五年寅甲屡夏

WAH KIU YAT Po

郭日僑業

四期的!! CITY HALL

日四月七年四七九一届公年三十六國民牵中

中華民國僑務委員會頒發登記證台敦新字第一一

છે.

華僑日報

香港政府明令指定刊登有關法律性質廣告之有效刊物

联幣港售響份

半張五紙出

今日出紙五張半每份零售叁毫

|莫斯科高峯會談散塲

美蘇無法協議

而核子武器

仍然簽訂兩項臨時性秘密協定 控制反飛彈發射場及地下試爆

(法新社褓莫斯科日電)美國務卿基辛格今天在此開設-美蘇兩國無法漣成永 人生阅眠的攻擊性戰師核子武器協定:乃因難以一共軍事部門相信踨制的好處! : 基辛格在尼克遜總統訪蘇最後一天都的影者招待會上說出這句話。較早時,一項聯合公報 說女方準備簽訂一項新的臨時性戰略武器協定,以代替將於一九七七年限满的一九七二年: 筒頹協定。但是在去年大月份極滿會晤中要在一九七四年底成一項永久性全面協梦的話 百並不能慌現。基辛格說他在形式主綫上所在裱核于武器就实方面的談判已澧受一改 挫折。基辛格說兩國的軍人都不同意限制的好處。兩國現已決定暫時抛来永久性全面協定 的念頭,以使限制略武器談判架够恢復進行,他說迫做才符合現實:

· 法新社蜜斯莫斯科1日)當尼克遜總統興黨共银柱布里茲园夫會來簽珑份協 泰和一份聯合公報時,在莫斯科克里姆林宮房拉底米爾廳內之儀式中,今日洋溢稀有的幽 .松和笑生。一九七三年兩位重袖在華盛頓业行的上次在包齮都没有汜樣疑鬆的心情。在 今日簽字式之後,政府舉行一個招特莫斯科外交使節的酒會,美國代表團亦有 參加。在簽字倍式中,尼克遜撒統是由基辛格國務卿和美國底莫斯科大使史幽辛陪伴。而 布里茲湼夫則由渥斯尼主席、柯錫金總颋、格列哥國防部長和蘇聯政治局大部分成員

·左右。尼克遜鸸統與布里茲追夫簽署一份反與導飛彈發射出之限制條称“一份地下核試之 ‘晏制條約和有關組的聲明,與及尼氏一週長訪結束的一份驟合公報。

美蘇聯合公報

强調兩國合作

削減武器威力

·尼克遜返國向人民報告會談經過 國際社蘇聯一統尼克遜與嚴共獲記一聯合公報如下,美利堅 日緻)美國楼·布里茲湼夫今日簽署之一合案國與蘇推換此在主 蔣總統夫人(右)於一日下午五時在官邸以 會歎待美國駐華大使安克志望夫人。(中央社)

實用

·共和國願從作的可 黹新工具中,限制對人 到在激塊上各方面之科 「水和技術實献,包括改 「良天氣在內,可能展示 利用此等質上的改良 技術作爲軍事目標之可. 能性。頃認識到如斯利 「用可有匿泛而長遠和 康的影响, 危害及人 一類的福利,亦認識到正 的使用科學和技術上 的對戲,可能政著人與 大自然之間的關係。

局出版

基辛格赴北京會議

李七九四街

#OSIES, (D) 决定由英國和熹之代 |衷於今年年行一次會獎 好在研究此項問題! 决定亦討論到有 第一段所提及的措施 . 櫃採取何程步骤。

要性核武器命廉的重大

基辛格指出美蘇兩 「之後表示希望在未來 一、玉區採取裔爲有效 八月视成新的 的推出來克股此柆利用,戰略武器協獎。

西美

Ü 美盼杜英國倫敦 日電)在美國米 院决定私人擁有黃金之蔡後,遇三日歐洲 -金融交易市上之金價復甦。週二日倫敦 塔之 金價每盎士從一四二美元挫落一世八美 一元,成爲二月七日以來的最低價。交易商說 - 衆緻院於銦二日下午 之决定,對英風臂求, 加之遠泆有所鼓舞。在 攤企於一四○點五美元 高至一四一點五美元 在蘇黎世和歐洲其他主 要黄金交易市塔上 + 金 -儂亦同機翻。美 顶院之法案,是在今年 十二月卅一日之後取消 私版黃飽之蔡令。法 案已獲參院通過,准 許在九月一日之後私人

金黃費買由自人國美

升囘後跌價金歐西 平水低最到跌元美

·可擁有黃金。此法案將

·要開會來解决日期不同

〔全衆國際社布魯爾三心黃金價 ,經五個月不損之後,今天因。美元下 篱至激星期以來的最低比率。歎美元狂 3. 與英箬对比,隔夜下降傘一分,開市每 二 〇〇澳二收市爲二點三水。

告訴西歐美國盟邦

美蘇高峰會議内情

冖合衆醨際社枨嘟莫斯科WH风 國務卿基辛格說,今天被打的 夠 協定包括有拆移核子武器系統的兩項秘巒議定書。基辛格說在 聯要求下,這些新能定實不予公佈出來,其原文將向國會有關委督 建业秘密報告。一

...一路透社比利時布魯姻爾二日樱,美國國務 基辛格,將於明日 抵逹此出,以便正式召開美國與其歐洲盟友的商嘠程序。基辛格將向 北約十五國大使間述有關尼克遜與布里茲湼夫,在莫斯科舉行有健推 、持大西洋原則的北約實曾。每項豆點,於上週在此間由尼克遜總統及 其他財國領袖簽瑗,呼籲各畫自國在外交政策方面要合作及商。尼 克遜本人在飛往莫斯科:曾告知各國政府曾有關高峰會躪的鹿 ▲然而 - 基辛格却是在簽署豆官後,第一名英國人向其歐洲盟友,正

吳興記

健康報導

九重中英文合刊

陸奎生

HEALTH' REVIEW.

龍港 封面七彩 ̇診診對臺七彩

所所

内容提要先爲快

七彩精印豪華鉕册 祇售一元報攤均售

傷科起花園生丹

至六時中抽

7第15號Judging the traditionał佳册 字字章Chinese Medical 售

息休午下a scientific point of view

日期是: Accomplishment from

Yuras Radical. Treatment 桃時按84、 Neurasthenis

新力牌

新力單槍彩色耀視機,並面謎,顏色 觀,無論欣賞世界盃足球大賽或任何 電視節目,都越睇越解。有13时及18 吋兩欸,任君選擇。

SONY

免費:保變服務

懂得:分期月供$82元

並提供最佳保鍪服務

新力電視用戶未有保整証者,請幣5-234959卷讀• 各大電器行均有代售

新力中心:油麻地彌敦道487號 電話:3-300311 香港把店:中環機利文街50號 電話:5-445188 總經銷;中原電器行有限公司

>尤能分店:旺角彌敦道574號 電話:3-946056

*(九龍分店營業至晚上十時半,

更期

日照常

)

厦大裕鴻

邊單面四 5351段地龍九新 街盤營 街洲元 街島沙東 道山青

世界盃門智鬥力

學精彩色所向無敵

院 旺中帶靜

街 光綫-

足

營 空間特多

租出宇樓業商

欸付期分年15

鬧區中心及

高尚住宅

二

・樓三二及位舖

・售出層分宅住

交通便利

管理完善商

供樓自住業

平過交租

快將入伙

歡迎訂購

洽購處:彌敦道七四八號A

始創行六零一室 電話:九四八四五〇

二

-

太滿

(15)

有限公