1974-07-02 — Page 4

頁四第張一第日三十月五年寅甲夏

WAH KIU YAT PO

日二月七年四七九一层公年三十六國民華中 開新港本

泰日僑華

二期星

大埔塘面村五大漢黒夜闖入

刀棍齊揮見人便毆

村中六男女被擊傷

據說前日有兩陌生青年偷橋

*特蕉亅新界大埔林村低的檐面村,有六名男女村民 五名大漢 以刀超緻打受傷,行恩 "逃去,傷者則被金在禅院救治,其中傷者爲大埔 碑張某之子。攜說六名被打傷之村民。 起因爲择打兩名偷撞荔枝的少年而人尋仇的,警方正展開社究中

·费瑟五月讎蟲鳴疡系本館,新界各憲低的高技掛,賴麗紅成熟,使一用以囚禁各類犯,偉典 過路人垂涎欲音。大埔林村區据面村,就有許多荔枝树。前日下午五時許,一般击力刚恐囚犯, 又客币游水 全隔。并牌,有框 兩名外來少年,梁村民不覺,聽上荔枝阱偷摘啖食 [會又再上偷 良久,荔枝的核典亮,間中落脚下,事爲州 村置瞥見,是報案人,於是有幾名村民開嘅走往親寨,發現該州少年 捷,當面予以申斥,官語闖美力撞火,兩少年台遭人家製:該負氣而走。

·至前快在十降左右,有五名大漢,分持刀,隨入珠面村探 時 汹汹,翼人便打。時在熱夜,村民一時難以聚米,致有六人先後被打傷 j傷者包括一名六十七歲之老孤氏,我年幼者的村童張某十11歲+水道 打傷,其中大埔鄉神被某之子則爲廿二歲,學脚均被打傷。

五名男子以仇的已,君乘黑夜逸去。村民事後報警,召十宇 車到塲把怀傷者邊往醫院救治,經好治後,昨已全部出院。其力對上述傷 一.火案件,如厄歷開低克,相信該批,仇男子,可能於前天星期假日,自本 崴往大埔探親友渡假與,並讓南商行少年與其面村降水,因偷摘荔枝而 發生這事件者。一)

死囚未判囚監獄更人滿

清水灣道又建兩座新盤

《新社 本港現一十四歲以下之犯者, 囚禁十四歲以下之童犯.

星在所有大小路风,柱 而另一座,則專問用以者,而另一座,則專門

人评之患,監鹅星賞局 , 瘗琳工務局之作, 現在西置新水灣道鑒於 附近,興建兩座監 速同廣地仓計,佔有 被五十一萬五千呎, 預算每座監獄,可篙 犯六百人,兩座合 千二百人,每座之建築 工程費用,爲二千萬元 ,監獄署長黉钠此事

一切

昨特會同有關之建築師

,往璽良工地,巡視

「張屋新建之兩座監獄

|預算在本港之去我忠心

將劃下一質,其中

钟笞灣道,海堂街、西博河街三面大以遜·

福昇

特價82折 M

餘款可分15年代

·首期一般

一廠三房秋秋緊港 一二三镤商業: ̇地下只餘旺兹一間

大厦

*(金玺戴院调址

油干 淇中30號三和大厦17撝 盎大 電話5-255211. 地垫5-604858

癖者:不說其爲意犯[口城備甚,其中囚犯 其中犯人,珠不容易出 抑屬祢速囚犯,均將不,不易越椒洒去,納檞· 于收塔

-監黏,八府高之於兩座監獄之與擔 :金宏署長夏納并用,比現時所有各監獄旅,其中在干地方,

·纽康新建之兩座監獄之風,相信將來,低吃素再不設防監獄營

|海外歹徒亦來港做世界

女外出一消吧中人已從後追上,等疾。故當舘盈紅牌汽 來 至昨日凌族一時許始,大呼打湖。而其中一名一車駛出海底變道,在收.

·俄酒吧後,其中一吧女目睹其中五人登前,部被棄車被停 一人突後中出一上一輛都托畢,狀記。內五名是加捻籍男 利刀,向酒吧内各人一車牌後,即行電子,一網成擒,而酒吧 脅,喝令勿動,否則刀 察方授緻,一面派· 被判的現欸,亦告龠 下無情。进而在收銀機 直到場調查,Î面通知矮假。五名男于,事後 内海去玩欸捲一千元 巡邏車四處免鼐;一輛被帶警套訊。 子癸梦四十元,星加坡在海旁巡攝的餐車,來 幣三百四十元。得手後 五人郎案門而出,向

酒吧被劫二千

發現被通令找愛的引用「行湖」及「 攻擊武器」罪名客案 紅牌汽車就在前頭

一面判畢過獄。另三名逃脫

以無通知,另 正當八人登車時 碳巡車在缸出處

投信及空氣偶節,各科均由冨有图像中西

生之本,全部新 分科及選拔:

中英文中學招生

之烈,外地人士亦早已一千元 「知之,而在昨是一宗 案中,竟然出現一帮共 · 尤人非本地區的踞 出 一間酒吧行湖。該批【 相信星加坡籍人捕,另三匪起逃脫 先行在酒吧飲酒作樂 两案發生於灣仔洛 一 番,復興女外出消達克道七十七號鈉教酒吧 再退躪吧結賬時,即一。前晚深夜,有八名

席猪乳翅鮑華豪 元拾五百八價特桌每

會總夜禮酒冠金

之尙以無,用自客宴·受享高最•料選佳表

千價用期第 ̇元一原本更二

龍蝦西沙律

兩大熱華

雲腿香螺片

遄 菇鮮露笋

北 高湯鷄燉鮑翅

大红皮乳猪

錦橚冬瓜盅

正式鹽焗雞

清蒸硃砂班

米花

香荷葉飯

*羊城美點

一九二六六六K:話電琥66道敦彌龍大

本校體辮日校中,英文中學部,自即日始接受光四——七五年再、女新半

(一)英文中學部:FlTF3窖級男、女新生(以後逐年升有章考班》 (二)中文中學部:中一語中三各級男、女生(以接逐年升至會各班》

(五)入學試日期 七月七日,是期日。上午九時

(六)考試科

七月份各科新班招生通告 早午晚新班 三、四日開課,即日接受册· 中級,高級各班插班生,詳細章程時間表佛死。

會

香港我例,成本會計:

·銀行會計 公司法

以一個月時間完成三個月課程橋編

·速記·信: 珠算

秘書學 創橋大學英文文班 英文文法班,數理化高低班

裁剪全科 廣告畫裝飾設計

特別速成班 0

小德烈博士·校監王好。校長伍慈生博士主神。貝掛丹大··斯箕塔中

香港體書院

-858440)

一座-保專門用以伋號

讀·保證成功一例假照常辦公) TEL : 88

恒隆銀行

升級調整存款利率啓事

英語會話・G.C.E. 英文 日文法文·德文 國語 英語拚音·英文專修 CIFA

西班牙文

茲華

本港外滙銀行公會通知,本行由七月一日起,晉升第二 級,存款利率,應依新訂標準調整如下:

儲蓄存款 週息四厘 豁免利息稅 通知存款

週息七厘二五

定期存款:

一個月

週怠七厘八七五

三個月

週息八座二五

週息八二五

六個月

十二個月

超過十二個月

恒隆銀行 讓謹啓

正校

校址二校

校

<KEEGU ( BRITISH SOCIETY OF COMMERCE, RE; } #YEO

<KFORE( PITMAN EXAMINATION INSTITUTE) HOD

ARELLICOTHE EACULTY OF SECRETARIES

在主上述各洪文試在本校集行,歡迎各界人士參加各款

本校昂生投考上述空試及LICC, ALLLA, ACCA之成试悬挂》. 盛畢各科:除參加本校梯一次得者试合格仍硬克

我,不需啉F.SPITMAN, ALAB.S.C.L.C.C.G.C.E.K嗽。

本校有中、英、日、法、

出版部:新書供應

人人可讀、自信必成,港 界澳門各大書店,均有代

(一)基礎日本語會話、 中日對服,附有日本人音阳:

(二)日本語南路會話

(三)基礎英語會話

(四)中級英

(五)高級英語會

(六)語音學

《中英對照,附有英人音擦,全廿五

MODERN AID TO GERMAN CONVERSATION

·中英對照包括紅常爽- 旅遊

KOD

中英對照美附有入錄音带,在廿五花 無師自通,稱間战平 每期三元五角

「敦道六零三至六零九號新興大厦三樓

道五九三至六一號創興銀行大偉五樓 道六八七至六八九號三樓

945747

華僑晩報分類廣告每天式元

52525|25|25|25|25|25|25

丹

師:何媒傳授

本師十五年經驗,理擒與實體實親傳弟子及星馬及北婆羅州

·泰國曼谷 香港九龍,一證期內能通任督二脉。功能養生保健及治五 碳之疾凡毒症腰背痛功效神氣。 富 九龍彌敦道新雅酒店五樓五〇七教

5252525252525

香港工商銀行直屬財務公司 開幕誌慶

H.I.C.B. FINANCE LIMITED

駿業宏開

海恆

海 外

銀

託銀

銀行

INTERNATIONAL CONSOLIDATED INVESTMENTS LTD.

海外興業股份有限公司

海外財務有限公司

行行

25|29|29|25|25|24|75|25|2GPG/2

福祥樓

68

福群樓

wwwww

特價廉售

萬餘元買樓

每呎 190元起,

首期付款萬餘元,

餘款可分十五年供付, 每萬元月供122.4元, 干過交租。

大角咀新碼類

經已入伙,即買即住。

啟德商業大厦23樓

放德商業大廈

廉租

老已入

全部出租 寫字樓:每呎$3.60 起 舖位:每呎$12:00起

交通方便 地下满整銀行 附近電車站

管理完善

·租金特照

接洽處:啟德置業有限公司 龍變藥中號 電話:5-442932 5-443614 3-924463

會總夜 樓酒年萬喜

獻貢大三季夏

配翅乳猪全體席

特優龍鳳翅席

奶林珠盤上

品浴柱民盅

每席捌佰元.

每席式佰到拾完

各界友好

昨日為本公司卅週年紀念暨金 大厦門市部開業,荷蒙

同業先蒞臨指導,曷勝榮藉,謹此

天龍窗簾有限公司敬啟

香港黃泥涌道∽號電話:七九國二十 陳列室

七七二四五八 電話:七二五六六四

道家氣功靜坐法

授面